Who are you really?

Санса поднялась в свои покои. Слова Петира до сих пор крутились у неё в голове. Она должна переманить мужа на свою сторону. Если она не сможет этого сделать, то Север для Старков будет потерян навсегда. Всё это время она думала, что Рамси - её враг. Что он - единственный, от кого она должна избавиться. Как она могла так ошибаться? Русе - настоящая опасность. Санса знала, что лорды ненавидели Рамси и боялись Русе. Без Русе у Болтонов не будет никакой власти, и Старки снова смогут править Севером. Если бы только она смогла найти своих братьев… «Если бы я смогла найти их. Что, если я никогда не найду Брана и Рикона? Кто будет править Севером»? Санса не хотела думать об этом. Она обязательно найдёт их. Она уверена в этом. Войдя в свою комнату, она оглянулась вокруг. Знакомые стены и мебель напоминали ей о прежней, счастливой жизни в Винтерфелле. Это та самая комната, в которой она жила вместе с Арьей. Комната, в которой она любила посплетничать с Джейни Пуль. «Моя комната». Она вспомнила, как танцевала и пела вот здесь, в центре спальни. Как рассказывала Джейни глупые истории о галантных рыцарях и прекрасных девах. Она грустно улыбнулась мысли о том, что все романтичные истории, которые ей так нравилось слушать, оказались запредельно далёкими от реальной жизни. Вот в этой самой комнате её насиловали. Над ней издевались. Ей причиняли боль. «Он говорил, что проявлял доброту. Он уверял меня в том, что я должна заработать его милосердие». Это такая же чушь, как и сказки старой Нэн. Из-за Рамси она превратилась в совершенно неузнаваемого человека. Она стала тем, кем он хотел её видеть. Игрушкой. Как и Алейна, Санса исчезла. Из-за страха. Она исчезла, потому что боялась его. Он манипулировал ею, заставляя думать о том, что он - единственный значимый в её жизни человек. Что за чушь… — Леди Санса? — Голос Вонючки вывел её из раздумий. — Чего ты хочешь? — Грубо спросила Санса. «И вот во что бы я превратилась, если бы не Петир. В Вонючку». — Хозяин хотел узнать, желаете ли вы принять ванну перед ужином? Она не вслушалась в его слова. «Рамси хотел сделать меня женским воплощением Вонючки». Она должна изменить положение вещей. Она должна научиться манипулировать им. Настроить его против Русе. «Как это возможно»? — Он знает, что вы были в богороще. — Его голос разрезал тишину. — Он…Он знает? — Спросила она в недоумении. Теон лишь кивнул в ответ. Страх плескался в его глазах. — Очень хорошо. — Голос не дрогнул. «Пусть Рамси знает. Пусть задаёт вопросы». Санса знала, чего хотел от неё Петир. Точнее, что ему было от неё нужно. И она сделает всё необходимое для того, чтобы достичь своей цели. Даже несмотря на то, сколько боли ей придётся испытать. «Это стоит того, чтобы увидеть, как дом Болтонов падёт».

