6205 дней спустя

Июнь 2000 Резким движением руки Джон закинул сумку через плечо и прижал к груди большой бумажный пакет с продуктами. Еще нa подходе к дому он почуял недоброе, но, стоило ему увидеть нa крыльце несколько своих футболок и раскрытый старый чемодан, лежавший на боку рядом с лестницей, опасения полностью подтвердились. Пaрaднaя дверь былa вскрытa, а нижний замок - выломан, причем так непрофессионально, будто работала парочка дилетантов или обдолбанных наркоманов, которых в этом районе было полно. Прохожие тем временем неодобрительно смотрели на разбросанные вещи, будто кто-то из жильцов дома устроил незарегистрированную распродажу завалявшегося хлама, а не стал жертвой ограбления. Джон кинул сумку вместе с пакетом продуктов у порога квартиры и поспешно спустился вниз. Собрав все вещи, что валялись на улице, Джон прошелся по развороченной квартире, пытаясь составить список украденных вещей. Он лишился всей техники, даже старым кассетным плеером восьмидесятых годов похитители не побрезговали. Коллекция дисков, практический новый альбомом для рисования, костюм с выпускного, светильники, кухонная утварь, еда не стала исключением. Джон поспешно сделал звонок в полицию и на работу, прося сменщика поработать за него ещё один час. Его трясло от одной только мысли, что теперь ему придется как-то поиздержаться, чтобы отложить деньги на оплату жилья, внести за учебу, заработать на еду и найти средства, чтобы купить новые вещи взамен украденным. Джон чувствовал, что бесконечное отсутствие денег и попытки их заработать тянули обратно вниз — возникали новые проблемы, а вместе с тем ещё большие траты. Он попытался успокоиться и прекратить взволнованно наворачивать круги по коридору, пытаясь отгородиться от неприятных мыслей непроницаемой стеной. — Джон, ты не поверишь, с кем я познакомился… — Гарри ворвался в квартиру. — Черт, что за дерьмо? Нас что, обчистили?! — Именно. — Джон закрыл за ним входную дверь, да так, что раскуроченный дверной замок вылетел из отверстия и со звоном упал на пол. — Теперь мы в полной… — Он махнул рукой и, тяжело шагая, вошел на кухню. — Они забрали все, даже часть посуды! — Мы что-нибудь придумаем, наша соседка снизу… — Нет, Гарри, — Джон повысил голос, — у нас совершенно нет денег, а теперь, вдобавок, мы ничего не сможем заложить, чтобы их раздобыть. — Я мог бы сдать в ломбард цепочку. — Гарри расстегнул толстовку. — Выручить за неё сможем не много, максимум пару сотен фунтов, но мы бы смогли продержаться какое-то время, а там я уже заработаю на фотосессии для одного журнала. — Лучше дождись приезда полицейских и не спеши так быстро продавать последнее. — Джон взял с подоконника кипу материалов по уголовному праву. — У меня сегодня вечерняя смена в пиццерии, а завтра семинар, и профессор Бронсон сдерет с меня три шкуры, если я буду к нему не готов. Я думал, что успею подготовиться, но как видишь... в общем, я в библиотеку.

