ID работы: 3035972

Не могу заснуть.

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
904
переводчик
SunnyDjun бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 102 страницы, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
904 Нравится 210 Отзывы 274 В сборник Скачать

Часть 18

Настройки текста
      Регина обдумывала это предложение. Она думала о том, насколько сильный вред нанесет её признание. Эмма была готова выслушать, но она еще не в курсе, что именно Регина скажет. В голове всё перемешалось,она хотела отказаться, она пыталась найти нужные слова, чтобы не обидеть. Эмма заслужила хорошего отношения, она не хотела ее обманывать.       Странно, что Эмма так быстро выросла в ее глазах. Когда дело доходило до окружающих, Регина не обращала внимания на их чувства, но сейчас все было иначе. Она понимала, что Эмма хотела связи, основанной на доверии, но она еще не была готова открыть эту дверь. Эмма могла потребовать большего. Она определенно не была готова делиться с кем-либо своими мыслями.       Между ними и так было уже много чего, в конце концов, они спали в одной постели. Но Регина никогда не открывала свои тайны и не впускала никого в свое сердце. В нем было слишком много тьмы независимо от того, сколько света недавно проникло внутрь. Доверие по-прежнему было её больной темой, причиняющей беспокойство. Регина спорила сама с собой. Бремя становится легче, если его делят два человека. Она облизнула губы, ненавидя себя за то, что ей так хотелось поделиться с Эммой тем, что у нее внутри.       Нет, она должна была устоять перед искушением. Открыться человеку для нее довольно проблематично. Для начала ей нужно разработать план, прежде чем она столкнется с Эммой в воскресенье. Она приняла решение и вздохнула. Но вместо того, чтобы отказаться от разговора, она сказала: - Я пожелала, чтобы у вас были проблемы со сном...

***

Эмма молчала мгновение. Она закусила нижнюю губу, думая о последствиях, а потом спросила: - Когда именно желания начали сбываться? - Мистер Голд не упомянул этот лакомый кусочек информации. - Регина с силой потерла переносицу пальцами. - Мои проблемы со сном начались давно, когда мы только вернулись из Неверленда. - Но я, возможно, сделала хуже и... - И? Регина уставилась в потолок. - И ваши чувства основаны на необходимости в моем присутствии, из-за магии. - Это неправда, - настаивала Эмма, но её тон изменился. Возможно, ее проблемы со сном ненастоящие, но то, что она чувствовала, это было настоящее и искреннее. Она даже не в курсе, может ли проклятие заставить человека чувствовать что-то подобное. - Так что же нам делать? - Будем ждать, когда мистер Голд выяснит, почему сбываются желания. - Ладно, может, вопрос не в тему, но зачем вы пожелали для меня бессонницу? - Это мешает вашему участию в жизни Генри. Эмма фыркнула. – Я серьезно. Почему? Регина стиснула зубы и отказалась отвечать. - Доброй ночи, мисс Свон. Признавая, что Регина и так много сказала сегодня, Эмма откинулась на кровать и зевнула. - Уверены, что не хотите поговорить? - Я расскажу вам историю, и вы заснете, мой голос, видимо, усыпляет вас. - Прямо как на заседаниях, - пошутила Эмма. Она закрыла глаза. – Хотя, это разные вещи. И я не хочу, чтобы вы беспокоились об этом желании, хорошо? Ваше желание не сделало меня несчастной. Ваше желание сделало нас обеих счастливыми, разве нет? В чем тогда проблема? - Мисс Свон, проблема в том, что вы заслуживаете права выбора, и я не могу сделать его за вас.

