— Эй, Сэм, можно взять твой ноутбук? — спросила я, как только мы разместились в номере мотеля. Прошло уже несколько дней со встречи с Фокусником, но я до сих пор ощущала какое-то странное чувство внутри, когда мой мозг напоминал мне о том, что я узнала в тот день.
— Да, конечно, — кивнул Сэм и, достав ноутбук из сумки, передал его мне. Я немного вздрогнула, когда наши руки соприкоснулись на секунду. Я не могла отделаться от паранойи, что Винчестеры сложат воедино всё, что говорил мне Гавриил, и отдалятся от меня, узнав, кто я на самом деле. Именно поэтому я выждала несколько дней, чтобы они ничего не заподозрили.
— Спасибо, — тихо произнесла я и села обратно на кровать, которая на эту ночь, как сказал Дин, была моей. Сам он сегодня ночью будет спать на диване; мы все по очереди будем там спать. Включив ноутбук, я сразу зашла в гугл и вбила в поисковик «архангел Ариэль».
525'000 результатов.
Осторожно, стараясь не показывать ни единой эмоции на лице, чтобы Винчестеры не заметили ничего, я открыла первую ссылку:
«Ангел Ариэль — Герой Бога, Лев Бога, Огонь Бога.
Ариэль — Ангел-хранитель невинности и чистоты. В магии Ариэль занимает 46 место в списке 72 Имён Бога. Имя Ангела Ариэля носит одна из лун Урана. Ариэль — Ангел мудрости, находящийся в связи с высшими Существами Света. Ему посвящён в Библии 145 Псалом».
Ну, хотя бы Кастиэль был прав насчёт перевода моего имени. На том сайте было не так много информации, просто объяснение того, где еще в Писании было найдено моё имя. Джон Милтон использовал имя «Ариэль», когда описывал ангелов-повстанцев в произведении «Потерянный Рай», а в книге Еноха это имя упоминается вскользь.
— Ты выглядишь расстроенной, — кинув беглый взгляд в мою сторону, подметил Сэм, и я тут же попыталась улыбнуться ему.
— Я просто опять тренировалась на онлайн-пианино, но не всё получается хорошо, — соврала я, но Винчестер не почувствовал лжи и, кивнув, вновь вернулся к прочтению книги, которую взял у Бобби для очередного дела. Это позволило мне вернуться к просмотру страницы в поисках новой для себя информации.
«Ариэль известна как ангел природы. Она обеспечивает защиту и исцеление животных и растений, а также использование земных элементов (таких как вода, ветер и огонь). Она наказывает тех, кто вредит Божьему творению. Люди иногда просят Ариэль о помощи: беречь окружающую среду и Божьих созданий (включая как диких, так и домашних животных) и обеспечить заживление всех ран по Божьей воле (Ариэль работает с архангелом Рафаилом, когда исцеляет)».
Насколько я себя помню, меня не сильно интересовали разные стихии, а вот животных я любила всегда. Рафаэль в сериале был тем, кто в конце четвёртого сезона убил Кастиэля. Он не слишком похож на исцеляющего архангела, хотя, возможно, война меняет характеры не только людей, но и ангелов. Интересно, а почему архангел Ариэль пала с Небес? Этот вопрос теперь меня будет долго мучить, но ответ на него я пока искать не стала, так как перегружать себя информацией не хотела. Мне бы уложить сначала сегодняшнюю. Очистив историю браузера, я вернула ноутбук его хозяину и как раз вовремя, спустя где-то минуту вернулся Дин, и едва он переступил порог, зазвонил телефон Сэма.
— Только что получил СМС от Чака, он срочно вызывает нас, — пояснил младший Винчестер и тут же начал собирать вещи, я последовала его примеру как и Дин, но из-за мыслей о своём прошлом я делала всё немного медленно, однако через десять минут мы все трое уже были на шоссе. Нам понадобилось чуть более двенадцати часов, чтобы добраться до указанного места. Мы спали поочерёдно в машине, Сэм заставил поспать и Дина, сев сам за руль, когда машина едва не свернула с дороги из-за того, что старший Винчестер чуть не уснул, ведя машину. Моя шея и спина ужасно болели из-за долгой поездки, и я была безумно счастлива, когда мы наконец приехали на место.
— Наверное я в Раю, — заворожённо сказал Дин, выходя из машины и замечая рядом с нашей Импалой ещё несколько таких же.
