If Only She Knew

NC-17
В процессе
8
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 36 страниц, 10 015 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник

2

Настройки
                   *** — Срочно, в реанимацию! - кричит медсестра сотрудникам прибывшей скорой помощи. Они пересаживают тело на каталку, и отвозят в отделение реанимации. Терять нельзя ни секунды, поэтому ребята делают всё с повышенной скоростью. — Давление высокое, - извещает женский голос в палате, принадлежавший молодой помощнице врача. — Вколите морфин! - громко произносит хирург, натягивая маску. – Начинаем! *** На улице холодно. Девушка прячет нос за тканью шарфа и сильно жалеет о том, что не прихватила шапку. Однако к её счастью, больница была недалеко, и осталось идти совсем немного. — Здравствуй, Хлои! - приветствует коллегу медсестра за стойкой. — Привет,  - негромко отвечает та. – Сегодня такой холодный ветер... Хлои спешит в раздевалку, где сменяет тёплое пальто и шарф на медицинский халат, и шапочку белого цвета. — Как там та девушка? Операция прошла хорошо? - спрашивает она. — Ага, - кивает медсестра, задумчиво перебирая папки за столом. – Но в себя пока не приходит. Девушка молча кивает. Её, как и большую часть других сотрудников этой больницы, крайне интересовала прибывшая днём ранее пациентка. В первую очередь потому, что никто не мог понять, как она уцелела после того покушения, о котором уже говорит весь Нью-Йорк. Многие отмечают, что оно было крайне жестоким. К тому же, выложенная в сеть видеозапись, где всё и происходит, это подтверждает.  — Мисс Джонс! - слышится низкий мужской голос за спиной Хлои, отчего та оборачивается. Она узнаёт своего босса – главврача Харриса Форда. — Да, мистер Форд? - отзывается она. Тот быстро вручает ей какую-то папку. — Джонс, твой пациент. Позаботься о нём, пожалуйста. Хлои озадаченно изучает папку. — Один? - спрашивает она. Обычно она получает около четырёх папок с паицентами, которых её предстоит обойти. — Да, - коротко отвечает Харрис и убегает в другой конец коридора, очевидно, спеша по каким-то другим делами и оставляя Джонс в смятении. Спустя мгновение, она решает приступить к работе и открывает папку, когда искренне удивляется. *** Хлои медленно открывает дверь в палату. Здесь темно и тихо. Она заходит внутрь и закрывает дверь. Стало ещё тише. Девушка старается расслабиться. «Хлои, просто делай свою работу», - думает она про себя. Ситуация немного её пугала. Не столько то, что предстоит работать с тяжёлой пациенткой, сколько большая ответственность, которая лежит на хрупких плечах медсестры. Даже несмотря на то, что нужно выполнить лишь пару мелких процедур. Медсестра включает настольную лампу на тумбочке рядом с пациенткой, и когда свет озаряет некоторое пространство, то ужасается. Она увидела девушку. Её глаза были закрыты. Лицо скрыто за трубками и масками, однако даже так было нетрудно увидеть огромные кровоподтёки, пару больших ссадин, по всей вероятности, оставленных ножом. На щеке, на шее и на ключицах наблюдались огромные синяки. А о том, какая картина была на теле, можно только догадываться, ведь отодвинуть одеяло Хлои не решилась. Сложно представить, чему подверглась эта девушка, если только на лице видны такие последствия? Хлои вздохнула и принялась менять капельницу. Её мысли были заняты этой пациенткой. Она была в смятении и в ужасе. Она думала, что такое бывает только в кино. *** Джонс провозилась с пациенткой весь день. Она меняла ей капельницу, записывала показания приборов, меняла повязки... Вроде как мелочи, но заняли они немало времени. Как только медсестра закрыла дверь палаты, вокруг неё сразу же образовалась группа её коллег. — Хлои, ты была у неё? - спросила одна из них. Джонс была крайне удивлена видеть такое столпотворение вокруг её скромной особы. — Э-э, да, - тихо ответила она. — И как? — Ну, - Джонс прикусила губу. – Её довольно-таки сильно избили... — О-о-о, - прогудели сотрудницы. Хлои не знала, что ещё можно было сказать о прибывшей. Она не хотела говорить много и делиться тем, чего не лечащим эту пациентку медсёстрам знать необязательно. — А она красивая? - спросила другая. — Да, красивая. — А как её зовут? Джонс посмотрела