Give Me Truths.

Тот факт, что Луи целую неделю игнорировал то, что он был эмоционально и ментально нестабилен, был явным доказательством того, что ему никогда не стоило бросать театр. Который, к слову, был замечательным. С тех пор, как он поднялся с пола в ванной комнате, он не делал ничего, кроме как размышлял о том, что происходит в его собственной голове. И то обстоятельство, что Гарри ничего не знал, казалось маленьким чудом. Он продолжал общаться с Гарри, как обычно, болтая о том о сём. (и, чаще всего, "то" и "сё" включало в себя его нового друга). Младший парень был рад иметь такую перспективную социальную жизнь, а Луи, больно признавать, был не счастлив слышать это. Хуже всего было то, что ничего не имело смысл. Даже если у него есть какие-то чувства к Гарри, которых у него, конечно же, нет, то ревновать к Эду глупо. Парень был действительно идеален. Он был нежен, добр и отзывчив, всегда искренний и открытый для всех, с кем он сталкивался. У него было хорошее чувство юмора, и он мог развеселить Гарри. Также он обычно тихий и спокойный. И его музыка... Хорошо, Луи разбирается в музыке, а этот парень был определенно создан для популярности. Его игра на гитаре была такой же сильной, как и вокал, который был почти на столько же идеальным, как и его песни. Вероятно, Эд Ширан как раз то, что нужно Гарри. То, что он заслужил. (Луи все еще стискивает зубы, когда слышит имя "Эд"). Так что он решает отвлекать Гарри всегда, когда это возможно. (Что значит, что это возможно). Смешные темы, безрассудные схемы, глупые анекдоты... У Луи была миссия - привлечь к себе внимание Гарри, и, кажется, это работает. - Итак, - парень покидает свою кровать, потому что он забыл позвонить своей маме,- представляешь? Взрослый человек. Не потому что она не знает, где он был или что-то типа того, просто потому что он всегда звонит своей маме в это время, - оживленно рассказывает Луи, глубоко погрузившись в пересказ самых неловких романтических историй - Несмотря на то, что ты был уже в кровати? - Ага, и потом он вернулся, будто ни в чем не бывало, а я был уже абсолютно не в настроении. Я не могу делать что-то с ним после того, как он только что звонил своей маме, понимаешь? - Это действительно странно, - согласился Гарри, пытаясь немного отвлечь себя. - Я был в шоке. В конце концов, я просто оттолкнул его, типа "нет уж, спасибо", и вышел за дверь. Луи посмеялся, вспоминая лицо того парня. Он, конечно, любит приключения, но когда мама включается в это дело - он пас. Гарри слушал эту историю с оттенком румян на его щеках, потому что он не привык вести разговоры о сексуальных похождениях, но сейчас его улыбка превратилась в более серьезное выражение лица. - Могу я задать тебе вопрос? - спросил он тихо, когда заметил, что Луи смотрит. - Конечно, что случилось? - Ты не должен смеяться. Это было достаточно легкое обещание; Гарри выглядел слабым и здесь совершенно не над чем было смеяться. - Конечно, я не буду. Что случилось, Хаз? - Ну, эм, мне просто интересно. Хм. Как ты понял, что ты не хочешь этого? Луи старается ответить со всей легкостью на этот нелепо тяжелый вопрос. - Ну, я был настолько мягким, насколько никогда не был, и я бы лучше выбрал смотреть футбол у себя дома, чем трогать его. Я думаю, что это довольно сильная причина. - Но что если ты просто не понял, что хотел его? - Что... Что ты имеешь ввиду? - Эм, ну, иногда тебе кажется, что ты не хочешь секса, но на самом деле хочешь. И ты просто не осознаешь этого. Больше не существует никакой легкости, на которой Луи сэкономил бы. Его желудок скручивает, сильно. - Гарри, если ты не хочешь заниматься сексом, то ты не хочешь им заниматься. Если ты не уверен, то ответ нет. Гарри не издает ни звука. Не нужно читать его мысли, чтобы понять, что он изводит себя, и это разбивает такое хрупкое сердце Луи. Он, осторожно касаясь, убирает кудри Гарри с лица и спрашивает: - Что не так, малыш? Вопрос был задан очень нежно, как перышко, но Гарри все равно вздрагивает. Прошла минута после того, как он смог ответить. - Я иногда... Эм, с Томасом. Он говорил, что я как бы хочу делать что-то с ним. И я не думал, что хочу, но он говорил, что я хочу этого. Потому что я всегда хотел. Так что я всегда думал, что я просто не осознавал, что хочу этого. Наступит ли когда-нибудь время, когда Луи перестанет удивляться тому, какой урон нанесли Гарри эти отношения? У него появилась сухость во рту после признания Гарри. - И ты делал то, чего он хотел? Даже несмотря на то... Несмотря на то, что ты не знал, хочешь этого