ID работы: 3035416

Авангард

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
205
переводчик
WHARMOON бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
140 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
205 Нравится 119 Отзывы 52 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
После того случая Том в полной мере осознал, что, как бы то ни было, Биллу нужно время. И, как бы это ни раздражало нетерпеливого старшего близнеца, Тому не оставалось ничего другого, кроме как ждать. «А что, если его всё же нужно как-то подтолкнуть в правильном направлении?» - размышлял он. Мысль о том, что Билл поймёт всё сам, казалась нереальной, но парень продолжал надеяться на то, что раз брат в пьяном состоянии вёл себя так, значит, что-то в его разуме есть, что не считает такие отношения омерзительными. Ведомый сомнениями, Том быстро отбросил эту мысль. Он не думал, что разговор на полу ванной комнаты, состоявшийся неделю назад, произвел на Билла хоть какой-то эффект. Хотя на самом деле Том совершенно не понимал, что происходит в голове близнеца, поэтому предположить ничего не мог. Том даже не задумывался над тем, что после каждого разговора, после каждого их спора, Билл, всегда упрямый и уверенный в правильности своей позиции, как казалось старшему, на самом деле часами размышлял над аргументами брата, терзая себя сомнениями. Раз за разом выслушивая обоснованные доводы близнеца, вслушиваясь в каждое слово, пробивающее насквозь, словно выстрел, Билл уже не был так уверен в себе. Чрезмерно впечатлительный и вдумчивый, он чувствовал, как из-под его ног медленно уплывает опора. Более того, после их разговора в ванной то странное чувство и вовсе не покинуло Билла. Радовало его только одно: тошноты уже не было. Может, это было из-за слов Тома о том, что его интерес к брату не имеет ничего общего с тем, что он испытывал к группиз: если последние были лишь ничего не значащими игрушками, то Билл являлся чем-то намного большим. «Я должен его понять, - думал брюнет. – Я его близнец». Но мысль о том, что его брат может быть действительно влюблён в него, так и не укладывалась в голове Билла. Если бы он был хоть немного повзрослее, он бы подумал: «Том любит меня. Какие же чувства этот факт у меня вызывает?». Но сейчас его мысли упрямо не желали принимать адекватную форму, разлетаясь в разные стороны каждый раз, когда он пытался начать думать. «У нас с Томом был инцест, и мы записали это на камеру, - предпринял новую попытку Билл. - Пока я пытался эмоционально восстановиться после этого, мой брат в тайне от меня надрачивал на эту запись и постоянно врал мне. Когда мы напились, это случилось ещё раз. Сейчас мой брат говорит мне, что любит меня. Браааат. Лююююбит». После подобных мыслей Билл чувствовал, что лучше ему не думать вовсе. Посмотрев на свою сумку, он заметил лежащую на ней камеру, и необъяснимое чувство снова заполнило его до краёв. Раздражённо запыхтев, Билл с трудом отвёл взгляд. Он пришёл к выводу, что это чувство приходит тогда, когда он думает о той записи. И ещё когда Том говорит всякие вещи, с которыми младший не может поспорить. Когда Билл находился среди других людей, мысль об этой ситуации резко заставляла его чувствовать себя неуютно. А когда он был один, он порой даже будто бы специально вызывал у себя это специфичное ощущение, чтобы разобраться, откуда оно исходит. Он никогда раньше не чувствовал ничего столь же яркого и столь необычного, и сейчас он не знал, что ему делать: наслаждаться этим или попытаться избавиться. Когда парень понял, что ему больше по нраву первый вариант, это страшно его напугало. Вот и сейчас, лёжа на своей койке без сна, Билл с тревогой чувствовал, как это ощущение вновь овладевает его телом. Прошла уже целая неделя, – неделя отстранённых разговоров, смущённых взглядов украдкой и мыслей, вертящихся только вокруг Тома. Билл хотел узнать, когда именно он оступился. Он хотел узнать, может ли это странное чувство стать ключом к их с близнецом примирению. «Неужели мы отдаляемся друг от друга? Хочу ли я, чтобы мы отдалились?» - мучил себя мыслями Билл, чувствуя, как где-то под рёбрами снова становится тяжело. - - - - - Том считал поведение Билла абсолютно нормальным в данной