ID работы: 3131484

Skinny Love

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
90
переводчик
MilkyWay567 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
68 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
90 Нравится 39 Отзывы 51 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Примечания:
Так-с. У меня довольно большие планы на эту историю. Она будет наполнена разнообразными и сильными эмоциями. Это история о мальчике с мальчиком, содержащая ругань, немного насилия, причинения вреда самому себе, капельку материала для совершеннолетних: Р и ангст. Если вы не любите это, то не читайте. Но если это именно то, что вы хотите, то наслаждайтесь! : ) Я укрылся с головой, когда услышал стук в дверь. Казалось, что я спал всего 5 минут. Стук не прекращался, и я застонал, откидывая одеяло с себя и садясь на кровати. Я потер руками глаза, оглядывая комнату и чувствуя небольшое головокружение. Я не распаковал вещи вчера, ну, не считая одежды, поэтому чувствовал себя немного странно в такой пустой комнате. Проведя руками по своим грязным волосам, я вздрогнул. — Эй, ублюдок! Ты должен встать, иначе мы опоздаем, потому что ты ленивая задница, — стук прекратился, и тишина вернулась, но я будто продолжал слышать этот низкий хриплый голос. Его голос. И, Боже, как же он раздражает. Гарри ненавидит меня, я знаю это, но, если честно, чувства взаимны. — Я скоро, — крикнув в ответ, я встал с кровати и пошел к шкафу за одеждой. Взял оттуда красные джинсы и белую полосатую футболку. Одевшись, я быстро взглянул на себя в зеркало. Выгляжу мило. Медленно открывая дверь, я молился о том, дабы Гарри не стоял за ней. К моему счастью, его там не было. Вздохнув с облегчением, я пошел вниз на кухню, чтобы что-нибудь перекусить. Его не было и там. Я улыбнулся себе: может, он избегает меня, как сказал Найл, да я как-то и не особо парился по этому поводу. Открыв холодильник, я увидел, что он почти пустой: только небольшой кусок пиццы, молоко и салат. Я нахмурил брови: разве это все, что едят парни? Взяв кусочек пиццы, я закрыл за собой холодильник, достал тарелку из шкафа и положил на нее пиццу, после чего засунул ее в микроволновку. Нажав на кнопку, я стал ждать, хмуро смотря в окно. Не понимаю, чего они ожидают от того, что я живу в одном доме с Гарри. Он же полная моя противоположность, и в этом случае утверждение о том, что «противоположности притягиваются», — абсолютная ложь. Я был так потерян в мыслях, что не замечал Гарри до тех пор, пока он не фыркнул. Повернувшись, я посмотрел на него. Он стоял в дверях, облокотившись о косяк. Руки скрещены, а взгляд насмешлив. На нем не было рубашки, только узкие темно-синие джинсы и белые носки. И из-за этого я чувствовал себя немного некомфортно. Как он может так спокойно ходить по квартире полуголым, когда здесь совершенно посторонние люди? — Ты серьезно собираешься пойти в этом? Боже милостивый, я, конечно, знал что ты гей, но не обязательно всему миру знать об этом, — засмеялся он, заходя на кухню и открывая холодильник. Он взял бутылку воды и закрыл дверцу, прислонившись к ней. — Во-первых, кудряшка, я не гей. Во-вторых, я одеваю всё, что мне, блять, захочется, — отрезал я, поворачиваясь к микроволновке как раз в тот момент, когда она издала «пииип», давая мне понять, что пицца готова. Я достал тарелку и взял стакан из шкафа для того, чтобы налить в него яблочный сок. Сев за стол, я уставился на пиццу, не смея взглянуть на Гарри. — Ауч, у тебя плохое настроение с утра, да? — спросил Гарри, продолжая веселиться. Посмотрев на него, я откусил кусочек от пиццы. Ухмыльнувшись, Стайлс сел за стол и холодно посмотрел на меня почти ненавидящим взглядом. Закончив с импровизированным завтраком, я выпил сок за три длинных глотка. Жидкость оказалась более холодной, чем я ожидал, но это было лишь облегчением для меня, так как пицца обожгла мне язык. Я положил тарелку и стакан в мойку, чувствуя прожигающий взгляд соседа на себе. Повернувшись, я посмотрел на него. — Что? — спросил я. Он просто покачал головой и ухмыльнулся. — Итак, у тебя есть парень, милашка? — насмешливо спросил зеленоглазый, вставая из-за стола и идя ко мне. Удивленно подняв