— Пошли уже, — проворчал ему в ответ Сэм, потянув в сторону входа в отель, где уже находился Чак и нервно шагал из стороны в сторону.
— Эй, Чак! — привлекая внимание пророка, воскликнула я, и он тут же удивленно уставился на нас.
— Ребята?! Что вы здесь делаете? — шокировано переводя взгляд с каждого из нас, воскликнул он.
— Что стряслось? — тут же отвечая вопросом на вопрос, требовательным тоном спросил Дин, заставляя Карвера Эдлунда вновь почувствовать себя немного неловко.
— Да так, ничего… — не зная, как подобрать слова, начал Чак, но в его голове мгновенно вспомнился его прошлый вопрос, на который он так и не получил ещё ответа. — А вы что здесь делаете?
— Ты же сам нас позвал, — ответила я, и Сэм показал ему на экране телефона присланное сообщение. — «Вопрос жизни и смерти». Забыл уже?
— Э-это был не я, — чуть-чуть заикаясь от волнения, воспротивился пророк.
— Мы гнали сюда всю ночь! — вспылил старший Винчестер. Видимо три часа сна не слишком помогли ему успокоиться.
— Но я правда не понимаю, как такое могло случиться, — опустив глаза в пол, заговорил Чак, но неожиданно он понял, кто мог это сделать. — О, нет…
— Сэм! — вдруг откуда ни возьмись мы услышали знакомый голос и, обернувшись, заметили радостно бегущую к нам, а если быть точнее, то к Сэму, Бэкки Розен. Я едва сдержала себя, чтобы не сделать жест «рука-лицо». Я надеялась мы от неё избавились. Спустившись с лестницы, она подбежала к младшему Винчестеру и крепко прижалась к нему.
— Ты - Бекки, верно? — стараясь аккуратно отцепить её от себя, уточнил Сэм.
— Ты помнишь меня! — восторженно воскликнула девушка, немного отстранившись, и вновь прижалась к Винчестеру, заставляя нас с Дином лишь закатить глаза, видя это. — Ты думал обо мне! Это хорошо, я тоже всегда думала о тебе.
— У него после тебя теперь психологическая травма, — тихо пробормотала себе под нос я, за что получила злобный взгляд от этой сумасшедшей фанатки.
— Бекки, ты брала мой телефон? — не обращая внимания на мои слова, спросил Чак.
— Я просто позаимствовала его у тебя. Из штанов, — уже выпустив Сэма из своей хватки, ответила Бекки, немного потупив взгляд. Услышав эту фразу, Дин усмехнулся, а пророк лишь вздохнул:
— Бекки…
— А что? — тут же придя в себя, воскликнула Розен. — Они должны это увидеть.
— Увидеть что? — синхронно спросили Винчестеры, вызывая тем самым очередную волну восторгов у Бекки.
— Обожаю, когда они так делают! — взвизгнув, сказала она, но её прервал некий мужчина лет сорока в светло-желтой рубашке, который неожиданно вышел из входа в отель.
— Эй, Чак! — прикрикнул он, стоя у двери и переключая всё наше внимание на себя. — Давай, приятель, пора.
Он махнул рукой, приглашая нас войти внутрь, и сам скрылся за дверью.
— Ребята, простите, — чувствуя некую неловкость, сказал пророк и направился к отелю вслед за уже бежащей туда Бэкки, но перед тем как зайти внутрь, он добавил: — За всё.
— Звучит зловеще, — пробубнила я, поднимаясь по лестнице ведущей ко входу. Когда мы вошли в отель, то первым нам встретился какой-то толстый парень с банкой пива в руках.
— Отлично выглядишь, Дин, — проходя мимо нас, подметил он, обращаясь к старшему Винчестеру.
— Ты кто такой? — грозно спросил охотник, готовясь на всякий случай атаковать противника, если понадобится.
— Я тоже Дин, — толстяк развёл руки в стороны, чтобы мы осмотрели его, и только тогда я заметила, что он действительно похож на нашего Дина, но только лишь манерой одеваться. Я даже приметила у него на шее амулет точь в точь схожий с тем, что когда-то Сэм подарил брату на Рождество.
— Мне кажется, на Небесах сейчас я… — когда лже-Дин ушёл, пробормотала я, оглядываясь по сторонам и замечая вокруг людей одетых как кто-либо из героев или монстров сериала. Винчестеры лишь удивлённо на меня смотрели, не понимая, что здесь происходит.
