ID работы: 2923464

In Case The Scene Gets Nasty

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
261
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
132 страницы, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
261 Нравится 71 Отзывы 85 В сборник Скачать

Часть 8

Настройки текста
      Брендона на биологии нет. Райан замечает это сразу же, и он не уверен, что это значит, но, когда он зашел в кабинет, его первой мыслью было: «Подождите, что?». Заскучавший Брент кажется слегка раздраженным, видимо, понял уже, что задание придется делать без партнера. Райан почти, почти спрашивает его, не знает ли он, где Брендон. У него зуд по всему телу (и стояк) от одних только мыслей о прошедшей субботе, и он правда будет беситься, если Брендон решит не прийти. Джон тоже замечает отсутствие Брендона. Он закатывает глаза и говорит: - Эй, смотри, по ходу, нам сегодня повезет проучиться целый урок без всякой мудаковщины. - Эмм, - произносит Райан, затем неловко смеется. Брент, который сидит, подложив ладонь под голову и стуча подушечками другой руки по парте, определенно слышал, что они сказали. Он смотрит на них, но ничего в защиту Брендона не говорит. У Райана перед внутренним взором встает разъяренное, вызывающее выражение лица Брендона, стоящего рядом со столом в своей маленькой кухоньке; ему становится трудно глотать, и он отводит взгляд. «Может», - думает он, - «может, было бы лучше, если бы мы просто избивали друг друга». - Райан? – Джон смотрит на него, нахмурившись. - А, извини. Я задумался, извини, что ты говорил? - Записи с прошлой лабораторной у тебя, - повторяет Джон, - ты забрал их домой, помнишь? – и хотя внешне кажется, что ему весело, его взгляд, который пристально впивается в лицо Райана, невозможно прочитать. Райан пользуется возможностью сбежать от такого скрупулезного осмотра и принимается рыться у себя в сумке. Интересно, спрашивал ли Джон Спенсера о нем. Может, они уже обсуждали его между собой за его спиной. От этих мыслей в его груди начинает зарождаться яростный огонь, но он спешит его потушить; последнее время у него появился поистине ужасный соблазн злиться беспричинно на всех людей. Нет, у него есть кое-кто специально для того, чтобы срывать бессмысленную злобу, и этот кто-то стопроцентно не будет сносить это просто так. Он будет отвечать тем же. Заходя в архив, он уже готов увидеть пустующую комнату и хорошенько побеситься, но, как ни странно, оказывается, что Брендон уже пришел. Райан приветствует Вентца и закрывает за собой дверь, затем прислоняется к стене и, когда Брендон смотрит на него слегка напуганными глазами, автоматически презрительно кривит губы. - Какого хуя тебя сегодня не было? – выпаливает он и незамедлительно хочет наградить себя хорошим пинком, потому что… ну нет, серьезно? Брендон приподнимает брови. - Скучал по мне, милый? – спрашивает он, но в его голосе не хватает привычного яда. Он звучит устало; под глазами залегли глубокие темные круги. Райан внезапно вспоминает стоящие на кухонном столе антибиотики и то, как та девушки из смузи-шопа сказала, что он пошел на прием к доктору. - Мне просто кажется несправедливым, что при стольких прогулах тебе все сходит с рук. - О, ради Бога, - стонет Брендон, прислонив голову назад к стене и закрыв глаза, - из твоих уст это звучит как наиболее лицемерная вещь, которую я когда-либо слышал. И, между прочим, я не прогуливаю. Не так уж часто. - Без разницы, - отмахивается Райан. Он смотрит на Брендона тяжелым взглядом в течение нескольких секунд, сжимая и разжимая кулаки. Тот замечает это и хмурится. - Иди в жопу, - говорит он, - я уже достаточно побыл твоей правой рукой. - Окей, ладно, - отвечает Райан, - разумеется, ведь когда ты продерживаешься от силы три секунды, это верный признак того, что тебе не нравится. - Не льсти себе, - фыркает Брендон, - думаешь, это твоя персональная заслуга? - Как я понял, виной всему твоя недоразвитость в целом, - ровным голосом отвечает Райан и опускается на пол, принимаясь за свою стопку файлов. Как бы там Брендон ни говорил, его глаза становятся темнее, когда он наблюдает за Райаном, а Райан может потерпеть. Ему доставит больше удовольствия, когда Брендон первым придет к нему, притянет его к себе. Он ведь даже не ответил на его реплику, так что Райан полагает, что ему не придется ждать долго. Некоторое время они работают в молчании. Райан отказывается смотреть на Брендона, от ожидания его кожу слегка покалывает, а член уже наполовину тверд – он с трудом удерживается от соблазна начать тереть его сквозь штаны или, что еще хуже, пойти и забраться на колени Брендону. Спустя