Альбом колдографий

Небо над Уилтширом было затянуто серыми тучами. Они не обещали дождя, не выглядели грозно, лишь нагоняли тоску и прятали яркое пятнышко солнца от любопытных глаз. Ветер шелестел жухлой листвой, раскачивал ветви стройных деревьев; под его напором они крянились и скрипели, цепляясь друг за друга. Гермиона шла меж них, пряча лицо в тени капюшона просторной мантии. Стройные ряды стволов редели с каждым пройденным метром: она приближалась к краю леса. Из её рта вырвались облачка пара, она шагала, опасливо оглядываясь по сторонам и сжимая свою волшебную палочку: ей казалось, что где-то рядом скользят над лесной почвой дементоры, чудились их черные лохмотья между веток и изморозь на древесной коре. Она знала, что дементоров здесь быть просто не может, но промозглая погода накладывала на природу свой отпечаток, так похожий на признаки появления неподалеку этих существ. Её душевное состояние тоже напоминало ту тревогу и тоску, которые обуревали любого человека рядом с дементорами, но у этих чувств природа была всё же иной в этот раз. Она вышла из леса и остановилась, зажмурив глаза. Распахнула их и невольно задержала дыхание: впереди раскинулось поместье Малфоев. Шпили башен, увенченные флюгерами, резкие линии готических окон, вычурный забор с приоткрытыми воротами — всё это было до боли в груди знакомо, до ощущения стали ножа Беллатрикс на нежной коже шеи, до ломоты в суставах — Мэнор был для неё призрачным напоминанием страха и боли, пережитых несколько месяцев назад. Она сглотнула и медленно двинулась вперёд. Замок выглядел бесхозным, заброшенным; Гермиона даже усомнилась в том, что обнаружит здесь своего подопечного, но не позволяла себе даже мысль допустить о том, чтобы свернуть с пути: в нагрудном кармане лежало фиолетовое удостоверение сотрудницы Министерства Магии, а на её плечах — недавно возложенная ответственность за последнего из рода Малфоев. Его наказали условно, посадили под домашний арест… но не установили, насколько. Фактически, заточили в собственном доме пожизненно — Гермиона была уверена, что её ему куратором назначили специально. Полагали, что она не подумает посещать Мэнор ежемесячно ради одной подписи Малфоя-младшего в документах, и через несколько лет можно будет благополучно о нем «забыть», но просчитались: Гермиона крайне ответственная. Она остановилась у приоткрытых ворот в нерешительности. Как быть? Молча войти? Неожиданный хлопок трансгрессии испугал её; Гермиона резко развернулась в сторону звука, вскинув палочку, и облегченно выдохнула: перед ней стоял низенький эльф-домовик в белоснежной наволочке. — Приветствую вас в Малфой-Мэноре, мисс… — Грейнджер. — … мисс Грейнджер. Я могу уточнить цель вашего визита? Домовик был крайне учтив и деловит. Гермиона бросила на чёрную громадину здания грустный взгляд. Он по привычке придерживался этикета, и она подумала о том, что эльф получал в ответ на это от Пожирателей смерти не далее, как полгода назад. — Я с визитом к мистеру Малфою. Из министерства. Я его… куратор, — руки её отчего-то дрожали, когда она доставала из кармана своё удостоверение. — Вот, я не лгу. — Хозяин не желает никого видеть. — Это моя обязанность… Мне нужно всего лишь получить его подпись. В случае препятствования я имею право на применение силы, — выдохнула Гермиона, глядя на ссутулившегося домовика. При её словах о силе он вжал голову в шею, опустил в землю взгляд. — Хозяин всё равно не поговорит с вами. — Не препятствуйте мне. Так будет лучше для в… — Гермиона осеклась, вспомнив, на что некоторые домовики готовы идти ради хозяев, — для мистера Малфоя. Или его нет в поместье? — Я должен доложить о вас, только после разрешения хозяина… — Я могу применить силу, — с нажимом произнесла Гермиона, хоть и была готова провалиться сквозь землю от своего поведения. Фактически, она угрожала угнетенному волшебниками существу, шла против своих же принципов, но иначе не имела права поступить. — Идемте. Эльф засеменил по дорожке, Гермиона двинулась следом за ним. Над поместьем будто висела черная тень запустения, и это угнетало её. Словно она лезла в разоренное