Остаться одной

Перевод
NC-17
Завершён
412
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
152 страницы, 51 136 слов, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
412 Нравится 163 Отзывы 148 В сборник

Разочарования

Настройки
      Сакура наблюдала из-за своего плаща из листьев, которые шелестели из-за прохладного утреннего ветра. Она замаскировала свою чакру, узнав из предыдущей встречи с Саске, что даже если он и не может сказать, кому принадлежит чакра, он способен её засечь и понять, что здесь кто-то есть. Но, возможно, это произошло и потому, что прошло слишком много времени с их последней встречи, и он просто не узнал их.       В отличие от Сакуры и Наруто, которые навсегда запомнили чакру Саске, брюнет, казалось бы, совсем об этом не заботился.       Это была одна из многих вещей, которые сильно изменились с тех пор, как они были седьмой командой. Тогда они привыкли работать вместе, как команда, признавая наличие соперничества друг с другом.       Сейчас же двум членам команды приходилось бороться с третьим.       Сакура чувствовала, что она скучает по тем тёплым летним дням в Конохе много лет назад, когда всё, что её интересовало, было временем очередной стычки между Саске и Наруто. Хотя раньше она думала, что никогда не будет оглядываться назад, ведь тогда она сама заставила себя возненавидеть Учиху.       "Они почти всегда дрались лишь на словах" — Сакура погрузилась в воспоминания, откинув голову к грубой коре дерева. "И я всегда думала, что слова — это нормально. Думала, что они никогда не могли бы ранить друг друга словами."       "Но я позволила словам Саске ранить меня сильнее всего, что когда-либо случилось" — Харуно боролась с желанием разочарованно прикрыть глаза. Ей нужно было быть начеку. "Неудивительно, что мне необходимо было стать сильнее!"       Слова Саске больше не причинят ей боли. Она уже не была слабой. Она была сильнее.       "Но ведь сейчас мы будем бороться не со словами" — Иннер-Сакура прошептала внутри неё.       Нет, не со словами. В эти дни сражения стали куда более опаснее. Чем ближе шанс Сакуры сразиться с Саске приближался к мосту, тем более резкой становилась вся реальность ситуации.       Он будет бороться с ней до самой смерти, пока не достигнет своих целей. А она не была готова умереть. По крайней мере, пока не докажет ему, насколько сильной стала с того дня, когда сбежала от его слов.       Глаза куноичи устремились на восток. На шорох листьев, которые не могли двигаться из-за ветра. Сакура схватила правой рукой спрятанный кунай и сосредоточилась.       Её ладони вспотели, когда небольшая вспышка чакры после шелеста листьев подтвердила, что кто-то вышел из леса и начал направляться к мосту. Чакра была хорошо замаскирована, но Сакура интенсивно тренировалась, чтобы быть способной засечь и её.       Саске.       "Это он."       Как только Саске вышел из линии деревьев, Сакура прикрепила к кунаю взрывную печать и бросила его в землю, заставляя брюнета остановиться в нескольких метрах от места, где взрывное оружие вонзилось в грязь.       Харуно воспользовалась тем, что Саске отвлёкся на небольшой взрыв и покинула своё убежище, расположившись между бывшим напарником по команде и мостом.       — Саске, — выкрикнула куноичи с холодным безразличием в голосе. Она не хотела показывать ему свои мысли и предчувствия по поводу предстоящей битвы.       Она не позволит ему сыграть на её заботе о Наруто, который остался слишком далеко, заточённый в клетку из электрифицированной чакры.       Она наблюдала, как он осматривал поляну, на которой произошёл взрыв, который заставил его отступить и смешал с облаком грязи.       — Убирайся с дороги, — холодно произнёс Саске тоном, в котором проскальзывали нотки лёгкого раздражения.       — Нет.       Сакура буквально почувствовала его разочарование. А ещё она могла сказать, что его терпение быстро испарялось.       — Я уже говорила раньше, что не могу позволить тебе добраться до Орочимару, — произнесла куноичи и встала в свою боевую стойку для применения тайдзюцу.       — Хм, — Саске едва двинул мышцами и посмотрел в её сторону, но Сакура прекрасно видела, что в действительности он смотрел не на неё, а в сторону моста. Моста, который приближал его к змеиному саннину. Моста, который он должен пересечь.       Единственная, кто стояла у него на пути, была куноичи из Конохи. Выглядело иронично, если учесть, что это противостояние как раз и началось с моста.       — Ты сказал мне, что я была слаба, — начала Сакура, говоря достаточно громко, чтобы он мог её услышать на другой стороне поляны, — и я убежала от тебя в тот день, Саске. В этот раз я не побегу.       И чтобы доказать всю серьёзность своих слов, Сакура отступила чуть назад и ударила кулаком в землю.       Саске резко прыгнул вверх, чтобы не быть проглоченным появившейся зияющей дырой. Оттолкнувшись в воздухе от большого куска земли, он бросился к Сакуре, уже бросив в её сторону три сюрекена.       Сакура уклонилась вправо от метательного оружия, занося руку, чтобы ударить замеченного ею клона Саске, который двигался на неё сзади. Но он исчез в облаке дыма.       Быстро осмотрев область своими нефритовыми глазами, девушка выхватила кунай из своей сумки и бросила его в сторону куная, который летел прямо на неё. Два оружия столкнулись лоб в лоб и с грохотом упали на землю.       "Где он?" — Сакура развернулась по кругу на каблуках и снова твёрдо стала на землю. Её глаза расширилась, когда Саске появился прямо перед ней и полоснул её кунаем, давая совсем немного времени, чтобы от него увернуться.       Опустившись на землю, Сакура упёрлась ладонями в землю, направив правую ногу в сторону владельца шарингана.       Удар. Удар. Блок. Уклонения. Удар. Техника замены.       Независимо от того, какой бы ход предприняла Сакура, Саске предсказывал его и останавливал, не давая её конечностям соприкоснуться с телом. Он перемещался с невероятной скоростью. Его тело уходило как раз вовремя, чтобы не попасть под её атаку.       Подавшись назад, чтобы избежать удара боюнета, куноичи вытащила небольшую дымовую шашку из подсумка и бросила на землю перед Саске, принимая в это время устойчивое положение и начав формировать дзюцу, которому она обучилась во время тренировок АНБУ. От дыма было немного пользы, но он дал несколько драгоценных мгновений, необходимых ей для формирования печатей.       Сакура закончила своё дзюцу, когда из облака дыма появились сюрекены, летящие в её сторону. Сакура уклонилась вправо, однако понимала, что пожертвовала своей возможностью уйти невредимой, чтобы завершить свой ход. Лезвие сюрекена задело её левое плечо. Ирьёнин почувствовала, как теплая кровь начала струиться по руке.       Не теряя времени и чакры на лечение, Сакура наблюдала, как её дзюцу начало действовать, продумывая уже следующий шаг.       Травинки, плавающие в воздухе, оторвавшись от земли во время их боя, застыли и заточились, замороженные буквально на долю секунды, и полетели прямо на Саске, подобно острым иглам. Также и трава под ним и неподалёку от него оторвалась от земли и полетела точно в Саске.       Учиха демонстрировал свою невероятную скорость, уклоняясь от множества травяных игл, но их было слишком много даже для него. Иглы попадали в его руки, ноги, плечи и грудь, принося болезненные ощущения, но всё же их было недостаточно много, чтобы причинить серьёзный ущерб.       Сакура знала, что ей придётся сражаться с шаринганом, когда она мечтала о битве с ним. В теории методов бороться с ним было куда больше, чем в действительности. Ей нужно было найти способ застать старого товарища по команде врасплох.       Саске издал звук, похожий на рычание, когда он напрягся всем телом, избавляясь от травяных игл и оставляя на теле множество следов от мелких и кровавых уколов.       