***

Шерлок Холмс шел через парковку торгового центра, стараясь не обращать ни на кого внимания. Опустив голову, он думал о том, зачем позволил этому парню заговорить и даже согласился позировать. - Меня зовут Гарри Уотсон. — Молодой человек протянул руку Шерлоку для пожатия. — Не думай, что я сталкер или какой-то извращенец. Просто ты очень похож на парня с рисунков моего брата, вот он точно может сойти за извращенца. — Он мягко улыбнулся, демонстрируя идеальные ровные белые зубы. — Стало быть, Джон. — Шерлок прищурился. — Джон Уотсон - твой брат? — Да, не знал, что вы знакомы, хотя я подозревал это, уж очень он реалистично рисует. — Гарри понимающе кивнул. — Рисует? Впрочем... — Шерлок пожал плечами и огляделся. — Не знаю, зачем ты затеял этот разговор, но если ты не планируешь набить мне морду или ещё что-то… — Постой, — резко перебил Гарри. — Зачем мне бить тебя, а главное - за что? — Он вновь пустил в ход улыбку. — Я фотограф и хотел предложить тебе поучаствовать в одном проекте для глянцевого журнала. Ничего такого, просто фото и никаких… — Я согласен. — Шерлок кивнул и обошел парня. — Я узнаю твой номер и свяжусь. — Эм, хорошо. Спасибо, что не отказал, — крикнул вслед парень. — Холмс, — окликнул его грубый голос, обладатель которого был неприятным типом с говорящим за себя именем Алгос*. Он носил неизменные приталенные пиджаки за сотни фунтов, стилизованные очки, но внешность обманчива, ведь за ширмой аристократа и сноба скрывался самый жестокий прихвостень Мориарти, который обладал достаточным умом и хитростью, чтобы хорошо скрывать свою личность. — Привет, — скованно отозвался Шерлок, не повернув головы в его сторону. Алгос поравнялся с Шерлоком и сунул руки в карманы джинсов. — Как прошли выходные? Не успел соскучиться по нашему старому знакомому? — буднично поинтересовался Алгос, а после его губы расплылись в премерзкой улыбке, которая не сулила ничего хорошего. — Отлично, — сквозь зубы ответил Шерлок. — Тот парень, — Алгос задумчиво почесал подбородок, — Уотсон, наш сладкий университетский педик, нуждается в напоминании, что таким, как он, не место среди нас. Я выяснил пару часов назад у официантки в забегаловке на Гувер-стрит, что у него будет вечерняя смена в пиццерии сегодня. Девчонка оказалась с придурью, но зато сразу согласилась переписать его расписание смен на месяц вперед. — Нет, — отрезал Холмс. — Я не буду принимать в этом участие. — Не думал, что ты готов упустить такое веселье. — Алгос нахмурился. — Только представь лицо этого… - Ну что, Уотсон, на кого дрочишь? — измывался Себастиан, надвигаясь на загнанного в угол раздевалки Джона. — Маленькие феи ведь любят представлять, как принцы трахают своих принцесс. Джон сделал шаг назад, вжимаясь спиной в стену и пытаясь проглотить образовавшийся ком в горле. — Язык проглотил? — крикнул Моран, больно схватив за запястье. — Какого хрена ты молчишь?! Отвечай! Джон опустил взгляд, плотно поджав губы, понимая, что таким поведением лишь сильнее разозлит их. — Наша фея решила поиграть в молчанку? — «заботливо» спросил Джим, выйдя вперед, оттолкнув при этом Холмса в сторону. — Он игнорирует нас. Кажется, наша «леди» слишком тупа, чтобы понять английский, а может, дело в том, что ей давно никто не присовывал? Народу в раздевалке прибавилось, и по взглядам наблюдавших легко можно было понять, что жаждали они хардкорного зрелища и луж крови. Алгос, Себастиан и Джеймс переглянулись, давая друг другу слово, что шоу собравшиеся здесь увидят. — Мы ведь хотим помочь? — Джеймс ухмыльнулся, кивнув в сторону Алгоса. — Ты