Блаженство боли

R
Завершён
1340
25
автор
Фэндом:
Размер:
100 страниц, 31 762 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1340 Нравится 1023 Отзывы 309 В сборник

7. Укроти моего демона.

Настройки
Примечания:
Боль убивает. Пасифика осознаёт это, как никто другой. Но она понимает так же, что в тот самый миг, когда боль разрывает тебя на сотни осколков, ты ощущаешь ещё и блаженство. Есть ли блаженство без боли, и боль без блаженства? Пасифика не знает ответа на этот вопрос. Но она знает точно, что готова бежать за этой болью вновь и вновь, только бы ощутить снова это чувство всепоглощаемости, когда тебя захлёстывает вихрь эмоций, - ведь это именно то, чем питается её внутренний демон. Пасифика не замечает, как этот демон уничтожает её изнутри. *** Абсолютно точно после того вечера всё пошло наперекосяк. Однако, согласно заключённому контракту, свидания должны продолжаться. Поэтому Пасифика выдерживает дня два, прежде чем снова обратиться к Дипперу. Но он не отвечает. Тогда девушка приезжает за ним в Хижину Тайн, но всё, что она видит - это удаляющуюся машину. И куда это он собрался? Пасифика нервно кусает губу, а потом приказывает водителю ехать за автомобилем. Какой странный маршрут... Он что, едет... к больнице? Но зачем? Он же не... На миг Пасифике становится страшно: это же не из-за того, что она набросилась на него тогда? Да нет, ужасные последствия тогда были только у самой девушки... Наконец Диппер останавливается, и вправду около самого въезда в больницу. Что он здесь забыл? Пасифика велит водителю остановить за углом, чтобы Диппер не заметил её. Вслед за парнем девушка выходит из машины, но, стоит ей повернуть, сталкивается с ним лицом к лицу. Диппер горько усмехается. - Значит, выследила меня всё-таки? Пасифика невольно отшатывается. - Я... я не... Диппер поднимает голову, смотрит на девушку с вызовом в глазах. - Раз уж ты здесь, я хочу тебе показать. Так же, как ты показала мне. В голове у Пасифики успевает прокрутиться множество самых разных, пугающих и нелепых версий того, что она может увидеть. Но реальность обескураживает куда сильнее. В пыльной, обшарпанной палате с раскрытым настежь окном, среди простыней и подушек, давно посеревших от времени, сидит Мэйбл, и, к ужасу Пасифики, выглядит ничуть не лучше окружающей обстановки. Они одновременно останавливаются в дверях, пока Мэйбл не поднимает голову. - Диппер, при... - девушка осекается, увидев, кто стоит рядом с его братом. Пасифика старается держаться как обычно, словно она не смущена своим внешним видом: у неё яркий макияж, блестящие волосы и рубашка с шортами, от неё пахнет дорогим парфюмом и серьги в ушах тоже далеко не бижутерия. Но от взгляда Мэйбл ей становится не по себе, как будто... в ней просыпается совесть? Откуда у обоих Пайнсов этот взгляд? - Здравствуй, Пасифика, - говорит Мэйбл, не отводя от девушки глаз. Диппер оттесняет Пасифику, словно её тут вообще нет, подходит к сестре и садится на кровать. - Я привёз тебе вкусненького, - он показывает пакет. - И новую книгу - ты ведь уже дочитала ту? - Да, - кивает Мэйбл. - И знаешь, что оказалось? Она смотрит на брата, потом усмехается, почти точно так же, как он. - У "Поющих в терновнике" плохой конец. Наверное, нельзя было многого ожидать от книги с таким названием? Поэтому я разозлилась и нарисовала внутри обложки кролика. Вон, видишь? Правда, сил хватило только на нос и уши... Пасифике отчаянно хочется ущипнуть себя. Она не может поверить в происходящее. Это бледное создание с облысевшей головой - это Мэйбл? Та самая весёлая хохотушка, никогда не сидящая на месте восторженная любительница наклеек и свитеров с глупыми рисунками? Та самая, которую Пасифика сначала презирала, потом - завидовала, а в конце концов в самой