ID работы: 3115552

Моя девочка

EXO - K/M, Lu Han (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
В процессе
606
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 187 страниц, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
606 Нравится 371 Отзывы 215 В сборник Скачать

Глава 12

Настройки текста
Примечания:

Ты мой ангел, который дарит мне улыбку, Когда мне грустно. MFBTY — Angel

Глаза Джин Хёка смотрели на меня, и пусть я и пыталась убедить себя в том, что надо идти к нему, мои ноги отказывались подчиняться. Он сам подошёл к нам с Сехуном, который сейчас выпрямился и сунул одну руку в карман брюк, а другую свесил вниз. То, как он стоял, делало его таким пафосным, но та ехидная ухмылка, появившаяся на его лице, больше говорила о том, что он полный придурок. — Кто это, Су Джин? — спросил Джин Хёк, осматривая Сехуна, не перестающего ухмыляться. — Ещё один друг, с которым я не встретился, верно…? Тон голоса Джин Хёка был полон сарказма, и это меня удивило, потому что я не ожидала, что со мной будут так разговаривать. Я открыла рот и хотела объясниться, но меня опередил Сехун. — О Сехун. — Сехун протянул свою руку Джин Хёку, который сначала засомневался, но спустя пару секунд всё равно принял рукопожатие. — Вы её жених, я прав? Джин Хёк кивнул, а затем представился: — Ким Джин Хёк. — Приятно наконец встретиться с человеком, за которого собралась замуж Ан Су Джин. — Брюнет бросил взгляд на меня, и его ухмыляющееся лицо, слава богу, исчезло. — Су Джин совсем не умеет знакомить людей. Я прикусила губу, чтобы не сказать глупость, но меня начало трясти, потому что казалось, будто я позволяла Сехуну управлять разговором. — О, и вам, наверняка, любопытно, откуда мы знакомы. — На этот раз обе ладони Сехуна потонули в глубине его карманов. — Мы с Су Джин были хорошими друзьями в старшей школе, но я уверен, что ей не хотелось упоминать о нас после переезда в Канаду. — Я это заметил, — ответил Джин Хёк, заставляя меня чувствовать себя виноватой. — Но я не виню ее, — пожал плечами Сехун, вынуждая Джин Хёка взглянуть на него с изогнутыми бровями. — Су Джин нелегко здесь жилось. То есть, мне не следует об этом распространяться, потому что это её дело, но я уверен, что ей трудно поднимать эту тему… Джин Хёк молчал, словно давая Сехуну продолжить, что и произошло. — Су Джин, должно быть, хотела расстаться с прошлым, так что, после встречи с вами, я уверен, она решила начать новую жизнь и забыть обо всём, что произошло в её жизни. — Тон голоса Сехуна стал выше, когда он закончил, и я посмотрела ему в лицо. Его глаза смотрели в пол. — Говорят, что даже в плохом дне можно найти что-то хорошее, но она, видимо, не замечала этого из-за боли. Мне бы тоже было непросто говорить об этом. Смягчившимся взглядом Джин Хёк посмотрел на меня, но я отвернулась. У меня не шли слёзы из глаз, но я чувствовала, как они становятся влажными. Я не хотела больше плакать. Я устала чувствовать себя слабой и жалкой. — Я-я отлучусь в уборную, — соврала я, спотыкаясь о собственную ногу, но Сехун поймал меня обеими руками. — Су Джин… — выдохнул Сехун, но я проигнорировал его. Я оттолкнула Сехуна от себя и приподняла платье, оставляя двух мужчин позади и не желая оглядываться назад. Я злилась скорее из-за себя, а не из-за Сехуна, который вроде и дразнил меня, а вроде и нет. Как только я прошла мимо уборных, я пошла прямиком на улицу и почувствовала холодный ветер, ласкающий мою кожу. Я закрыла глаза и принялась обмахиваться руками, словно ветра было недостаточно, чтобы остудить пылающую кожу из-за закипающего изнутри гнева. Я начинала ненавидеть себя всё больше и больше. Я не могла решить, бесил ли меня тот факт, что я продолжала лгать Джин Хёку, или же то, что он внезапно поменял тон своего голоса, обращаясь ко мне, потому что я никогда не рассказывала ему о своих друзьях. — Я хотел выйти и спросить, почему ты всегда уходишь прочь в таких ситуациях, но не думаю, что тебе будет интересно моё мнение. Я развернулась и увидела Лухана, стоявшего со сложенными руками. Он подошёл ко мне и встал рядом, игнорируя тот факт, что я бросала на него злой взгляд. — Кенсу рассказал мне, что ты случайно назвала моё имя, когда Джин Хёк неожиданно появился и вы болтали о Сехуне, — усмехнулся Лухан. — Но, полагаю, лучше я, чем Сехун, хах? Я только сейчас поняла, что эти двое встретились ранее, пока я