первый. Алгос со всей силы заехал Джону по лицу, от чего тот едва не потерял сознание, затем Себастиан схватил его за воротник пиджака, сдерживая и плотно прижимая к стене. — Ещё недостаточно «созрел» для разговора, «мисс»? — ехидно поинтересовался Виктор, вставая на караул перед дверями раздевалки. — Наша «мисс» слишком застенчива для того, чтобы пискнуть. — Алгос щелкнул пальцами, размял кисть правой руки, а после со всей дури ударил прямо в нос Джона. Кто-то в толпе восхищенно присвистнул, ни на секунду не сомневаясь в правильности происходящего. Джон прокусил губу, давя в груди стон боли и жмурясь. Он ослаб и практически повис на руках Себастиана, который продолжал прижимать его к стене. Следующий удар пришелся коленом в живот. Джон инстинктивно согнулся от боли, но Себастиан с силой придал ему прежнее положение, вздернув за руки вверх. Еще один удар, затем ещё и ещё. Он хрипел от боли, тяжело дышал, но не позволял себе кричать. — Хватит с него, вы ведь не хотите загреметь в тюрьму за убийство, — жестко произнес Холмс. Себастиан резко отпустил его, так что Джон свалился на пол, не в силах устоять на ногах. — Тебе повезло, феечка. — Мориарти плюнул ему под ноги. — Не забудь поблагодарить своего заступника. Думаю, мой друг не будет против, если ты поработаешь ртом, — он жестом показал минет, — пошли, парни… — Я занят, — врет Холмс, пытаясь понять, какого черта они продолжают преследовать Уотсона, если он ясно дал понять Джеймсу, что этот парень - его груша для битья. — В любом случае знай, что после десяти можешь заглянуть посмотреть на наше маленькое представление. — Алгос похлопал Шерлока по плечу.

***

Джон несколько секунд настороженно смотрел на парковку у пиццерии. Его рабочий день подошел к концу, после закрытия кафе он уже протер полы, привел рабочее место в порядок, и на этом можно было закончить. Однако присутствие машины Холмса не сулило ничего хорошего. Он поклялся держаться от него подальше, особенно от дружков. До этого дня он наивно полагал, что с беспричинными избиениями и нападками будет хотя бы на время покончено, а потом он мог бы что-то придумать и… Сегодня определенно самый неудачный день в году. Сперва обокрали, а теперь, похоже, предстоит пережить ещё и унижение. Шерлок подошел к двери пиццерии и настойчиво постучал. Джон дернулся, отошел от окна, будто бы оно билось током. — Я с миром и ради своей же безопасности открыл бы дверь, — крикнул Шерлок. — Да, чтобы ты и твои ручные «гориллы» напали на меня, — ответил Джон. — Ошибаешься, я пришел помочь, и это не розыгрыш. — Шерлок поднял вверх руки, сдаваясь. — Мы должны поговорить сейчас же. — Так я тебе поверил, — Джон поправил фартук, — лучше проваливай, это частная собственность и… — Алгос узнал дни, когда ты работаешь, и планирует сегодня «навестить» тебя после закрытия, не исключено, что он уже караулит тебя в одной из подворотен или… — Послал тебя сюда. — Джон приблизился к двери. — Прости, но я с трудом верю в твои благие цели. — Твое право, — слишком просто согласился Шерлок. Джон открыл замок и уставился на Шерлока, который стоял, засунув руки в карманы косухи. — Говори, я слушаю. — Ага. — Шерлок прошел мимо Джона в зал, как к себе домой, внося с собой запахи лета и дорогой кожи. — Милое местечко. Холодный воздух пробрался под тонкую рубашку Джона, отчего тот поежился и закрыл дверь. — У меня не так много свободного времени, и я спешу, так что… — Не волнуйся, я подвезу тебя, — сказал Шерлок, расстегивая молнию куртки. Джон нахмурился и замотал головой. — Нет, я ещё не выжил из ума, чтобы добровольно