Сакура была уже знакома с этим опасным взглядом, но она никогда прежде не сталкивалась с тем, чтобы этот взгляд был направлен прямо на неё. Саске опустил левую руку и начал подготовку чидори.       "Чидори! Это одна из его самых сильных техник!" — Иннер-Сакура старалась не паниковать, когда на ладони Саске с треском появился шар энергии.       Это действительно было так, и Сакура понимала, что у неё возникли некоторые проблемы.       "Если он решил применить это против меня, значит у него осталось мало терпения и чакры" — Сакура спокойно пыталась понять, что ей делать с этой быстро образовавшейся угрозой, даже когда почувствовала, что частота сердечных сокращений увеличилась, и уровень адреналина сильно поднялся. "Он хочет покончить со всем этим сейчас!"       "Он считает нас угрозой!" — Иннер подвела такой приятный для Сакура итог. Но времени на празднование этой маленькой победы не было, так как Саске склонился низко к земле и побежал прямо на Сакуру.       Чидори разрывало землю рядом с Учихой, прежде чем он потянул руку вверх, стремясь подвести роль Сакуры в его задержке к концу.       Сакура знала, что никак не сможет увернуться от этой атаки; с шаринганом Саске будет следовать за каждым её шагом, чтобы убедиться, что она не сможет сбежать.       Зная это, ниндзя-медик даже не пыталась увернуться от приближающегося нападения.       Вместо этого Сакура позволила себе лишь небольшую улыбку, когда Саске приблизился к ней и протянул руку вперёд. Последовавший следом момент, казалось, тянулся вечность, когда в действительности всё продолжалось несколько секунд.       Освободив чакру, которую куноичи ранее сохранила на кончиках пальцев во время боя Саске и Наруто, Сакура бросила свою левую руку вперёд, схватив руку Саске вместе с чидори и начав сжимать свою ладонь в кулак.       Даже полностью сконцентрировав чакру, Сакура почувствовала, как техника Учихи начала проходить сквозь её перчатку, борясь с её тщательно контролируемой чакрой и обжигая руку. Сакура слишком хорошо понимала, какая катастрофа может случиться, если она допустит хоть один просчёт при контроле потока чакры в руке.       Нога куноичи начала скользить по земле, и она буквально начала впиваться пальцами ног в землю, буквально толкая свою левую руку со всей силой, чтобы противостоять чидори Саске. Она чувствовала тепло от исходящей энергии на левой стороне лица, пытаясь оттеснить Саске без ущерба для своей опоры.       Розоволосая сузила глаза и очистила ум. Она не будет смотреть на Саске. Не будет использовать выражение его лица, чтобы понять, кто побеждал в этой опасной игре с обратным перетягиванием каната. Вместо этого она сосредоточится и сделает последний шаг своей авантюры.       Сакура собрала в левой руке как можно больше чакры и плотно сжала ладонь в кулак, чувствуя как под её напором кости на ладони Саске начали ломаться. Затем она услышала его сердитый вопль в ответ на боль.       Харуно продолжала крепко держать сломанную руку Саске, что до сих пор удерживала чидори и оттянула свою правую руку назад. Сложив указательный и средний пальцы вместе, а остальные согнув, она быстро вынесла правую руку вперёд, соединяя подушечки пальцев с верхней частью руки, где плечевая кость соединялась с мышцами. При контакте Сакура выпустила чакру из пальцев, направив её вниз по руке Учихи.       Чидори исчезло, как будто это было лишь реалистичным видением.       Она отпустила сломанную руку, которая совсем ещё недавно трещала из-за техники, и почувствовала огромную боль уже в собственной руке.       Сакура сняла всё, что осталось от перчатки и попробовала отпрыгнуть от Саске. Хоть его левая рука и будет висеть без толку, после того, что она сделала, у него ещё оставалась полностью функционирующая правая рука.       Она недооценила время, которое потребуется Саске для восстановления, поэтому не смогла увернуться от удара ноги, который угодил ей прямо в грудную клетку. Она даже не смогла поднять руки, чтобы блокировать удар.       