или нет? - Да. Он, вероятно, был прав. Разве нет? - Нет, Гарри, послушай меня, - сказал он, хватая обе руки младшего парня и крепко сжимая их. - Единственное верное решение заниматься сексом - только тогда, когда ты уверен, что ты абсолютно точно хочешь этого в данный момент. Если ты сомневаешься - ответ нет. Если это заставляет тебя чувствовать себя некомфортно, не нужно этого делать. - И если Томас заставлял тебя делать вещи, насчет которых ты не был уверен, это.., - Луи не может заставить себя называть этого ублюдка по имени. Он пытается говорить на тон ниже. - Это не честно по отношению к тебе. Это неправильно. - Хорошо, - шепчет Гарри, устремив взгляд на диванные подушки. Это точно не тот разговор, который Луи хотел бы иметь с кем-либо, тем более с Гарри, но есть много вещей, которые нужно обсудить, и безопасность Гарри важнее комфорта Луи. Он делает очень храброе лицо. - То, что у тебя было с Томасом - это ненормально и нездорово, ты понимаешь? - Да, конечно, я понимаю, - отвечает Гарри твердо. - Ты не понимаешь, как устанавливать границы, или как говорить нет, или что-то на подобии этого, поэтому я беспокоюсь за тебя, да? - щеки Луи горят. - Единственный человек в мире, который знает, что для тебя лучше всего - это ты, так что ты должен быть как будто своим собственным адвокатом. - Моим собственным? - Ты просто должен уметь постоять за себя, да? Защитить свое сердце и все остальное. Ты знаешь, что ты хочешь и ты знаешь, когда ты чувствуешь себя комфортно, так что ты должен быть всегда готов взять контроль над ситуацией в свои руки и просто... да. Если ты знаешь, что ты хочешь и что тебе нравится - ты будешь в порядке и безопасности. Лицо Гарри было таким же красным, как и Луи. - О боже мой. Только не говори мне, что ты собираешься рассказать мне о пчелах и птицах*, я уже слышал все это. - Иисусе, нет. Я просто пытаюсь сказать... Отношения никогда не должны заставлять тебя чувствовать себя некомфортно или давить на тебя, ладно? Это все. Я сейчас заткнусь. Слава богу. - Я не понимаю, почему ты рассказываешь мне это все, - сказал Гарри. - Я даже не встречаюсь ни с кем и не ищу никого. - Ну, тебе, вероятно, стоит начать задумываться об этом, потому что Эд еле сдерживает себя, чтобы не взяться за твой член, так что... Как только он произнес эти слова, он сразу же пожалел. Они оба в шоке смотрят друг на друга. - Он... Что? Слишком поздно уходить от ответа. - Гарри, Эд флиртует с тобой уже как две недели. Почему ты думаешь он пишет тебе целыми днями, приглашает на свои шоу и покупает твои любимые пирожные? Гарри озаряет, как солнце над горизонтом. - Боже мой. Я понятия не имел, что он флиртует со мной. Боже. - Ага. У него от тебя слюни текут, Хаз. - От меня? Почему я? - Потому что ты один из самых лучших людей на Земле, во-первых, - немедленно поддается Луи. - А во вторых, потому что ты красивый, очаровательный и забавный. Ты всегда так добр ко всем, такой позитивный и милый. И, даже если у тебя самый странный вкус в музыке, это очень круто быть рядом с тобой. Ты вдохновляешь людей быть лучше. Это действительно тот момент, который задевает Луи. Где-то в глубине его души гаснет лампочка, он понимает, что похвала для "просто друга" не скатывается так просто с языка, и ему явно не должно быть так легко представлять себя в роли того, кто бы мог влюбиться в Гарри. Это сбивает его, как поезд. Это означает, что, может быть, просто может быть, у него есть чувства к этому мальчику. Он что-то чувствует к Гарри Стайлсу. С другой стороны - это было такое облегчение - просто осознавать это. Так много вещей обрели смысл, такие как: почему ему не нравилась идея отношений Гарри и Эда, или почему он чувствовал себя как в раю, когда Гарри произнес: - Но я даже не думал об Эде в таком плане! Он хороший друг, но он просто друг, понимаешь? - Да, конечно, - только и сумел пробормотать Луи. Гарри присел на диван и улыбнулся самому себе. - Я нравлюсь кому-то. У кого-то в самом деле есть чувства ко мне. Странно ли об этом думать? (Для меня это тоже странновато, знаешь ли.) - Я имею в виду, я думаю, я размышлял об этом, но.... Я считаю, я одинок, да? Ну, я могу встречаться с кем угодно, если захочу. Потому что я нравлюсь людям. И когда люди любят друг друга - они встречаются. Это и есть то чувство? Быть нормальным? - спросил он Луи с усмешкой. Все, что Луи может делать - бормотать в ответ, потому что все, что он чувствует сейчас точно нельзя назвать нормальным. Но, с другой стороны, чувства к твоему платоническому другу скажут все сами за себя.