***

Он сидел в кресле из чёрного дуба. Он ждал её. Вонючка стоял на коленях возле его ног. Вонючка чувствовал его нарастающую злость. Одной рукой Рамси гладил существо по волосам, а другой наливал себе чашу вина. Это не первая выпитая чаша вина. Далеко не первая. Ужин прошёл для него крайне неблагоприятно. Он с нетерпением ждал того момента, когда снова сможет унизить жену. Когда вдоволь насладится её страданиями. Каждый раз, когда он замечал довольную улыбку на лице Бейлиша, его челюсти сжимались так, что по лицу ходили желваки. Когда он пытался увести жену в покои, Бейлиш настаивал на том, чтобы она осталась. Настаивал! Как будто он здесь хозяин! Санса принадлежит ему. И ему всё равно, как сильно её хочет Бейлиш. Ещё больше его выводило из себя поведение отца. Русе соглашался с Бейлишем во всём! Даже когда Петир хотел остаться с ней наедине. — Просто подожди, пока она вернётся. — Говорил отец. Рамси издал гортанный рык, и его хватка на волосах Вонючки усилилась. Санса разозлила его ещё до ужина. Днём он пришёл в их покои, чтобы немного развлечься с ней, но вместо испуганной жены обнаружил лишь пустую комнату. Даже его друзья не знали, куда она запропастилась. Она просто исчезла! Позднее, конечно, он видел лорда Бейлиша, выходящего из Богорощи. И жену… Неужели она неверна ему? Он глубоко сомневался в этом. Рамси был уверен в том, что она никогда бы не осмелилась желать кого-то помимо него. Но это не останавливало Петира от времяпровождения с ней. Наверняка он наговорил Сансе пустых обещаний, попросту манипулируя ей. Рамси накажет её, когда она вернётся в их спальню. — Леди Санса вернулась в ваши покои, хозяин. — Сообщил ему Вонючка и опустил глаза. Это правда. Но волчица изменилась. Он чувствовал это. На ужине он наблюдал за ней. Её руки уже не дрожали. Она не дрожала, когда он дотрагивался до неё! — Я снова сломаю её. Я сломаю её. — Пообещал себе Рамси, вцепившись в волосы Вонючки с новой силой. В коридоре послышались лёгкие шаги. Дверь со скрипом открылась, и Санса вошла в комнату. — Как ваше здоровье, милорд? — Учтиво спросила она. «Опять учтивость. Не назвала хозяином. Никакого страха и волнения в голосе». Это разозлило его ещё больше. «Как она смеет»? Он хотел выбить из неё эту дурь. Довести до предела. Услышать крики о пощаде. Он должен показать ей, что случается с непослушными жёнами. Но сначала ему нужны ответы на вопросы. Он с трудом сдержался, покрепче обхватив ручки кресла, и сказал: — Ты вышла из комнаты без моего разрешения. Он холодно посмотрел на неё, пытаясь запугать ещё до начала разговора. — Да. — Ответила Санса и чуть склонила голову. Этот жест немного погасил его ярость. — Почему? — Сухо спросил он. — Лорд Бейлиш хотел кое-что сообщить мне. — И что же, дражайшая жёнушка, он тебе сообщил? – Злобно отчеканил он каждое слово. Рамси попытался не выдать своего удивления, когда она склонилась к нему. Сама. Длинные женские пальцы заскользили по его руке и остановились на коленях. «Я должен оттолкнуть её», — подумал он. Однако любопытство взяло над ним вверх. Он позволил ей трогать себя. — Мой лорд, мой муж, хозяин! Вы знаете, что я верна вам. Я пытаюсь быть хорошей женой, но вы думаете, что это не так… — Не испытывай моё терпение, жена. — Прошипел он. — Мои страдания для вас намного опаснее, чем всё войско Станниса. Северные лорды знают, как вы относитесь ко мне и презирают вас за это. Но они боятся вашего отца, а не вас. Когда… Звук пощёчины оборвал поток её слов. Она дотронулась до пунцовой щеки. — Ты думаешь, я поверю в это, сучка? Думаешь, меня волнует, что думают лорды Севера? Они последуют за мной, когда придёт своё время. Я сдеру с них кожу, если они не подчинятся мне. — Прорычал он. Её слова взбесили его. «Как она посмела сказать это»? Санса невинно посмотрела на него. — Они не подчинятся. Их много, а вы один. Когда лорд Болтон умрёт, они не последуют за вами. Ваш отец не хочет, чтобы