Ирьёнин полетела через поляну, не останавливаясь, пока не попала в левую штангу опоры моста. Она не смогла сдержать сдавленный крик боли, когда почувствовала удар. Её тело рухнуло на землю, а розовые волосы закрыли лицо, когда её голова откинулась вперёд.       Уставшей.       Она чувствовала ужасную усталость. Она даже не была в состоянии дышать.       Сакура начала паниковать, так как прошло уже несколько секунд, а она не могла заставить себя открыть глаза. Но темнота в глазах не помогала сбежать из мира боли, даже если она и не могла заставить своё тело двигаться.       В один невероятно ужасающий момент Сакура испугалась, что одно из рёбер прокололо лёгкое. Это могло бы объяснить отсутствие дыхания. Также это означало, что в ближайшее время она могла потерять гораздо большее, чем эту миссию.       Но в конце концов, наконец, Харуно смогла сделать глубокий дрожащий вдох. Вдох боли. Она решила, что не будет пока делать глубоких вдохов. По крайней мере, пока она не найдёт способ восстановить сломанные рёбра. Она уже понимала, что их было, как минимум, два.       "Чёрт возьми, Саске!" — выругалась внутри себя Сакура, медленно восстанавливая контроль над своим дрожащим телом, вытягивая правую руку вверх, ощупывая пальцами грудную клетку. Три ребра были сломаны. "Я думала, что начала одерживать верх. Как ты смог так жёстко ударить?"       Сакура знала, что Саске не обладал таким идеальным контролем чакры, как она или Цунаде, что дало им возможность достичь такой смертоносной грубой силы. Была ли это чистая ярость, которая смогла сделать этот удар настолько сильным?       Девушка подняла голову и тут же вздрогнула. У неё была такая адская головная боль, что она могла конкурировать даже с Цунаде после тяжёлой ночи пьянства.       Открыв глаза, Сакура увидела лишь серый туман, который мешал зрению. Однако после нескольких морганий взгляд стал более чётким, однако волосы всё ещё висели на лице, сводя обзор к минимуму. Почему она снова их отрастила? Непрактичность этого решения стала довольно очевидной.       Смотря сквозь щели между прядями розовых волос, Сакура наблюдала за Саске, который стоял в двадцати метрах от неё, в панике схватившись за свою левую руку. Неужели он её действительно так ударил, что она отлетела настолько далеко?       Но на самом деле, это не было столь важно. Важным сейчас было то, что она получила достаточно сильный удар и отлетела достаточно далеко, поэтому Саске больше не считал её угрозой. Розовые волосы куноичи вздрогнули, когда Сакура упёрлась левой рукой в землю, дабы с её помощью удержать свой вес, пока она будет подниматься. Ей самой стало интересно, прав ли был Саске в своём предположении.       Пошатываясь, Сакура почувствовала, что тело начало отказывать, и, скользнув вниз по штанге, она вновь осела на землю.       Хорошо. Попробуем ещё раз.       Сакура осторожно убрала правую руку, которая до этого момента обнимала рёбра, и заменила её левой. Правую же она собиралась использовать в качестве опоры для второй попытки подняться на ноги.       Саске же в это время пытался заставить свою левую руку хоть как-нибудь двигаться. И Сакура видела это.       "Это бесполезно" — Сакура упёрлась спиной к штанге и еле сдержала проклятие, когда мучительно поднимала ноги, пытаясь скользить по штанге и вернуться в положение стоя. "Эта рука не вернёт свою функциональность. Единственным способом это исправить является моё вмешательство. Но я никогда этого не сделаю."       Стоя на шатких ногах и опираясь спиной о штангу моста, Сакура поднесла правую руку к затылку, а затем взглянула на неё и испустила выдох облегчения. Пальцы не были в крови, а значит удар нигде не пробил голову.       "Спасибо Ками за эту небольшую благосклонность."       Свистящий шум привлёк внимание всё ещё туманного сознания Сакуры, и она быстро шагнула в сторону. Как раз вовремя, ибо в то место, где секунду назад была её голова, вонзился кунай.       