***

Это прозрение Гарри (то, что он свободный и любимый людьми человек) стало огромным шагом для его личностного роста. Он стремился попробовать все больше и больше чего-то нового, выйти из своей зоны комфорта в поисках лучшей реальности. В следующий раз он был первым, кто предложил пойти на вечеринку. Он знакомился с новыми людьми, больше улыбался и становился все смелее с каждой минутой. Он так же решил поговорить с Эдом и сказать, что он польщен, но не совсем заинтересован в романтических отношениях. Эд буквально сразу понял его и решил, что это нормально, и он хочет иметь Гарри, как друга и любителя инди-музыки. Что касается Луи, он отказывался признавать, что он был очень рад, что все так сложилось. Гораздо проще было сосредоточится на расцветании Гарри. Как он понял, если они идут выпить и потанцевать - значит это пятница, а раз это пятница - то он пережил еще одну неделю учебы и работы. Зейн, наверно, отказался, но Лиама и Найла достаточно для того, чтобы найти причину не идти на работу. Он ждал три с половиной месяца, чтобы лицезреть пьяного Гарри, и сейчас он точно не упустит этот момент. Гарри уже на полпути к опьянению, когда Луи, наконец, приходит туда, за что он поблагодарит Лиама позже. Пьяный Гарри - это то, для чего Луи хотел бы быть достаточно трезвым, чтобы оценить. Он выпил несколько шотов, затем отдав все свое внимание Гарри. Свободному, небрежному, расслабленному Гарри. У него должно быть блестящие татуировки, потому что они сверкали. Его губы, окрашенные в красный цвет коктейлем, который для него только что заказал Лиам, расплылись в улыбке, когда Луи повернулся к нему. - Лу, - проговорил он, немного невнятно. - Давай потанцуем. - Я не настолько пьян, Гарольд. Гарри только сдвигается на край барного стула и придвигается к Луи, подзывая того ближе. Луи подвигается ближе, позволяя Гарри практически дотрагивается губами до его уха, шепча: - Пожалуйста, Лу, прошу. Я хочу увидеть, как ты танцуешь. Это, конечно же, заставило бабочек в животе Луи трепетать. И это совершенно не потому, что голос Гарри был на тон ниже и грубее, чем он когда-либо слышал. - Эм, конечно, Хаз, пошли. И ему действительно следовало бы придерживаться G рейтинга**. И правда, он делал это, потому что он не шутил, когда говорил, что недостаточно пьян. Когда алкоголь затуманивал разум, он терял достоинство, и весь танцпол принадлежал только ему. Но здесь, сейчас, с чистой головой и сердцем, полным свежих некомфортных чувств, Луи соображал лучше. Проблема была в том, что у Гарри были абсолютно другие планы. Он подошел сзади и положил руки чуть выше бедер Луи, и, Иисусе, его руки были огромными. Луи же положил свои руки на верхнюю часть тела Гарри. На половину для того, чтобы запомнить это ощущение, на половину для того, чтобы убрать их, потому что они с Гарри были так близко друг другу, почти задыхаясь, слишком интимно. Не казалось, что Гарри возражает. Он прижимался все ближе и ближе к спине Луи, до того, как он заставил кожу старшего парня покрыться мурашками. Он не целовал его, не кусал и не делал ничего такого сексуального, но это было хуже всего. Он просто позволил своим открытым губам прикоснутся к коже Луи, словно вдыхая его аромат. Где-то, в не совсем четком разуме Луи, звенят предупреждающие колокола. Они не подавали виду до того, пока рука Гарри не начала медленно скользить по передней части талии Луи, ниже, прямиком к ... Луи должен прекратить это. - Давай проверим Лиама на секундочку? Гарри немного надулся, но кивнул. Луи распутал свое тело и руки Гарри и пошел прямиком к бару, где сидели Лиам и Найл с кружками пива и выглядели заинтересованно. - Хорошо проводите время, не так ли? - Найл попытался перекричать музыку, показывая всю эту искусственную простодушность. В то время, когда Луи пытался заставить Найла заткнуться, Гарри заказал еще четыре шота. - Два для каждого из