пятнадцать минут, однако, Райан уже сыт игнорированием; он поднимает глаза на Брендона и замирает, открыв рот. Брендон спит, прислонившись головой к стене, его тело осторожно примостилось в углу. Он пробормотал что-то себе под нос, и его пальцы, лежащие на дениме джинс, слегка задергались. Райан пересекает комнату, чтобы разбудить его, высмеять, снова запутать файлы, которые тот начал сортировать, но вместо этого он останавливается в футе от спящего парня, садится на пол и смотрит на его разгладившееся лицо, удивительно белое по сравнению с темными ресницами, лежащими на его щеках. Райану вовсе не хочется заботиться о Брендоне, конечно нет, этот парень – настоящая задница, и Райан ненавидит его всеми фибрами души… но он не может заставить себя разбудить его. Просто сейчас Брендон выглядит таким умиротворенным, спокойным впервые за целую вечность, не так, словно он находится в вечной борьбе со всем миром и в первую очередь с самим собой. В конце концов, он дотягивается до стопки, которой занимался Брендон, и, одним глазом наблюдая за часами на телефоне, другим – за дверью, на случай, если Вентц вздумает их проведать, супер быстро раскладывает их по порядку. Он не уверен, для чего вообще делает это, но в итоге у него выстраиваются две вполне приличные стопки файлов, размером с те, которые получались у них в «ленивые» дни. Как бы там ни было, Райан не против, что Брендон спит, если это означает, что он заткнется на некоторое время и не будет ебать ему мозги. Когда до конца отработки остается пять минут, Райан делает из файлов аккуратные стопочки и ползет обратно в брендоновский уголок. Поколебавшись секунду, он зовет его: - Ури. Ури, эй, эй, Брендон? – на что тот и не думает просыпаться. Тогда он осторожно дотягивается и касается его плеча. Кажется, он может почувствовать кости и кожу под тканью, пока трясет его - достаточно бережно, чтобы не получить по морде от просыпающегося парня. - Эй, - говорит он снова, - эй, пора идти. Ресницы Брендона подрагивают, и он начинает медленно шевелиться. Он бормочет что-то невнятное хриплым ото сна голосом, и Райан оставляет свою руку лежать там, на теплом хлопке футболки Брендона. Мгновение Брендон просто смотрит на него слегка мечтательно затуманенными глазами, но потом внезапно опоминается. ***       Уже несколько месяцев Брендона будит только резкий звонок будильника на его раздолбанном телефоне, и по идее ему не нужно много времени, чтобы начать осознавать окружающую обстановку. Но когда его будит Райан, ему нужно некоторое время, чтобы полежать, похлопать глазами, и лишь потом опознать парня, нагнувшегося над ним, потому что первой мыслью, пришедшей ему в голову, была: «Ваниль», - второй: «Ух ты, секси», - и только третья мысль была: «Райан», - хотя она определенно должна была быть первой! Одного этого достаточно, чтобы привести его в состояние внезапной, иррациональной злости. В жопу Райана Росса – то, что теперь он знает пару вещей о жизни Брендона, еще не значит, что у него есть право жалеть его! И ничего он не знает! Брендон упирается обеими руками в грудь парня и с силой отталкивает его от себя. Райан, не ожидавший такого, пятится назад и с глухим стуком ударяется о шкаф. - Какого, блять, - шипит Райан, выпрямляясь. Его руки сжимаются в кулаки, и, хотя усталость еще таится в уголках его глаз, Брендон спешит подняться на ноги и натянуть на лицо ухмылочку. - Ждешь чего-то? – спрашивает он и едва узнает свой самодовольный, обманчиво уверенный голос. Райан сам сделает первый шаг, он уверен. Райан всегда был первым. Райан отталкивается от шкафа и отвечает: - Жду, пока ты наберешься – , он не успевает докончить, потому что в середине предложения внезапно открывается дверь, и появляется Вентц с неизменной широченной улыбкой на лице. Он быстренько обшаривает глазами комнату, потом переводит взгляд на парней. Брендон расслабляет свою позу и приподнимает подбородок. - Ваше время вышло, - сообщает Вентц почти радостно, - похоже, вы сегодня отлично поработали. Брендон бросает взгляд на бумаги, лежащие возле своих ног, и видит опрятные стопочки документов, которых точно не было, когда он засыпал. Он смотрит на Райана, но тот отказывается отвечать на его взгляд. Вместо этого он спрашивает Вентца раздраженным голосом: - Можно уже идти? - Да, конечно, Райан, - улыбка Вентца становится чуть менее маниакальной и чуть более искренней, когда он обращается к Райану. Тот подбирает свой рюкзак и, ссутулившись, без оглядки направляется к двери. Правда, ему приходится притормозить, когда Вентц зовет его. - И да, Райан? Брендон? Мне будет очень неприятно по дороге