стояла с Джехёном, который задержал меня, стоило мне направиться за Джин Хёком и Чжоной. Я мысленно залепила себя ладонью по лбу за то, что не предупредила Лухана, но когда снова об этом думала, я понимала, что это ничего бы не поменяло, так как Джин Хёк уже видел в Лухане моего бывшего возлюбленного, что было абсолютно бессмысленно. Между мной и Луханом не может ничего произойти. Я могла бы написать целую книгу с причинами, почему нет, если Джин Хёк начнёт задаваться вопросами о наших отношениях. — Я нахожу это забавным, на самом-то деле, — рассмеялся Лухан. — Прости… — я провела рукой сквозь волосы и отвернулась от него. — Я запаниковала. — Я догадался, — пожал плечами Лухан. — Ты не виновата. Я ничего не ответила. В последний раз, когда мы с Луханом говорили, я рыдала, как ребёнок, перед каждым прохожим Кореи. — Но ты не можешь вечно бояться его имени, как огня, — добавил Лухан, вырывая меня из кокона мыслей. — Он обо всём узнает, сейчас или потом. — Я знаю. — Я поёжилась. — Просто… Просто сейчас… — Чего ты боишься? — спросил парень, довольно очевидно поглядывая на меня краем глаза. Я думала об этом. Действительно думала, потому что было бессмысленно чувствовать себя виноватой из-за чего-то подобного. Я думала над тем, почему я не могу рассказать Джин Хёку о Сехуне и остальных своих друзьях, но в голову так ничего и не пришло. — Ты боишься, что Джин Хёк оставит тебя, или боишься, что он не позволит тебе впредь видеться и разговаривать с Сехуном? Я внезапно подняла голову, чтобы посмотреть на Лухана, чьё лицо ничуть не переменилось. Он знал, что поймал меня, и я ненавидела это. Я чувствовала себя слабой, понимая, что кто-то, кто даже не являлся моим лучшим другом, знал меня чуточку лучше, чем я сама. Мне хотелось ответить, но я заметила торопящегося в нашу сторону Джин Хёка. — Су Джин, мы можем переговорить? — спросил он, как только оказался передо мной и Луханом. — Увидимся внутри, — кивнул Лухан, а затем вернулся в здание, оставляя нас с Джин Хёком на холоде. Мы двое стояли в молчании, и это пугало меня, потому что я не могла сообразить, что он на самом деле чувствовал. Я не знала, скажет ли он что-нибудь, а если скажет, я не хочу перебивать его и оправдываться. Я чувствовала себя любопытным ребёнком. — Су Джин… — его голос снова привлёк моё внимание. Я подняла голову и увидела, что он смотрел на меня так же, как в нашу первую встречу, только я поймала себя на том, что быстро отвернулась, когда наши взгляды пересеклись. — Ты помнишь, тот первый раз, когда мы с тобой встретились, и как я был пьян? — вдруг задал вопрос Джин Хёк, прерывая неловкую тишину между нами. — Ты была так прекрасна, и я продолжал твердить себе: «Ах, тебе нужно поговорить с ней.» — Он засмеялся, но звучало наигранно. От этого мне стало трудно дышать. — И когда это произошло, я сам этого не ожидал. В смысле… я чувствовал себя трусом, понимаешь? Мои руки тряслись, как сумасшедшие, и я решил, что ты пошлёшь меня, если я попробую начать с тобой разговор, но я безумно рад, что набрался смелости и сделал это… То есть, с помощью алкоголя, конечно же. — Он ещё раз посмеялся, но на этот раз гораздо искреннее. — Мне казалось, будто у меня ничего не было, так что, когда мы с тобой начали больше общаться, я стал другим. У меня было ощущение, словно ты и есть та, кого я искал всю свою жизнь. Но как я мог считать, что у тебя тоже было всё хорошо? — Джин Хёк… — Даже сегодня мои чувства не изменились. — Джин Хёк подошёл ко мне и обхватил ладонями моё лицо. Я почувствовала тепло его рук и закрыла глаза. — Су Джин, я люблю тебя, и прости меня. Прости, что решил, будто тебе легко всё давалось, хотя на самом деле ты прошла через кучу трудностей. — Он внезапно соединил наши губы вместе и подхватил меня за спину, прижимая наши тела друг к другу. — Я больше не хочу, чтобы ты скрывала свои чувства. Я хочу, чтобы ты рассказывала мне о том, что кто-то или что-то обидело тебя. Я хочу защищать тебя, любить тебя и всё тебе отдавать… — Ты сейчас что, клянёшься? — спросила я, чуть хихикая и чувствуя растекающееся по телу тепло. Джин Хёк улыбнулся и ещё раз поцеловал меня. — Я всего лишь хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя. Когда я открыла глаза и наши губы разомкнулись, мне показалось, будто мы были одни, но взгляд двинулся в сторону и я увидела Сехуна, стоящего невдалеке и смотрящего на нас.