Так, может быть, Саске всё ещё считал её своей угрозой. И Сакура отметила про себя, что это было разумно, так как правая рука засветилась зелёным светом, когда она бессознательно приступила к исцелению своих ран. Она исцелит руку позже. Сейчас же она возьмётся за восстановление своей перчатки. Вот только такого опыта у неё ещё не было.       Предоставление вражескому шиноби времени для лечения ран всегда являлось фатальной ошибкой, поэтому Учиха не собирался давать его ей.       — Что, — Саске говорил угрожающе, подходя к ней с огненным шаром на ладони правой руки, — что ты сделала с моей рукой?       "Конечно. Конечно, Саске способен создавать огненные дзюцу без каких-либо ручных печатей" — Сакура посетовала на свою бедную удачу, уже далеко сместившись от крепкой деревянной штанги.       — Я просто вывела её из строя, — огрызнулась Сакура, внезапно почувствовав себя невероятно неудобно в этой ситуации, поскольку поняла, что подошла слишком близко к краю обрыва. Её пространство для уклонения было сильно ограничено. — И я не могу это исправить, — добавила она, понимая, что это было бы следующим вопросом, который она бы услышала от разъярённого Учихи. — Надеюсь, ты понимаешь, что бороться с Орочимару только с одной функционирующей рукой ты не в состоянии.       И сейчас она начала надеяться. Из-за того, что Саске был способен использовать лишь одну руку, множество факторов в их опасной игре изменилось. Она отчаянно надеялась, двигаясь с растущим дискомфортом из-за сломанных рёбер, что Учиха признает, что именно он был слабым звеном седьмой команды и вернётся с ней в Коноху. Они освободят Наруто, вернутся в деревню, и как только его посадят на замок, Сакура чудесным образом вспомнит, как восстановить его руку.       Ещё возможно и то, что она не станет этого делать, и Саске придётся провести остаток своей жизни, используя лишь одну руку. Тем не менее, она ещё никогда не пыталась ликвидировать последствия этой атаки, поэтому она не была уверена, что это вообще возможно. Человеческое тело слишком сложное — она могла повлиять на многие вещи, которые способны вызвать необратимые последствия.       Сакура пригнулась и съёжилась от боли в туловище, когда Саске бросил в неё свой огненный шар.       Глядя в его пылающие красные глаза, Сакура могла сказать, что ничто в мире не изменит его мнения. Он не признает поражения.       Даже сейчас, используя лишь одну руку, девушка видела, что он по-прежнему считает, что может взять Орочимару на себя. Или, может быть, он просто сходит с ума?       — Саске, — начала Сакура, пытаясь его урезонить. Даже несмотря на то, что она ненавидела его столько лет... Варианты быть использованным Орочимару в качестве сосуда или же быть убитым этим змеиным гадом являлись не теми типами судьбы, которые она пожелала бы для кого-нибудь. А ещё это была их с Наруто миссия. Харуно едва успела произнести его имя, как ей снова пришлось уклоняться от огненных шаров, что полетели в её сторону.       Остановившись буквально у края пропасти, Сакура едва сдержала страдальческий выдох из-за того, что она встряхнула грудную клетку. Она могла бороться со сломанными рёбрами. Она делала это раньше. Но куноичи знала, что не сможет продержаться достаточно долго, чтобы одолеть Саске. Да и ожоги на левой руке препятствовали эффективному использованию тайдзюцу.       Она выглядела ненамного лучше, чем Саске, однако могла хотя бы использовать обе руки.       Будто прочитав её мысли, Саске зарычал и пустил в её сторону ещё один огненный шар, который был гораздо больше предыдущих.       Сакура попыталась сбежать, но тут же поняла, что это необязательно, так как шар врезался в землю перед ней.       Куноичи инстинктивно сместилась назад и вскинула руку, чтобы защитить глаза от палящих углей, и тут же потеряла равновесие.       "Нет!"       Издав вопль, Сакура свалилась с края обрыва и упала в бурлящую реку.