наверх. — Эйден МакВилл, - отвечает Хлои и смотрит на коллег. Медсёстры зашептались. — Извините, я пойду, - негромко пробубнила она и ушла. Девушка громко выдохнула, снимая халат и шапку. На улице ещё светло, что обрадовало медсестру. Хлои переоделась в пальто и шарф и покинула больницу. *** — Привет, Эйден, - произнесла медсестра, входя в палату. Она присела рядом с пациенткой, чьи глаза были плотно закрыты. – Сегодня ровно десять месяцев, как ты находишься в коме. Хлои громко вздохнула, после чего закусила губу. — Я знаю, это очень странно, но мне нравится разговаривать с тобой, хоть ты меня и не слышишь и не можешь мне ответить. Тишина. — А меня зовут Хлои Джонс, - представляется медсестра. – Знаешь, о тебе говорят по телевизору очень часто. И это странно – каждый день, когда я иду на работу, у входа в больницу стоит много журналистов. Вроде как прошло десять месяцев, но они всё равно считают тебя сенсацией. Джонс пригладила пальцами халат. — Вот проснёшься, Эйден, а тут станет ещё больше журналистов, которые захотят с тобой поговорить. Хотя, это даже здорово, ты – знаменитость... И тут Хлои замолчала. Она подумала о том, как глупо выглядела со стороны. — О Боже, - девушка вздохнула и встала со стула. – Извини, это странно. Джонс больше не сказала ни слова. Она молча сменила повязки. — Что ж, увидимся, Эйден. Как только медсестра закрыла за собой в дверь, в палате вновь стало тихо и темно. *** Джонс была удивлена, когда заметила большое столпотворение в коридоре. — Где Форд, черт бы его побрал?! - воскликнул мужчина, вбежавший в отделение. Он быстрым шагом прошёл вперёд. За ним въехала каталка, на которой лежал парень. Всё его лицо и тело было в крови, рядом бежали врачи. — Что это? - спросила Хлои коллегу, стоявшую рядом с ней. — Чёрт его знает. Но, судя по всему, это очень серьёзно. Врачи отвезли парня в отделение реанимации, в то время как мужчина нервно расхаживал взад вперёд, то и дело запуская обе ладони в волосы. Хлои подошла к незнакомцу. — Прошу прощения, могу ли я вам чем-нибудь помочь? - осторожно спросила она. Мужчина направил свой напряжённый взгляд на девушку. — Я буду очень рад, если вы мне поможете найти Харриса Форда, - ответил он. Девушка коротко кивнула и попросила человека следовать за ней. Когда они были у нужной двери, она коротко постучалась. — Мистер Форд? — Да-да, Хлои, откройте дверь, - произнёс главврач. Джонс опустила ручку и потянула на себя. — Мистер Форд, к вам тут, э-э... По срочному делу, я так понимаю. Харрис, стоявший напротив окна, повернулся к Хлои. — Передайте ему, что это Харт, - произнёс мужчина. Хлои так и поступила. Форд сел в своё кресло и попросил посетителя войти. *** На следующее утро, Джонс получила уже две папки. Первая, розовая, принадлежала Эйден, а вторая... Хлои решила не спешить её открывать, а в первую очередь отправиться к Эйден. В палату просочился лучик света, исходящий из коридора, когда медсестра приоткрыла дверь. Войдя внутрь, она включила настольную лампу, как делала это всегда, на протяжении десяти месяцев. — Доброе утро, Эйден, - произнесла Хлои и села рядом. – Представляешь, вчера привезли какого-то парня, и он почему-то напомнил мне о тебе. Он был весь в крови, и, похоже, что избит. Когда привезли тебя, было так же шумно, - хихикает она. – Я думаю, это было бы очень символично, если бы вы познакомились. Джонс вздыхает, всё ещё улыбаясь своим глупым мыслям, и встаёт. — Что же показывают сегодня эти железные штуки? - говорит про себя она, доставая папку с показаниями. Хлои бубнит про себя, что-то о том, как быстро пролетели десять месяцев, как сегодня повысилась температура воздуха на улице, по сравнению со вчерашним днём, как нашла вчера волос в тарелке супа в столовой... И много всего, чем она просто хотела поделиться. В какой-то степени это доставляло ей удовольствие – что она могла кому-то что-то рассказывать. И не важно, что её могут не услышать. Скорее всего, она делала это для себя. — ...