Одна любовь на уме

Санса вошла в холл и остановилась у стола, который поставили в центре и на котором расстелили огромную карту. Было раннее утро, серый предрассветный сумрак едва освещал комнату. На карте стояли крошечные деревянные фигурки: драконы, волки, львы, лошади, медведи окружали северные стены Винтерфелла. Замок окружали два больших черных кольца. Одна из фигурок драконов стояла у внешнего кольца, другая — внутри внутреннего вместе с волками и львами у ворот. Силы Дэйенерис были первой линией обороны, оставляя северянам и небольшому отряду Ланнистеров защищать стены замка. Увидев карту, Санса ощутила, что все стало более реальным. Война вновь пришла к воротам Винтерфелла. — Это умный план, — она повернулась — в дверях стоял Джейме, без доспехов, в одном дублете. Без всего этого металла он выглядел куда меньше. Не как рыцарь, который так привлекал к себе внимание. — Хотел бы я сказать, что это мой план. — Может быть, вы не настолько ценны, как они думают, — сказала Санса ядовито. Все в Винтерфелле предупреждали не быть с ним слишком жесткой. Север помнил. Даже если все предпочли забыть, что случилось, Санса не забыла. В первую очередь ее семья пала потому, что люди стали забывать о грехах других. Доверие к тем, кто пытался их уничтожить, стало причиной смерти ее матери и брата, ее брака с Рамси. Она не могла так просто забыть. Он нахмурился. — Если вы помните, я никогда не говорил, что обладаю какой-то ценностью. — Тирион ни за что не позволил бы им убить вас. Он сложный человек, но я всегда знала, что он любил вас. А вот заслуживаете ли вы его веры или нет, это уже другой вопрос. Он прищурился: — Он убил моего отца. — Ваш сын убил моего. Маленькие умные планы вашей семьи убили моего отца, мою мать и моего брата. Вы почти убили моего младшего брата. Мне стоит позабыть обо всем об этом только потому, что вы научились восставать против Серсеи? — она чувствовала в своем животе злой огонь, разгоравшийся всякий раз, когда он был рядом. — И что же заставило вас наконец понять, какого монстра вы защищали всю свою жизнь? Он сделал несколько шагов вперед и теперь стоял перед ней: — Она нарушила свое обещание помочь. И угрожала убить меня. — Она угрожала убить многих людей. И она исполняла эти обещания. — Серсея угрожала убить ее, даже хотела послать за ней Джейме. Джейме послал Бриенну, чтобы она нашла ее и защитила. И все же, если бы Серсея и правда это потребовала, Санса сомневалась, что все еще была бы жива. — Что вы сделали, когда она взорвала Септу Бэйлора? Вы задали ей хоть один вопрос? Вы возмутились, что она убила столько людей? — он сжал зубы, отвел глаза и не ответил, в очередной подтверждая все, что она думала о нем. Санса прищурила глаза. — Нет. Вы прикусили язык и позволили остальным страдать из-за нее. Ради вашей дорогой любимой, — передразнила она. — Сколько людей умерло ради нее? Джейме склонил голову, и она видела, как задергалась жилка на его виске. Ему вообще приходила в голову эта мысль? Он вообще мог думать о ком-то, кроме себя? — Эти люди планировали наше падение… — Люди, которым она дала власть, чтобы избавиться от Маргери, или вы об этом не думали? Прекрасная, юная, яркая королева, любимая народом, в отличие от вашей, презираемой всеми, сестры. Они и должны ее презирать. Ей стоило бы запереться в замке и притвориться, что мира вокруг не существует! — едва не рявкнула на него Санса. — И ты защищал ее! Ты помог ей очутиться там, где она сейчас! Как ты мог?! — прошипела она. — Как ты мог притвориться, что не видишь, что происходит?! Плечи Джейме опустились, он повесил голову и прошептал: — Я должен был. Я… Я любил ее. Я сделал бы что угодно, чтобы защитить ее и… И