Who are you really?

Было больно смотреть на то, как она уходит. «Она расскажет хозяину! Она расскажет хозяину! Он разозлится и… Палец… Или хуже». Вонючка лёг на холодную землю, содрогнувшись от подступивших рыданий. Санса видела его и говорила с ним. Санса ненавидела его… В какой-то момент Вонючке показалось, что он тоже ненавидит её. Теон бы пожалел её и позаботился бы о ней. Но Вонючка не чувствует того, что чувствовал Теон. Вонючка не помнит того, что было с ним в прошлой жизни. Остались лишь воспоминания о Рамси и Дредфорте. И сейчас, она, совершенно чужой ему человек, собирается пожаловаться на него хозяину. Она хочет навредить ему, хотя он ни в чём не виноват. Он Вонючка. Не Теон. Не переметчивый высокомерный Теон. Вонючку накажут только из-за того, что она нажалуется на него. Его охватила злость. Он встал и по следам Сансы направился в замок. Ему показалось, что кто-то тихо позвал его по имени. «Теон». Но Теон мёртв. Остался лишь Вонючка. «Ты должен помнить, кто ты на самом деле».

***

В замке было не теплее, чем в Богороще. Санса надеялась на то, что Миранда разожгла камин, но когда она открыла дверь, все мысли о тепле испарились. Как только Русе услышал, что дверь скрипнула, он повернулся и посмотрел на неё. Санса чуть улыбнулась, присев в реверансе. Русе ничего не сказал и продолжил изучать комнату. В этот самый момент Санса заметила записку, кончик которой чуть высовывался из-под подушки. Быстрым шагом она направилась к кровати, но замерла, как только Русе посмотрел на неё, удивлённый её внезапными действиями. Его тонкие губы чуть приподнялись в улыбке. Санса вздрогнула. – Полагаю, ваши покои вас устраивают, леди Санса? – Его голос был настолько тихим, что ей пришлось напрячь слух. – Да, милорд. Меня всё устраивает, – заверила она его, пытаясь не смотреть на записку. Она молилась, чтобы он не проследил её взгляд. – Чьей эта комната была раньше? «Либо ему интересно, либо он пытается завязать разговор». – Думаю это была комната моего брата, Робба, – тон её голоса был пугающим. Она знала, что Русе Болтон должен видеть в ней лишь уязвимую маленькую девочку. Но смотреть на него, на убийцу Робба, в Его же комнате было выше её сил. Это разозлило девушку. Русе подошёл к кровати и взял шкуру Серого Ветра. – Мой сын подарил вам это, не так ли? – Да. Очень щедро с его стороны. Ночи в Винтерфелле холодны. – Она рассеянно поправила подушку, пытаясь спрятать записку, лежавшую под ней. Русе тщательно рассматривал её. – Нет. Это безвкусно с его стороны, – настоял он. Санса в замешательстве посмотрела на него. Растерянность исчезла, и на смену ей пришёл страх. Она не готова столкнуться лицом к лицу с таким игроком, как Русе. Рамси не умел скрывать эмоции и намерения, Теон был сломан, а Уолда слишком много болтала. «Они не игроки, – поняла она, – даже Рамси. Он пытается играть с другими, но никогда не сможет понять, что управляют именно им. Он лишь фигура». Русе был игроком. И под его взглядом она снова почувствовала себя той глупой девочкой, когда-то приехавшей в Королевскую Гавань. «Одна ошибка, и я мертва». – Как скажете, милорд, – покорно сказала она. Если он думает, что она - фигура, то она будет притворяться ею. Русе вновь оглядел её. – Думаю, вы хотите знать, почему я здесь. Знаю, было грубо с моей стороны вторгнуться в ваши покои без предупреждения, но… – Вы Хранитель Севера. Вы можете вторгаться туда, куда пожелаете. – Заверила его Санса и опустила взгляд. – Я здесь, чтобы поговорить с вами о вашей свадьбе. Вы ведь понимаете, что значит этот союз, не так ли? – Да, милорд. Ваш сын станет лордом Винтерфелла, а я - его леди. – А вы - его леди. – Кивнул Русе. Его тон насторожил её. Таким тоном ей когда-то сообщили о свадьбе с лордом Тирионом. Она думала, что выйдет замуж за сира Лораса и будет жить в Хайгардене. Она думала, что назовёт сыновей Эддардом и Браном. Да, Санса презирала ненавистный ей союз с Тирионом Ланнистером, но боялась ли она карлика? Не так сильно, как боится Рамси. «Жизнь – это не песня, моя милая». – Жена принадлежит мужу. Всем, что у неё есть, она делится с мужем, как и муж с женой. – Продолжил он. – Я понимаю, лорд Болтон. Я верна моему возлюбленному Рамси. – Эти слова рассмешили её, но она пыталась оставаться серьёзной. Ложь. Её слова были ложью. Русе, похоже, ожидал услышать от неё не это. Брови Болтона приподнялись, и он усмехнулся. «Мы здесь все лжецы, и каждый из нас лжёт лучше тебя». – Никогда не слышал, чтобы кто-то называл Рамси своим возлюбленным, леди Санса. Я восхищён вашими стараниями. – Если бы мужчина не был так холоден, ей бы показалось, что он смеётся над ней. – Не делайте ошибок. Мой бастард слишком жесток. «И это убьёт его». Она не сказала эти слова вслух, но прокрутила в голове. Она поняла, как жесток Рамси уже тогда, когда впервые увидела Теона. Как Рамси смог сотворить такое с этим высокомерным самоуверенным человеком? Как смог превратить Теона в это существо? – Никто не мог его полюбить, поэтому даже не пытайтесь одурачить себя. Только двух возлюбленных мне ещё не хватало. – Он вздохнул и приблизился к ней. Взяв её за подбородок и заставляя посмотреть ему в глаза, Русе продолжил. – Вы знаете, что мне нужно? Слеза скатилась по щеке. – Я должна родить наследника, милорд? Он улыбнулся, но его глаза отдавали холодом. – Вы знаете, что для этого нужно сделать, не так ли? – Спросил он и ухмыльнулся. – Да… Лорд Тирион и я никогда не… Но королева говорила мне… – Она замялась и невольно покраснела. Если бы она и обсуждала подобные вещи с мужчинами, Русе Болтон не был бы одним из них. – Хорошо. Санса выдохнула, как только он отпустил её. Русе направился к двери и, оглянувшись, сказал, – Делайте то, что он хочет, чтобы удовлетворить его желания. Всё веселье исчезло из его голоса. Это был приказ. Он приказал ей. – Хорошего дня, леди Санса. – Открыв дверь, Русе вновь обернулся и напоследок спросил. – Или я могу называть вас дочерью? Он явно насмехался над ней. «Я не твоя дочь. Я Санса Старк, дочь Эддарда Старка и леди Кейтилин, наследница Винтерфелла. Ободранный человек не может приказывать лютоволку». Санса выпрямилась. Она сняла с себя плащ и сжала серебряную застёжку лютоволка. Как только шаги Русе затихли, девушка подбежала к кровати и достала записку. После минутного замешательства, она всё же решилась раскрыть её. «Я не забыл про тебя, милая. Повеселись на свадьбе. Не принимай мой подарок. Отдай его жениху». Санса задумалась. Какой подарок? Она вспомнила об ожерелье, которое носила на свадьбе Джоффри. «Подарки Петира всегда изобретательны». Теперь была её очередь веселиться.