* * *

Сегодня был важный для меня день. После недели ожидания, я наконец должна была встретиться с моим свадебным организатором. Я проснулась ярким и ранним утром и вовремя позавтракала с Чжоной, которой реально тяжело было оставаться бодрствующей. Я сказала ей, чтобы она заказала кофе, но вместо этого она взяла себе стакан воды. — Эй, если ты еле живая сегодня, как я должна заниматься делами? — Я поджала губы и закатила глаза, на что в ответ получила лишь вздох. — Ли Чжона, ты хочешь умереть? — Прости… Я прошлой ночью зависала в баре с Каем и не думала, что у меня будет похмелье в такой день… — Чжона скрутилась и потёрла живот. — Я убью его. Он налил мне какую-то гадость, зная, что она убьёт меня… Я ещё раз закатила глаза и ткнула вилкой в желток своей яичницы, глядя на то, как он разливается по керамической тарелке. — Ты вообще сможешь пойти со мной к свадебному организатору? Она кивнула, но с довольно наигранным энтузиазмом. — Смогу. Просто дай мне воды и пару часов, со мной всё будет хорошо! Мне хотелось верить ей, правда, но более того, спустя пару часов после того как она сказала, что с ней всё будет хорошо, она ещё полчаса блевала в туалете здания, где состоялась наша встреча со свадебным организатором. Часть меня хотела пожалеть её, но другая сказала, что она это заслужила, потому что знала, что сегодня за день. — Мне жаль, что вашей подруге нездоровится в такой день, — сказала Канхи, мой свадебный организатор, вытаскивая папку с бумагами и кладя её на стол между нами. — Но я рада, что наша будущая невеста в порядке. Я кивнула на её замечание. — Да, у неё выдалась тяжкая ночка. — Не сомневаюсь. Предлагаю начать обсуждать мелкие детали и просто подключить её к разговору после того, как она вернётся в офис. — Она вытащила скрепленные бумаги и положила их передо мной. — Это контракт, где вы соглашаетесь на условия, при которых я буду вашим свадебным организатором. Я хочу, чтобы вы внимательно ознакомились со списком вещей, которыми я буду заниматься, и посмотрели, где я могу выступить для вас помощником, хорошо? Я улыбнулась, и мы продолжили обсуждать наш контракт. Я нервничала, но продолжала уверять себя в том, что это из-за того, что наша с Джин Хёком свадьба была не за горами. Канхи ввела меня в курс дела, давая мне советы, как начать, и мне показалось, что стоило бы всё записать. Кто знает? Я могу забыть обо всём, как только покину это помещение. Как только мы закончили говорить, Чжона, наконец-то, вышла из туалета. — Встретимся через пару дней, и тогда мы сможем начать думать над церковью и банкетным залом, ладно? — предложила Канхи то, чем мы можем заняться в первую очередь, потому что, исходя из этого, мы будем ломать голову над декорациями. Мы с Чжоной поблагодарили Канхи, а после вышли из здания. Я знала, что это будет проблемно, но оставалась лишь пара месяцев до великого дня. Я посмотрела на свою лучшую подругу и увидела, что она надула губы. — Ты же знаешь, я люблю тебя, верно, Су Джин? — спросила девушка, наклонив голову, как маленький ребёнок. — А что? — я изогнула брови. — Ты что-то задумала? — Нет, хочу извиниться за то, что не помогала тебе сегодня, как обещала… — Чжона легонько похлопала себя по животу. — Если бы не Кай, я бы, наверное, чувствовала себя феерично. Я ухмыльнулась, закидывая руку ей на плечи. — Ну конечно, Чжона. — Не переживай. Обещаю, что дальше будет легче, Су Джин. — Она искренне мне улыбнулась, и я поверила ей… ну… Чуть-чуть.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.