она все равно попыталась меня убить. Она зашла слишком далеко, чтобы хоть кто-то из нас мог ее спасти, — он нахмурился и подошел к огню. — Я узнал о том, что случилось в Септе, только когда все было кончено. Когда я вернулся в Королевскую Гавань, там были лишь обожженные руины, а ее короновали, как королеву, — ответил он. — Она даже не подумала о том, чтобы рассказать мне о Томмене. Один из стражей… Санса вдумалась в его слова. Ненависть к Серсее пылала в ее груди, и она желала видеть ее мертвой с такой силой, как никого другого. Может быть, теперь Джейме хотел того же. — Зачем ты здесь? Он повернулся, и он… Выглядел уничтоженным. Сансе почти стало его жаль. Почти. — Я дал слово вашему брату и королеве. В прошлом у меня было не много возможностей сдержать свое слово. Клятвопреступник. Человек без чести. Если мир катится к своему концу, мне бы хотелось изменить это, прежде чем я умру. Санса повернулась обратно к столу и уставилась на карту. План казался хорошим, мертвым пришлось бы потрудиться на пути к замку. Огненные рвы вокруг Винтерфелла. Она только надеялась, что замок не окажется вновь в огне. Мысль о пламени заставила ее задуматься о диком огне на Черноводной и трагической ошибке, которую она совершила, не уйдя с Псом той ночью. Санса уставилась на карту и не могла найти, куда поставили Сандора. — В этом сценарии, где будет Пес? — За стенами с нами, — ответил он, встав рядом и тоже опустив взгляд на план. — Это глупо, — сказала она, не поднимая лица. — Он боится огня. Его парализует от ужаса. Поставьте его во двор вместе с Арьей и северянами, а Бриенну на поле с вами. — Бриенна останется с вами, — ответил Джейме, оба они знали, что Бриенна держит свои клятвы и была готова отдать жизнь, чтобы защитить Сансу и Арью. — Оставьте со мной Пода. Вам нужна Бриенна, — возразила она. В ответ на его взгляд, Санса фыркнула. — Она победила Пса. На поле боя вам нужны умелые воины, такие, как она. Буквально, ее меч. Как вы и сказали, это валирийская сталь. — Бриенне это не понравится, — заспорил Джейме, в конце концов, он дружил с леди-рыцарем и знал ее достаточно. Санса коротко на него взглянула, затем вернула взгляд к столу: — Она моя защитница. Она защитит меня лучше, будучи на поле боя, чем в комнате, где ее навыки тратятся впустую. — Промолчав, она добавила: — Я смогу ее убедить. Они оба молчали с мгновение, глядя на стол, и когда он тяжело вздохнул, Санса бросила на него короткий взгляд. — Я… Сожалею, очень сожалею о вашей матери, — сказал Джейме, не глядя на нее. — Она отпустила меня, чтобы вернуть вас. — Вы славно потрудились, — сухо заметила она. Он нахмурился, очевидно, разочарованный тем, что даже столь простой жест, как соболезнования о смерти ее матери, был так легко отбит. — Как я и сказал, моя семья игнорировала меня, кроме тех случаев, когда у меня было нечто, чего они хотели или нуждались. Я рад, что Бриенна нашла вас, — сказал он после паузы. — Она самый благородный человек из всех, кого я знаю. Она кивнула: — Согласна. Вы многому можете у нее научиться. — Я и научился. — Она по какой-то причине верит в вас. Многие люди верят, — сказала она, повернувшись к нему лицом. — Не разочаруйте их, — добавила Санса и развернулась к двери. — А вы? — мягко спросил он. Она медленно повернулась: — Мое мнение о вас не может упасть еще ниже. Удивите меня, — сказала она и вышла из комнаты. Пока она шла к своей комнате, пока захлопывала за собой дверь, ее сердце билось, как сумасшедшее. Ее руки дрожали, когда она пододвинула стул поближе к очагу и села, изумляясь тому, что же с ней случилось, и почему именно Джейме Ланнистер вызвал у нее такую эмоциональную реакцию — не важно, был это гнев или нет.