ID работы: 2871159

Самый тяжкий грех

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
932
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
103 страницы, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
932 Нравится 210 Отзывы 263 В сборник Скачать

Родитель упал...

Настройки текста
      Люк стоял под горячими струями воды и яростно тер каждый миллиметр своей кожи, пытаясь соскрести следы прикосновения Палпатина. Он знал, что у него нет времени, однако не мог заставить себя покинуть освежитель. Ему необходимо было очистить себя от грязи.       Когда он, наконец, закончил, кожа была еще более красной, чем после молний Палпатина — Люк установил регулятор температуры на самый высокий уровень и мылся под обжигающей водой. Казалось, так легче удалить грязь. Тело невыносимо жгло, как от сильного солнечного ожога. Боль была гораздо глубже, чем физическая.       Он пытался отбросить свои болезненные чувства: страдание и смерть в Силе, собственный духовный конфликт, растерянность, неуверенность в будущем. Люк понятия не имел, когда ему суждено вернуться — к друзьям, близким, к собственной судьбе. Он горячо молил Силу, чтобы это произошло как можно скорее.       Надев банный халат, предоставленный отелем — его собственная одежда превратилась в лохмотья — он без сил опустился на кровать, перепачканную кровью из…       Он не хотел думать об этом. Лишь дисциплина, которой Люка научил Йода, помогла ему сдержать подступивший к горлу крик.       Люк плотно запахнул халат, стараясь по возможности прикрыть собственное обнаженное тело. К счастью, его обувь оказалась в порядке. По крайней мере, ему не придется ходить по городскому пермакриту босиком.       Люк незаметно покинул отель и оказался на оживленной улице Корусанта. Дым от горящего храма еще не развеялся в ночном воздухе. Люк схватил грязный кусок упаковочного синткартона, валяющийся в переулке, и поспешно нацарапал на нем: «Помогите, нуждаюсь в медике».       Он присел у стены. Табличка в руках по сути не была ложью, он действительно нуждался в медике, но времени не оставалось. Он старался выглядеть как можно более жалким, пряча лицо за капюшоном халата. Ему не хотелось показывать свое лицо…       Время тянулось невыносимо медленно — люди были заняты, никому не было дела до очередного уличного попрошайки — здесь, в мегаполисе, к ним давно привыкли и перестали замечать. Некоторые смотрели с презрением, скорее всего, принимая его за пострадавшую проститутку. Однако спустя несколько мучительных десятков минут монета все-таки упала к ногам Люка. Тридцать пять кредитов… Этого должно быть достаточно. Он, крадучись и оглядываясь, направился в дисконтный магазин.       — Как ты? — прозвучало из-за кассового терминала.       Люк проигнорировал формулу вежливости от продавца — настроения совершенно не было. Он подошел к стойке с уцененной одеждой и выбрал простой черный жакет и такие же брюки. Покупка обошлась ему в тридцать два с половиной кредита. Воспользовавшись примерочной магазина, Люк снова вышел на улицу.       Подняв глаза в небо, он выругался. Над Корусантом занимался рассвет.       До жилого комплекса, где находилась сейчас его мать, можно было добраться без транспорта.

***

      Оби-Ван Кеноби был в растерянности. Если такое глупое слово могло быть использовано для описания глубокого, всепоглощающего страха, который поселился в его груди. Огромный, холодный и липкий, словно труп хатта, он душил джедая, не давая вдохнуть. Кеноби не знал, что делать.       — Отправьте меня убить императора. Я не смогу убить Энакина, — слова, слетевшие с губ, показались Кеноби абсурдными. Он не сможет убить Энакина, его лучшего друга. Однако он заранее знал ответ магистра Йоды.       Старый магистр покачал головой.       — Чтобы уничтожить императора, недостаточно силен ты.       — Энакин мне как брат… Я не смогу этого сделать.       — Темной стороной молодой Скайуокер захвачен. Мальчика, которого ты учил, больше нет, поглотил его Дарт Вейдер, — с горечью произнес старший джедай. — Нанести визит новому императору я должен.

