Divergent, Tobias's POV

- Первое, что вы узнаете сегодня, - как стрелять из оружия. Второе – как побеждать в бою, - я выдаю каждому заряженный пистолет. Я чувствую связь с Трис, когда кладу оружие в ее протянутую ладонь, но продолжаю идти. - К счастью, если вы здесь, вы уже умеете забираться и спрыгивать с движущегося поезда, так что мне не нужно учить вас этому. Я заканчиваю раздавать пистолеты и возвращаюсь на середину комнаты, покачиваясь с носка на пятку. - Инициация разделена на три этапа. Мы проследим за вашим прогрессом и оценим его в зависимости от вашей работы на каждом этапе. Однако они не одинаково влияют на итоговую оценку, поэтому возможно - хотя это и нелегко - значительно улучшить ваш рейтинг с течением времени, - я скольжу взглядом по инициируемым, останавливаясь на Трис. Она держит оружие неправильно и смотрит на него безучастно. - Мы верим, что подготовка искореняет трусость, которую мы определяем как неспособность действовать в условиях страха. Таким образом, каждый этап инициации включает в себя разностороннюю подготовку. Первый этап преимущественно направлен на физическое развитие, второй – на эмоциональное, третий – на интеллектуальное. - Какое отношение имеет стрельба к храбрости? – вопрос задает инициируемый по имени Питер. Он спрашивает это, зевая. Я поворачиваю пистолет в руке, возвожу курок и прижимаю ствол к его лбу. Тот застывает с приоткрытым ртом. - Проснись. Ты держишь в руках заряженный пистолет, идиот. Веди себя соответственно. Я опускаю руку и продолжаю идти. - И, отвечая на твой вопрос… Ты будешь меньше пачкать свои штанишки и плакаться мамочке, если ты будешь готов защититься. Это знание может пригодиться вам на первом этапе. Так что смотрите на меня. Я поворачиваюсь лицом к цели. Теоретически я понимаю, что все взоры устремлены на меня, но я чувствую глаза Трис, которые, начиная с моих рук, скользят вниз по моим плечам, ногам, анализируя мою позу. Мне кажется, что она прикасается ко мне, в то время как она всего лишь смотрит. Я могу только представить, что буду испытывать, если она дотронется до меня. Моя кожа, вероятно, загорится пламенем. Я моргаю несколько раз, сосредотачиваясь, и поудобней перехватываю пистолет. Вдохнуть, поставить правильно ноги, выдохнуть, возвести курок. Я остаюсь на месте, пока звук стрельбы распространяется по комнате. Я слышу нытье инициируемых, но игнорирую их. Наступает их очередь, и в комнате неожиданно становится очень громко. Я хожу туда-обратно, глядя на каждого очень внимательно, пытаясь увидеть, есть ли у них какие-то проблемы, с которыми я мог бы им помочь. Трис определенно не в порядке: отдача отбрасывает ее худое тело назад. Она спотыкается и почти что ударяется лицом, выглядя при этом очень напуганной из-за оружия в ее руках. Переходник из Эрудиции – Уилл, кажется? – немного поддразнивает ее, но он выглядит дружелюбно, так что у меня не возникает желания разбить ему лицо, как было с Питером. В конце концов, она попадает в край мишени, что лучше, чем у некоторых других. Она стреляет еще долго и в итоге попадает в центр. Что-то теплое, необъяснимое рождается в мой груди; я прикусываю нижнюю губу, чтобы удержаться от улыбки. У нее получается. Я не сажусь с Трис за ланчем. Ей нужно заводить друзей, и это не может быть благом для той части моего сознания, которая заставляет меня испытывать желание быть рядом с ней. - Как я сказал утром, сейчас вы научитесь искусству боя. Цель данного обучения – это подготовка к действию, подготовка вашего тела к реакциям на угрозы и вызовы. Все это необходимо, если вы хотите выжить в Бесстрашии, - я пытаюсь смотреть на всю группу людей, отчаянно стараюсь не концентрироваться на Трис, у нас ведь не урок один-на-один. Я стою посередине комнаты, они смотрят на меня – Трис смотрит на меня. Я прочищаю горло. – Сегодня мы пробежимся по технике, а завтра вы начнется бороться друг с другом. Так что я рекомендую быть внимательным. Тем, кто медленно учится, будет больно. Я начинаю показывать им различные удары, называя их, учу технике. Когда они начинают тренироваться, я хожу мимо них, и в конце концов добираюсь до Трис. Она дрожит, ее щеки краснеют, когда я