ситуации. Тур по Европе был более чем утомительным. Конечно, старший понимал и то, что его влюблённость тоже не проходит для близнеца даром. Далеко не положительным образом на Билла влиял и плотный график, заполненный концертами, интервью и всего лишь пятью часами сна в сутки. Но необходимость выступать каждый день перед многотысячной толпой бок о бок со своим близнецом так, чтобы публика не заметила ничего странного в их поведении, пожалуй, выматывала братьев больше всего. Один Бог знал, как им было трудно вести себя непринуждённо на сцене и на многочисленных интервью, в то время как беспокойство, страх и усталость не давали покоя. А ещё Билл начал грызть ногти. Он никогда не делал этого раньше, даже в детстве. В день по несколько раз Том видел, как Дэвид бьет брюнета по рукам, вынуждая его вытащить пальцы изо рта. - Мои ногти – что хочу, то и делаю, - растерянно гундосил Билл в ответ на эти действия. - Я не говорю, что случится конец света, если ты будешь продолжать делать это, - раздражённо вздыхал продюсер. – Но ты сам должен понимать, как отвратительно это выглядит. В каждом слове Билла сквозила равнодушие и нежелание хотя бы постараться справиться с собой ради общего блага. Том взглянул на брата и отвёл глаза в сторону. Лица обоих близнецов выражали полнейшую погруженность в свои мысли. - - - - - - Держи. Билл с недоумением посмотрел на чашку в руках брата, на его лицо и снова на чашку. - Что это? – брюнет осторожно принял принесённую Томом тёплую сладкую жидкость и понюхал её. - Ты выглядишь очень устало, - тихо проговорил старший, опустив голову и глядя на близнеца сквозь свои опущенные ресницы, - вот я и решил принести тебе чаю. «Дурацкая идея, - на чём свет стоит проклинал себя Том за эту выходку, - дурацкая, дурацкая, дурацкая». Однако Билл робко улыбнулся и с благодарностью посмотрел на брата: - Это очень… - он запнулся и, улыбнувшись чуть шире, неловко отхлебнул немного чая, чтобы дать себе время на размышление над следующей фразой, - очень мило с твой стороны, Том. Кончики ушей Тома покраснели от смущения. Он чувствовал себя третьеклассником, в нерешительности мнущимся около доски, но поделать с этим ничего не мог. Липкий комок страха то сужался, то расширялся где-то в районе его живота, что заставляло парня чувствовать себя ещё более подавленным. Ни одна эмоция Тома не скрылась от Билла, читавшего его, словно раскрытую книгу. Время от времени они лишь бросали друг на друга любопытные взгляды, только приумножающие повисшее между ними напряжение. Не в силах больше терпеть это, Билл потянул свои пальцы в рот и начал задумчиво грызть ногти. - Перестань, - тихо произнёс Том, мягкими движением отстраняя запястье брата. С трудом сглотнув, старший отвернулся. - Пойду настрою свою гитару, - хрипло выдавил он и быстро удалился, оставив Билла в недоумении смотреть на удаляющуюся спину близнеца. Через несколько секунд брюнет улыбнулся: он вспомнил, что сегодня Том уже настраивал гитару. - - - - - Билл проснулся посреди ночи от ослепляющего света фар проезжавших мимо автомобилей. - Ненавижу, - сонно пробормотал он, переворачиваясь. Это повторялось из ночи в ночь, не позволяя солисту в полной мере насладиться заветными часами сна. Повернув голову, через прорезь в своей занавеске он увидел койку Тома. По просвечивающим сквозь тонкую тёмную ткань отблескам света Билл понял, что брат снова смотрит запись. Внутренности брюнета сжались, окончательно отбрасывая все остатки сна. То странное чувство снова нахлынуло на него, и Билл сдавленно вздохнул, борясь с желанием встать, раздвинуть занавески на койке Тома и узнать, какое именно видео смотрит близнец. Но его любопытство затмила новая мысль, пронёсшаяся в его голове: «Он снова без спроса взял мою камеру», - разочаровано отметил он. Неожиданно со стороны койки Тома раздался тихий стон. «Грёбаное видео», - сузил глаза Билл, переворачиваясь на спину и стараясь не обращать внимание ни на слепящий свет фар, ни на узкую прорезь в занавесках. Но всего его мысли крутились лишь вокруг того, что происходило на койке брата. «Наверное, он сейчас дрочит», - отстранённо подумал он. Но даже эта мысль ничуть не отогнала странное чувство прочь. Услышав очередную порцию