***

      "Нет!"       Наруто в ужасе смотрел на то, как Сакура потеряла равновесие и упала с обрыва, пытаясь оградить себя от огня, созданного Саске.       Он не знал, как долго длилось падение. Он не знал, получила ли она травмы. Он не знал, изобиловало ли русло достаточно острыми камнями, чтобы при точном попадании оборвать чью-то жизнь.       Он не имел ни малейшего понятия, поскольку пришёл слишком поздно, задержавшись в пути больше, чем он рассчитывал, из-за чёртового дзюцу-ловушки Саске, в которое он попал.       Гнев смешался с беспокойством в такой коктейль чувств, который он раньше не испытывал, выбегая из леса прямо на Учиху. Ублюдок просто смотрел на край обрыва с висящими по бокам руками, даже не попытавшись помочь бывшему товарищу по команде.       Узумаки зарычал, создав пятерых клонов, которые бросились вместе с ним на Саске.       Брюнет, наконец, услышал стремительное приближение Наруто и повернул в его сторону свой пустой взгляд. Поскольку блондин хорошо его знал, то смог понять по глазам, что Учиха был ошеломлён.       Наруто замедлился для того, чтобы клоны смогли разбиться по парам и начать формировать расенганы, встав в пару с одним из них.       Джинчурики понятия не имел, что это была за река, но собирался это выяснить.       — Расенган!       Узумаки полетели на Саске, который начал отступать к мосту, положив одну руку на рукоять меча, а другой безвольно размахивая, будто он был полностью расслаблен.       Наруто ощетинился. Конечно, Саске не поднимет руки вверх и не перестанет бороться, думая, что блондин потратил почти все силы, чтобы выбраться из клетки. Хоть ему и не хотелось этого признавать, но он потратил очень много усилий для того, чтобы просто выяснить, как выбраться из ловушки. И очень много сил, чтобы исполнить свой план. Тем не менее, джинчурики не смог выйти из клетки без ущерба для себя, поэтому он собирался ужалить в ответ.       За себя.       За Сакуру. Сакуру, которая отгородилась ото всех и тренировалась, чтобы стать сильнее из-за Саске. Сакуру, которая, при ближайшем рассмотрении, была ответственна за всю запёкшуюся кровь, которая просматривалась даже через его белую рубашку, и за его растрёпанный внешний вид. А ещё при ближайшем рассмотрении казалось, что его левая рука была сломана.       "Сакура-чан... Если он тебя ранил и ты сейчас тонешь... Я выбью из него всё дерьмо" — клоны Узумаки с тремя расенганами окружили Учиху, в то время как настоящий Наруто бежал к краю обрыва, который был объят огнём. "Только держись. Я иду спасти тебя. Верь в это."       Рядом с мостом раздался громкий взрыв, который свидетельствовал, что расенганы столкнулись, но Наруто не остановился, чтобы посмотреть на результат. Он просто бежал, а затем прыгнул с края обрыва и нырнул в холодную воду. В которой, кстати, не было выступающих острых скал.

***

      Наруто плыл по течению, пытаясь поймать свою тонущую любовь всей жизни. Он заметил её тело, которое несло по течению, когда спрыгнул с обрыва. Её розоволосая голова покачивалась на воде, хватая воздух, прежде чем её накрыло волнами.       Блондин снова отчаянно потянулся за ней, но вода замедлила его и в который раз оставила Сакуру вне досягаемости. Наконец он смог схватить её за запястье и притянуть к себе, обняв второй рукой чуть ниже плеч.       Начав работать ногами с удвоенной силой, плыл так быстро, как только мог, вытягивая ослабевшую куноичи вместе с собой на поверхность. Его сильно испугало то, что она даже не пыталась всплыть сама.       "Нет! Сакура-чан не могла сдаться!" — Наруто вздохнул, впитывая драгоценный кислород, вынырнув из воды и подняв верхнюю часть тела куноичи над волнами. "Что-то не так. Она сильная. Она смогла бы бороться даже после падения."       Пытаясь бороться с охватывавшей его паникой, Наруто поплыл к берегу, прижимая к себе Сакуру и держа её голову над водой.       Наруто вытащил куноичи на берег и положил её на бок. Сакуру начало трясти, и она начала кашлять водой, пытаясь попутно втянуть в себя побольше воздуха.       — Всё хорошо, Сакура-чан, всё хорошо, — блондин попытался её успокоить, садясь на колени рядом с ней и положив руку на её дрожащее плечо, когда она в последний раз кашлянула водой.       