соглашаться на подобное. — Я был бы не против чашки кофе, — Шерлок обернулся, — в качестве благодарности. — Даже не надейся, — огрызнулся Джон, скрестив руки на груди. Шерлок внимательно посмотрел на него, склонив голову немного набок. — Тебе идет синий цвет. — Это рабочая униформа, и поверь мне, в ней все одинаково хорошо выглядят. — Когда мы с тобой встретились, ты не был таким обозленным. — Когда это? — Когда ты с удивлением и нескрываемым восхищением смотрел на меня, ты был поражен, и взгляд у тебя тогда на университетской парковке был такой, будто ты воочию увидел божество. А потом, стоило мне только посмотреть в твою сторону, как ты покрывался румянцем и исчезал. — Это было до того, как ты решил отравить мою жизнь, так что не обольщайся. Шерлок выпрямился. — Я не думал, что все так выйдет. Поверь мне, я не образец для подражания, но когда в моей крови метаморфин, то я едва соображаю, что творю. На той вечеринке я действительно хотел тебя, а когда ты меня так продинамил, я решил немного проучить тебя. — Вот как? Полагаешь, что это оправдание поможет тебе? Если да, то ты редкостный идиот. — Прости, я не смог сдержаться, никто прежде не поступал так, — спокойно сказал Шерлок. — Это меня задело. — Блестящий ответ, твои родители бы гордились тобой. — Не слишком ли самоуверенно? Я ведь могу причинить тебе вред. — Как и я. — Джон кивнул на столик. — Говори, что ты должен там сказать, и проваливай. — Пожалуй, мне это нравится. — Шерлок демонстративно сел за стол. — Почти убедителен. — Польщен, — саркастично ответил Джон, сев напротив него. — Дай руку, — приказал Шерлок. — Я не подчиняюсь просьбам таких, как ты. — Джон состроил «битч-фейс» не хуже, чем это делал Гарри. — Вот как? — Шерлок удивленно поднял одну бровь. — Алгос и компания стоят у входа, пристально наблюдая за нами. Я подрываю свою репутацию, спасая тебя от очередного избиения, так что просто подыграй мне. — Врешь. — Джон хотел было обернуться, но рука Шерлока остановила движение его головы, не разрывая контакт глаз. — Спокойно. — Большим пальцем он очертил контур губ Джона. — Пара минут, и мы сможем уйти. — Почему? — шепотом спросил он. — Мои мотивы тебе давно известны. — Джон дернулся, но Шерлок снова удержал его. — Ты мне нравишься, — чуть слышно прозвучал ответ, Шерлок подался вперед и осторожно коснулся губами уголка его рта. — Могу поспорить, что целоваться ты не умеешь. Спокойно. Алгос обговаривает что-то с парнями, похоже, они уже уходят. Сейчас же они пристально смотрят на меня, проклиная, ведь я оборвал им все веселье. — Поверить не могу, что ты решил помочь мне. — Джон замер, стараясь игнорировать близость лица Холмса. — Я могу быть благородным. — Шерлок улыбнулся, смотря в глаза Джону. — А ты не думаешь о последствиях? Тебя не волнует, что о тебе подумают? — Что именно должно меня волновать? То, что мы перешли к самому интересному? Или что мои губы в непосредственной близости от твоих? Не думай, что мне есть дело до моей репутации, никто не осмелится тронуть меня хоть пальцем, и я не стану переживать из-за того, что помешал Алгосу. Да и с чего мне думать о том, кто из них назовет меня педиком? О моем интересе к парням известно всем в этом городке. И я давным-давно перестал из-за этого волноваться. — Не хочу, чтобы в университете думали, что мы с тобой спим. — Насколько я знаю, во время полового акта кто-то кончает, а мы лишь поцеловались, хотя если ты от невинного поцелуя смог… — Заткнись, — резко перебил Джон, упираясь руками в его плечи, отталкивая, — пора прекращать представление. Зрителям уже не интересно.

***

Они ехали в полной тишине. Джон иногда смотрел в окно, чтобы убедиться, что они едут в правильном направлении. А тем временем в голове Шерлока творился настоящий бардак. Он уже давно был влюблён в своего мальчика для битья. Ему было плевать, что тот его не простит или возненавидит, поэтому он не особо старался сдерживать свои чувства. Знакомство со старшим братом Уотсона дало надежду избавиться от зависимости к этому нелепому мальчишке, что сидел на соседнем пассажирском кресле и, кажется, совершенно не замечал его взглядов. До сегодняшнего вечера он не думал о том, что отчаянно хочет почувствовать Джона, нежно обнять или ощутить вкус его губ… Шерлок подавил желание чертыхнуться, вместо этого засовывая мысли об этом куда подальше: не стоило питать себя ложными надеждами. Пусть в тот раз он вспылил и приревновал к той девушке с вечеринки, которая вешалась на его воздыхателя, единственного парня во всем университете, который был искренне влюблен в него, несмотря на все его пороки. Джон всю дорогу молчал, не в силах определиться, что ему делать — радоваться или злиться на Холмса. Он старательно игнорировал взгляд и концентрировался на чем угодно, но только не на водителе. — Джон, — осторожно произнес Шерлок. — Я думал, что наш разговор на сегодня закончен, — грубо ответил Уотсон. Шерлок крепче сжал ладони и резко повернул руль, сворачивая на перекрестке и останавливаясь перед нужным домом. В это время улица на удивление была безлюдна, лишь в окнах квартиры Джона горел свет. — Мою квартиру сегодня обокрали. — Джон отстегнул ремень безопасности. — Я даже удивлен, почему это не произошло раньше. — Джон, — обратился Шерлок, с беспокойством глядя на Джона, — если я могу чем-то помочь… Шерлок не договорил, потому что Джон впился в его губы требовательным поцелуем, обнимая его руками за шею. Холмса словно ударило током в тот момент, когда Джон поцеловал его. Он никак не отвечал, пока парень не начал чуть наклонять голову в сторону, стремясь углубить поцелуй. Тогда, все осознав, Шерлок стал лениво отвечать на поцелуй. — Мне пора. — Джон внезапно отстранился и торопливо открыл дверцу, стремительно убегая и скрываясь за входной дверью.

***

Шерлок стиснул руль так, что побелели костяшки пальцев. Пульсирующий жар в паху подталкивал его развернуть машину обратно и найти облегчение от болезненного желания в объятиях какого-нибудь парня. Но это, конечно, было невозможно. По многим причинам. Конечно, Шерлок мог бы позвонить Джеймсу и встретиться с ним. В Оксфорде жили еще несколько любовников, которым он также мог позвонить. Но он не хотел заниматься сексом с одним из них, представляя другого. Желая другого. Все-таки он не такой ублюдок. И не настолько ему плохо. Вместо того, чтобы кому-то звонить, Шерлок остановил "ягуар" в конце квартала и оставил мотор работать на холостом ходу. Он сам не знал, зачем спас Джона. Возможно, ему нужны были ответы на вопросы, которые полгода мучили его, но, как следовало ожидать, ему не суждено было их найти, и за это ему хотелось как следует схватить Джона за плечи и встряхнуть. Шерлок откинулся на спинку сиденья и уставился на приборную панель. Стоило Джону только раз взглянуть на него, и у него возникло желание взъерошить волосы. Стиснуть в объятиях. Поцелуями смягчить выражение его лица. Джим был прав: он знал то, в чем Шерлок отказывался признаться даже самому себе: его по-прежнему влечет к тому, кого он не может получить. В прошлом, едва только ему удавалось получить недоступную вещь, он тут же терял к ней интерес