Под светом кровавой луны

Глава 11. Правда и поцелуй. Вечер был довольно прохладным, особенно если учесть то, что летний ветер был не слабым. Но Аюзава решила остаться на этой веранде. Выпив немного горячего чая, девушка согрелась и посмотрела наверх. На темном небе сиял белоснежный диск луны. — Так о чем ты хотела поговорить? – спросил Усуи, заставив Мисаки вздрогнуть от неожиданности. Девушка посмотрела на блондина, который жевал пирожное, выжидательно смотря на нее. От взгляда зеленых глаз парня, сердце девушки бешено застучало, но она отогнала мысли о романтике, настойчиво лезущие в голову. Сейчас было более важно другое. То, что мучило Мису уже целый день. — Да, — кивнула она, — я хотела бы поговорить с тобой об одной вещи. — И какой же? – спокойно спросил Усуи, хотя в его голосе проскользнули нотки заинтересованности. — Я хочу поговорить, — сделала паузу девушка, набираясь решимости, — об Изабелль. Глаза Такуми расширились, сердце пропустило удар, губы приоткрылись, а из рук выпало печенье. В воздухе повисла тишина, которую нарушал лишь шелест листьев. — Я так понимаю, — внезапно разорвал тишину Усуи, — что вначале тебе свою версию рассказала Нарико, а потом ты спросила об этом Юко. Расскажи мне их версии. Пожалуйста. Просто я не знаю, как тебе рассказать правду. В каком виде рассказать. Мисаки посмотрела на лицо вампира. Его глаза выражали печаль и грусть. Девушка вздохнула и рассказала ему обе версии. Все это время Такуми молча слушал Аюзаву, не перебивая ее, спокойно глядя в глубину темного леса. Когда Мисаки закончила рассказывать, Усуи вздохнул и развернулся лицом к ней. — Значит, все еще думают, что это я убил Изабелль, — вздохнул он, — хотя все факты на это и указывают, — поднял брови вверх парень. — Расскажи мне, как все было, — решительно сказала девушка, — мне не важно, что думают другие. Расскажи правду, какой бы она не была. Я просто…. Боюсь…. И не знаю, что делать, — отвела взгляд Мисаки, нахмурившись, — ведь я…. Я – просто замена Изабелль, не так ли? – воскликнула она, — Юко и Нарико говорят, что я похожа на нее. Поэтому ты привел меня сюда, так? Усуи удивленно посмотрел на Мисаки, но вскоре засмеялся. Девушка рассердилась и расстроилась. Можно сказать, что он смеется над тем, что Аюзава догадалась, узнала горькую правду, и он теперь насмехается над ней. Ей было очень обидно. — У тебя с ней нет почти ничего общего, — засмеялся Такуми, — да, она была бойкой и не боялась вампиров, но по ней сразу было видно, насколько она боится. И ты гораздо красивее ее. А еще, — вздохнул Усуи, — она лишь на глазах у всех была белой и пушистой. В душе она была дрянью. Это долгая история. — Я никуда не спешу, — нахмурилась Аюзава. — Тогда, — вздохнул Усуи, — постарайся понять. И не перебивай, — отвел взгляд он. — Постараюсь. — Я нашел Изабелль в лесу, — начал Такуми, — она гуляла там. Я посмотрел на ее рыжие волосы, светящиеся на солнце, и мне захотелось прикоснуться к ним, — ухмыльнулся он, — они оказались мягкими и шелковистыми. Глаза у нее были карими. Но сейчас не об этом. Когда я предложил ей пожить у меня недельку, она подумала, но согласилась. А вот тебя пришлось силой тащить, — ехидно улыбнулся вампир, — Изабелль была эгоистична. Она закрутила со мной роман, хотя за моей спиной спала с наследником другого клана вампиров – Торой Игараси, — поморщился он, — она была дрянью. В то время, я и Игараси были друзьями. Мы не знали, что Изабелль играет с нами обоими. Даже сейчас не приятно говорить об этом. — Прости, — буркнула Аюзава, — но я действительно хочу знать, что произошло. — В конце концов, Игараси узнал об этом, — отвел взгляд в сторону леса Такуми, — но он не хотел рушить нашу дружбу. Но и оставить все так он тоже не мог. Он