глубине души восхищалась? Неожиданно девушка замечает, что у неё на глазах выступают слёзы. Вот ещё, не хватало разреветься тут! - Диппер, - говорит Мэйбл притворно сердитым тоном, - а почему же ты скрывал от меня, что общаешься с самой Ледяной Королевой? И не предупредил даже, что она придёт! Диппер оборачивается и выглядит очень сурово. - Она, - многозначительно произносит он, - не должна была здесь быть. Но раз уж пришла... - Ты решил показать ей меня! - всё ещё сердится Мэйбл. - Отлично! Я, конечно, невероятно рада встретить свою бывшую соперницу во всей красе! Где мой парик? Диппер только вздыхает, а Пасифика не может сдержать смешка. Мэйбл откидывается на подушки и улыбается тоже, хотя эта улыбка может заставить рыдать, кажется, даже камень. Пасифика решается сдвинуться с места и подойти к девушке чуть ближе. - Привет, Мэйбл, - она слегка машет рукой. - Гхм, так ты... давно тут? Диппер бросает на Пасифику уничтожающий взгляд, мол, "ничего получше придумать не могла?!" Но Мэйбл, кажется, только рада услышать этот вопрос. - Ох, целую вечность! Мне же никуда толком не выйти, Диппер постоянно где-то пропадает, и, что ж, теперь я понимаю, где... Она переводит взгляд с брата на Пасифику. - О, нет, Мэйбл, только не говори, что и ты... - начинает Диппер, но сестра достаёт со стоящего рядом столика газету. - Я всё знаю! Вы встречаетесь! - она тычет пальцем в фотографии. - Ну... даа... то есть, нет, - почему-то резко краснеет Пасифика. - Это сложно объяснить. - Что тут скажешь, - разводит руками Мэйбл, - в детстве я бы скорее съела свой ободок, чем поверила, что вы с Диппером будете... хм, вместе... Но сейчас я правда рада за вас. Диппер с Пасификой удивлённо переглядываются, а потом сразу опускают глаза. - Это всё не взаправду... - и снова Диппер не успевает договорить: Пасифика незаметно наступает ему на ногу. - Он хотел сказать, что и вправду не может поверить в своё счастье! - радостно улыбается девушка, одновременно ловя взгляд Диппера и делая ему "страшные" глаза. Тот ничего не понимает. - Надеюсь, если я доживу, вы позовёте меня на свою свадьбу, - мечтательно говорит Мэйбл. - И знаешь, Пасифика, раз уж ты теперь почти член семьи, я бы даже связала тебе свой фирменный свитер! Если бы могла... - Хочешь сказать, у Диппера тоже есть свитер? - Пасифика готова на всё, лишь бы перевести разговор в другое русло и отвлечь Мэйбл. - Ну конечно же! - оживляется девушка. - Я вязала ему с тех пор, как научилась. Но знаешь, кажется, ему они не нравились... - Как же так! - удивляется Пасифика. - Какой ужас! - Вот именно, - вздыхает Мэйбл. Диппер смотрит на обеих девушек и не может поверить. Что за фарс они тут устроили? Свадьба, свитера?.. В конце концов, когда речь заходит о том, где они все будут жить, когда "сыграем свадьбу!" и как будут звать их детей, Диппер не выдерживает и, бросив "мы на пару слов!", хватает Пасифику за руку и вытаскивает в коридор. - Что ты творишь?! - шипит он, полный праведного гнева. - Какое счастье? Какая свадьба?! Какие дети, я тебя спрашиваю! Не говоря уже о том, что моего сына никогда не будут звать Клиффорд! - А ты что хочешь, чтобы я сказала? - шипит в ответ Пасифика. - Ты видел, как оживилась твоя сестра, когда речь зашла о наших "отношениях", - девушка показывает пальцами кавычки. - Или ты хотел, чтобы она узнала, что ты встречаешься со мной ради денег на её лечение? Да-да, я это уже поняла. Она же будет чувствовать себя виноватой! Как ни ужасно это признавать, но Диппер понимает, что она права. - Так что будь добр, раз уж начал эту игру - доведи её до конца, - царственно повелевает Пасифика. - Не заставляй меня за тебя краснеть. Она удаляется обратно в палату. Диппер несколько секунд приходит в себя, прежде чем окончательно успокоиться