сдавленных стонов, Билл в растерянности завозился на койке. «Господи… Я не могу это больше слушать. Не могу. Может, лучше пока пойти в гостиную? – думал он, внутренне холодея от тихих стонов неподалёку. – Посмотрю пару серий «Клиники». Или посплю прямо там на диване». Вспышки фар, продолжающие светить прямо ему в глаза, звуки того, как Том онанирует, - терпеть это представлялось делом совершенно невозможным. Услышав, как занавески на койке Тома медленно раскрылись, Билл уже собрался было попросить брата не наглеть и прекратить всё это дерьмо, но ситуация сложилась иначе. Не подозревая о том, что близнец уже не спит, Том тихо положил камеру обратно в его сумку. Решив, что смысла разговаривать с ним уже нет, Билл прикрыл глаза и от скуки начал представлять, как Том разворачивается, идёт в ванную, приводит себя в порядок и возвращается обратно. Но Том не двигался. Всё это время Билл слышал его беспокойное дыхание, а после и звук открывающейся занавески. Своей занавески. Уже привычное странное чувство смешалось с волнами паники, и Билл замер. «Чёрт, чёрт, чёрт, чёрт! – мысленно повторял брюнет. – Убирайся, убирайся, убирайся! Ты не должен здесь быть!» Почувствовав, как Том заботливо подвернул одеяло под его ноги, Билл с неимоверным трудом заставил себя дышать в прежнем ритме, чтобы брат продолжал думать, что он спит. Через несколько долгих мгновений сквозь тонкую простынь на его грудь легла рука близнеца. Когда Том опустился на край его койки, Билл замер, чувствуя на себе внимательный взгляд карих глаз. С каждым новых вдохом брюнету было всё более неуютно. Он понимал, что Том ничего не сделает с ним, даже если он перевернётся, но Билл продолжал лежать неподвижно. «Как же всё это глупо!- думал он, ощущая, как в его венах плещется адреналин. – Зачем Том вообще пришёл сюда? Стоп… Он ведь ничего не собирается делать, оправдываясь тем, что я всё равно сплю?..» Чувствуя на себе тяжёлый взгляд брата, казалось, на протяжении целой вечности, Билл так и не мог успокоиться. Наконец, его лоб мягко погладила тёплая ладонь. Аккуратно убрав мешающую прядь за ухо, нежные пальцы боязливо провели неровную линию по подбородку. Как ни странно, дыхание Билла тут же выровнялось, напряжённые мышцы расслабились, и он почувствовал себя удивительно спокойно. Медленно, но уверенно, прикосновения Тома опустились сначала к шее, а потом к острым ключицам. Потом – к трепещущей груди. Потом – ещё ниже, к бёдрам. Билл уже не знал, чему удивляться: непозволительным прикосновениям или вдруг откуда-то взявшемуся спокойствию. Когда большой палец осторожно проник под кромку тесных боксеров, брюнет понял, как наивен он был, думая, что Том пришёл просто на него посмотреть. Странное чувство бушевало в его теле, накатывая тёплыми волнами и будто бы пружиной то стягивая, то расслабляя низ его живота. «Это не может быть реальностью», - думал Билл, тем не менее, не имея никаких сил прекратить действия близнеца. Том не понимал, зачем он сюда пришёл. Все началось с просмотра той сводящей с ума записи, и вот - всего лишь через какой-то миг - он уже сидит на койке брата и, словно одержимый, с трепетом оглаживает его тело. Кожа Билла была такой до невозможности мягкой и приятной на ощупь, что всякие сомнения отпали. Это идея появилась у Тома в тот момент, когда он смотрел на себя, ласкающего брата на том видео, и где-то глубоко внутри него зарождалась глухая тоска от осознания невозможности сделать это в действительности, наслаждаясь каждым касанием, дурея от мурашек, пробегающих по нежной коже. Но он знал, что если Билл проснётся, он больше никогда не позволит коснуться себя снова – ни в каком подтексте. Он и сейчас едва ли мог усидеть с близнецом в одной комнате, а если они случайно касались друг друга, брюнет тут же испуганно отшатывался в сторону. Такие действия брата вызывали в душе Тома невыразимую боль. Именно поэтому сейчас уже Том в страхе отдёрнул руку. «Это неправильно, - горестно покачал он головой. – Это нечестно по отношению к нему». Билл почувствовал, как старший медленно поднялся, обратно задвинул шторы на его койке и, тихо шаркая ступнями, ушёл прочь. Подождав несколько секунд, Билл сел и боязливо проследил своей рукой недавние прикосновения Тома к своему телу. То чувство нахлынуло на него с новой силой, и парень задрожал. «Но он остановился, - подумал он, чувствуя тупую боль где-то под рёбрами. – Он мог продолжать делать это сколько душе угодно, но он остановился». Несмотря на то, что после касаний брата прошло уже несколько минут, чувство всё не утихало. Невыносимое желание испытать ласковые прикосновения снова, дикое перевозбуждение – всё это говорило о том, что Билл ещё долго не уснёт. Так увлёкшись мыслями о своём состоянии, Билл и забыл в полной мере осознать то, что все эти приятные действия делал с ним его собственный близнец. - - - - - Но немногим позже произошедшее всё же сказалось на состоянии Билла. Он сам не знал, сколько он так просидел на койке, пытаясь прийти в себя и прогнать беспокойную дрожь. Наконец, сумев заснуть, через час парень проснулся снова, поражённый тем, что это действительно было правдой. Тем не менее, всё это далось ему легче, чем почти каждодневные выступления перед шеститысячной публикой. Намного легче. Конечно же, Том не имел никакого представления о том, что всё, о чём он мечтал, сейчас крутилось в голове обуреваемого сомнениями Билла. Неизвестно, что подумали фанаты, когда они увидели то, как ноги солиста, не выдержавшие вес тонкого тела, подкосились на последних аккордах Reden. Это не осталось незамеченным и для всего персонала группы, вмиг окружившего изнемождённого брюнета, стоило ему только зайти за кулисы и устало опереться о прохладную стену. - Я в порядке, - невнятно бормотал он. – Клянусь, всё отлично, просто… - он с трудом сглотнул, - мне нужно немного воды. Я просто хочу пить. После двадцатиминутного перерыва группа снова вышла на сцену, и фанаты понемногу успокоились. - Что случилось? – нерешительно спросил Том по пути в гримёрку. Он изо всех сил старался, чтобы его голос не звучал слишком взволнованно. Но напряжение всё равно сквозило в каждом слове. - Я просто упал. Ничего серьёзного. Том наклонился ближе: - Ты говорил «ничего серьёзного» ещё тогда, когда сидел на полу ванной комнаты. Что я должен думать теперь? Билл недовольно прищурился и отошёл в сторону: - У меня болит голова. - Болит голова, - с недоверием повторил Том. – Господи, да что с тобой происходит? - Ты допил всю воду в бутылке, которую я тебе дал? – прервал их Дэвид, заставив Билла захлопнуть уже было открытый рот. - Да, - ответил он, не отводя глаз с лица брата. - Отлично, - хрипло произнёс продюсер, протягивая ему новую бутылку, – пей. Мне кажется, у тебя обезвоживание. - Да вряд ли, - протянул Билл. - Ты слышал это, Дэйв? – Том язвительно обратился к мужчине. – У него не обезвоживание, а всего лишь головная боль. - Заткнись, - сквозь зубы прошипел брюнет. Том кинул на него раздражённый взгляд, стирая со своего лица ухмылку. Напряжение, повисшее в комнате, казалось, можно было почувствовать физически. - Даже если и так, - тихо начал Дэвид. – Это не единичный случай. Я вижу, что с тобой происходит что-то неладное. Мне не нравится, что ты отыгрываешь тур в таком состоянии. - Со мной всё нормально, - Билл скрипнул зубами, решительно глядя на менеджера. - С ним всё нормально, - прошипел Том Но ни Том, ни Дэвид даже не догадывались о том, что всю ночь Билл пролежал без сна на своей койке, беззвучно плача от осознания того, что с ним случилось. Он понял, чем является на самом деле это странное чувство. Это была дикая смесь желания, возбуждения и любви, представляющая собой одну огромную, невероятно огромную волну, сметающую всё на своём пути и заставляющую Билла бессильно корчиться в объятиях мучительного наслаждения. «Допустим, я гей, - думал он, часто вздрагивая от накатывающих на него рыданий. – Но почему я чувствую это только в отношении своего брата? Как же всё это сложно! Я запутался». Но он знал, что единственным человеком, который мог понять его сейчас и помочь во всём разобраться, был никто иной как Том. - - - - - «Мне нужно напиться, - решил Билл на следующий день. – Стоп… Чёрт, я же решил больше не напиваться! Или, может, всё-таки стоит? Всего лишь чуть-чуть. Кому может помешать то, что я буду немного пьяным?» - уговаривал он себя, пытаясь заткнуть совесть. Но совесть упорно твердила о таких отрицательных последствиях попойки, как тошнота, головная боль и утро в одной постели с голым братом. Но, с другой стороны, это могло быть действительно хорошей идеей. Если не напиваться в хлам, а просто немного выпить, чтобы обеспечить себе хорошее настроение и освободиться от вездесущих проблем. Тогда это никому не причинит никакого вреда. Когда Билл предложил ребятам из группы пойти после интервью в клуб, на него все посмотрели так, будто у него вдруг выросла ещё одна голова. - Я думаю, так мы можем расслабиться… - смущённо краснея, добавил он. Том кинул на брата взгляд, в котором явственно читалось: «Я не ослышался?». Он прекрасно помнил, что обе их последние тусовки оканчивались тем, что Билл ничего не помнил и делал то, о чём в последствии очень жалел. - Это плохая идея, - решительно возразил Георг, будто бы читая мысли Тома. – В последнее время у вас с Томом у обоих есть тенденция творить какую-то невообразимую фигню, когда вы напиваетесь. Билл нахмурился и сморщил нос: - Я и не собираюсь напиваться до такой степени! Старший увидел, как на этих словах близнец бросил на него мимолётный взгляд. Его грудь будто бы сдавило тисками. - Совсем чуть-чуть. Я задыхаюсь в этой рутине. - Задыхаешься в рутине? – удивлённо поднял брови Густав. Билл мысленно ругнулся, понимая, что его поведение дивы производит впечатление на кого угодно, но только не на парней из группы. - Я, кстати, тоже, - вставил свои пять копеек Том, тут же приковав к себе все взгляды: удивлённый Билла и неодобрительные ГГ. - Только если вы пообещаете не напиваться в хлам, - нашёл компромисс Георг. – Чтобы потом не было никаких неприятностей. Понятно? - Понятно, - разулыбался Билл. - Отлично, - пробормотал басист, отходя от друзей. – Хоть я и не знаю, насколько вам можно верить… - - - - - Когда они уходили с последней за сегодня фотосессии, Том увидел, как по лицу Билла поползла широкая улыбка. Он давно не выглядел настолько энергичным и полным сил. «Наверное, ему действительно было это нужно, раз он сейчас выглядит таким счастливым» , - думал старший. - Повторите, - обратился Билл к официанту, требуя ещё один коктейль. - Ты не думаешь, что тебе лучше сбавить обороты? – повернулся к солисту Густав. – Мы пришли всего полчаса назад. - Ты не видишь, что я наконец-то расслабился? – брюнет капризно изогнул рот. - Ты что, забыл о своём обещании? – закатил глаза барабанщик. Билл усмехнулся и расслабленно похлопал друга по плечу: - Ну же, Гус, не будь таким занудой! Но Густав лишь поднялся и ушёл, не имея никакого желания через несколько часов вытаскивать из клуба вусмерть пьяных близнецов. Вскоре и Георг удалился развлекаться с одной из вертящихся неподалёку группиз. За столом остались лишь порядком пьяные близнецы. - Мы все уже такие алкоголики, - невнятно произнёс Том, делая глоток пива. – Кроме Густава. - Пфф, - махнул Билл рукой, явно не соглашаясь с замечание брата. – Алкоголики – это те, кто пьёт каждый день. - А ты иногда бываешь прав, - хихикнул старший, снова припадая к пивной кружке. – О, это моя любимая песня! – вдруг вскочил он, услышав бодрый речитатив в исполнении Семи Делюкса, заполняющий клуб. - Да у тебя каждая его песня любимая, - хихикнул Билл, шутливо потянув брата за подол его огромной футболки. Том лишь хмыкнул и показал близнецу средний палец. - - - - - Билл уже не помнил, когда в последний раз он чувствовал себя так комфортно, проводя время с братом. Конечно же, всё дело было в алкоголе, который заставлял его забыть о проблемах и расслабиться, но, тем не менее, брюнету такое состояние нравилось безумно. Они могли веселиться, делать всякие глупости и вместе смеяться над ними. Совсем как в старые добрые времена. И никакого странного чувства не было и в помине. Никакой страсти, любви и возбуждения – сейчас было просто-напросто братское общение. Тому это тоже было по душе. Этот вечер напоминал ему те времена, когда им было по пятнадцать или шестнадцать, и они, ошеломлённые внезапно свалившейся на них славой, веселились на полную катушку, сначала напиваясь в клубе, а потом продолжая вечеринку в номере отеля. Тогда они могли часы напролёт просто разговаривать друг с другом и смеяться. Всё было точно таким же, как и раньше. Том видел глаза Билла, горящие так, как это бывало обычно после идеально сыгранного концерта или после блестящей церемонии вручения. Одно он знал точно: глаза Билла сияли так, как это бывало, когда они были младше. Намного младше. Такое сияние он видел в утро после Рождества, во время празднования их Дня Рождения, а ещё тогда, когда они как-то раз летом просидели всю ночь на заднем дворе и смотрели на звёзды. Том не раз видел такое сияние абсолютного счастья в родных глазах. «Интересно, а есть ли что-то подобное в моих глазах?» - озадачился старший, думая над тем, какие же они с Биллом одинаковые и одновременно разные. - Ты только посмотри на эту сцену, - вырвал его из своих мыслей брат. - А? – тряхнул головой Том, глядя в том направлении, куда Билл махнул рукой. Взгляд уцепился за Георга, который в данный момент отплясывал на танцполе с какой-то грудастой брюнеткой. - Он выглядит счастливым, - рассмеялся Том. Внимательно глядя на басиста, Билл склонил голову, и губы старшего близнеца невольно тронула улыбка. - Разве это называется танцем, Том? – спросил брюнет. – Если тебе вдруг придётся, никогда не танцуй как они. - Ты мне что, мама? – хихикнул парень, поражаясь такому серьёзному тону брата. Билл глубоко вдохнул и без тени улыбки посмотрел на него: - Если ты собираешься надеть платье, убедись, что оно хотя бы прикрывает твои колени, Томми. Произнеся это, он потянул Тома за футболку, и тот шутливо оттолкнул близнеца. - Ты уже такой пьяный, - захохотал гитарист. - Что? – Билл удивлённо распахнул глаза. – Не-а! - Да-а! - Вот же гадство! - возмутился он и снова перевёл взгляд на толпу. Том решил, что больше пить не стоит. Перед глазами всё уже начинало расплываться. А если он сделает ещё хоть глоток, он больше не сможет остановиться и в итоге снова напьётся как свинья. - Принесите нам ещё по порции того же, - махнул рукой Билл, подзывая к себе официанта. Том почувствовал себя не лучшим образом, понимая, что брат его мнения не разделяет. - Тебе не кажется, что нам лучше остановиться? – произнёс он, хмурясь и глядя на уже более чем пьяного близнеца. Билл лишь захохотал, едва не падая со своего стула. - Да, - закивал Том, в последний момент ловя опасно покачнувшегося брюнета. – Если мы выпьем ещё немного, боюсь, мы снова вытворим что-нибудь дикое. Билл усмехнулся. Том внимательно посмотрел на него, пытаясь оценить, насколько брат уже пьян и может ли он прямо сейчас начать приставать к нему так, как это было на видео. «Он выглядит уже достаточно невменяемым, - рассуждал он. – Почему бы и нет?» В это время Билл сидел и поражался тому, как удивительно легко ему просто сидеть и болтать с близнецом. Он никогда не чувствовал себя так уютно и так спокойно, а сейчас, от выпитого алкоголя, мир казался ослепительно ярким и красочным. Он с силой прикусил губу, и это действие, вместо боли, отозвалось ему лишь несильным онемением. Билл засмеялся. Мыслей о том, что он чувствует по поводу Тома, в его голове не было совершенно. Сейчас их непонятные отношения и чувства друг к другу были уже состоявшимся и совсем безболезненным фактом, точно таким же, как и то, что Земля крутится вокруг Солнца. В данный момент Билла всё это ничуть не тревожило. - Могу поспорить, я могу танцевать лучше неё! – сказал он, перекрикивая музыку. - Кого? - Неё, - повторил он, показывая на девушку, крутящуюся рядом с Георгом. Том усмехнулся, и Билл тоже невольно хихикнул. - Ты серьёзно? Да когда ты танцуешь, на тебе без слёз смотреть нельзя! Билл драматично покачал головой и закатил глаза. - Придурок, я-то знаю, что я смогу станцевать лучше! - Ну так иди и докажи мне это, - спокойно ответил Том. В эту же секунду Билл почувствовал, как вся его смелость улетучивается, и на смену ей приходит ощущение совершенной трезвости. Но, тем не менее, он выдавил из себя улыбку и произнёс: - Идёт. Он увидел, как в глазах Тома появился озорной блеск, и ему тут же стало жарко. - - - - - Билл с разбега запрыгнул на лестницу, ведущую в салон турбаса, и тут же, громко ойкнув, снова упал на землю. Уже сидящие в автобусе ребята из группы разразились задорным смехом. Дэвид презрительно закатил глаза. - Не приходите ко мне плакаться, когда вы сами напьётесь и будете падать на каждом шагу, - отечески сказал