останавливаюсь перед ней. Что это значит? Изучаю ее с ног до головы, пытаюсь найти хоть какой-то признак наличия мышц, которые могут быть просто не видны с первого взгляда. Поиски оканчиваются провалом. Я не могу помочь ей, но могу подсказать, как она может побить кого-нибудь, не имея горы мускулов. - У тебя не маловато мышечной массы, - информирую я ее, но ясно, что она и так это знает. Это не имеет значения, является ли это отражением ее прежней фракции. Она должна понимать, что она совсем крошечная. Я продолжаю, стараясь не показаться идиотом, как в первый раз: - Это значит, что тебе лучше использовать колени и локти. Стоит вложить в них побольше силы. А затем я делаю что-то глупое – практически опасное. Я прикасаюсь к ней. Я кладу ее руку на ее плоский живот, чувствуя ее ребра против кончиков моих пальцев и запястья. Мое сердце, кажется, учится гимнастике, делая сальто и кульбиты. Я чувствую биение ее сердца в моей руке. Оно очень быстрое. Ее глаза огромные, сосредоточены на мне. Я наконец вижу правду, несмотря на все мои попытки солгать самому себе - я же просто-напросто полыхаю изнутри. - Никогда не забывай держать напряжение здесь, - удалось выдавить мне. Это было моей причиной для того, чтобы прикоснуться к ней – напомнить, чтобы она напрягала живот. Это практически невозможно – убрать руку. Я хочу скользить рукой по ее тонкой талии, прижать ее к своей груди, запустить пальцы в ее волосы, прикоснуться к ее подбородку подушечками пальцев, мягко прижаться губами к ее губам. Я поворачиваюсь и ухожу от нее, засовывая руки в карманы и сжимая их в кулаки. Я должен поговорить с Эриком по поводу ухода, - решаю я. Я сошел с ума, я представляю опасность для инициируемых. - Четыре? Ты в порядке? Я не знаю, как это произошло, но вместо того, чтобы пойти к Эрику, вместо того, чтобы сказать ему, что я хочу отказаться от тренировок инициируемых, я пошел к Лорен. Лорен! Из всех людей я выбрал ее! - Нет, - я смотрю на нее, - я могу войти? Она отступает от своей двери, позволяя мне войти. Я прохожу в ее комнату, ероша руками волосы и начиная неустанным маятником ходить по помещению: - Я теряю его, Лорен, я теряю его. - Успокойся. Хочешь выпить? Ты пьян? Четыре… - Я не пьян, и я не хочу выпить. Я в порядке. Нет, я не в порядке! Я схожу с ума, - останавливаюсь. – Лорен, если ты сойдешь с ума, ты бросишь свою работу? Она поднимает бровь. - Почему ты думаешь, что ты сошел с ума? - Я одержим. Я полностью увлечен, и это даже не имеет смысла. - Притормози. Чем ты одержим? Я игнорирую ее и снова начинаю расхаживать. - Это не имеет смысла. Она такая маленькая, такая уязвимая, это все не укладывается в голове. Почему я хочу преодолеть каждую границу, установленную ей, мной, Эриком, обществом? Почему? Я перестаю ходить и останавливаю наконец взгляд на Лорен. Она ухмыляется, и мне не нравится ее выражение лица. - Это девушка, - говорит она, и улыбка расползается по ее лицу. – Тебе нравится девушка. - Никто мне не нравится, - отвечаю я, начиная снова маячить. – Я ненормальный. - Кто она? Перешедшая? Это то, почему ты хочешь отказаться от должности? - Я… Я не понимаю, какой поворот принял наш разговор. Лорен пересекает комнату и берет мои руки в свои. Я смотрю на наши ладони и морщу нос. Я никогда не любил прикосновения – привычка Отреченного. Сегодняшнее прикосновение к Трис было просто странной ошибкой. - Ты можешь мне доверять, - говорит она. – Я хорошо храню секреты. Я скажу тебе мой секрет, и ты скажешь мне свой, так что у каждого из нас будет что скрывать. - У меня… У меня нет секрета. Я в замешательстве и схожу с ума. - Эрик и я встречались некоторое время – тайно, конечно. И я порвала с ним. Окей. Теперь твоя очередь. - Какая очередь? – я смотрю на нее безучастно, не понимая до конца, что происходит. Она смеется: - Ты мало похож на идиота, Четыре. Кто та, о ком ты говорил раньше? Я сжимаю губы. - Я… - Ты можешь довериться мне, Четыре. Я смотрю на нее. Как много времени прошло с тех пор как я доверил кому-то что-то хотя бы мало-мальски важное для меня. Но Лорен, кажется, думает, что понимает мое состояние, так что, возможно, она сможет помочь мне. - Трис, - говорю я. – Ее зовут Трис.