к своей машине обнаружить вас дерущимися на парковочной стоянке. - Не беспокойтесь, - ровным голосом отвечает Райан и уходит. Вентц провожает его взглядом, потом поворачивается к Брендону, который внезапно понимает, что еще не сдвинулся с места. Он делает два шага вслед за Райаном. - Брендон? – зовет его сзади Вентц. Парень замирает и прилагает все усилия, чтобы выглядеть расслабленным. - Да? - Уильям… Мистер Беккет, - поправляет себя Вентц, - сказал мне, что еще не получил эссе, которое ты обещал вручить сегодня. Это не совсем то, что ожидал услышать Брендон, так что он просто берет свою сумку и кивает: - Да, я... Простите, мне нужно было вчера работать, у меня не было времени. Клянусь, что отдам ему работу завтра, - а это значит, что ему придется как минимум четыре часа корпеть над писаниной, прежде чем свернуться в кроватке и продолжить бороться с остатками своей простуды при помощи таблеток. - Ладно, - говорит Вентц, и на мгновение Брендону кажется, что он вот-вот скажет что-то еще, но проходит две секунды, Вентц молчит, так что он выскальзывает из комнатки. На улице светит солнце, на небе ни облачка, и нет ни следа Райана. ***       У них нет совместных занятий в среду, но, когда Брендон после первого урока проходит рядом с учительской, чтобы вручить Беккету свое жалкое подобие эссе, в конце коридора, прямо позади шкафчиков, он замечает Райана и Джона, притаившихся в углу. Склонив головы, они с увлеченностью что-то обсуждают, и когда Брендон останавливается в двух шагах от них, чтобы достать свою тетрадь по химии, они его даже не замечают. Он придвигается к ним чуть ближе, как раз вовремя, чтобы расслышать как Райан тихим голосом говорит: - Меня тошнит от них, но я опаздывал, так что не успел от них избавиться, мне не хотелось опаздывать на тригонометрию – ты знаешь, как Брайар к такому относится. - Ладно, ладно, - Брендон оглядывается через плечо и видит, как Джон успокаивающе кладет руку на плечо Райана. При внезапном воспоминании о теплой даже сквозь материю футболки руки Райана, он моргает и пытается выкинуть это из головы, но… в то короткое мгновение, когда Брендон еще находился в полубессознательном состоянии, это было так приятно. Ему приходится закусить внутреннюю сторону щеки, пока Джон продолжает, - я тебя прикрою, окей? Ты же вернешься на историю? - Это не слишком далеко, - говорит Райан и через секундную паузу добавляет, - спасибо. - Да не вопрос, - легко отмахивается Джон, и, может быть, Брендон чуточку ненавидит его. Он быстро прячет свое лицо, когда Джон поднимает голову, но когда Райан начинает двигаться в противоположную от Джона сторону, Брендон, со смутным намерением застать его в одиночку и узнать, какую еще идиотскую бунтарскую выходку тот задумал, следует за ним. Может, они могли бы закончить то, что начали вчера – да блин, без разницы. Энергичной походкой Райан покидает территорию школы и без всяких видимых сомнений направляется вниз по улице. Брендон чуть не теряет его из виду, когда он внезапно сворачивает в другую маленькую улочку. Убыстрив шаг и обогнув угол, Брендон обнаруживает парня идущим ненамного впереди него самого. - Эй, - выкрикивает он, - эй, Росс! Райан резво оборачивается и удивленно смотрит на него большими глазами. Брендон начинает медленно приближаться к нему, ожидая чего-то, толчка, чего угодно, от чего он мог бы уклониться. Но ничего не происходит. Тогда он хмурится и делает еще один шаг вперед. - Прогуливаешь занятия? – спрашивает он медленно. – Серьезно, что бы сказал на это Уэй? Глаза Райана сужаются. Рюкзак соскальзывает с его плеча на землю, и он отодвигает его ногой в сторону. - Ничего, если какой-то мудак не настучит на меня. - Хах, - Брендон улыбается. - Ты что, преследуешь меня? – без причины вдруг интересуется Райан. Вместо ответа Брендон улыбается еще шире и толкает Райана в плечо, заставляя его сделать шаг назад, попятиться к стене дома, который явно видал лучшие времена. «Поменяем позиции», - думает Брендон с какой-то радостной взволнованностью, и он определенно не ожидал, что Райан вцепится ему ногтями в предплечье с силой, способной сломать, а другой рукой ударит в живот. На секунду Брендон замирает, хватая ртом воздух, потом вырывается и хватает Райана за горло, пока тот пытается достать ногой до его коленной чашечки. Он вполне успешно мог бы задушить Райана, если бы тот не обвил ногой его икру и не свалил на землю. В мгновение ока он оказывается верхом на Брендоне, все еще задыхаясь и прижимая одну руку к горлу. - Вот же сученыш, - скрежещет Брендон; он пытается спихнуть с себя Райана и дергается как раз в тот момент, когда