Сердце - мой компас

PG-13
Завершён
131
Размер:
138 страниц, 34 867 слов, 54 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
131 Нравится 228 Отзывы 51 В сборник

Часть 3

Настройки
Повернувшись, султан увидел её… К нему завораживающей, грациозной походкой плыло чудо утончённой красоты и женственности. Всё в ней было преисполнено очарования: полные губки, большие, загадочные чёрные глаза, идеально чистая матовая кожа, красивая фигура, чёрные, как ночь, волосы… «Как у Махидевран» - Почему-то подумал Сулейман, но тут же одёрнул себя. Остановившись в нескольких метрах от них, принцесса сделала лёгкий вежливый реверанс, а затем принялась несмело разглядывать султана из-под полуопущенных, густых чёрных ресниц. - Приветствую вас, принцесса, - не сводя с девушки оценивающего взгляда, произнёс султан, - надеюсь, вас хорошо устроили? Принцесса непонимающе покачала головой, как вдруг раздался голос Ибрагима. Он перевёл слова султана на её родной язык. «Значит, петух сегодня будет переводчиком! – Про себя хмыкнула девушка, - Что ж, мучайся!» - Вы ещё смеете спрашивать?! – Она перевела озлобленный взгляд на Сулеймана, - Вы! Грубые! Мерзкие! Варвары! Зачем вы меня остановили? Я ехала к своему жениху! Ибрагим запнулся, не зная, как бы это помягче перевести. Между тем гордый и презрительный вид Изабеллы говорил сам за себя. - Переводи, как есть, паргалы, - Приказал султан, уже примерно догадываясь о сути слов принцессы. Окатив девушку злым, укоризненным взглядом, паша дословно перевёл её ответ. «Ещё пожалеешь!» - говорили его глаза. «А не надо было меня будить!» - Усмехались её очи в ответ. Вот так, помимо диалога с султаном, Изабелла вела безмолвный поединок с Ибрагимом. - Не забывайтесь! - Холодно отчеканил Сулейман, - Поверьте, мы ещё вежливы с вами, хотя вовсе не обязаны, учитывая то, что вы – невеста нашего потенциального врага. Выбирайте слова. - А вы думайте, прежде чем делаете! – Изабелла гордо вздёрнула головку, - Похищение принцессы крови может грозить вам войной. Что, так хочется вражды? Переглянувшись, паргалы и повелитель весело улыбнулись. - Ну что вы, - ехидно ответил султан, - Вовсе нет. Мы всего лишь хотим увидеть реакцию вашего драгоценного жениха и его дяди. - Для вас всё – игра? – Она окинула его волной презрения, - К чему же вы тогда способны отнестись серьёзно, если даже политика для вас не более чем бесплатный цирк? - Это уже вас не касается! – Немного раздражённо ответил повелитель. - Что? Хотите сказать, меня не касается моя судьба? – Изабелла только фыркнула на его слова, - Скажите честно: вы действительно так глуп, или притворяетесь? Побледнев, Ибрагим заскрежетал зубами, всем своим видом говоря: «заткнись, женщина!», на что принцесса, прекрасно разбирающаяся в мимике, послала ему лёгкую, раззадоривающую улыбку. - Что вы себе позволяете?! – Оскорбился Сулейман, - Лучше не доводите до греха! - И вы туда же, - не выдержав, ответила она, хотя и намеревалась промолчать. На секунду повелитель перевёл вопросительный взгляд на Ибрагима. А Ибрагим злился. А когда Ибрагим злился, даже султан предпочитал ненадолго притихнуть. Ну… мало ли! Вот так и стояли молча с минуту, буравя друг друга тяжёлыми взглядами. Точнее, принцесса с визирем тихо ненавидели друг друга, а Сулейман наблюдал и умилялся. «Странно они как-то друг на друга смотрят, - Подумал султан, - Видимо, Ибрагим попытался запугать девушку». - Видно, вы ещё не свыклись со своим положением, - вслух сказал Сулейман, - Что ж, это можно понять. Осваивайтесь. Мы будем вас часто навещать. - Вам нравится мучать других? – Она изящно и чуть насмешливо изогнула бровь, оторвавшись, наконец, от паргалы, - Неужели не ясно, что мне неприятно ваше общество? - А вот это ваши проблемы, принцесса, - ухмыльнулся Ибрагим, - Прекратите ваши невежественные глупости и ведите себя достойно. До скорой встречи. Сказав это, паргалы отправился вслед за султаном. С секунду принцесса оторопело смотрела ему в спину. А затем, поняв, наконец, весь смысл сказанной им фразы, вспылила: - Гад! Змей ползучий!! Ибрагим сделал вид, что не услышал. «Или я действительно змей, или они с Хюррем родственные души» - пришёл к неутешительному выводу паша, кинув ещё один взгляд на хрупкую и женственную фигурку принцессы. «Ничего, я тебе ещё отомщу!» - Слава главной язвы Европы требовала крови одного Великого Визиря. Вот так началась игра в чувства… Неосторожная, непредсказуемая, дурманящая. Если бы они могли знать, к чему она приведёт, тысячу раз подумали бы прежде, чем начать! Но Судьба уже всё решила за них и раскинула карты, не дав им права на осознанный выбор. Что из этого выйдет?
131 Нравится 228 Отзывы 51 В сборник
Отзывы (4)