- Могу я рассказать вам одну историю? - Разве я могу вас остановить? - голос Регины оставался твердым, но ее рука крепко обхватила подушку. Она ждала историю Эммы, будучи уверена, что это будет каким-то образом относиться к их текущей ситуации, и заставит ее чувствовать себя еще хуже, а не лучше, как хотела мисс Свон. Все-таки она позволила Эмме рассказать. - Если вы не хотите... - Я слушаю. - Когда мне было семь, была одна кучка второклассников, которые следили за мной на переменах и запугивали. Они были немного больше, чем я, и там их было четверо, а я одна, такчто мне приходилось терпеть их насмешки и крики. Но это еще ничего, однажды один из них решил, что они могут ударить меня. - И вы не пробовали рассказать об этом взрослым? - Если бы у вас было детство, вы бы знали, что взрослые в действительно не могут вам помочь в такой ситуации, - ответила Эмма, она смеялась, хотя в этом не было ничего смешного. - Что вы хотите этим сказать, мисс Свон? - Моя точка зрения заключается в том, что я застряла в этой ситуации, каждый день я приходила в школу, и каждый день я должна была терпеть эти эмоциональные и физические пытки. Это было неизбежно, неделя за неделей. Но я задумалась, я могу позволить им ударить меня, или я могу найти способ отыграться. Регина кивнула. Это было похоже на ту Эмму, которую она знала. - Итак, вы научились бороться с ними и дали отпор? - О, нет. Они продолжали издеваться надо мной в течение года. - Боюсь, я действительно не понимаю. - Неважно, что они продолжали выигрывать. Я застряла в этой ужасной ситуации, но не сдалась. Я продолжала бороться. И я до сих пор делаю это.

***

      Эмма просидела несколько минут, прислушиваясь к дыханию Регины. Она чертовски устала и находилась на грани, засыпая, но ей нужно было услышать от брюнетки какое-то подтверждение того, что она поняла, что Эмма имела в виду. Это была болезненная история, потому что она все еще ощущала колючие слова тех мальчишек. Физические повреждения давно зажили, но эмоциональная травма осталась на всю жизнь.       Пока она ждала, она считала трещины на потолке и пыталась успокоить дыхание и сердцебиение, чтобы удержать свой разум от плохих мыслей. Регина не могла знать, что рассказ был очень важен для нее, поэтому она могла не понять его правильно. Это не так важно, заверила она себя. Вообще неважно. Она закусила запястье, чтобы не дышать слишком быстро или громко.       Жить стало легче после того, как она научилась защищать себя. Она больше не была легкой добычей, так что хулиганам стало скучно, и они перешли на младших учеников. Но оскорбления пришли с других сторон. Они не были столь же прямыми, как у второклассников, которым не хватало тактичности. Но вот учителя. Они тонко намекали ей о родителях, которые отказывались от нее. Будучи сиротой, она была изгоем среди одноклассников. - Я не уверена, что поняла вас правильно, но... - наконец прошептала Регина. Ее голос был почти неслышен, но Эмма в отчаянии цеплялась за любой ответ и все же уловила слова. - И? - Я отказываюсь принять ваш выбор, мисс Свон. - Регина прочистила горло. - Мы поговорим в воскресенье. - Да, ладно... - Эмма не могла скрыть свое разочарование, но, по крайней мере, Регина была готова поговорить. Это означало, что у нее еще есть шанс, и она собиралась бороться. Вот что она привыкла делать. Она привыкла бороться за то, что было для нее действительно важно.

***

      Регина проснулась, когда лучи солнца осветили её лицо. Это было довольно странно, ее подъем был запланирован до восхода солнца. Она протерла сонные глаза, зевнула и схватила телефон. Будильник не прозвонил, так как аккумулятор был разряжен, что, вероятно, было прямым следствием вчерашнего разговора с мисс Свон. Хотя она заснула поздно, она чувствовала себя достаточно отдохнувшей. Сегодня суббота, так что ей некуда спешить. До пробуждения Генри у нее еще оставалось время приготовить завтрак и принять горячий душ.       Сегодня она точно не хотела видеть мисс Свон. После вчерашних слов Эммы, ей еще больше нужно было подумать. Ее мысли все еще путались и конфликтовали друг с другом.       Самым разумным выходом был список. Ей нужно составить список плюсов и минусов отношений с Эммой. После того как список будет составлен, она сможет принять решение. Это заставило ее почувствовать себя более спокойной и менее запутанной. Она спрыгнула с постели и направилась в ванную.       Горячей воды из душа хватило на то, чтобы до конца разбудить ее организм. Она скользнула руками вниз по своему телу, нанося мыло, а затем ее пальцы задела чувствительную кожу ее бедер. Она не должна. Регина смутилась от того, что она хотела этого от Эммы. Ее пальцы дрожали.       Генри проснется в ближайшее время, она старалась переубедить себя, но ее мозг отогнал эти мысли. Генри не стал бы беспокоить ее в ванной. Может быть, подумала она, если она сможет снять напряжение, то ей будет легче держать дистанцию с Эммой.