когда мы учились вместе, она была отличницей, и всё такое... Сейчас мне даже интересно, что происходит с её жизнью. — Ты не пробовала найти её страничку в Фэйсбуке? Как только зазвучал хриплый голос, карандаш медсестры, которым она записывала показания, отлетел в другую сторону. Так резко она его подбросила. Рука Джонс легла на грудь, она старалась отдышаться от испуга. За высокими приборами не было видно пациентку, поэтому девушке пришлось их обойти. На Хлои смотрела она и улыбалась. — Привет, - произнесла Эйден, полусидя на койке. *** — Э-эм, я позову врача, - произнесла Джонс и побежала в коридор. — Оливия! - чересчур громко позвала Хлои. – Там, там... Эйден проснулась. Оливия, стоявшая у стойки регистратуры, недоумённо посмотрела на медсестру, но спустя мгновение её брови взлетели вверх от удивления, и она велела Хлои оставаться в палате, пока не позовёт доктора. Девушка так и сделала. Войдя в палату вновь, она увидела Эйден, которая изучала трубку, торчащую из её носа. — Это же зонд, верно? - спросила она. — Да, - кивает Хлои и садится на стул рядом. — Круто, - улыбается Эйд, однако спустя мгновение улыбка сползает с её лица, и она хмурит брови. – А что я здесь делаю? — Э-это очень долгая история, - Хлои опускает взгляд в пол и теребит край халата. — Я хочу послушать. Кажется, ты очень любишь поговорить, я думаю, тебе будет не трудно рассказать и это, - хихикает девушка, и Джонс смущается. — Ты о чём? - недоумённо спрашивает она прежде, чем до неё доходит. – Ты хочешь сказать, что слышала меня всё это время? — Я надеюсь, я не ошибаюсь, но ты... Ты говорила что-то про волос в тарелке супа. На лице Эйден вновь появляется искренняя улыбка, и Хлои смущается. — Эм, да. Было такое. — Мисс Джонс, когда пациентка очнулась? - спросил внезапно ворвавшийся в кабинет доктор. Он сфокусировал свой взгляд на медсестре. Девушка подскочила от неожиданности и обернулась на доктора. Тот в нетерпении ожидал ответа. — Эм, - пробубнила она. – Десять минут назад. Доктор кивнул. Хлои встала со стула. — Если я вам не нужна в данный момент, я не буду мешать, - произнесла она. — Да-да, спасибо за вашу помощь, Джонс, - доктор сосредоточился на бумагах, которые были в его руках. Однако после этого он сразу же поднял глаза на пациентку. –Итак, Эйден. Расскажите о своём самочувствии, - попросил он. *** Хлои вышла из палаты, подходя к регистратуре. — Хлои, она, правда, проснулась? - внезапно спросила медсестра, находящаяся рядом с Оливией на стойке. Джонс выдохнула. — Да, правда. Вступать в дальнейшую дискуссию Хлои не собиралась, так как у неё лежала ещё одна папка. Папка Джейсона Харта. Палата Джейсона находилась в другом отделении, поэтому медсестра поспешила туда. Джонсо= была взбудоражена. Она ещё никогда не видела, как люди выходят из комы. Говорят, у всех это бывает по-разному: кто-то ещё долго не может прийти в себя; кто-то, наоборот, чувствует себя так, как будто, по обыкновению, проснулся после ночи сна. Хлои была рада, что Эйден проснулась. Она желала ей добра, и хотела, чтобы у неё всё было хорошо, особенно после такого происшествия. Медсестра и не заметила, как быстро оказалась у палаты Джейсона. Совсем тихо она отворила дверь, и увидела, что там уже была и другая работница. — О, Хлои, ты уже здесь! Что ж, я не сделала только перевязку, - улыбнулась приветливо та. — Оу, спасибо, - ответила смущённая Джонс. Она не хотела утруждать кого-либо теми делами, с которыми могла справиться сама. Подойдя поближе к койке пациента, она смогла его разглядеть. В палате было не очень светло, поэтому лицо парня выглядело ещё темнее. Везде виднелись  крупные синяки, кровоподтёки. Как ни странно, это опять напомнило ей об Эйден. Девушка достала бинты. — А он симпатичный, - тихо проговорила она, и сотрудница негромко рассмеялась. — Это точно. — Он спит? Та кивнула, и девушка осторожно приподняла руку пациента, чтобы расслабить повязку. *** POV Эйден Из моей груди вырвался стон, когда я поняла, что по телевизору ничего интересного не идёт. Я выключила его. Мне скучно. Любопытство с каждым часом накрывало меня с головой, когда я думала (а точнее, старалась не думать) о том, как попала сюда и что произошло. И я страдала от этого. От того, что очень хочу узнать. Я массирую виски, стараясь придумать, чем себя отвлечь. Спустя секунду, в мою палату входит медсестра, которую я увидела первой, когда очнулась. — Ещё раз привет, - говорит она и улыбается. – Мистер Форд сказал, что