мужчина. - О, Дэйв, - невнятно промямлил Георг, - я никогда не напьюсь до такой степени. Продюсер искоса посмотрел на поднимающегося Билла и покачал головой, вновь обращаясь к басисту: - Аспирин в аптечке. Уверен, он тебе понадобится утром, умник. - За него не беспокойся, - влез в разговор Том. – Он никогда особо не страдает от похмелья. Так ведь, Георг? – обратился он к другу, прищёлкнув языком и подмигнув. - Угум, - промычал тот, заваливаясь на бок и едва не падая на пол. Дэвид быстро схватил Георга за шиворот, удерживая его на месте, и, скептически глядя на в стельку пьяных парней, лаконично отметил: - Просто, бл*ть, прекрасно. Густав, Билл и Том переглянулись и снова расхохотались. - Думаю, тебе лучше пойти в кроватку, Георг, - произнёс Густав, симулируя добрые намерения. Когда Георг встал и, старательно придерживаясь за стены, направился к койкам, барабанщик потянулся и зевнул, бормоча что-то о хорошем начале дня и о новой классной песне, которую он недавно нашёл. Билл и Том медленно побрели в небольшое подобие гостиной. Билл шёл впереди брата в свойственной только ему пафосной манере, заставляющей Тома неконтролируемо хихикать. - Давай, виляй бёдрами ещё больше, - выдавил он сквозь смех. - Иди нах*й, - ответил Билл, продолжая идти, запутываясь в собственных ногах. Наконец, он прислонился к стене, ища в ней поддержки. - Ого, а ты прилично набрался! - Пшш, - невнятно прошипел он, сузив глаза и глядя на то, как Том возится с динамиками своего айпода. – Что ты делаешь? Та же песня Семи Делюкса, которую они уже слышали сегодня в клубе, заиграла на весь автобус. Билл болезненно поморщился: его голова и без того гудела от выпитого алкоголя. - Давай же, - усмехнулся Том. - Что? – непонимающе спросил Билл, облокачиваясь о стол. Комната продолжала расплываться. - Танцуй! – крикнул Том, взмахнув руками. - Боже, - проскулил брюнет. – Томми… Том был уверен, что Билл сейчас намного пьянее, чем он сам. Младший едва мог держаться на ногах, а когда он говорил, его язык заметно заплетался. Из них двоих Тому всегда было нужно намного больше времени и спиртного, чтобы почувствовать себя пьяным. - Хорошо! – произнёс он, стараясь перекричать музыку. – Я потанцую, если ты потанцуешь со мной, - Билл горделиво задрал нос. - Идёт, - фыркнул Том. – Так и быть, я потанцую тоже. Билл усмехнулся и подошёл к близнецу. - Итак, мы танцуем, - пропел он и быстро схватил Тома за талию. На секунду поражённо замерев, парень всё же начал двигаться в такт музыке. - Чёрт, Том, - рассмеялся Билл. – Ты только подумай… - Ты о чём? - Нам сейчас так спокойно, - проговорил он, кладя подбородок на плечо брата. - Да, - прошептал старший, чувствуя, что у него нет сил сделать следующий вдох. Песня закончилась и заиграла следующая, не имеющая ничего общего с рэпом. - Я люблю Колдплей! – удивлённо воскликнул Билл. - Я знаю, - рассмеялся Том и обвил руки вокруг узких бёдер близнеца. Брюнет продолжал расслабленно подпевать и, не переставая кружиться, положил щёку на плечо брата. С наслаждением вдохнув такой знакомый и тёплый аромат Тома, он закрыл глаза. Совсем как раньше; совсем как в детстве. Это напомнило ему те времена, когда они запросто могли лежать в одной постели, обнявшись и глядя на звёзды сквозь прозрачное стекло окна. Билл с удовольствием бы вернул одну из тех ночей. Это было единственным явлением природы, перед которым он мог восхищаться, глядя на него часами. И он всегда делал это вместе с Томом. - Помнишь, как мы любили смотреть на звёзды вместе? Несмотря на то, как тихо Билл это произнёс, Том всё услышал. - Ага. Мы были совсем ещё маленькими. Они продолжали медленно кружиться под музыку, увлёкшись воспоминаниями о своём детстве и совсем не замечая того, как тесно они прижимаются друг к другу. Том с сожалением думал о том, насколько близки они были в детстве и насколько они отдалились друг от друга за последнюю неделю. Всё это было таким странным и неестественным. Их связь была для них чем-то неизменным и незыблемым. И сейчас, когда их чувства друг к другу менялись, когда менялись желания и представления о счастье, они оба не понимали, что это значит и к чему может привести. До Билла тоже пусть медленно, но всё же доходила вся