гнездо; в доме её родителей царила похожая атмосфера. Мэнор не был разрушен, но некоторые окна были настежь распахнуты; в белом мраморе фонтанов плескалась мутная вода, а каменные стены обнимал жухлый дикий вьюнок. — Почему поместье в таком запустении? — промолвила Гермиона. — Хозяин распустил всех эльфов, кроме меня, сразу после убийства мистера и миссис Малфой. Гермиона знала, кто и за что их убил. Не понимала только, почему он оставил в живых тогда Драко. Эльф распахнул парадную дверь и сделал приглашающий жест рукой. Гермиона шагнула внутрь Мэнора, и волна паники накрыла её с головой. Тени прошлого обступили; она помнила, как лежала связанная здесь, на мраморном полу, помнила презрительный взгляд Нарциссы Малфой и дьявольский смех её сестры. Впереди была широкая лестница на второй этаж, и Гермионе посчастливилось тогда пересчитать своим телом все ступеньки, пока их с Гарри и Роном тащили по ней. — Ждите здесь. Я приглашу хозяина. Эльф исчез с громким хлопком; Гермиона стояла, стиснув пальцами волшебную палочку и боясь пошевелиться. Хлопок повторился, вновь напугав Гермиону; одновременно с ним раздались приближающиеся шаги. Он спускался по лестнице вниз. Сам был похож на вампира или мертвеца — болезненно-белая кожа, острые скулы, почему-то немного скривившийся рот и взгляд. Абсолютно пустой. Будто бы его губ коснулся Поцелуй дементора. Он был не похож на себя прежнего; тот перепуганный Малфой, что якобы не узнал их полгода назад, казался живеньким розовощеким младенцем на фоне этой тени себя самого. Тишину разрезали лишь звуки его шагов, и Гермиону пугало его молчание. Она была готова ко всему — придиркам и издевкам, крикам и оскорблениям, — но никак не к безмолвию. Он остановился напротив неё и протянул худую руку. — Дайте хозяину документы. Он подпишет всё, что необходимо. — А сам хозяин проглотил язык? — зло выплюнула Гермиона, достав свернутый пергамент. От её взгляда не укрылось, что Малфой дернулся, услышав эти слова, словно от пощечины, но никак не отреагировал на это. Словесно. Полный ненависти взгляд на неё он всё же бросил. — Хозяин не желает с вами говорить, мисс Грейнджер. Он велел дать ему документы и покинуть поместье как можно быстрее. — Я должна для начала его опросить. Драко бросил на неё опасливый взгляд и покачал головой. — Прикажешь пытать тебя, Малфой? Ты не в том положении, чтобы диктовать условия! Драко бросил на домовика затравленный взгляд. Казалось, что они обмениваются мыслями, и Гермионе стало от этого совсем не по себе. Она не ждала теплого приема в Мэноре, но надеялась, что Малфою хватит ума не затягивать их вынужденную встречу. — Мистер Малфой… готов продемонстрировать вам свои воспоминания, если вы сомневаетесь в том, что он несет возложенное на него наказание, — медленно проговорил эльф, внимательно глядя на Драко. Тот кивнул; эльф словно выдохнул облегченно. — Но говорить с вами он не станет. — Какого черта, Малфой?! Ты издеваешься? — он покачал головой, с самым несчастным видом глядя на Гермиону. Та осеклась. — Тогда в чем дело? Сложно соблюсти чертовы формальности? Скажи спасибо, что я пришла, что буду приходить, потому как я единственная, с кем ты сможешь обмолвиться хоть единым словом до конца своих дней! Драко как-то горько усмехнулся. Гермиона посмотрела ему прямо в глаза. Там не было привычного презрения и ненависти. Не было страха. Только ужасная, тяжелая усталость и безразличие. Он грустно посмотрел на притихшего эльфа, и тот снова всё понял без слов. — Мисс Грейнджер, хозяин не может с вами поговорить… — Не надо объяснений, он просто… — … так как он нем. Гермиона замерла с приоткрытым ртом. Малфой стоял напротив, исподлобья глядя на неё. «Хотела правды — получай!» — будто бы говорил его тяжелый взгляд, а в её глазах вдруг запекло. — Что? — тихо выдохнула Гермиона, всё ещё глядя на Драко. Теперь её взгляд был прикован к его рту, тому уголку, что был опущен чуточку ниже, чем нужно. Драко тем временем забрал пергамент из её руки и оставил на нем размашистую подпись. — Темный Лорд вырвал хозяину Драко язык, мисс Грейнджер. За то, что он не выдал вас и мистера Поттера.