вы правили Винтерфеллом и Севером. Он замахнулся для очередной пощёчины, но последние слова остановили его. Он замер. — У него есть своя жена. Уолда Фрей родит ему сыновей. Истинных наследников. Затем он избавится от вас. — Торопливо произнесла она. — Ты лжёшь, шлюха! — Прокричал он. Его трясло. Она перехватила его запястье прежде, чем он ударил её, и смерила его холодным взглядом. — Он избавится от вас. Он заберёт у нас сына и будет править через него. Рамси грубо вырвал руку и схватил её за копну волос. Санса болезненно вскрикнула, когда он наклонил её к камину. Он не знал, что управляло им больше. Злость или вино? — Ты хочешь, чтобы я показал тебе, как поступают хозяева с непослушными жёнами? — Прорычал он, наклоняя её ещё ближе к огню, полыхающему в камине. — Вы никогда не получите Винтерфелл! — Отчаянно закричала она, пытаясь повернуться к нему лицом. — Не получите, если я не помогу вам! Рамси оттащил её от камина, перевернув на спину. — Это то, что сказал тебе, лорд Бейлиш? — Зло спросил он и посмотрел в её глаза, пытаясь узнать, лжёт она или говорит правду. Но он не увидел лжи … — Как мне узнать, что ты говоришь правду? Как лорд Бейлиш узнал, что это случится? — Мужчины узнают много вещей в столице. — Выдохнула она, и её лицо покраснело. — Мизинец-игрок. Как и ваш отец. Он… Он умён. Он знает, как играть. Клянусь, он бы не рассказал мне этого, если бы сам так не думал. — Почему он рассказал это тебе? Почему он доверился тебе? «Я должен избить её за это». То, что она рассказала, могло всё изменить. Ему было больно. Он не хотел, чтобы это было правдой. — Петир хочет, чтобы я правила Севером. Я не могу править без вас. Я могу, но… Я женщина. Я не разбираюсь в таких вещах… Он позволил ей присесть. — Я здесь из-за вас. А дитя, которое у нас родится, обеспечит вам безопасность и весь Север! Пожалуйста, милорд… Мой муж… Вы - всё, что у меня есть. Обожание заблестело в её глазах. Он был настолько удивлён, что даже не заметил, как она дотронулась до его щеки и нежно погладила её. — Позвольте помочь вам занять место, которое вы заслуживаете. Обещайте мне, что будете защищать меня. Что будете на моей стороне. И тогда мы сможем править Севером! Рамси был слишком ошеломлён, чтобы вымолвить хоть слово. Но она ответила ему раньше, чем он задал ей очередной вопрос. — Ваш отец убил моего брата. Благодаря ему мертва моя мать. Я хочу, чтобы вы, мой муж, заняли место моего отца. Рамси отстранился от неё и поднялся на ноги. Несмотря на то, что она, сгорбившись, сидела на полу, от неё исходила необычная сила. Это даже не Алейна. Это новая девушка. Сильная девушка. Рамси снова присел и замолчал, обдумывая её предложение. Что же ему выбрать? Довериться жене или отцу? Санса родит ему сына… А отец… Он никогда не доверял отцу. Но значит ли это, что он предаст отца? Предаст свою плоть и кровь из-за какой-то сучки? Рамси приложил немало усилий, чтобы завоевать её верность. Но она уже не просто игрушка. Она намного значимее сейчас. — Ты хочешь, чтобы мой отец умер? Ты хочешь, чтобы я правил вместе с тобой, не так ли? И наши сыновья после нас? — После всего, что со мной случилось, это лучшее, на что я надеюсь, милорд. Это правда. — Хорошо. Ты поможешь мне. Я буду защищать тебя и сотрудничать с тобой. Тогда мы оба будем уверены в своём будущем. — Наконец сказал он, всё ещё неуверенный в правильности принятого решения. Санса облегчённо улыбнулась. — Спасибо, милорд. Обещаю, я буду верно служить вам! Рамси закрыл глаза. У него внезапно заболела голова. Эта мысль никогда не приходила ему в голову. Мысль о том, что его жена настолько преданна ему. — Но прежде чем мы заключим так называемую… Сделку… Ты должна кое-что сделать для меня, жена. — Сказал он, наклонившись к ней и понизив голос. Санса придвинулась к нему ещё ближе и положила руки к нему на колени. Её пальцы заскользили выше… — Конечно, милорд. Я сделаю всё, что нужно.