брови, я постарался сдержать себя от того, чтобы подбежать к нему и ударить. Кто знает, что было бы тогда. И я реально не хочу этого знать. Но он продолжал надвигаться на меня, его взгляд холоден, а на губах появилась ухмылка. Он остановился, лишь когда оставалась всего пара шагов до меня. — Я знаю, ты хочешь ударить меня, — сказал он, склонив голову на бок и глядя на меня с дьявольской улыбкой. — Я не ударю тебя, только потому, что для этого нужно касаться тебя, а это последняя вещь, которую я хотел бы, — плюнул я, выходя из кухни и направляясь в гостиную. Плюхнувшись на диван, я взял пульт и включил телевизор. Это очень неприятно, жить с таким человеком, как Гарри. Но любовь к пению была сильнее, чем желание бросить все это и дать ему выиграть. Я знаю, он хочет, чтобы я ушел; он прояснил это еще в первый день. Но о чем я говорил ранее? Все, что он чувствует по отношению ко мне, взаимно. Я переключал каналы, пытаясь найти что-нибудь интересное для просмотра, но натыкался лишь на скучные и бредовые шоу.  — Эй, ублюдок, мы должны идти. Поторопи свой зад, — крикнул Гарри из прихожей, заставив меня подпрыгнуть от испуга. Вздохнув, я выключил телевизор и положил пульт обратно на стол. Я ненавидел его, всем сердцем ненавидел. Обув Toms и натянув свою куртку, я вышел из дома. Гарри уже шел к машине, его машине. Я мысленно ударил себя; сейчас я готовился к езде в одной машине с ним. Закрыв за собой дверь, я последовал за Гарри, засовывая руки в карманы куртки. Открыв дверь со стороны пассажирского сиденья, я запрыгнул в машину и пристегнул ремень безопасности. Гарри тронулся с места и за всю поездку ни разу не посмотрел на меня. На нем была кофта с длинным рукавом, но я все еще мог разглядеть браслеты на его запястье. Они милые, но факт того, что ОН надел их, делал их менее милыми. Его взгляд был сосредоточен на дороге, а кудри подпрыгивали каждый раз, когда он поворачивал голову. Он выглядел мило, если забыть о том, что он холоден, как сука. И хам. Я понимаю, что он потерял девушку меньше, чем месяц назад, и до сих пор не отпустил ее, но разве это значит, что он должен быть жестоким и грубым по отношению ко мне?! Может, если бы он не был таким с самого начала, мы могли бы поладить. Но кто знает, может, этого бы и в этом случае не произошло. Может быть, есть что-то в его прошлом, что сделало его таким. Не может же быть так, что его изменила только смерть девушки. Весь путь занял около тридцати минут, по окончании которого мы прибыли в здание, где находилась студия. Я открыл дверь и выпрыгнул из машины. Чего я не ожидал, так это всех этих фанатов и папарацци, собравшихся около здания. «Луи! Луи! Ты новый участник One Direction, правильно? Какого это? Мальчики приняли тебя?» «Луи! Сюда!» «Луи, я люблю тебя!» «Женись на мне!» Они все кричали, и мои уши начинали болеть от этого. Я хотел уйти куда-нибудь, просто, чтобы выбраться из их поля зрения, но внезапная хватка на моей руке остановила меня. Посмотрев вверх, я увидел высокого мужчину, смотревшего на меня сверху с небольшим раздражением во взгляде. Но как только он заметил, что я смотрю на него, то улыбнулся. Именно в этот момент я узнал его. Пол. — Давай же, Луи! — он вздохнул и помог мне пройти через толпу, чтобы зайти в здание, где нас ждал Гарри. Я заметил его фейспалм, когда он увидел, что я иду с Полом. — Ты чертов идиот, — простонал кудрявый. — Эй, Гарри. Это все ново для него, постарайся быть милым, хорошо? — Пол пытался защитить меня, но Гарри лишь посмотрел на него. — Пошли, ублюдок, — Гарри больно схватил меня за запястье, и я чуть ли не сморщился, но каким-то образом все же смог сдержать себя. Он потащил меня к лифту, как раз, когда двери открылись. Втолкнув меня внутрь, он нажал кнопку. Двери закрылись, оставляя меня вновь наедине с Гарри. Стиснув зубы, я засунул руки в карманы. За что Бог так ненавидит меня? — Ты такой тупица, это печально, серьёзно, — вдруг заговорил он, облокачиваясь спиной на стену и смотря на меня с самодовольной ухмылкой. Меня чуть не стошнило от этого. Скрестив руки, он ожидал того, что я что-нибудь отвечу ему, но я не собирался этого делать. Сжав губы в тонкую полоску, я проигнорировал