и присоединиться к девушкам. Хотя им, кажется, вполне хватает общества друг друга. Толком непонятно, какие цели преследует Пасифика, но Мэйбл действительно нравится с ней болтать: в последнее время весь её круг общения состоял из брата и родителей, так что новое лицо, тем более, так или иначе знакомое, явно идёт ей на пользу. Поэтому Диппер смиряется и даже решает им не мешать; выходит на улицу. Пусть обсуждают хоть детей, хоть внуков, лишь бы Мэйбл хорошо себя чувствовала. *** Он курит, опираясь о стену пристройки, когда Пасифика вновь возникает перед ним. В её глазах - сочувствие, интерес и ещё что-то, что он не может распознать. - Я не знала, - говорит она. Ну разумеется! Диппер подавляет в себе секундное желание выпустить струю дыма ей в лицо. - Мне жаль. Да какая разница! Твоё сочувствие ничего не изменит! - Ты... - она морщится, когда он опять начинает дымить. - Ты имеешь полное право злиться на меня. - Я на тебя не злюсь. Это бессмысленно. Мэйбл умирает, и тут даже ты ничего не можешь сделать. Всё, что мне нужно, - это деньги. Я не мог заработать такую большую сумму, поэтому пришлось обратиться к тебе. И знаешь что, Пасифика Нортвест? - он смотрит на неё, безжалостно чеканя слова. - Даже если ты дашь мне эти деньги... Моё отношение к тебе не изменится. Диппер тушит сигарету о подошву кеда, и, выбросив окурок, уходит прочь, садится в машину и уезжает. Он видит Пасифику, одиноко стоящую посреди больничного двора, ещё некоторое время в зеркало заднего вида. Через пару сотен метров его отпускает. Чувство скованности, которое охватывает его каждый раз рядом с сестрой, проходит. Конечно же, он не может допустить и мысли, что Мэйбл и правда... умрёт. Это слишком жуткое слово, и хотя в последнее время его опошлили - точно так же, как слово "любовь", к примеру - оно продолжает пугать. Нет, временами ему просто кажется, что это какое-то испытание, и если они пройдут его, то их ждёт счастливый финал. Как там сказала Мэйбл, в её книге конец печальный?.. А Пасифика... ну что она может понять. Она всю жизнь сидела на всём готовеньком, за неё слуги, наверное, даже еду пережёвывали. Тем более она никогда не поймёт чувств Диппера. Хотя, пожалуй, с отношением он немного перегнул... Меняется оно или нет - сказать сложно сейчас, слишком всё запутанно. Эта её "комната ужасов" спутала все карты. Пасифика... одержима? Это ясно совершенно точно, но почему? Как она стала такой? Диппер и сам не замечает, что всё ещё думает над этим, приехав домой. Внезапно ему захотелось залезть на крышу, где он любил сидеть когда-то в детстве. И он делает это - пусть с чуть большим трудом, чем тогда. Закатное солнце разливает багрянец над кромкой леса, где-то стучит дятел, вдалеке слышны голоса... Если закрыть глаза, можно представить, что он снова здесь в свои двенадцать, и Мэйбл сидит рядом с ним, рассказывая одну из своих постоянных историй, и дядя Стэн вот-вот выбежит на крыльцо, зовя близнецов ужинать. Когда же это место успело так сильно измениться? Как сам Диппер успел так быстро повзрослеть? Парень прислоняется затылком к нагретой за день черепице, и чувствует, что время как будто замирает. Но это лето всё равно никак не сделать похожим на то, первое. А сделать лучше - просто невозможно. *** Пасифика ходит взад-вперёд по гостиной своего особняка. Несмотря на тёплый вечер, она приказала разжечь камин. Почему-то треск пламени успокаивает её. Или она предпочитает думать, что успокаивает. Девушка хочет выделить какую-то определённую мысль, но не может: все чувства после сегодняшних событий смешались. Мэйбл, Мэйбл Пайнс, - больна раком и болезнь прогрессирует. Это всё никак не хочет укладываться в голове, и Пасифика трёт виски всё сильнее и сильнее. Думай, думай! Она даже начинает