Forbidden Love

Перевод
PG-13
Завершён
76
переводчик
Wales14 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
82 страницы, 24 675 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 24 Отзывы 40 В сборник

Глава 8

Настройки
POV Луи ~Часом ранее~ Я осмотрел кабинет, в котором уже были ученики. Я искал мальчика, которого любил, но не мог найти. Верите или нет, но Гарри на самом деле никогда не опаздывал на мои уроки. А что если с ним что-то случилось? Вдруг не справился с управлением машины? Я вздрогнул лишь при одной мысли. Нет, все хорошо, не так ли? - Мистер Томлинсон, - позвал счастливый голос девушки. Я посмотрел в сторону и увидел Элеанор. Черт, в чем ее проблема? Она флиртует со мной с тех пор, как я переступил порог этого кабинета. Разве она не видит, что я не заинтересован? Это уже действует на нервы! - Мисс Колдер, - я улыбнулся в ответ. Именно тогда в кабинет зашли Найл, Лиам и Элла, когда они сели на свои места и открыли учебники, то я подошел к их парте. - Мистер, Пейн, вы не знаете, где Мистер Стайлс? - спросил я, пытаясь выглядеть серьезным. - Эм, почему вы спрашиваете, сэр? - черт, я не мог сказать правду, что волнуюсь за его друга больше чем за кого-либо на этой Земле. - Просто я думаю ставить ему прогул или нет, вдруг он придет? - сказал я, неловко почесывая шею. - Простите, но мы правда не видели его сегодня, - ответил Найл. Я кивнул, идя на место. Внутри все дрожало, ведь я так волновался за него. А что если что-то случилось на самом деле?Черт, какой же я дурак! Все что произошло вчера... я не хотел этого! Я заботился о нем. Я хотел чтобы мы были вместе, но нам просто нельзя. Я был учителем, он учеником. Все было уже решено за нас. - Хорошо, спасибо, - ответил я, прежде чем начать урок. Гарри так и не пришел. Когда прозвенел звонок, сообщая, что второй урок закончен, я пошел в учительскую, чтобы попить кофе. Я шел по коридору и здоровался со всеми учениками. Я украдкой искал Гарри, но его нигде не было. Вдруг я услышал визг. Я повернулся, чтобы узнать кому он принадлежал. В нескольких метрах от меня стояла Элла, около которой был Гарри! - Я не могу поверить, что ты сказал "да", - она продолжала визжать на весь коридор, кидаясь ему на шею. О чем она? И почему так рада? Хватит ревновать! Гарри не твой! Именно тогда произошло то, что заставило сердце так больно кольнуть. Элла встала на носочки и поцеловала парня в губы. Я ахнул, с грохотом уронив фарфоровую чашку на пол. Мне было плевать. Все, что я видел, так это двоих счастливых людей напротив меня, одного из которых я любил. Гарри оторвался от Эллы, чтобы посмотреть в мою сторону. Я не знаю какое выражение лица было у меня тогда, но я думаю, было видно, что мне больно. Он не любит меня, теперь я был в этом уверен на сто процентов. Он не заботился обо мне, иначе зачем ему целовать девушку посередине школьного коридора. Но опять же, почему я так расстраиваюсь, мы все равно не можем быть вместе. Может быть Гарри просто пытался двигаться дальше? Его зеленые глаза смотрели в упор, пытаясь выяснить о чем я думаю. Я видел, что парню было больно и очень обидно. Вот только почему? Элла тоже повернулась в мою сторону, как и все в коридоре, но вскоре опять припала к губам Гарри. Улыбка не сходила с ее лица. Парень еще немного посмотрел на меня, а после повернулся к Элле, положив руку ей на бедро. Сердце просто разбивалось на куски. Я не мог больше смотреть на эту картину. Это было не лучшее решение взрослого человека, но я побежал в свой кабинет, оставив разбитую чашку на полу. Как только я забежал к себе, закрыл дверь, не желая видеть никого. Я сел на пол, притянув ноги к груди. Почему я такой?