***

      В то время как ее разум был заняты мыслями о том, что она должна или не должна делать, ее пальцы скользнули вверх по ногам и прижались к клитору. Это было неправильно, она знала, но не предприняла никаких усилий, чтобы остановить себя. Это было чисто физическое снятие напряжения и не имело ничего общего с ее чувствами и эмоциями. Она старалась не думать о руках Эммы, или о том, была ли Эмма настолько сильна, чтобы посадить ее на кухонную столешницу. Она не могла остановиться, она представляла, как Эмма делает это, решительно расстегивая ее брюки. Эмма сжала бы ее бедра, покрывая легкими, как перышко, поцелуями ее колени. Она медленно гладила себя по кругу, представляя, как смущается от участившихся движений Эммы. Она могла бы коснуться ее, если бы Эмма позволила. Ее поглаживания стали более нстойчивыми.       Эмма стала бы тянуть время, потому что блондинка была капризной и игривой. Если бы Регина хотела этого быстро, Эмма бы нарочно дразнила ее, вырывая крики из ее уст. Это была часть ее очарования, ведь Эмма была единственной, кто был достаточно смел, чтобы нагло бросить ей вызов. Они были как два горных козла, постоянно сталкивающихся рогами. Ее фантазия приняла неожиданный поворот, когда она начала задаваться вопросом, что доминирующая роль была у Эммы.       Их отношения будут похожи на борьбу за власть, но Регина всегда ставила и мужчин, и женщин на колени. Если она не хотела с ними играть, то они выполняли все ее пожелания. Она - Королева и заслуживает того, чтобы ее желания выполнялись. Она подумала о голове Эммы между её бедер и скользнула пальцем внутрь себя.       Кончив, она оперлась спиной на стенку душа, тяжело дыша. Она ухватилась за гладкую поверхность и отчаянно пыталась отдышаться. Это было всего один раз, и это ничего не значит. Несмотря на это, она мало что сделала, чтобы остановиться. Все, о чем она могла думать - как Эмма выглядит в муках страсти.

***

- Мама? Почему моя яичница подгорела? - Генри ткнул в еду вилкой и нахмурился. Эмма делала завтрак лучше, что было правдой, но обычно Регина тоже готовила неплохо. Может, она заболела. Но он считал, но это не оправдание, чтобы испортить его яичницу. Она подняла взгляд от своей пережаренной еды и смущенно посмотрела на Генри. - Извини, Генри. Мои мысли были в другом месте. - Ты можешь сделать мне новый завтрак? Кивнув, она взяла свою тарелку и понесла ее обратно к плите. В этот раз, она следила за временем, разбивая яйца на сковородку. Новая яичница скользнула на тарелку перед Генри. Он одобрительно фыркнул и принялся за еду. Отсутствие благодарности предполагало выговор, но Регина снова задумалась. - Мама? Вернувшись в реальность, она вздохнула. - Да, Генри? - Я могу пойти в парк с ребятами? - Зачем? - Я не знаю. Потусоваться? - Кто там будет? Он пожал плечами. Генри не мог сказать ей, что один из парней нашел коробку журналов в шкафу, которые были сокровищем для любого парня в округе. Она убьет его. Так что, в целях защиты своего братства, он соврал. - Ну, только я и Пит. Возможно, его братья. Регина вспомнила худощавого, бледного мальчика, он был сыном рыбака из леса. Он был довольно безобидным, если считать того, что он постоянно болел. Она не думала, что он может сделать что-то плохое для Генри, поэтому кивнула в знак согласия. - Ты должен вернуться к обеду. - Эмма будет здесь? Было больно видеть надежду в его глазах. Она практически ненавидела себя, грустно качая головой. - Нет.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.