нас! - заявил он, держа все в одной руке и с гордостью показывая это Луи. Луи отказался. (Текила не мой друг, мистер Стайлс, вы потом скажете мне спасибо за то, что я не пью ее больше!) Но это означало, что Гарри выпьет их все один, что было развлечением для Найла. - Нужно ли нам беспокоиться? - осторожно спросил Лиам. - Он уже большой мальчик, я уверен, что он справится с парочкой шотов, - ответил Луи, будучи достаточно трезвым, чтобы понимать, что он вообще не уверен в этом. Как будто пытаясь подтвердить опасения Луи, всего лишь несколько минут спустя Гарри, по-видимому, достиг своего порога и соскользнул со стула. На сей раз он даже не потрудился пригласить Луи на танцпол, он просто стащил его с барного стула. Одна рука легла Луи на бедро, другая была наверху, словно они были на бальных танцах, а не в клубе, где музыка настолько громкая, что ты с трудом слышишь свои же мысли. Бабочки в животе Луи все еще порхали из-за этой новой, агрессивной стороны Гарри. Он был так близко, что Луи мог слышать его сердцебиение. Он не был уверен, что тот Гарри, которого он знал, сделал бы когда-нибудь что-то подобное. Он также не был уверен, что он возражал. Чем дольше они танцевали, покачиваясь из стороны сторону, совершенно не обращая внимания на музыку, тем больше таял Луи под прикосновениями младшего. Гарри был хорошим и теплым. Что с того, что они делают что-то, чего бы никогда не сделали будучи трезвыми? Не в этом ли весь смысл напиваться? Стены рушатся, ты делаешь глупые вещи, а потом не говоришь о них утром. Кроме того, это был просто танец. В танцах нет ничего плохого. Так что Луи не стал возражать, когда руки Гарри переместились на его талию, заставив тем самым Луи обернуть руки вокруг шеи кудрявого. Они выглядели, как надлежащая школьная пара. Он не стал спорить, когда губы Гарри вновь приблизились к уху Луи, потому что несмотря на все невнятные слова, из-за глубокого и низкого тона его голоса, внутри живота странным образом развивалось тепло. Луи просто закрыл глаза и позволил этому произойти, позволил себе наслаждаться той стороной Гарри, которую, вероятно, никогда бы не увидел трезвым. - Я хочу отсосать тебе. Это должно быть смешно, заметить, как лицо Луи от блаженного счастья изменилось в сторону шока в одного мгновение. - Ч..Что? - Я хочу сосать твой член, - снова пробормотал Гарри, прикусывая ухо Луи. - Хочу, чтобы ты трахал мой рот, пока у меня не пропадет голос. И Луи пытался остановить все это. Ничего не считается, если он пьян. Ничего не считается, если он пьян. Ничего не считается, если он пьян. - Оу, эм, спасибо? Я думаю. - Я хочу, - настаивал Гарри. - Я хочу твой член, хочу, чтобы он встал. - Гарри... - И я хочу, чтобы ты трахнул меня. Чувство... Чувствовать тебя внутри себя. Твой гребанный член... - Гарри! - посмотрел Луи с большей силой. - Хватит говорить это дерьмо, боже. Я не хочу, чтобы все было так. Чтобы все было так, Гарри. Гарри выглядел расстроено, сердце Луи разрывало на части. (Ты можешь говорить, что хочешь, можешь делать, что хочешь, и чувствовать, что хочешь. Просто... Просто ты такой чертовски горячий, когда нуждаешься, ты буквально заставляешь меня дать тебе все, о чем ты просишь.) - На самом деле, ты просто очень очень пьян сейчас, - сказал Луи вслух, пытаясь убрать руки Гарри от себя. - Ты не... Не в своем уме, я думаю, так что это не считается. - Я не пьян. - Гарри, ты пытался спеть Gangnam Style используя слова из Just Dance. Ты чертовски пьян. Лиам мог не слышать всего того, о чем они говорили, но он видел панику на лице Луи и то, как он пытается высвободиться. - Луи, приятель, ты в порядке? - спросил он, положив руку на спину Луи, глядя на Гарри с опаской. Луи буквально видел внутреннюю борьбу Пейна между "хрупкий Гарри" и "нужно защитить Луи". - Все в порядке, Ли, - прощебетал Луи, наконец высвободившись от Гарри и ни миллиметром не соприкасаясь