— Оу, это Сэм и Дин. Я в беде, — проходя мимо нас, наигранно испуганно сказал некий парень в костюме Пугала из одноимённой серии и, помахав перед нами своим псевдо-оружием, ушёл дальше.
— Это что, шутка? — пытаясь сообразить, куда мы попали, спросил Дин, глядя на меня.
— Это конвенция Сверхъестественного. Первая в истории! — воскликнула неожиданно появившаяся Бекки. До Сэма наконец дошло в какое место нас занесло на этот раз, а вот его брат всё ещё не догадался.
***
Открытие панели оказалось самым уморительным из того, что я видела за свою жизнь. Чак, заикаясь, старался ответить на многочисленные вопросы своих фанатов, в то время как Винчестеры хмуро наблюдали за ним, стоя в конце зала и скрестив руки на груди. Когда они услышали, что он собирается продолжить выпуск своих книг, то они едва не открыли рты от удивления. После окончания панели Чак спускался в зал, дрожа от страха перед предстоящим разговором с Дином и Сэмом, пока толпа медленно рассеивалась, болтая о предстоящей охоте и обсуждая панель. Мы нашли его в баре, когда пророк принёс Бекки коктейль и пытался пригласить ее на свидание.
— Кхм, Бекки, если ты сегодня ничем не занята… — неуклюже начал Чак, пытаясь подобрать слова.
— Сэм! — неожиданно воскликнула она, прервав его и заметив, как я и Винчестеры приблизились к их столику. Мне стало немного не по себе, когда я, взглянув на Ширли, заметила, что он выглядит подавленным.
— Эм, привет, Бекки, — стараясь не смотреть на неё, сказал младший Винчестер.
— Эй, Чак, можно тебя на пару слов, — сказал Дин и, не дожидаясь ответа, потащил бедного пророка в менее многолюдный угол. Оглянувшись по сторонам и убедившись, что нас никто не подслушивает, он грозно взглянул на него. — Если ты не заметил у нас и без того дел по горло: мы должны отыскать Кольт, убить Дьявола. У нас нет времени на всю эту дребедень!
— Это не я вам писал! — воспротивился Ширли, но договорить ему не дали.
— Он говорит о книгах, — пояснил Сэм. — Для чего ты опять начинаешь их выпускать?
— Еда, жильё…
— Кто дал тебе право писать о нашей жизни?! — всё ещё не отпуская руку Чака, продолжил старший Винчестер.
— Это всё архангелы, я этого не хотел! — при упоминании слова «архангел» внутри меня что-то сжалось от страха.
— Значит теперь ваша сделка отменяется. Завязывай с книгами. Мы живём не на потеху публике! — сказал Сэм и, мельком глянув на наблюдавшую за нами со стороны Бекки, тут же кивнул в ее сторону Дину, чтобы тот отпустил пророка. Тот понял намёк и, едва сдерживая свои эмоции, направился в коридор, его брат пошёл за ним, а я решила наконец задать интересующий меня вопрос Чаку, пока мы находились наедине.
— Ты видел меня, да? — осторожно спросила я, и Ширли кивнул в ответ, растирая болящую после захвата Дина руку. — Не говори братьям об этом, пожалуйста.
— Я и не собирался, — ответил он, оторвав взгляд от пола. — А ты ведь уже в курсе кем была?
— В курсе, — сказала я, но продолжить не успела. Внезапно из коридора послышался женский крик, и я помчалась догонять Винчестеров, и мы вместе быстро поднялись по лестнице. В углу коридора сидела испуганная горничная, которой Сэм тут же помог подняться с пола.
— Вы в порядке? — поинтересовался он, быстрым взглядом оглядев её на наличие травм.
— Я видела призрака! — испуганно воскликнула она, пока вокруг неё образовывалась толпа из любопытных зевак.
— Призрака? — за моей спиной послышался фальшиво низкий, но почему-то знакомый мужской голос. Обернувшись, я заметила того самого косплеера Дина, а рядом с ним какого-то высокого худого парня.
— Женщину. Она была в старомодном платье. Очень старомодном, — вдруг тревога в её голосе пропала, и уже спокойно она продолжила говорить, а до меня начало доходить, в чём тут дело. — Так, подойдите ближе, я расскажу вам страшную историю о том, как я встретила… привидение.
— Пошлите отсюда, — я закатила глаза, потянув Винчестеров подальше от толпы. — Это всё не реально.
— О, началась ролевуха! — восторженно воскликнула Бекки, подходя к нам.
— Роле… что? — нахмурившись, переспросил Дин.