Откашлявшись, Сакура попыталась что-то пробормотать, но Наруто её не расслышал.       — Что?       — Саске... — хрипло прошептала куноичи, пытаясь сесть, используя локоть в качестве опоры. Её тело ещё немного дрожало. — Он сбежал?       Блондин повернулся в сторону, вглядываясь в дым рядом с мостом. Качнув головой, он решил сказать правду.       — Да, я думаю, что он сбежал, Сакура-чан. Я послал к нему своих клонов с расенганами, но... — они оба понимали, что Учиха не позволил бы им нанести по себе хороший удар. Может быть, он и ушёл от них не совсем невредимым, но факт оставался фактом. Он точно не сидел сейчас на мосту и не ждал их.       Сакура кивнула, уже догадавшись об этом, и нахмурилась. Она из всех сил старалась сидеть прямо, обхватив правой рукой туловище.       "Она ранена!" — Наруто подполз к ней и осторожно взял за плечи, прижимая к своей груди. Сакура ахнула, когда он чуть наклонился и поднял левую руку. Перчатка в нескольких местах полностью сгорела, а кожа была вся в ожогах и кровоподтёках. Блондин почувствовал, что в нём закипает гнев, стоило ему лишь подумать, как Саске мог причинить ей такие увечья.       — Всё хорошо, Наруто, — Сакура тихо повторила фразу, которую джинчурики сказал ей пару минут назад. Она убрала правую руку от туловища и начала рыться в подсумке на бедре. Вздохнув так, чтобы Наруто понял, что она не нашла то, что искала, куноичи слегка повернула голову, показывая, что ей необходимо его внимание.       — У тебя есть кунай? Я все использовала, когда сражалась с Саске, — тон её голоса был абсолютно нейтральным, показывая, что куноичи была очень недовольна итогом борьбы.       — Сакура-чан, — осторожно начал шиноби, вытащив из своего подсумка кунай и протянув его ей.       — Я проиграла, Наруто, — хрипло прошептала Сакура. Её плечи напряглись в его руках. — Я сражалась с ним один на один, как всегда мечтала, и проиграла.       — Ты не проиграла! — воскликнул Наруто, которому пришёлся не по душе её пораженческий тон, будто бы всё, что она делала последние несколько лет, ничего не значило. — Потому что Саске не победил!       Сакура в ответ на это лишь медленно покачала головой.       — Нет, Сакура-чан, выслушай меня! То, как Саске выглядел, когда я выбежал из леса... он не выглядел так, будто ты проиграла. Если бы тебя не выбило из боя...       — Я упала.       — Я уверен, что ты бы его одолела! — закончил блондин. Его глаза умоляли её поверить в то, во что он верит сам, даже если он получит в ответ лишь один кивок её головы.       — Я не могла, — произнесла Сакура. Несмотря на то, что тон её голоса смягчился, он не стал менее пораженческим. — Несколько моих рёбер сломаны. Я не была в состоянии сражаться с ним на равных, хоть он и был без левой руки.       "Что?"       — Что ты имеешь в виду? — спросил Наруто, вспомнив, что одна из рук Саске расслабленно висела и не двигалась. Она говорила о его сломанной руке?       Сакура усмехнулась, давая ему понять, что не могла не найти всю эту ситуацию очень смешной.       — Она по-прежнему у него есть, Наруто, — начала объяснять куноичи, — просто я сделала её недееспособной.       У Узумаки отвисла челюсть.       — Ты ЧТО? Как ты это сделала? — Наруто буквально закричал, однако тут же снизил уровень громкости, поскольку он орал прямо в уши розоволосой красавицы.       Джинчурики заметил, как Сакура немного улыбнулась. Ему очень нравилась её улыбка, и он хотел, чтобы она всегда улыбалась.       — Это было тогда, когда я подробно изучала анатомию, чтобы помогать Цунаде-сама с операциями в больнице. Я пыталась найти способ остановить продвижение инфекции в человеческом теле. Именно тогда я и поняла, как много мышц и путей для чакры мы имеем, — Сакура несколько раз провернула на пальце кунай и сосредоточила своё внимание на его лезвии. — Обладая достаточно обширными знаниями о системе мышц и системе циркуляции чакры, ниндзя-медик способен вылечить инфекцию или... эффективно отключать пути, необходимые для работы той или иной части тела.       Наруто внимательно слушал, когда Сакура закончила объяснение. Его ум пытался понять, что это означало для их миссии и что это говорило об уровне развития навыков куноичи.       "Она удивительна. Ей удалось сотворить такое в бою с Саске, и она ещё думает, что проиграла."       Наруто уже открыл рот, чтобы сказать вслух всё, о чём он подумал, однако тут же его закрыл, когда куноичи схватила зубами рукоять куная, а сама начала снимать перчатку с левой руки. Сердце блондина заныло при виде боль на её лице, когда она зажмурилась, снимая перчатку, которая скрывала несколько недавно затянувшихся порезов.       Зелёная чакра засветилась вокруг её руки, заживляя её. Порезы и ожоги исчезли. Кровь на руке оставалась единственным признаком того, что она была ранена.       Наруто отпустил её левое плечо и взял куноичи за исцелённую руку, переплетя их пальцы вместе.       — Сакура-чан, ты удивительна, — тихо произнёс он, наклонившись к её уху, радуясь тому, что может быть к ней настолько близко. Он ненавидел себя за то, что ушёл от неё после Саске. Он знал, что она способный шиноби, но его чертовски злило, что он не был рядом и не видел её роста.       Если бы только они были вместе...       — Мы должны сражаться как команда, Сакура-чан.       Сакура оторвалась от лечения своей грудной клетки.       — Разве это не то, что мы вместе делали на этой миссии, Наруто? — мягко спросила она. Красоту нефритовых глаз больше не омрачал оттенок разочарования и гнева на саму себя, который он видел раньше.       — Ну да, мы были вместе, но мы не были вместе, — блондин попытался объяснить свои слова. — Когда мы сражалась с Саске, то всегда разделялись. Если мы будем держаться вместе, он не сможет победить нас. Верь в это! — Сакура улыбнулась в ответ на эти слова и сжала его ладонь.       Они сидели тихо несколько мгновений. Сакура, опираясь на грудь Наруто, заканчивала ставить рёбра на свои места, а блондин упивался возможностью просто посидеть с ней на руках.       — Наруто?       — А?       — Как ты сбежал из клетки Саске?       Наруто напрягся и убрал от неё одну руку, нервно потерев ею затылок.       — Я... ммм... вроде прошёл сквозь неё.       ...       — ЧТО? Почему ты всегда такой безрассудный, Наруто?       — Э-эй, — Наруто положил руки обратно ей на плечи, пытаясь её успокоить. — Я в порядке! Я сделал это... ммм... безопасно, — Наруто рассмеялся, поняв, как неубедительно это прозвучало, и улыбнулся, услышав, как она мягко засмеялась в ответ, повернувшись в его руках и начав сканировать его тело своей лечебной чакрой. — Нам нужно понять, что мы будем делать с Саске-теме сейчас.       К его разочарованию, Сакура перестала смеяться и вывернулась из его рук, поняв, что дзюцу Саске не нанесло никаких серьёзных повреждений. Вздохнув, она отвернулась, пододвинув ноги к груди и обхватив их руками.       — Я думаю, мы можем предположить, — грустно начала она, — что он по-прежнему направляется к укрытию Орочимару.       — А его левая рука бесполезна, — добавил Наруто, пододвигаясь к ней.       — Значит, Саске хочет позволить этому человеку убить себя, — Сакура вздрогнула, и блондин мог сказать, что она вспомнила время, когда саннин напал на Коноху и убил Третьего.       — Ох, — Наруто решил сыграть в адвоката дьявола, наблюдая, как капли воды стекали с его куртки и падали на землю, — одной работающей руки достаточно для этого змеиного ублюдка. Одна лучше, чем ни одной, как думаешь?       — Таким образом, мы сами обернули Саске в подарочную упаковку и послали его к нему. Чёрт возьми! — Сакура стукнула кулаком в землю рядом с ней. Благо, не используя при этом чакру. — Он не сможет выстоять против Орочимару в таком состоянии.       Наруто не стал спорить. Саске был в идеальной форме и, вероятнее всего, думал, что сможет справиться с легендарным шиноби сам. Но будучи калекой и ещё не отойдя от боя... Наруто не нравились мрачные варианты, в которых Саске шёл неизвестно на что.       Они не могли допустить провала, хоть и не знали, что делать. Хотя... возможно, Сакура и знала, что делать. По крайней мере, для него её тихое бормотание себе под нос выглядело как "план Б".       — Итак, какой у нас "план Б"?
Примечания:
412 Нравится 163 Отзывы 148 В сборник
Отзывы (2)