с ним. - Просто, я думаю, мы должны отвезти Гарри домой, да? Лиам кивнул, беря Гарри за руку, с одной стороны нежно, как папа, а с другой стороны жестко, как телохранитель. - Я думаю с нас на сегодня хватит, - сказал он. - Мы все едем домой, ладно? Ты тоже. - Но я еще не успел сказать Луи всего, что я хочу... - Гарри, малыш, держи это при себе сегодня вечером, хорошо? - прервал его Луи отчаянно. Он еще поблагодарит меня утром, если вспомнит, что за пьяный бред он говорил, чтобы привлечь меня. - Я не злюсь на тебя, - добавил он, похлопывая Гарри по руке, пока тот не стал окончательно грустным. - Просто держи рот на замке, пока не доберешься до дома, хорошо? Лиам заметил что-то подозрительное между ними, но Гарри был просто рад держать руку Луи и быть рядом с ним, что просто кивнул, улыбаясь. Даже сейчас Луи удостоверился, чтобы все руки были в надлежащих местах, когда Гарри облокотился на него, ожидая такси. Найл решил, что останется с Лиамом, Луи будет спать в своей комнате, поэтому они попросили таксиста в первую очередь поехать к дому Гарри. Стайлс был доволен всю дорогу: сжимал губы, глаза были в пьяном блаженстве, он напевал какую-то мелодию, которую никто не знал. Луи почувствовал себя словно он снова вернулся в Донкастер, пытаясь уложить одну из своих сестер из автокресла в постель, тогда, когда он помогал Гарри выйти из машины, добраться до лифта, а затем и до двери. - У тебя есть ключи, Гарри? Младший парень просто указал на его сомкнутые губы и улыбнулся. Луи вздохнул. - Ты можешь говорить сейчас, малыш, я просто не хотел, чтобы ты сказал что-то при Лиаме, о чем потом будешь сожалеть. Попробуем еще раз, у тебя есть ключи? - Они в кармане. - Хорошо, тогда достань их. - Нет, ты, - сказал Гарри, улыбаясь так невинно, но в тоже время с озорством. Он выставил ногу вперед, тем самым приглашая Луи дотронуться до его тела. Луи старался быть строгим. - Гарри, я не буду копаться в карманах для тебя. Либо доставай ключи, либо я постучу в дверь, а Зейн будет не очень рад тому, что мы разбудили его почти что уже утром, да? Очевидно, у Гарри не осталось еще хоть капли остроумия, потому что он надулся, вытащил ключи и отпер дверь. Как выяснилось, Зейн все еще не спал, сидя за компьютером с энергетическим напитком. - Эй, Хаз, - сказал он рассеяно, пока не заметил, что Гарри и шага не может сделать без помощи Луи. - Дерьмо, как сильно он пьян? - По шкале до десяти? - Луи заставил его задуматься. - Восемь. Достаточно, чтобы быть сознательным и держать алкоголь в руке, но недостаточно, чтобы не навредить своему достоинству. Зейн ухмыльнулся. - Да, это похоже на него. Давай, чувак, в кровать, - приказал он, вместе с Луи направляя его к двум кроватям. - Но я не хочу спать, - протестовал Гарри. - Почему все хотят, чтобы я шел домой? Еще так рано. Зейн. Зейн. Зейн. Зейн. Луи... - Да? - спросил Луи, но Гарри уже ничего не слышал. Луи повернулся к Зейну, не зная что еще сказать, но, к счастью, тот исправил ситуацию. - Насколько плохо ему будет утром? - Думаю это зависит от того, что он вспомнит, - ответил Луи. - Но не было ничего настолько плохого. Просто несколько пьяных признаний, которые даже сложно назвать признаниями, это было просто пьяный лепет, понимаешь? Так что, эм, я думаю, он никому больше ничего не говорил, так что все в порядке. - Что он сказал тебе? - Ничего серьезного, - Луи врал. К тому времени, как все уже спали в своих кроватях в общежитии, Луи пытался держать глаза открытыми и забыть ощущение легкого укуса зубами его кожи. примечания переводчика: * Объяснение полового размножения. Раньше люди смущались говорить о сексе, не говоря уже о том, чтобы рассказывать детям. Таким образом, они использовали мать природу в качестве метафоры, чтобы изобразить секс как естественную вещь, а не преступление. ** Рейтинг G — General audiences - обнажение, сексуальные сцены отсутствуют.