Почему не могу найти нормального человека, который бы любил меня? Почему я должен был влюбиться в ученика?! Я снова подумал, что не могу быть с Гарри. Черт, я ему даже не нравлюсь, о чем может быть речь? Может быть он ответил на поцелуй в тот вечер лишь из-за того, что хотел испытать новые ощущения? Но в чем смысл? В конце концов я встал с пола и начал готовиться к следующему уроку. Одна вещь меня радовала, что с Гарри было все хорошо, он не попал в аварию и ничего не случилось, он просто прогулял урок. POV Гарри Я смотрел, как Луи бежал к себе в кабинет, не потрудившись навести порядок на полу. Мне было все равно на разбитую чашку. О чем я вообще думал, когда сказал "да" Элле? Я знал, что принадлежу только Луи, хотя все было довольно сложно. Хотя... Элла замечательная и в отличии от учителя она вроде как любила меня. Когда я увидел реакцию Луи, то почувствовал резкую боль в сердце. Он выглядел таким подавленным, что я растерялся, не зная что делать. Я хотел подойти к нему и все объяснить, но как бы это выглядело? Черт, я просто хочу быть с ним, разве много прошу? - Гарри? Ты в порядке? Не хочу показаться грубой, но... - Да. Все нормально, просто... Это долгая история. - Я могу выслушать, - Элла улыбнулась. Я как раз собирался что-то придумать, но прозвенел звонок. - О, эм... увидимся позже? - Не хочешь проводить меня до кабинета? - я мысленно выругался, обнимая ее за талию. Мы шли по коридору, и я чувствовал как Элла хотела взять меня за руку, но я не позволил, потому что просто не мог сделать этого. Когда мы стояли около кабинета, то девушка приподнялась и поцеловала меня в губы. - Увидимся позже, милый, - Элла подмигнула и со счастливой улыбкой зашла в класс, не дожидаясь моего ответа. Я покачал головой. В Элле было все: длинные красивые волосы, голубые глаза, шикарное тело. Глупо было отрицать, что она производила только хорошее впечатление. Но как бы это не было трудно, мое сердце принадлежало совсем не ей. ~После уроков~ Я вышел из кабинета, направляясь в сторону шкафчиков. Найл и Лиам шли сзади, приглушенно разговаривая о чем-то. Я чувствовал напряжение между нами, но решил ничего не предпринимать. Я боялся, что у нас будут такие же проблемы, как у меня с Эллой. Я не мог рассказать ей правду, не мог ответить на интересующие вопросы. Я как раз собирался зайти за угол, как наткнулся на чье-то плечо. - Оу, прости, мне жаль, - я сразу же начал извиняться, не видя кто передо мной. - Мистер Томлинсон, - пробормотал я, подняв голову. - Мистер Стайлс, - твердо сказал учитель. Я хотел посмотреть ему в глаза, но он не поднимал взгляда. - Простите, что наткнулся на вас. - Ничего страшного, Мистер Стайлс. Вы ведь не специально, так? - Да, - на несколько секунд повисло неловкое молчание, которое убивало мня изнутри. - Я, наверно, пойду, - сказал Луи, кивая в сторону выхода. - Эм... да. - Подожди, Луи...то есть, Мистер Томлинсон, - закричал я вслед. Луи остановился как вкопанный и медленно обернулся. - Да? - Я... эм, - мне так хотелось, что бы он остался со мной, хотя знал, что это невозможно. - Нет, ничего, простите. Почему он не ученик? Почему я не могу просто подойти к нему и поцеловать? Луи кивнул, повернувшись в сторону выхода. - Я так люблю тебя, - пробормотал я себе под нос, смотря на удаляющуюся фигуру учителя.
76 Нравится 24 Отзывы 40 В сборник