был не менее эгоистичен, чем Изабелль, вот и не захотел терпеть все это, — хмыкнул вампир, — когда она отправилась навестить своих родных, он напал на нее и выпил всю кровь, — вздохнул он, закусив губу, — когда я пришел туда, все уже было кончено. Игараси рассказал мне все. С тех пор мы с ним больше не общались. По старым поверьям, когда любимый человек умирает, ему надо дать свою пуговицу. Вот поэтому все подумали, что это я ее убил. Поскольку она была всего лишь человеком, мне и Игараси ничего за это не было, — вздохнул он, потерев пальцем свой лоб, — вот так вот. Так сказать, правдивая история. — А со мной что будет? – нахмурилась Мисаки. — А что с тобой может быть? – насмешливо протянул Такуми, — ты станешь моей любовницей. Аюзава подавилась чаем, который все же решила выпить, и закашлялась. Ее лицо залилось краской. — О чем ты говоришь? Извращенный кровосос! – завопила девушка, — черта с два я стану твой лю— лю— любовницей! – выпалила она, сжав руки в кулаки, — ты! Ты! Ты! Придурок! Ну почему все наши разговоры заканчиваются одним и тем же?! – потрясла головой девушка, — все! Я иду спать! — Давай, — встал Такуми, — ты же теперь спишь вместе со мной. — Ни за что в жизни! – зарычала Аюзава, — о чем ты вообще думаешь? — О тебе, — честно признался Усуи, смотря на девушку с таким лицом, будто бы все было ясно, как белый день. — Черт! Думай о чем— нибудь другом, извращенец! – закричал он, — о Нарико думай! — Ревнуешь? – ехидно ухмыльнулся Усуи. — Конечно! – выпалила девушка, прежде, чем осознала это. Она приложила обе ладони к своему рту, закрыв его. Лицо стало красным, словно спелый помидор. А вот Такуми стоял, глупо улыбаясь, удивленно смотря на девушку. В воздухе повисло пугающее молчание. — Точнее…. Я хотела сказать, — прошептала девушка, пытаясь оправдаться, — конечно же, я не ревную!!! Ни! За! Что! Не стану ревновать тебя! Усуи вздохнул, улыбнувшись. « Decipimur specie recti», — подумал он. ( С латинского «Мы обманываемся видимостью правильного. Гораций). — Тогда, спокойной ночи, — вздохнул Усуи, — сладких снов, Миса— тян. Аюзава стояла и смотрела на удаляющуюся фигуру парня. « И почему мне стало легче, когда я узнала правду? – ругала она себя, — глупо! Глупо. Глупо. Я не Изабелль. Я не похожа на нее, — облегченно вздохнула Мисаки, — а вот об Игараси я слышала. Вампир, который убил много людей. А может, Изабелль действительно заслужила это», — отвела взгляд девушка. — Усуи, — позвала она блондина. Тот остановился, повернувшись к девушке. Та подошла к нему и уткнулась лбом в его грудь, приобнимая его обеими руками за торс. Такуми хотел что— то сказать, но девушка взглядом попросила его молчать. Так они и стояли, прислушиваясь к стуку сердец и шепоту листьев. — Это сон? – наконец, разорвал томительное молчание парень. — Нет, — прошептала ему в ответ девушка, посмотрев ему в глаза. Их взгляды пересеклись. Блондин медленно положил ладонь на затылок девушки, другой рукой обвил ее за талию. Аюзава встала на цыпочки, закрыв глаза. Через пару мгновений их губы соприкоснулись, сливаясь в нежном поцелуе. Холодные губы вампира и горячие – человека. Медленный вздох в поцелуй со стороны девушки. Бешеный стук сердец. Слившиеся воедино чувства. И, почему— то, едва заметная слезинка, скатившаяся по щеке Мисаки. Но ее не заметил ни Усуи, ни сама девушка. Только ночь, ставшая свидетельницей этого нежного поцелуя. Только ночь, простившая этим двоим их тихое счастье, которое заставило их сердца с трепетом понять, что это не сон. Ведь это чувство было слишком чудесным, чтобы быть сном. *I went to bed I was thinking about you Ain't the same since I'm living without you All the memories are getting colder All the things that I wanna do over Went