неизбежность изменений, будь они внутренними или внешними. И сейчас ему оставалось только смириться с этим. Разобраться, что он чувствует на самом деле. Понять, чего он хочет, как бы болезненно это ни было. И он знал, что сделает это – сделает ради Тома. Наконец, Билл тихо произнёс: - Я думал, что тебе не нравится Колдплей. - Ты прав, - улыбнулся Том. - Тогда что их песня делает на твоём айподе? - Она здесь, потому что… - парень запнулся. - Потому что?.. Что? – Билл вскинул на него непонимающий взгляд. Старший близнец неловко передёрнул плечами: - Потому что она нравится тебе. - Оу. Том подвинулся ближе, почти касаясь своими губами уха брата. - А ты нравишься мне, - тихо прошептал он. То странное чувство, словно ураган, охватило всё тело Билла. Он услышал биение своего пульса в ушах и почувствовал, как его начало колотить. Билл не знал, что ему делать: пытаться бороться с этим ощущением или посмотреть в глаза Тома, сдаваясь ему на милость. В конце концов, он лишь крепче вцепился в близнеца, чувствуя, как дрожь усиливается. Сейчас они были так близко, что им обоим не оставалось ничего, кроме как смотреть друг на друга и пытаться прочитать все эмоции по испуганным почти одинаковым глазам. Этот момент был невероятно серьёзен, и Билл понял, что он просто не может справиться с этим. Ему нужно было время, чтобы остаться наедине с самим собой и обо всём хорошенько подумать. Брюнет попытался вырваться, но Том не позволил ему этого сделать. Он боялся, что стоит ему отпустить брата, всё волшебство тут же испарится. Билл продолжал усиленно вырываться из крепких объятий, но Том знал, что он больше не позволит близнецу сбежать. Он и так ждал слишком долго. - Том, пожалуйста… - Нет, - парень сжал брата крепче. – Нет. - Это не должно… - запинался он, продолжая вырываться. – Это не… Как ни странно, Билл будто вмиг протрезвел, снова чувствуя привычную ясность ума. «Наверное, это случилось из-за того, что наш разговор снова вернулся к серьёзным вещам», - объяснил себе это он. - Не сопротивляйся, - в отчаянии выдохнул Том. Билл не слышал никогда раньше, чтобы в голосе брата было столько мольбы. – Пожалуйста, не нужно. Ты и так всё это время сопротивлялся происходящему. «Он знает? – изумлённо подумал Билл. – Но откуда?» - Я не понимаю, о чём ты говоришь, - тем не менее, прошипел он. Перестав вырываться, он низко опустил голову. Но Том требовательно поднял его подбородок, вынуждая Билла смотреть на себя. Мольба, явственно читающаяся в глазах брата, заставила сердце брюнета сжаться. - Тебе нужно просто принять это, - тихо произнёс он. – Пожалуйста, Билл, постарайся это сделать. Билл понимал, что сопротивлению давно пора положить конец, но он всё ещё не знал, как это сделать. Он больше не мог прятать от самого себя свои чувства. Он больше не мог терпеть то, как его переживания отражаются на здоровье. Он больше не мог сходить с ума от постоянного беспокойства. Он больше не мог противиться правде. - Всё это неправда, - вопреки своим мыслям, тряхнул головой Билл, понимая, что только делает хуже и себе, и Тому. Правда была совсем рядом, совсем близко, но что-то внутри парня продолжало её бояться. Том открыл уже было рот, чтобы ответить, но тут же почувствовал, как губы Билла накрыли его собственные. Это было шоком для них обоих. Их хриплое, сбившееся дыхание сейчас сливалось в одно. Нахлынувшее с новой силой уже ставшее привычным странное чувство, а затем и дрожь мучительного желания лишь подтвердили догадки Билла. «Я не могу поверить, что я делаю это» - думал он, медленно целуя близнеца. Брюнет отстранился, быстро прерывая неглубокий поцелуй. Том замер, поражённо глядя на брата. Того, что дал Билл, было до обидного мало, но оба они знали, что на сегодня им хватит. Главным было то, что младший наконец-то перестал отрицать свои чувства. И этот поцелуй был явным тому доказательством. Билл развернулся и медленно побрёл в сторону коек, оставляя Тома стоять посреди комнаты со счастливой улыбкой на лице. Его брат только что сам подарил ему поцелуй: пусть скромный и застенчивый, но, тем не менее, их первый настоящий поцелуй. Это было лучше всего того, что было между ними до этого момента.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.