***

      Ребенок Падме Амидалы — она все еще задавалась вопросом: возможно, дети? — метался в утробе, словно рыба коло в пасти водного монстра сандо. Сенатор осторожно легла на диван, пытаясь выровнять дыхание и расслабиться, чтобы унять боль.       Впервые она почувствовала, что кошмары Энакина могут сбыться.       Храм еще горел. Она прокручивала в голове события прошедшего дня.       Она отчаяно желала, чтобы всего этого не было — не было взбунтовавшегося джедая, не было никакой Империи… Не было Палпатина.       Он отвернулся от Республики, от прав и свобод, которые должен был защищать, будучи Верховным Канцлером. Амидала доверяла Палпатину, пусть не полностью, но он был ее наставником и земляком. Она многому научилась у канцлера. Как и Энакин.       Энакин. Где он сейчас? Что происходило с ним в последние ночи? Он был так бледен, так устало выглядел, она чувствовала, что мужу плохо. Он пугал ее… Был ли он причиной беспокойства малыша?       Она не могла заставить себя поверить в этот кошмар.       Ребенок начал брыкаться еще сильнее, и Падме попыталась его успокоить, прижав ладони к животу, но это не помогло. Она взглянула в широкое окно и увидела спидер, несущийся к посадочной платформе. Амидала торопливо поднялась, оправляя платье.       Люк Скайуокер бросился к сенаторским апартаментам.       Оби-Ван выпрыгнул из спидера.       Падме переводила взгляд с одного на другого, не зная, к кому первому обратиться. Оби-Ван взял инициативу на себя и спросил:       — Вы знаете, где Энакин?       — Я… я не знаю, — солгала она.       Что-то в поведении Оби-Вана напугало ее, будто он знал правду. Она не хотела ничего слышать. Падме повернулась к парню — тому, которого она встретила на концерте — и поинтересовалась:       — Что вы здесь делаете?       Люк, пытаясь выровнять сбившееся от быстрого бега дыхание, ответил:       — Моя фамилия Скайуокер.       Оби-Ван уставился на юношу. Он чувствовал, что незнакомец — форсъюзер, но в то же время был абсолютно уверен, что видит этого мальчишку впервые.       — Говоришь, Скайуокер?       Парень кивнул и запустил руку в растрепанные золотистые волосы.       — Понимаю, что это звучит глупо, но… Я должен помочь вам. И я… нуждаюсь в вашей помощи.       — Почему мы должны тебе помогать? — резко спросила Падме. Из-за этого человека ее ребенок — дети? — беспокоились. Им было больно. — Говоришь, что ты Скайуокер? У Энакина нет живых родственников.       Незнакомец опустил голову.       — Я не могу вернуться туда, откуда я… Мне нужен совет.       — У нас мало времени, — поторопил его Оби-Ван.       Казалось, что юноша вот-вот заплачет.       — Боюсь, времени у нас даже меньше, чем вы думаете, мастер Кеноби.       — Я уверен, что мы никогда не встречались раньше.       Оби-Ван окончательно запутался. Что связывало этого парнишку и Энакина? И откуда незнакомец знал его имя? Он потянулся к Силе и замер…       Образ мальчишки в Силе был идентичен образу нерожденному ребенку сенатора Амидалы. Даже монозиготные близнецы не могли повторить личности в Силе.       Этот мальчик был…       Падме резко подалась к молодому человеку. Он медленно попятился, будто боялся прикоснуться к ней. Их взгляды встретились. За годы обучения политике она научилась отличать правду от лжи.       В наполненных слезами покрасневших глазах она увидела, что этот юноша говорит правду.       На нее смотрели глаза Энакина.

...

      Люк судорожно вздохнул, по-прежнему сохраняя дистанцию. Было ясно, что его мать и будущий наставник поняли, кто он, хоть и внутренне отказывались верить.       — Да, я сын Энакина.       Оби-Ван недоуменно покачал головой.       — Я не собираюсь даже пытаться выяснить, откуда у Энакина сын его возраста.       — Он из будущего, болван, — резко оборвала его Падме. — Неудивительно, что ты ничего обо мне не знал. Но что ты здесь делаешь? — последняя фраза была адресована Люку.       Люк честно ответил, что понятия не имеет и вкратце рассказал все, что знал, благоразумно решив не упоминать о об отношениях, связавших его и Энакина в настоящем времени. Закончив, он спросил:       — Можем ли мы что-то изменить?       Оби-Ван опустился на стул и покачал головой. В глазах рыцаря-джедая застыла невыразимая боль.       — Не знаю. Если Сила послала тебя, возможно, она хотела, чтобы ты вмешался… Но я считаю это маловероятным. Любое изменение текущего хода событий повлечет за собой перемены в твоем времени и может уничтожить тебя самого. А это в свою очередь повлечет то, что ты не сможешь вернуться и изменить что-то. Временной парадокс, — Оби-Ван тяжело вздохнул и развел руками. — Похоже, ты здесь лишь в качестве наблюдателя.       Люк кивнул.       — Да, я так и предполагал.       Он не решился рассказать о том, что он уже вмешался.       — Если мы хотим попытаться сделать хоть что-то, то мы должны лететь на Мустафар, — прервала Падме тяжелые размышления двух джедаев.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.