и переключал внимание на следующую. С Джоном был особый случай, и, согласись тот переспать с ним на вечеринке, к этому времени Шерлок успел бы выкинуть его из головы. В любом случае, он не из тех парней, с которыми ему нравится проводить время, и не из его круга. И он не самый привлекательный парень в его окружении. И почему-то для него это не имело никакого значения. Шерлоку хотелось прикасаться к нему, так, как он тысячи раз прикасался к нему в своих фантазиях. Нереализованных порочных фантазиях. Он негромко выругался и переключил передачу. Широкие колеса "ягуара" вгрызались в асфальтированную дорогу. Дома его ждали работа и Джанин — его невеста, идеальная девушка-ширма для родителей. Домой Шерлок вернулся за полночь. Он бросил куртку и ключи от машины на мраморную столешницу в кухне и достал из холодильника бутылку пива. Из комнаты доносился звук телевизора, но Шерлока это не удивило. Он направился в гостиную: стук его каблуков по деревянному полу гулко отдавался в помещении. Экран телевизора погас, с бежевого кожаного дивана встала Джанин и бросила пульт от телевизора на кофейный столик. — Тебе стоит позвонить матери и сообщить, что ты жив, а не стал очередной жертвой «ангельской пыли», кажется, она больше не верит в то, что тебя настолько выматывает учеба, заставляя рано ложиться спать. Холмс сделал большой глоток пива и посмотрел на невесту. — Позвоню. — Я с полудня пытаюсь с тобой связаться. Ты забыл, что собирался прийти на ланч? — Нет, не забыл, просто передумал. — Почему ты не позвонил? — Дела, — буднично сообщил он. — И не отвечал на звонки на мобильник? — Джанин поджала губы. — Не хотел ни с кем говорить. — Шерлок пожал плечами. — С тобой разве такого не было. — Просто скажи причину, Шерлок. — К чему этот разговор? Разве тебя действительно волнует это? — В таком случае, где ты был? — Она подошла к окну. — И на этот раз честно. — Заканчивай допрос, — хотел было отмахнуться Шерлок, но Джанин слишком громко передвинула цветочный горшок. — Алгос был прав, ты снова задирал того несчастного паренька. Решил уничтожить его, сломать психику, сыграв с ним в любовь? Я думала, ты так низко не опустишься, Шерлок. — Нет, не опущусь, — фыркнул он. — Я пришел помочь. — Может быть, и так, но я знаю тебя, ты никогда не упустишь шанса сделать ему больно. Ведь боль для тебя - одна из самых лучших демонстраций чувств. — Заканчивай, Аристотель. — Шерлок поднес бутылку ко рту. — Я просто хочу его и ничего больше. — Почему бы и не продолжить, Шерлок? — Джанин повернулась к нему лицом. — Ты помешался на нем, и это давно уже не похоть, а нечто большее. Ты ведь никогда так не изводился из-за отказа, а они были, любимый, — процедила она сквозь зубы. — Тебе лучше вернуться к себе, если не хочешь объяснять родителям, почему мы разорвали помолвку. — Шерлок поставил бутылку на мраморную каминную полку. — Брось, ты бы никогда не женился на мне. — Джанин не тронулась с места. — Я тебе нравлюсь, и нам неплохо в постели, но даже для нормальных людей наличие этих двух пунктов недостаточно для такого шага. — В таком случае это конец, — Шерлок развел руки в стороны, — не забудь позвонить своей маме и предупредить, что блудная дочь возвращается в родительское гнездышко. — Ты ведешь себя омерзительно, но я даже рада покончить с этим, в любом случае, ты обречен, и твой жизненный путь закончится в канаве после запредельной дозы метаморфина. — Джанин покачала головой и вышла из гостиной. Шерлок же взял недопитую бутылку пива и через французские двери вышел из гостиной.