— Ролевая игра живого действия, — пояснила я, получив в ответ удивленный взгляды братьев. — Что? Я была частью аниме-клуба в средней школе и участвовала в подобных играх.
— Эта игра входит в программу конвенции, — добавила Розен, протягивая Сэму какую-то бумагу, которую он тут же начал читать вслух.
— Дневник отца. «Дорогие Сэм и Дин. В этом отеле водится привидение. Вы должны выследить его, опросить свидетелей и найти кости. Первая команда, которая справиться с этим заданием, получит подарочную карту на 50 $. С любовью, папа.»
— Звучит неплохо, разве что кроме «с любовью» в конце, — высказалась я, вновь заработав удивлённый взгляд парней.
— Вы обязательно выиграете, — не сводя глаз с младшего Винчестера, сказала Бекки, чуть ближе подходя к нему.
— Знаете что, вы как хотите, а я пойду найду занятие поинтересней, — проворчала я, чувствуя, что из-за всего этого у меня начинает болеть голова. Развернувшись, я отправилась гулять по отелю.
***
Не найдя ничего интереснее, я уселась в баре и заказала себе коктейль, чтобы немного освежиться.
— Тебе не стоит пить, — сказал Чак, присаживаясь рядом со мной на соседний барный стул.
— Это была адская неделька, — ответила я, сделав первый глоток из стакана, который мне поставил бармен. — Я имею права выпить стаканчик или два.
Ширли поморщился, но не стал продолжать читать нотации по поводу вреда алкоголя и прочее. Кому как ни ему знать, что иногда немного алкоголя помогает немного расслабиться и отвлечься от насущных проблем.
— Так что ты ещё знаешь обо мне? — отпив ещё немного, спросила я, когда между нами повисла неловкая пауза.
— Немного. Только то, что ты пала незадолго после того, как Люцифер был низвергнут, а Габриэль бежал.
Я сделала ещё один глоток из стакана и почувствовала, как мои мысли в голове немного начинают путаться. Алкоголь начинает своё действие, хотя в коктейле его было совсем мизерное количество.
— Так выходит, что вся моя жизнь… мои родители, друзья… и даже мой пёс были нереальны? Бедный Джонси, он был хорошим щенком ретривера… — в моей голове, теперь уже немного замутненной, никак не укладывалось всё это.
— Выходит, что да, — грустно ответил Чак, виновато опустив взгляд. — Мне жаль.
— Сожаление не сделает их реальными, — хмыкнув, сказала я. До сих пор я скучала по своей прежней жизни, но после того, что мне рассказали Кастиэль и Габриэль на том складе, боль немного притупилась. Мне пришла пора осознать, что теперь это мой реальный мир, и от этой мысли мне становилось не по себе. Заметив выжидающий взгляд пророка, я решила немного сменить тему. — А я буду в твоих новых книгах?
— Если ты этого захочешь, — слабо улыбнувшись, ответил Чак. — Думаю, читатели будут не против нового женского персонажа.
— Только не превращай меня в Мэри Сью, — усмехнувшись, добавила я и улыбнулась в ответ.
— Ты что ещё и пьёшь? — неожиданно из-за моей спины появился Дин и забрал у меня из рук мой коктейль. Принюхавшись к нему, он лишь фыркнул. — Хотя судя по всему здесь мало алкоголя.
— Отдай, это моё! — я попыталась вернуть свой стакан обратно, но куда мне идти против Винчестера.
— Алкоголик, — ухмыльнувшись, сказал Дин, но всё-таки вернул мне коктейль.
— Эй, я даже не навеселе! — тут я немного соврала, понимая, что моя голова начала немного кружиться.
— Конечно нет, кроха, — ответил мне Дин, потрепав по голове, и перевёл своё внимание на рядом сидящего Чака. — Приглядывай за ней, она легко попадает в неприятности.
— Конечно, — тут же ответил Ширли, и Винчестер, кивнув, ушёл флиртовать с актрисой по видимому играющую призрака. Когда он скрылся на приличное расстояние, пророк вновь завёл тему о моём прошлом в этом мире. — Когда-нибудь ты должна будешь рассказать ему и Сэму правду о себе.
— Они будут в полном шоке в любое время, когда узнают о том, кем я была, — вздохнув, сказала я. — Посмотри, они до сих пор злятся на Габриэля за его проделки. Просто мне… всем нам нужно чуть больше времени, чтобы быть готовым к таким новостям.
