Reset

Перевод
NC-17
Завершён
1926
11
переводчик
Kurare 2930 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
307 страниц, 89 464 слова, 95 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1926 Нравится 528 Отзывы 652 В сборник

Глава 72

Настройки
После того, как Мэри-Маргарет ушла, Эмма убралась на кухне, а затем начала стерилизовать бутылочку Грейс. Она чувствовала позади себя чьё-то присутствие и, развернувшись, увидела Реджину в повседневной одежде с малышкой на руках. - Здесь уже безопасно? - Да, она ушла, - улыбнулась Эмма. - Она сходит с ума, - с притворной незаинтересованностью сказала Реджина, - возможно, мне не стоило тратить столько времени в попытке убить её, а надо было просто подождать, пока она сойдёт с ума. Эмма рассмеялась, а затем встряхнула бутылочку, передавая её Реджине. - Спасибо тебе, - сказала брюнетка, принимая бутылку, - вы поговорили? - Да, но она была не сильно разговорчивой, - сказала Эмма, - в основном она говорила о Джошуа. И опять-таки пыталась спихнуть своё сумасшествие на гормоны. - Не так уж много гормонов в городе, чтобы стал такой причудливый уровень поведения, - Реджина подняла бровь, а затем прошла в гостиную, чтобы покормить там малышку. - В любом случае, с ней что-то происходит, но она непреклонна и не говорит ничего, так что мне придётся смириться с её гормонами, пока они не утихнут, - Эмма пошла за Реджиной в гостиную. - Когда ты была беременна Генри, ты тоже страдала от гормонов? – Реджина присела, начав кормить Грейси. - Да, - сказала Эмма, присев в кресло, - я была смущена и немного забывчива, но это было временно. - Прости, - сказала Реджина, - мне не стоило спрашивать у тебя об этом… - Нет, всё в порядке, - пожала плечами Эмма, - дерьмо иногда случается, парень оставил меня беременную в тюрьме, - она хихикнула, - или это произошло только со мной? - Полагаю, что только с тобой, - рассмеялась Реджина, а затем поставила пустую бутылочку на журнальный столик. - Мне никогда не везло в плане отношений, - улыбнулась Эмма. - Ммм... – промычала в ответ Реджина, - не могу сказать, что у меня было лучше, чем у тебя, в какой-то степени у меня тоже всё закончилось в тюрьме. - Ты не можешь сравнивать замок с тюрьмой, - рассмеялась Эмма. - Тоже верно, но всё же, - уверенно говорила Реджина, - пусть еда была и лучше, чем в тюрьме, но мне приходилось жить с твоей матерью, которая постоянно общалась с этими чертовыми птицами. Реджина посадила Грейс в специальное кресло, подцепив туда игрушки, дабы малышка смогла с ними играть. Реджина осторожно повернула голову из стороны в сторону, а затем поморщилась, прежде чем сесть. - Задумайся о том, что моя мама никогда не позволяла мне есть много, так что, возможно, я бы предпочла тюрьму. Эмма встала и подошла к Реджине. - Расслабься, - проинструктировала Эмма. - Зачем? – поинтересовалась Реджина. - Потому что у тебя болит шея, и я собираюсь массировать её, - сказала Эмма, - так что садись. - Ты не должна делать этого, - сказала Реджина, смотря на блондинку. - Я знаю, - вздохнула Эмма, - но я хочу этого, так что перестань быть такой упрямой. Реджина повернулась лицом вперёд и откинулась на спинку стула. - Но я этим и славлюсь, - пошутила брюнетка. Эмма положила руки поверх красного свитера Реджины, начав массировать её шею и плечи. - Ну как? - Божественно, - застонала Реджина. - У тебя так мышцы напряжены, почему ты ничего не говорила? – нахмурилась Эмма. - Не в моём характере жаловаться, - призналась Реджина. - Нет, - сказала Эмма, аккуратно массируя плечи, - но, возможно, из-за этого в тебе столько гнева, и ты выплёскиваешь его с помощью фаерболов. В буквальном смысле этого слова. - Я не привыкла, что людям не наплевать на мои жалобы, - сказала Реджина, прежде чем издать ещё один стон. - Я забочусь о тебе, - мягко сказала Эмма, - ты должна сходить со мной на физиотерапию, увидеть профессионала. - О дааа, ведь так много горожан, которые хотят помочь Злой Королеве. - Ну, если ты не хочешь получить помощь специалиста, то тогда придётся говорить мне, и я тебе помогу. Я, вообще, не могу поверить, как ты ещё в состоянии двигать шеей, - пробормотала Эмма. Реджина тихо застонала, наклонив голову вперёд от удовольствия. - Реджина, пообещай мне, - сказала Эмма. - Ммм… хмм, - пренебрежительно ответила Реджина. Эмма остановилась, прекратив любые движения, на что Реджина лишь разочарованно вздохнула. - Реджина, - Эмма обхватила руками лицо Реджины, - обещай мне, что если тебе будет больно, ты расскажешь мне. - Обещаю, - кивнула Реджина. Грейс громко хихикнула, бренча игрушками. Услышав смех малышки, Эмма поняла, что она всё ещё держала руки на плечах Реджины. Поблагодарив блондинку, Реджина встала и направилась к Грейс. - Ох ты и шумненькая, - улыбнулась Реджина. Грейс дерзко посмотрела на Реджину, пнув снова погремушку. - Генри тоже шумный… и я к этому ну никак не причастна… так что в этом, видимо, виновата ты, - сказала Эмма, подойдя к Реджине. - Ты серьёзно считаешь, что не имеешь к этому никакого дела? Я, пожалуй, не соглашусь, ты провела с ней столько же времени, сколько и я, - Реджина посмотрела на Эмму, подняв бровь от удивления. Эмма кивнула в знак согласия, а затем женщины посмотрели друг на друга. Невозможно было сказать, кто начал это, но внезапно ладонь Реджины легла на затылок блондинки; Эмма притянула к себе ближе Реджину, положив свои руки ей на бедра. Её глаза оказались напротив карих глаз, и она тихо вздохнула. Губы обожгло дыхание, а после несмелое и неуверенное прикосновение. И Эмма поддается, она тянется вперёд, касаясь полных и тёплых губ. Она целует осторожно, пробуя языком мягкость губ Реджины, а после касается влажности языка, проводит кончиком по нёбу. Эмма проводит ладонью по щеке Миллс, а после отстраняется. Они прижались лбами друг к другу, стараясь не нарушать столь интимный и романтический момент. Раздался звуковой сигнал на часах Эммы, и блондинка отскочила от Реджины, посмотрев на свои часы в подтверждении своей правоты. - Я… Я должна идти, у меня физиотерапия, - с сожалением сказала Эмма. - Я… я буду здесь, когда ты вернёшься, - кивнула Реджина, - тогда и поговорим, - пообещала она. - Да, конечно, ладненько… я… увидимся скоро, - сказала Эмма, посмотрев на малышку Грейс, а затем на Реджину. Грейс рассмеялась, счастливо пнув игрушку.
Примечания:
1926 Нравится 528 Отзывы 652 В сборник
Отзывы (17)