тот толкает его вниз, их бедра сталкиваются, и, пиздец, но у Брендона стояк, и у Райана тоже, и все это настолько ебануто, что и не сказать как, но Брендон приподнимает голову и закрывает глаза, когда рот Райана накрывает его губы. Каким-то краешком своего сознания он понимает, что они находятся в публичном месте, и эта улица пустует всего на несколько секунд, но вот одна его нога обвивается вокруг талии Райана, прижимая его ближе, и в мире нет почти ничего, на что ему в этот момент не было бы насрать. - Иди на хуй, - шипит Райан, но, что бы он там ни говорил, это не мешает ему переместиться так, чтобы их члены соприкасались, почти болезненно скользя за денимом штанов. Они просто торопливо трутся друг о друга, в этом нет ни капли грации, только иступленный голод, и на мгновение Брендону кажется, будто он слышит приближающиеся шаги за углом. Он затягивает нижнюю губу Райана в рот и крепко зажмуривает глаза – сейчас его мир состоит только из ярких вспышек удовольствия, загорающихся в его животе и достигающих аж до самых пальцев ног. Быть может, если бы были другие люди, кроме Райана, кто прикасался бы к нему, Брендон не поддавался бы соблазну так легко. Но, так как таковых не имеется, Брендону остается только выпустить изо рта губу Райана, приподнять бедра для лучшего доступа и выгнуть спину, прижимаясь ближе. Райан соскальзывает губами под подбородок Брендона, нежно кусая и посасывая тонкую кожу достаточно сильно, чтобы оставить метку. Имя Райана вертится на кончике языка Брендона, но он проглатывает его, не дав сорваться, и кончает. Он не совсем уверен, сколько времени понадобится Райану, чтобы прийти к финишу, но к тому времени, как Брендон открывает глаза, бедра Райана беспорядочно дергаются напротив его тела, и вот, наконец, он испускает долгий выдох и замирает, прижавшись лбом к щеке другого парня. Брендона отрывает руку с земли и опускает ее на лопатку другого парня, даже не отдавая себе отчета в том, что он делает, до самого последнего момента. К его удивлению, Райан никак на это не реагирует. Примерно с минуту они лежат неподвижно. Перегревшийся мозг Брендона, кажется, выдумал шаги, ибо на маленькой тихой улице, кроме них, никого нет. В конце концов, Райан немножко неловко вскарабкивается на ноги, предварительно откатившись в сторону, и запускает пятерню в волосы, глядя на что угодно, только не на Брендона. Тот тоже поднимается на ноги, хотя его конечности налились жуткой тяжестью. Этим утром он так и не нашел чистого нижнего белья, и теперь его член еще более противно липнет к внутренней поверхности джинс. - Что ж, - говорит он безо всякой цели. Райан передергивает плечом, на лице у него – ни единой эмоции. Он молча поднимает свой рюкзак с земли, и что-то странно звенит, когда он поправляет лямки на плечах. Он одаривает Брендона таким взглядом, будто говоря: «Даже не смей», что тому сразу же невыносимо хочется спросить, что такого тяжелого находится там, в сумке, что заставляет его так сутулиться. Но он не спрашивает. Вместо этого он спокойным голосом говорит: - Увидимся, - затем разворачивается и идет в сторону школы, поздравляя себя за ровную походку. И хотя джинса нереально липнет к коже, снаружи вроде бы никаких следов не видно. Никто не догадается по его внешнему виду, чем он только что занимался. ***       Горло Райана все еще болит, когда он добирается до пункта сдачи пустых бутылок; он с осторожностью прикасается к шее, надеясь, что обошлось без синяков. На него внезапно накатывает усталость: голова становится словно чугунная, мысли текут необычайно вяло, и ему хочется просто завалиться куда-нибудь и заснуть, - но ему все еще нужно в школу, он и так прогулял слишком много занятий, а конец семестра не так уж далеко. Он старается не думать о том, как нижнее белье неприятно липнет к его коже. Как бы там ни было, с него хватит мыслей о Брендоне. Остаток дня он проводит на автопилоте, из-за этого Спенсер и Джон за ланчем выглядят обеспокоенными. - Я просто устал, - говорит он в объяснение, хотя у него нет особых причин для усталости – он просто чувствует такую изможденность и бессмысленность всего происходящего на тот момент, что не может сказать, как он вообще к чему-то относится. Спенсер наклоняется и легко массирует ему шею, и Райан поднимает голову, сонно улыбаясь ему в ответ. Чисто случайно его глаза поднимаются выше, и хотя он опускает их почти в тот же момент, уже поздно, и остаток ланча ему приходится провести с неловким осознанием того, что с другой стороны кафетерия Брендон Ури смотрит на него гневным взглядом.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.