ID работы: 3142850

It's My Party

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
20
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
36 страниц, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 8 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
      Курт подпрыгнул, услышав слишком громкий и резкий звук, заранее приготовив себя к ужасной боли, к смерти. Но не почувствовал ровным счетом ничего. Но ведь в фильмах, в книгах и телешоу говорят, что последнее, что успеваешь почувствовать — невероятную боль, которая в момент затуманивает рассудок. Разве не должно все так произойти?       Но потом парень услышал еще кое-что.       Стон, за которым последовал мужской незнакомый голос: - Это полиция! Бросьте сейчас же оружие!       Курт в тот момент почувствовал то, что никто не сможет описать словами. Взглянув вперед, он открыл рот от удивления и шока. Похититель истекал кровью от пули, попавшей в ногу. Полицейский обходил комнату, забрав пистолет себе в руки и надев на преступника наручники. А потом пошел прямо к подростками. - Сынок, ты вызвал полицию?       Курт не смог ответить. В тот момент он не мог даже дышать. Снова ничего не чувствовал. - Боже, Блейн, - он рыдал, смотря на своего парня, который был без сознания. - Мы спасены. ***       Блейн чувствовал себя так, словно плыл к поверхности глубоко под водой.       Все было расплывчатым, но медленно обретало очертания. Он мог различить протяжный писк, чьи-то разговоры, эхом отдававшиеся шаги, слишком громкий оглушающий звук (потом подросток осознал, что этот звук был его собственным дыханием).       Но было еще одно звучание, которое перекрывало все остальные. Прекрасный и нежный голос. Кто-то тихо напевал про себя.       Блейн снова сосредоточился, и человек начал петь слова: - “Don’t you ever, ever feel…like you’re less than…less than perfect… "- звук был медленным, будто у поющего была вся жизнь впереди, чтобы закончить эту песню. Блейн почувствовал, как кто-то нежно перебирает его волосы. - "If you ever... ever feel... like you're nothing... You are perfect to me."       Андерсон ощутил нежные губы, прикоснувшиеся к его лбу. - Я люблю тебя, Блейн. - парень понял это как призыв к тому, чтобы наконец проснуться. Он медленно повернул голову в сторону прекрасного голоса. - Блейн? - с трудом открыл глаза, увидев перед собой улыбающегося Курта, который сидел рядом на кровати. - Я тоже тебя... - Блейн начал, но закашлялся и не смог продолжить, так как горло жутко болело.       Курт быстро наклонился и наконец обнял своего парня, но не слишком крепко, несмотря на то что очень этого хотел. - О Боже, Блейн, я... - он не закончил, а просто прижался крепче. Андерсон заметил, как по щекам темноволосого текут слезы. - К-курт... - поспешил он успокоить, но снова не смог ничего сказать, так как голос не слушался. Хаммел понял в чем дело и потянулся за чем-то, что было вне зоны видимости подростка. Через секунду перед его глазами появился стакан воды. - Пей медленно. - мягко сказал Курт. Когда стакан был наполовину пуст, его поставили обратно на тумбочку. У Блейна уже не так болело горло, и он был в состоянии говорить. - Намного лучше. - поблагодарил тот. Его собеседник снова присел рядом, с любовью разглядывая своего парня. - Как ты себя чувствуешь? - спросил он, играя с кудряшками Андерсона. - Как будто я выжил в «Миссия Невыполнима», - подросток прикрыл глаза, наслаждаясь прикосновениями. - Как долго меня не было?       Курт опустил глаза и закусил губу, а потом только ответил: - Почти неделю. - Глаза парня округлились. - А тот сумасшедший? Он... - Арестован. Как мне сказали, ему дадут максимальный срок. - удовлетворенно сказал Курт. - А остальные? - С ними все хорошо. Ты единственный, кто там пострадал. - Грустно улыбнулся Хаммел. - А ты? - Курт вздохнул. - Я в порядке, Блейн. - Небрежно ответил парень, после чего почувствовал на себе печальный взгляд. - Нет, ты не в порядке. - заметил шепотом Андерсон, указывая на руку темноволосого, на которой все еще находилась повязка.       Хаммел искренне хохотнул, потрепав его по волосам. - Это уже не важно. Тем более, я не тот, кто напугал своего парня и не просыпался целых семь дней. - Ты для меня важен, - у Блейна появились слезы в глазах. - И всегда будешь.       Курт моргнул, тоже скрывая слезы. - Не переживай, со мной уже все хорошо. Особенно, когда ты здесь.       Блейн ничего не говорил какое-то время, просто наблюдая за тем, как подросток осторожно и мягко гладит его по щеке. - Только со мной не все хорошо, Курт,- тихо пробормотал Андерсон. - Я... я думал, что мы умрем. Мне было так страшно. Я был уверен, что если меня спасут, то потеряю тебя. Мне... мне было безумно страшно, - слезы уже вовсю катились у него по щекам. - Ты можешь говорить, что с тобой все хорошо. Но со мной... со мной нет.       Курт понял, что его нижняя губа дрожит, и что он тоже готов заплакать. Блейн с трудом дотянулся до руки парня и потянул ее на себя. Хаммел сразу понял намек и аккуратно забрался в кровать. Подросток сразу обхватил его за талию, стараясь не задеть провода и капельницы, присоединенные к телу. И положил голову Курту на живот, позволяя ему прижать себя крепче.       