Глава 2. Семья
18 марта 2015 г., 16:29
– Это поможет, – весёлым голосом сообщила Элис, появившись на пороге дома Свонов. – Я уже позвонила Розали. Они с Эмметом будут дома к обеду.
– И тебе привет, Элис, – Белла была задумчива. – А почему Эдвард не пришёл?
– Они с Карлайлом на охоте. Ты же знаешь, Эдвард старается не оставлять его наедине с мрачными мыслями.
– Тогда я сейчас оденусь, и поедем к вам.
Они поднялись наверх.
– Фу, Белла! Как можно носить такое! – Элис с отвращением взяла двумя пальцами любимую клетчатую рубашку Беллы. С оптимистичным видением к ней пришло и хорошее настроение. Элис с хозяйским видом залезла в шкаф с одеждой и начала там копаться. – Так, сегодня будет тепло. Только когда будешь возвращаться домой, будет небольшой дождик, – бормотала она. – Вот! Это и вот это! Как ты думаешь? Ну-ка, примерь, я хочу посмотреть, как это будет сидеть на тебе.
Белла с ужасом смотрела на белое летнее платье в горошек и лёгкую кремовую кофту с длинным рукавом. Вещи, бесспорно, красивые и женственные, но они скорее подходят девушке 20, а не 21 века. Белла даже не могла вспомнить, откуда они у неё. Сама бы она точно такое не купила.
– Брось, Эдварду понравится! – Элис едва не прыгала от нетерпения. Скорее всего, она уже видела, как Эдвард отреагирует на наряд своей возлюбленной.
– Ладно, – сдалась Белла. Когда Элис была в таком настроении, с ней было очень трудно спорить. – Слушай, а это не будет слишком…
– Нет, в самый раз! Поверь, сейчас нам всем нужны положительные эмоции.
– А как же траур? – возразила Белла. – Это будет нехорошо, если мы будем веселиться теперь, когда Эсми нет. Да мы и не сможем…
– Послушай, я не предлагаю забыть Эсми! Но вспомни её… Она так любила всех нас, так хотела, чтобы мы были счастливы. Она была очень рада, когда ты появилась в нашей семье. Думаю, Эсми хотела бы, чтобы мы продолжали жить дальше, а не ставили на себе крест.
– Странное выражение для вампира… – усмехнулась Белла.
Она всё же надела платье.
– Ну как? – Белла боялась посмотреть в зеркало.
– Хм… тебе нужно уложить волосы и… – Элис стала рыться в шкатулке с бижутерией. – Белла! Почему у тебя нет ничего приличного?! – обиженно спросила она через полминуты.
– Я не очень-то люблю все эти штучки…
– Исправим! – пообещала Элис. – А теперь давай займёмся причёской.
– Только ничего грандиозного! Сделай что-нибудь попроще! – слова Беллы прозвучали, как последняя просьба осуждённого на смерть.
Элис загадочно улыбнулась и принялась за дело.
Подбегая к дому, Эдвард улыбнулся. Элис мысленно сообщила, что его ждёт приятный сюрприз и что вся семья в сборе. Эдвард бросил взгляд на Карлайла. «Надеюсь, мы правильно поступаем…»
Когда Карлайл входил в холл, он уже знал, что все здесь. Он чувствовал по запаху, чувствовал по атмосфере. Возможно, это Джаспер постарался, но в доме царило умиротворение и спокойствие, как когда Эсми была жива. Девушки украсили дом цветами. Изящные вазы с милыми букетиками стояли буквально повсюду. «Что ж, они дают мне понять, что жизнь продолжается. Да, для них продолжается. Но не для меня…» – и всё же, Карлайл почувствовал себя растроганным.
– Спасибо, что вернулись, – он посмотрел поочерёдно на Розали, Эммета и Джаспера. Те робко улыбнулись. Глаза их были полны любви и сочувствия.
– Благодари Беллу, это они с Элис всё организовали, – сказал Эммет. Розали недовольно на него посмотрела.
Карлайл перевёл взгляд на девушек. Элис улыбалась, её глаза блестели. А Белла стояла, скромно опустив глаза. Её щёки залил лёгкий румянец. Эдвард не отрывал от неё взгляда, как только они вошли. Да, сегодня Белла выглядела необычно. Ещё более хрупкой, женственной и прелестной, как цветок. Такой же была Эсми в 16 лет. Карлайл вспомнил доверчивый взгляд тёплых девичьих глаз. Его самая дорогая пациентка, его милый ангел…
Эдвард подошёл к Белле и, бережно обняв, легонько поцеловал в висок. Иллюзия Карлайла рассыпалась. «Моей Эсми больше нет. Эта юная прекрасная девушка – возлюбленная Эдварда. Сын будет счастлив с ней». Доктор Каллен едва не впервые почувствовал себя стариком, тем, кто отжил свой век, кому осталось лишь смотреть на счастье детей.