его попытку оскорбить меня, потому что знаю: все это привело бы к спору. И я реально не хочу этого прямо сейчас. Моя голова до сих пор раскалывалась, а крики фанатов и папарацци болезненно отдавались эхом в ушах. Двери открылись, и Гарри, оттолкнувшись от стены, вышел из лифта. Я пошёл за ним, потому что не имел и малейшего представления о том, где находилась студия. Мы шли мимо множества дверей до тех пор, пока Гарри не остановился и не открыл одну из них. Войдя во внутрь, я закрыл за собой дверь, несмотря на то, что находилось внутри комнаты. Я не знал никого из присутствующих, кроме Гарри. Но затем я заметил Найла и почувствовал облегчение. Увидев меня, он жестом подозвал меня к себе. Оглядевшись, я не нашёл Стайлса, видимо, он куда-то ушёл. Пожав плечами, я присел на диван рядом с блондином. - Хей, Луи, это Лиам, — Найл улыбнулся, указывая на парня с каштановыми волосами и карими глазами. — Привет, — пробормотал я. — Хай, — сказал Лиам, протягивая руку. Удивившись, я все же протянул руку в ответ, и мы пожали друг другу руки. — Что ж, ну и как живётся с Гарри? — спросил Найл, а я, облокотившись на спинку дивана и скрещивая руки, закрыл глаза и покачал головой в неверии. — Ты серьёзно хочешь это услышать? Найл и Лиам испустили тихий смешок, я же не смог сдержать маленькой улыбки. Лиам был милым, действительно дружелюбным, в отличие от некоторых. — Лиам, куда ты положил мой телефон? Я уверен, ты бросил его куда-то, ты последний, кто трогал его! — кричал темноволосый парень с довольно раздражённым видом, прежде чем заметил меня. — Ох, привет, ты Луи, правильно? — улыбнулся он мне. Я усмехнулся, Лиам зафейспамил, а Найл расхохотался. Но веселье было недолгим, Гарри подошёл к нам, держа между пальцев сигарету. Поморщившись, я отвернулся от него. — Ты серьёзно собираешься курить здесь? — спросил Лиам и вздохнул, когда Гарри лишь посмотрел на него, игнорируя вопрос. В комнате повисла неловкая тишина на долю секунды, но Гарри нарушил её. — Так, я вижу, вы познакомились с Томлингеем. В ту же секунду Лиам, Найл и Зейн послали ему убийственный взгляд, а я же в этот момент мечтал о том, чтобы взглядом действительно можно было бы убивать. Немного подвинувшись на диване, я взглянул на него и самодовольно ухмыльнулся, потому что знал, что на то, что я сейчас скажу, он просто не сможет не ответить. — По крайней мере, я не трахаю старух. Гарри шокированно посмотрел на меня и открыл рот, собираясь ответить что-нибудь, но тут же закрыл его. Но потом все же ответил мне: — Я вижу, ты закончил свою домашнюю работу, малыш. И просто, чтобы ты знал, возраст — это просто чертовы цифры. Мне абсолютно плевать на твоё чертово мнение. Это было всего лишь однажды и давно закончилось, так что проваливай. Я думаю, что Кэролайн — это одно из его слабых мест. — Хорошо, продолжай уверять себя в этом дальше, — фыркнул я. Гарри положил сигарету и скрестил руки на груди. — Ты жалок, Томлинсон. Бьюсь об заклад, ты даже петь не умеешь, и единственная причина, по которой Пол взял тебя в группу, это твоя смазливость. Ну, он так считает, по крайней мере. А для меня… это совсем не так. — Гарри, прекрати… — Я говорил, что мне насрать на твоё мнение? Нет, не припоминаю. Так что, может, закроешь свой маленький рот и дашь мне жить своей жизнью, в то время как ты будешь жить своей? — отрезал я, прерывая Лиама, который пытался успокоить Гарри. Настала мёртвая тишина, остальные ребята неловко смотрели в сторону или на свои руки. Мы же с Гарри смотрели друг на друга с такой ненавистью, что это почти было больно физически. Если можно было убить только взглядом, я умер бы семь раз подряд сейчас. Гарри просто развернулся и подошёл к своим друзьям, начиная непринуждённо разговаривать с ними. Судорожно вздохнув, я закрыл лицо руками. Честно, я был уверен, что он ударит меня прямо сейчас. Найл обнял меня. Я слышал, как он говорил что-то Лиаму, но не мог понять, что именно. В общем-то, мне было наплевать на это в любом случае. Мне очень повезло, что у Гарри было достаточно самообладания, чтобы сдержать себя. Я должен был предвидеть, что все будет хуже некуда.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.