to bed I was thinking about you I wanna talk and laugh like we used to When I see you in my dreams at night It's so real but it's in my mind And now, I guess This is as good as it gets Don't wake me 'Cause I don't wanna leave this dream Don't wake me 'Cause I never seem to stay asleep enough When it's you I'm dreaming of I don't wanna wake up I went to bed I was thinking about you And how it felt when I finally found you It's like a movie playing over in my head Don't wanna look 'cause i know how it ends All the words that I said that I wouldn't say All the promises I made that I wouldn't break It's last call, last song, last dance 'Cause I can't get you back, can't get a second chance And now, I guess This is as good as it gets Don't wake me 'Cause I don't wanna leave this dream Don't wake me 'Cause I never seem to stay asleep enough When it's you I'm dreaming of I don't wanna wake up Don't wake me We're together just you and me Don't wake me 'Cause we're happy like we used to be I know I've gotta let you go But don't wake me These dreams of you keep on growing stronger It ain't a lot but it's all I have Nothing to do but keep sleeping longer Don't wanna stop cause I want you back Don't wake me 'Cause I don't wanna leave this dream Don't wake me 'Cause I never seem to stay asleep enough When it's you I'm dreaming of I don't wanna wake up Don't wake me We're together just you and me Don't wake me 'Cause we're happy like we used to be I know I've gotta let you go But don't wake me I went to bed I was thinking about you ('Cause I don't wanna leave this dream) Ain't the same since I'm living without you ('Cause I never seem to stay asleep enough) I know I've gotta let you go I don't wanna wake up Засыпая, я думаю о тебе, Всё изменилось с тех пор, как я живу без тебя. Остывают все мои воспоминания И всё то, что я хочу сделать заново. Засыпая, я думаю о тебе, Хочу поговорить с тобой и посмеяться, как раньше. Когда я вижу тебя в своих снах, Для меня они так правдоподобны. И сейчас, мне кажется, Дальше уже некуда... Не буди меня, Потому что я не хочу пробуждаться от этого сна. Не буди меня, Потому что мне всегда недостаточно сна, Когда ты мне снишься, И я не хочу просыпаться. Засыпая, я думал о тебе И о своих чувствах, когда, наконец, нашёл тебя. В моей голове словно проигрывается кино, Но я не хочу его смотреть, потому что знаю конец. Все слова, которых бы лучше не сказал, Все обещания, которых я не сдержал. Это последний звонок, последняя песня, последний танец, Потому что я не могу тебя вернуть, у меня нет второго шанса. И сейчас мне кажется Дальше уже некуда... Не буди меня, Потому что я не хочу пробуждаться от этого сна. Не буди меня, Мне кажется, что я сплю недостаточно долго, Когда ты мне снишься, И я не хочу просыпаться. Не буди меня. Сейчас вместе только ты и я, Не буди меня, Потому что сейчас мы счастливы, как раньше. Я знаю, я должен тебя отпустить, Но, пожалуйста, не буди меня. Эти сны о тебе обретают всё большую власть надо мной, Их так мало, но это, всё, что у меня осталось. Мне ничего не остаётся, кроме как дольше спать, Не хочу останавливаться, потому что хочу вернуть тебя. Не буди меня, Потому что я не хочу пробуждаться от этого сна. Не буди меня, Мне кажется, что я сплю недостаточно долго, Когда ты мне снишься, И я не хочу просыпаться. Не буди меня. Сейчас вместе только ты и я, Не буди меня, Потому что сейчас мы счастливы, как раньше. Я знаю, я должен тебя отпустить, Но, пожалуйста, не буди меня. Засыпая, я думал о тебе (Потому что я не хочу пробуждаться от этого сна) Я не могу жить без тебя, (Мне кажется, что я сплю недостаточно долго) Я знаю, я должен отпустить тебя, Но я не хочу просыпаться.* ( Skillet – Don’t awake me).