нервно перебирать волосы, но и это не помогает. Чувствует ли она себя... виноватой? Ведь не должна - с чего бы это? Но отчаяние грызёт душу, отчаяние, сходное с тем, что возникает, когда падаешь в глубокую пропасть, и понимаешь, что из неё не выбраться. Пасифика близка к тому, чтобы завопить: что вообще теперь делать?! Осознание наваливается тяжким грузом - она погрузилась во тьму. Что-то стучит в грудной клетке - но сердце ли это? Есть ли у неё вообще сердце? Ледяное - может быть, его видимость, но не настоящее, человеческое. То, которое ищет, хочет, нуждается. Милосердное, чувствующее, живое. Способное сопереживать, помогать, заботиться, просить прощения, любить... Когда-то у Пасифики было такое сердце. Но время шло, и однажды его не стало - вместо него в груди поселился демон. Тогда, кажется Пасифике, она и стала такой, какая есть сейчас. Это произошло не сразу, а постепенно. Первыми были родители - сначала Пасифика гордилась и восхищалась ими, ей хотелось соответствовать им, быть на них похожей. Почти всегда. Кроме тех случаев, когда они открыто помыкали дочерью, буквально заставляя выполнять свои приказания. Пасифика нашла в себе силы возмутиться и противостоять только в более старшем возрасте. Она стала бунтовать, и дело закончилось тем, что в один прекрасный момент, поняв, что их дочь окончательно испорчена, родители решили отправить Пасифику в закрытый пансион. Девушка даже собиралась сбежать из дома, но потом решила резко сменить тактику. Как раз в это время у неё и начались первые нервные срывы и истерики - которые, впрочем, она успешно скрывала ото всех. План Пасифики был прост: раз уж обычной ей не стать, она должна стать выше всех обычных. Тогда, с помощью хитрых манипуляций (кто бы знал, что в ней скрыт такой талант!), девушка сумела убедить родителей, что смирилась со своей участью. Подростковый возраст проходил, и она стала более уравновешенной в общении с матерью и отцом. А ещё через некоторое время ей удалось заполучить поместье под свой полный и безраздельный контроль. Вот тогда и начала зарождаться Ледяная Королева. Нужно уметь извлекать выгоду из того, что имеешь, и Пасифика вовсю пользовалась своим богатством и привлекательной внешностью. Она меняла парней, как перчатки, с каждым разом всё больше убеждаясь в своей неотразимости. Ей не было дела до чьих-либо чувств, кроме своего чувства собственного достоинства, ей казалось, что всё идёт просто прекрасно. Она упивалась плодами своей деятельности, не замечая, что её всё глубже затягивает в трясину. Пасифика и вправду не осознавала, что всего лишь подменяет настоящие чувства искусственными, создавая только видимость жизни. Но демон внутри не давал ей задуматься над этим: ведь иначе он мог лишиться того, что его питало, - вечной боли. Что делать - Пасифика не знает. Она сидит у камина, пытаясь согреть замерзающие руки (и это при температуре в двадцать с лишним градусов!), заворожённо смотрит на огонь, и теперь одна, только одна мысль настойчиво стучит у неё в голове: ей действительно нужна помощь, сама она со своим демоном не справится. Но, к сожалению, эту помощь она может принять только от одного человека - того самого, который меньше всего захочет ей помогать. ____________________________ А у Мэйбл довольно радикальные методы, правда?) Но Диппер не сдаётся, по крайней мере, пытается. Пасифика, только не делай "щенячий взгляд", перед ним никто не устоит! И кстати: половина фанфика уже позади. Как вы, не устали? Есть ещё силы удивляться сюжетным поворотам и ждать проды?)) Я же напоминаю, что вы можете рисовать арты, а ещё заглядывать в паблик, там много интересного) А теперь серьёзно. Есть ли блаженство без боли, и боль без блаженства?..
1340 Нравится 1023 Отзывы 309 В сборник
Отзывы (45)