тебя переводят в другую палату. Я вскинула брови. — Правда? Честно говоря, я не знаю, как это должно меня обрадовать. Как бы позитивно я не была настроена. Девушка кивает. — И, кстати, меня зовут Хлои Джонс, - она подходит ближе и вытягивает руку для рукопожатия. – Мы с тобой не общались, а я – твоя медсестра, так что думаю, это уместно, - она хихикает. Я улыбаюсь и жму её руку. «А меня зовут Хлои Джонс». — Кажется, ты уже представлялась, - хихикаю я, отчего Хлои смущается. – Меня зовут Эйден МакВилл. — Ох, я знаю, - отвечает медсестра и вновь хихикает, и я вспоминаю, что это действительно так. Она же моя медсестра, очевидно, что она знает моё имя. — Мой рабочий день закончился, и я пришла для того, чтобы поговорить с тобой. И тут, в моей голове вновь копится рой мыслей. — Я подумала, ты захочешь, чтобы я ответила на пару твоих вопросов... Я постараюсь помочь всем, чем смогу. — Ты расскажешь мне, как я сюда попала? — Да. Моё внутреннее «я» ликует. Кажется, меня хотят вознаградить за время, которое я провела с безынтересными телепередачами. — Я в нетерпении, - улыбаясь, отвечаю я. –  Расскажи мне всё с того момента, как я сюда попала. — Что ж, я... Я даже не знаю, с чего начать. Она задумчиво теребит край халата. — В общем, тебя привезли в нашу больницу десять месяцев назад... Я знаю, что это крайне неприлично, однако не могу сдержаться и перебиваю: — Десять. Месяцев? - нахмуриваю брови. – Ты сказала десять месяцев? Хлои отвела взгляд в сторону, задумавшись, а вскоре снова на меня. — Да, десять месяцев назад. Этого не может быть. Что послужило причиной этому? Почему? И что произошло за это время? — В моей голове столько вопросов... — Не стесняйся, спрашивай,  - она мягко улыбнулась. – Я постараюсь ответить. Я посмотрела на Хлои. — Почему я оказалась здесь? Что произошло? — Ох, - девушка вздохнула и вновь принялась теребить край халата. – На тебя было произведено покушение. Когда твоё тело привезли, картина была... ужасной, - усмехнулась она. – Я не ожидала, что когда-нибудь увижу человека в таком состоянии. Я сидела, не двигаясь. — Ничего не понимаю. Это, наверное, шутка. Не верить Хлои было тяжело. Факты говорят сами за себя – как бы я тогда оказалась в больнице? — Продолжай, - говорю я, и девушка вздыхает. — Т-Ты находилась в бессознательном состоянии три недели. А потом впала в кому. И, в целом, это всё длилось до тех пор, пока ты не очнулась. То есть, до сегодняшнего дня. Я вздохнула. — Это бессмыслица... Моя голова была пуста. Я не могла ничего понять. Я помню тот день, как вчера: клуб, Алекс, Кевин, Крис и Мелисса (о Боже), а потом выпивка, попытка попасть домой... И всё. И я просыпаюсь здесь. Что произошло тогда? Я понимаю, что того, что было перед этим Хлои не знает, поэтому старалась не допытываться. Видимо, узнать это мне придётся самой. Хотя... — Ты сказала, покушение? Девушка посмотрела на меня. — Да. — Ты можешь рассказать мне об этом что-нибудь? Она вновь задумалась, отведя взгляд наверх. — Я знаю только то, что это было поздно ночью, и там, кажется, была камера наблюдения. Я думаю, ты можешь найти запись в Интернете, если хочешь. Я кивнула и выдохнула. Это всё так странно. — Ещё неизвестно, кто сделал... это? — Нет, - коротко отвечает девушка. – Но у меня есть предположение. Я не могу назвать имени, потому что не знаю этого человека, однако... Я думаю так: расследование не может длиться десять месяцев. Хорошо, может быть и может, но за это время они бы могли что-то найти. Поэтому я считаю, что виновен тот человек, у которого есть что-то, чем он может скрыть следы преступления. Не исключено, что это деньги или связи, а может, и то и другое. На мгновение, я задумываюсь. А она ведь права... — В этом что-то есть, - я мягко улыбаюсь. – Спасибо тебе, Хлои. Теперь, по крайней мере, у меня есть пища для размышлений. Хлои хихикает и встаёт со стула. — Я так полагаю, у тебя нет ко мне вопросов? - спрашивает она. Я качаю головой. – Здорово. И, да, завтра тебя переводят в другую палату, будь к этому готова. Она выходит из комнаты, но прежде, чем закрыть дверь, произносит: — И ещё, приготовься к тому, что в палате ты будешь не одна.
8 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник