Глава 5, в которой цитируют Оскара Уайльда
1 мая 2015 г. в 07:54
«Щит» в полном составе, возглавляемый Сетом, вошел в столовую. Ги плелась где-то сзади и оживилась лишь при виде еды.
— Жрать! — округлила она глаза.
— Эх, видели б тебя сейчас фанаты — разбежались бы от страха.
— Я — растущий организм, мне можно!
— Да куда уж расти то!
— Ммм, ты отца моего видел? А я ему только до плеча достаю.
— А мама у тебя какого роста?
— Среднего. Я уже на голову ее выше.
— Ну и достаточно! Куда больше то?
— А она что съест, все в грудь идет.
— Во, видел? — девушка погрозила Роллинсу через стол кулаком и схватилась за вилку. — Перефразируя… Оскара Уайльда… все реслеры — чудовища… и организаторам… остается только… кормить их… хорошенько! ..
— Кстати о кормежке, — отстраненно сказал Сет.
Элис подняла голову и в следующий миг с визгом бросилась на шею к вошедшему Райбеку. Здоровяк подхватил ее и закружил. Лицо при этом у него было немного ошарашенное, но довольное.
— Она точно ненормальная…
— Нормальная. Просто искренняя.
— Нет, это нормально? Мы его третьего дня на стол роняли, а она к нему кидается, как к родному!
— Ты думаешь, у Фури-Джи могла вырасти другая дочь? К тому же он здорово нам помог. Сами бы мы его и не подняли, ты же прекрасно это понимаешь. Посмотри, — Эмброуз скосил глаза. — Вот что меня больше беспокоит.
В противоположном углу за столиком сидели трое див, помешивая свои коктели, наблюдая за Гринберг и тихо о чем-то переговариваясь.
Роллинс бросил туда короткий взгляд и продолжил свою мысль:
— Мы б и с Райбеком прекрасно справились, будь у нас в команде парень, а не это чудо, которое дивой быть не желает, а мальчишкой родиться не угадало…
Лопес откинулся на сиденье, заложив руки за голову и мечтательно протянул:
— И Тройную пауэрбомбу могли бы делать*…
Элис, широко улыбаясь, вернулась за стол и снова взялась за вилку. В этот момент к ним подошли дивы.
— Привет заслону от несправедливости! ** Привет, Элис. Я - Ана. А это мои подруги, Джейн и Дакота, — и высокая рыжая девушка протянула Ги руку. — Мы еще с тобой не знакомы, а ведь ты теперь тоже состоишь в Дивизионе.
Гринберг вопросительно глянула на своих напарников, протянула руку, слегка притронувшись к наманикюренным пальцам дивы, кивнула двум блондинкам-близняшкам:
— Приятно познакомиться.
Ана ухватилась за ее руку и потянула девушку из-за стола:
— Пойдем с нами, что ты будешь тут киснуть! Пойдем-пойдем!
— Иди, — подтолкнул ее в плечо Эмброуз. — Мы за тобой позже зайдем.
Через полчаса Дин осторожно постучался в женскую раздевалку:
— А куда вы мою сестренку дели, а?
— Да она сама смылась, — наморщила нос Анастейша. — И куда, не сказала.
Ги мужчина нашел на улице, у заднего входа. С неба моросил мелкий дождь, Элис стояла под железным козырьком у края тротуара, сложив руки на груди.
— Ты чего?
Девушка покосилась на него, не меняя позы и ответила, слегка пиная носком ботинка каменную урну:
— У меня от их разговоров про то, кто какой помадой пользуется и у кого от какой косметики аллергия, голова заболела. В колледже девчонки и то интереснее были. Хотя и там я только с несколькими близко общалась.
— Ах ты, горе луковое…
Мимо них по дороге приехало желтое такси, подняв в воздух водяную пыль. Серое свинцовое небо, серый бетонный город.
Из дверей вышли двое сотрудников, встали, спрятавшись от ветра за изгибом стены и закурили.
— Ладно уж, пойдем.
Элис оставила мусорку в покое, вздохнула и послушно двинулась вслед за Гудом.
Примечания:
*Какая... жаль! - как говорил Задорнов. Тройная пауэрбомба - Дин и Сет сажают уже готовенького противника на плечи Рейнсу и тот фигачит его спиной об пол. Или - как в случае их первого появления на WWE - об комментаторский стол. Перед этим Роман заботливо поубирал со стола все лишнее, только что тряпочкой не протёр...
**это я так литературно перевела "Shield from injustice".
Дивы у меня тоже оригинальные, потому как я их почти не знаю.