Скоро Хаммел заметил, что его парень снова плачет и дрожит, но его можно было в этом понять. Курт испытывал тот же самый шок в тот момент, поэтому не прошло много времени, как он тоже позволил себе расплакаться. Несколько минут ребята просто молча лежали. - Я так боялся, что потеряю тебя. - Курт всхлипнул, пытаясь успокоиться и поглаживая все те же черные волосы. - Я так люблю тебя, - еле-слышно прозвучали слова Блейна. - Боже, Курт, как же я люблю тебя. - Я тоже очень тебя люблю, - уже с улыбкой ответил ему Хаммел и обнял еще крепче. - Никогда больше тебя не отпущу. - И я тебя тоже никогда.       Какое-то время парни просто лежали вот так. Никто не вспомнит, сколько времени это продолжалось. На самом деле, они могли бы находиться в обществе только друг друга целую вечность, если бы их не прервали. Открылась дверь в палату. - Блейн?       Подросок поднял голову с живота своего парня и повернулся к двери. Когда он увидел своих родителей, странное чувство стыда пронзило Андерсона. Он понял, что ни разу не подумал об отце и матери с тех пор, как проснулся. Его единственной мыслью был Курт. С Куртом все хорошо.       Блейн удивленно моргнул, потому что еще ни разу не видел родителей такими, какими они тогда выглядели. Его мама была в чертовых джинсах! Оба выглядели помятыми и невыспавшимеся. На Джоне была надета неглаженая рубашка, рукава которой завернуты до локтей. Но где же галстук и пиджак, как это было раньше? На Глорие была блузка. Неужели с пятном от кофе? Господи, да они же места себе не находят, а я даже не считал нужным подумать о них. - Блейн, - женщина вытерла слезы и села на стул рядом с койкой. Курт уже начал подниматься, чтобы уйти. Но перед тем, как Блейн собирался притянуть его назад, произошло нечто шокирующее: - Все нормально, Курт, тебе не обязательно вставать.       Черт возьми, может Андерсону просто приснилось? Потому что его отец только что произнес эти слова.       С помощью Хаммела Блейн сел немног поровнее. - Вы в порядке. - Выдохнул он и снова прокашлялся, удивляясь тому, каким грубым стал голос. - О, малыш, мы-то в порядке, - она сжала руку сына. - Боже, сынок... - Я уже в порядке, - успокоил он мать, как некоторое время назад говорил и Курту. - Я клянусь, все хорошо. - Нет... - Джон положил руку ей на плечо. - Я едва не потеряла тебя, а последней фразой, которую я тебе сказала было...       Блейн вспомнил слова матери перед тем, как начался весь этот кошмар. Зачем ты это делаешь, Блейн? Хочешь нас опозорить? - Мы могли больше не увидеть тебя... А то, как мы вели себя по отношению к тебе... - Твоя мама пытается сказать, - в глазах Джона также были слезы. Кроме того вечера Блейн ни разу не видел, чтобы его отец проявлял хоть какие-то эмоции. - Блейн, мы вели себя не так, как должны это делать... нормальные родители. - Младший Андерсон удивленно вглядывался в лица членов своей семьи. Он мог чувствовать, как Курт тоже напрягся. - Вы... вы говорите... - Прости нас, Блейн, мы были ужасными родителями. - Нет, вы... - Да, и ты знаешь, что это так, - сказал Джон. - И это особенно тяжело осознавать. Я о том, что сказал тогда, когда он тебя забрал. И повторюсь сейчас. Я тогда произнес, что ты не сделал ничего плохого. Вы двое не сделали ничего плохого.       Блейн поймал взгляд Курта. Оба парня сидели и не верили своим ушам. - Пап ты сейчас говоришь о том... - Я прошу прощения за то, что не принимал вас как пару. - Мы оба не принимали, - произнесла Глория, вытирая слезы. - Мы, возможно, не совсем пока привыкли к... - Это будет трудно, - мистер Андерсон заметил серьезно. - Полностью принять и осознать это. Но мы... мы попытаемся.       Блейн понял, что сидит с открытым ртом, не понимая, действительно ли все вокруг реально. - Вы говорите, что не против нас? - Курт нарушил тишину, когда понял, что его парень был не способен этого сделать. Джон посмотрел Хаммелу в глаза. - Мы не были справедливы к тебе, Курт. Совсем не были. Не воспринимали тебя так, как должны были. - Ты спас его, Курт, - тихо прошептала женщина. - Я знаю, что если бы не ты, я бы потеряла моего сына. Ты любишь его. Вы любите друг друга, и мы это видим. - она неловко улыбнулась, глядя на то, как Курт крепко держал Блейна за руку. Оба парня даже не заметили, что переплели пальцы. - Наш сын жив благодаря тебе. Благодаря тому, как сильно ты его любишь. И я... я обязана тебе всей своей жизнью.       Джон серьезно кивнул, сидя на краю неудобной больничной кровати. - Мы теперь будем делать то, что должны были начать долгое время назад. Мы будем... мы будем любить нашего сына тем, кем он является... И будем уважать того человека, которого он полюбил. Человека, который любит его.       Мужчина взял Глорию за руку и посмотрел ей в глаза перед тем, как снова повернуться к парням. - Прости нас, Блейн, - прошептала она. - Ты сможешь... сможешь когда-нибудь простить нас?       Андерсон-младший, казалось, не мог пошевелиться, оглядывая родителей широкими от удивления глазами. Он наклонился, чтобы обнять их. - Я давно уже простил. Люблю вас, ребята. - Ответил парень шепотом, вытирая слезы. - Мы тоже очень тебя любим.       Конечно, Блейн пока еще далеко не в порядке, и он прошел через нечто ужасное, но, определенно, все будет гораздо лучше, чем раньше. Это займет много времени, и всем будет тяжело. Нужно будет иметь дело с полицией, адвокатами, возможно, даже психологами. Но у него есть Курт. И родители. Теперь им всем предстоит пройти этот путь. Всем вместе.       После того, как эти люди пережили такой кошмар, другие будут им уже не страшны.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.