Эдвард нахмурился, прочитав его мысли. Карлайл грустно улыбнулся.
Белла прочистила горло и, покраснев, робко начала:
– Я хотела предложить… В нашей семье есть традиция поминать усопших. Я не знаю, как вы собираетесь это сделать, но давайте вспомним самые счастливые моменты из жизни Эсми… – Белла, чувствуя, что говорит нелепость, стала пунцовой и уткнулась Эдварду в грудь. Тот сильнее сжал её в объятьях.
Каллены колебались. Они никогда ещё не оказывались в подобной ситуации и не знали, как правильно начать. Кроме того, они боялись, что разговор об Эсми будет слишком трудным, болезненным. К всеобщему удивлению, первым заговорил Джаспер.
– Я никогда не забуду, как впервые увидел вас, – тихо сказал он, глядя на Карлайла. – От вас с Эсми исходило столько любви, столько благожелательности, заботы… – Джаспер замолчал, крепко сжав зубы. Белла догадалась, что если бы он не был вампиром, его глаза стали бы влажными. – Вы, ваша пара, вечно будете для меня родителями и образцом для подражания, – закончил он.
Элис подскочила к нему и крепко обняла. Карлайл часто замигал и прикусил губу, потом из его горла вырвался какой-то странный звук.
Белла удивлённо взглянула на него, потом перевела вопросительный взгляд на Эдварда. Тот стёр слезинку с её щеки. Всё стало ясно.
– А я хочу сказать, – начала Розали нетвёрдым голосом…
Слушая воспоминания Калленов, Белла не выдержала и разрыдалась. Никто не пытался её успокоить. Элис, Розали и Карлайл тоже плакали, но без слёз. Как плачут вампиры. Джаспер, Эдвард и Эммет с искажёнными болью лицами прижимали к себе своих возлюбленных. Лишь Карлайл был один. Он, по-человечески ссутулив плечи и закрыв лицо руками, плакал.
Белла, повинуясь порыву, всхлипнула и, высвободившись из объятий Эдварда, подошла к Карлайлу. Она села на пол рядом с ним и положила голову ему на колени. Карлайл нежно и с благодарностью посмотрел на неё. Он легонько провёл рукой по её волосам, не разрушая причёску. Через мгновенье Элис опустилась на подлокотник кресла с другой стороны и обняла Карлайла за плечи. Остальные последовали их примеру – подходили и поочерёдно обнимали Карлайла. Слова тут были не нужны. Джаспер снова почувствовал ту атмосферу любви и единства, что всегда царила в семье Калленов. Именно поэтому он здесь, поэтому он хочет стать лучше, чтобы иметь право быть частью этого. Частью Семьи. Это самое драгоценное, самое прекрасное, что он чувствовал в эмоциональном плане. Семья – хрупкое счастье, которое так легко разрушить, но так трудно обрести.
Вдруг Элис замерла на месте. Её отсутствующий взгляд остановился на Белле. Единственным, кто это заметил, был Джаспер – внимание остальных было сосредоточенно на Карлайле.
– Что ты видишь, милая?
Все посмотрели на Элис.
– Я увезу Беллу, – произнёс Эдвард прежде, чем та успела ответить.
– Что произойдёт? – спокойно спросил Карлайл. Он снова выглядел уверенным и готовым защищать семью.
– К нам придёт новообращённый вампир, – сообщила Элис. – Похоже, она бесцельно бродит по лесу и минут через пять наткнётся на наш дом.
– Я думаю, нет нужды увозить Беллу. Мы сможем её защитить, – сказал Эдварду Карлайл. Тот мрачно кивнул и прижал к себе Беллу.
– Она одна? – спросил Джаспер у Элис.
– Да.
– Белла, тебе лучше остаться здесь, – Карлайл взглянул на девушку. Красные от слёз глаза, плотно сжатые губы, упрямо вздёрнутый подбородок и решимость в глазах. – Эдвард, ты нам нужен, чтобы прочитать её мысли.
– Я…
– А что там читать? Новорождённые вампиры опасны! – перебил брата Эммет. Он потирал руки в предвкушении драки.
Карлайл хотел возразить, но Элис тревожно прошептала:
– Она учуяла Беллу, – и кинулась к двери.
Остальные, кроме Эдварда, последовали за ней.
– Оставайся в доме, – приказал он Белле.
– Хорошо.
Белла не испытывала желания вновь стать целью охоты кого-либо из вампиров. Ведь это навлекло бы новые беды на защищающих её Калленов.