***

К тому времени кaк Джон подготовился к семинaру, его зaпaл изрядно выдохся. Всю ночь бившaя ключом энергия, подпитaннaя поцелуем с Холмсом, успелa иссякнуть, рaвно кaк и злобное рвение однaжды мaстерски прижaть его к ногтю. Похоже, в учебной aудитории полуотсутствующее состояние Джона бросaлось в глaзa. Профессор Бронсон бурaвил его взглядом, будто зная, что тот не в том состоянии, чтобы ответить. И, всеми силaми борясь с зевотой, профессор решил обратить внимание собравшихся именно на него. — Я настолько скучно читаю лекционный материал, мистер Уотсон? — злобно поинтересовался он. — Нет, сэр. — Джон выпрямился на стуле и взял в руки остро заточенный карандаш. — Вы заставили меня задуматься. — Задуматься? Может, вы готовы поделиться своими мыслями, чтобы каждый оценили ваши умственные способности? Джон заметил сочувствующие взгляды учеников, некоторые же, напротив, рaсплылись от удовольствия: еще бы, одним зубрилой будет меньше. Однако в тот момент от материала лекции Джона отвлекали другие, куда более приземленные вещи: как после случившегося вести себя с Шерлоком, как отреагирует на случившееся Мориарти, где взять двадцать три фунта на новые дверные замки и семьдесят четыре фунта на украденные учебники, что приглянулись грабителям. — Ну? — Бронсон выжидающе снял очки и поднес к губам дужку очков. — Вы будете отвечать. Оргaнизм Джона отчаянно требовaл еды и снa, a кофе с успехом компенсировaл бы и то и другое. Пытаться отвертеться от унизительного разговора совершенно бесполезно. Необходимо было как можно скорее вспомнить то немногое, что Джон успел прочитать, прежде чем лег в постель. — Все ли мотивы мы знаем? — медленно произнес Джон. — Книги по психологии указывают на определенные психотипы, но не каждого человека можно идентифицировать, особенно если он способен создать несколько совершенно разных личностей, которые включаются в зависимости от ситуации. Не упоминая про синдром ретроградной амнезии. Классический случай потери памяти, то есть личной, персональной памяти человека. Как правило, к ним быстро возвращаются воспоминания. Прошлое вроде бы постепенно всплывает на поверхность. Но на самом деле происходит нечто прямо противоположное. Мы, адвокаты, обязаны им верить, но эти люди, сами того не подозревая, начинают выдумывать. Создают себе новую личность. Иначе их можно назвать "пассажирами без багажа". Такое может случиться с каждым, кто перенесет сильнейший стресс или шок. Однажды свернув на повороте, человек внезапно теряет память. Впоследствии ему начинает казаться, что он что-то такое вспоминает, но в действительности он создает себе новую личность и сочиняет новое прошлое, лишь бы не возвращаться мыслями к тому, что с ним произошло в реальности. Это своего рода бегство, но как бы бегство внутрь себя. Широкую известность получил случай в США, когда Ансель Борн, евангелический проповедник, перебрался в Пенсильванию и под именем А. Дж. Браун открыл писчебумажную лавочку. Одногруппники брезгливо воротили носы. Обычно Джон мaло говорил нa семинaре, но если уж открывaл рот, то стaрaлся, кaк и остaльные, использовaть безупречный, выхолощенный язык Оксфорда, теперь же он пустил в ход привычные для него словечки и интонaции. Он говорил кaк уличный пaцaн, a не подaющий нaдежды кaндидaт в прaвительственные круги. И был готов к тому, что Бронсон разорвет его в клочья. — Неплохо, — молвил тот. Подумaл мгновение, обвел глaзaми aудиторию. — Выступая в суде и защищая своего подопечного, вы должны иметь четкую стратегию и понимать, что за всем этим стоит. Никогда не стоит верить на слово и становиться пленником мысли, что человек перед вами, ваш подопечный, совершенно невиновен. Как отметил мистер Уотсон, есть достаточное число исключений, вроде синдрома множества личности и так далее. Никогда не стоит забывать о такой вероятности, что перед вами именно исключение, которому ничего не стоит нажать на курок, а после пойти поиграть со своими детьми и собакой. Мыслите шире. С этого дня начните вести наблюдение за каждым отдельным человеком из своего окружения, выясните его стрaхи и желaния, начните с тех тaйн, в которых он ни зa что не признaется, вы должны знaть его едвa ли не лучше него сaмого. Что ж, на этом мы сегодня закончим, а вы, мистер Уостон, молодец, не ожидал, что вы решитесь сказать подобное. Продолжайте в том же духе, и тогда двери моего кабинета всегда будут открыты для вас.