ID работы: 2879004

Дорогой Джон (Dear John)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1841
переводчик
gerda-and-kay бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
109 страниц, 67 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1841 Нравится 440 Отзывы 656 В сборник Скачать

34. Вторник, 20 января

Настройки текста
Дорогой Джон, Спасибо за прошлую ночь. За то, что был рядом со мной (хотя бы по интернету). Странно, что в больнице может быть так одиноко, несмотря на то, что здесь всё время толпятся люди. Этим утром я проснулся и некоторое время просто смотрел в монитор, глупо улыбаясь просто от одной мысли о тебе. О том, как, наконец, смогу увидеть тебя, прикоснуться к тебе. Зная, что ты сможешь прикоснуться ко мне. Должен сказать, я удивлён тем, что ты почти не среагировал, когда я рассказал о своём низком либидо. Это всегда казалось камнем преткновения (а затем и поводом для насмешек) раньше, в те немногочисленные разы, когда у меня была возможность завязать отношения. Может быть, ты слишком вежливый, чтобы сказать что-нибудь по этому поводу. Меня не так легко обидеть, так что, прошу, не думай, что тебе надо быть сдержанным в высказываниях. Но я ценю то, что ты не стал шутить на этот счёт – я знаю, что недостаток сексуального желания явно не считается привлекательной чертой партнёра. Всё, что я могу пообещать, это то, что честно буду стараться поработать над этим – я быстро учусь, если сосредоточусь на чём-то. Что бы ты сделал, если бы мог? Если бы я сейчас был в Лондоне, с тобой, если бы я не был ранен, если бы мы уже оставили позади формальности первого свидания, ужина и остального неловкого общения? Если бы мы находились в твоей квартире (или моей), и я бы был в твоих объятиях? Ты бы прижал меня к себе? Целовал бы меня до тех пор, пока я не почувствую слабость в коленях? Отыскал бы все места моего тела, к которым ты мог бы прикоснуться, укусить их, прижаться к ним носом и заставить меня стонать? Несмотря на низкое либидо, я не могу перестать представлять себе это. Представлять, как ты нависаешь надо мной, вжимаешь меня в матрас… столько возможностей. Сложно сказать, сколько раз я мечтал и грезил о том, как это могло бы быть, и как бы я среагировал. Я думаю – по крайней мере, сначала – ты будешь тем, кто берёт на себя ответственность. У тебя почти наверняка было больше опыта в поцелуях, и прикосновениях, и выражении любви, а мне хочется научиться делать это так, как нужно. Ты стоишь того, чтобы научиться этому. Тебе надо будет показать мне, что делать, как обращаться с тобой, чтобы мы смогли общаться не только посредством слов. Но, если ты никогда не делал этого с мужчиной, значит, в итоге пригодится мой опыт, и тогда я смогу научить тебя. Я смогу прикоснуться к тебе, и подразнить тебя, и всеми возможными способами показать, что секс со мной ни капли не похож на секс с женщиной. И тогда мы оба узнаем друг о друге больше, чем когда-либо смогли бы узнать через сотни писем на сайте. Наш чат на Рождество затмил всё, что я испытывал ранее, и мне даже сложно представить, насколько лучше всё будет по-настоящему. Тут я, пожалуй, остановлюсь – я писал это урывками всё утро, как только уходили медсёстры, и у меня выдавалось время наедине с собой, но я не шутил насчёт кардиомониторов. Не хочу давать им ни малейшего повода для того, чтобы задержать меня здесь хоть на секунду дольше, чем это необходимо. (Это подходит под определение «что-то правдивое»?) - Уильям
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.