ID работы: 3176375

Так зарождалась легенда

Смешанная
PG-13
Завершён
33
автор
Размер:
182 страницы, 55 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 57 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 50

Настройки текста
      Первым делом на следующий же день Джон сообщил друзьям о беременности Синтии. Надо сказать, они были очень удивлены, словно до этого даже и не представляли себе, откуда вообще на свете берутся дети. А когда шок от услышанного прошел, Пол немедленно спросил:       — И что ты будешь делать теперь?       — Как что, Макка?! — усмехнувшись, воскликнул Джон. — Я женюсь на ней! Я люблю Син и не собираюсь ее бросать с еще не родившимся ребенком.       — Женишься? — Пол и Джордж совершенно обалдели от таких слов. Они прекрасно понимали, как непросто далось это решение Джону. Это чтобы Леннон-то возложил свою свободную и бесшабашную жизнь на семейный алтарь? Но тем не менее друзья испытали чувство глубокого уважения к Джону. Ведь далеко не каждый молодой парень в таком возрасте решится жениться на своей беременной девушке. Да в Ливерпуле и в теперешние времена просто не принято так рано заводить семью. Может, тебе уже и двадцать три, но родители все равно считают тебя ребенком, совсем не готовым ко взрослой жизни. Что тут и говорить, поступок Джона, на фоне того, как себя вели в подобной ситуации его сверстники, был явно достоин уважения.       — А Мими ты уже говорил об этом? — спросил неожиданно Пол. Джон от такого вопроса вмиг сник.       — Нет, — неохотно ответил он. — Но придется, причем уже сегодня. Мне бы хотелось еще и с Брайаном пообщаться на эту тему. Он нормально воспримет, как считаете? — Леннон одарил друзей вопросительным взглядом.       — Конечно же, — немедленно заверил его Джордж. — Не волнуйся ты так. Ведь твой новый статус никак не повлияет на дела группы. Главное просто позаботиться, чтобы фанатки ничего не узнали, а то Син не будет чувствовать себя в безопасности.       — А ей сейчас нельзя волноваться, — резонно заметил Пол.       — Да, в любом случае, ты поступил правильно, — поддержал Ринго, и Джордж с Полом согласно кивнули. Джон на это лишь благодарно улыбнулся.       Слова ребят несколько успокоили Леннона, и в следующий час он обсудил свою ситуацию с менеджером. Брайан, в сущности, сказал то же, что и друзья: главное не допустить утечки информации, чтобы не вызвать расстроенных чувств у фанаток. «Но гитарист группы — и вдруг женатый, а тем более с ребенком, согласись, это стремно», — заметил в разговоре Джон, на что Брайан спокойно ответил: «Просто проследим, чтобы пока, по возможности, никто ничего не знал. И потом, рано или поздно вы все женитесь, заведете детей, и фанатам придется с этим мириться». А со свадьбой менеджер обещал помочь. И действительно, всего через полчаса Брайан и Джон договорились с местным ЗАГСом, что Леннона и Пауэлл распишут 23 августа, примерно ближе к обеду. Собственно, вопрос был решен. Зайдя к Син, Джон узнал, что ее мама уже в курсе событий и ничего не имеет против их брака. Таким образом, оставалось самое сложное: поговорить с Мими.       К тетке Джон шел как на эшафот. Брайан вызвался пойти с ним и поддержать, но Леннон настоятельно рекомендовал ему не входить в дом. Парень всеми фибрами души предчувствовал скандал. И, как оказалось, не ошибся.       — Боже мой, они надумали, видите ли, жениться! — все голосила миссис Смит, расхаживая по комнате. Новость, которую принес ей любимый племянник, повергла ее в шок. — Глупые, глупые подростки, право слово! Разве вы не знали, как получаются дети? Что же вы оба натворили! Полная безответственность! В твоем возрасте, без брака — и тут ребенок!       — Мим, что случилось, то уже случилось. Ну произошло, не конец света же, — Джон сидел на диване, не поднимая виноватых глаз на тетю.       — Да ты просто не понимаешь, насколько все серьезно. Не сегодня завтра те девицы, что виснут на вас по вечерам в этих чертовых клубах, обо всем пронюхают, а через них новость разлетится по всему городу. Такой позор! — Мими все больше и больше повышала голос, почти дойдя до отчаяния.       — А мне какое дело, кто что скажет? — Джон тоже начинал злиться. — Я скоро женюсь на Синтии, и мы будем жить законной семьей. Не могу же я бросить своего ребенка! Меня родители когда-то бросили. Нет уж, спасибо, ему я такой же судьбы не хочу!       — Вот-вот-вот, именно их судьбу ты и повторишь, — сердито нахмурившись, тетка махнула рукой. — Поженитесь, а через три месяца разбежитесь по разным сторонам. Семья — это не игрушка и не развлечение, Джон, это очень важно. А ты еще ничего не понимаешь и ведешь себя несерьезно. Ты не готов к семейной жизни. Да и Синтия… О, она, наверное, с самого начала хотела, чтобы все произошло именно так. Конечно, куда уж от нее теперь денешься, от беременной-то… — Мими говорила это не со зла, но Джона эти слова вдруг просто взбесили. Вскочив на ноги, он закричал:       — Да что ты такое несешь? И вообще, мне плевать, что ты там себе навыдумывала! Я люблю Син и хочу жениться на ней, понятно? И тут никто мне не указ! Я, вообще-то, уже взрослый человек. Это моя жизнь, и только я решаю, что мне делать! Все, ничего больше не желаю слышать!       — Глупый мальчишка, да разве ты в состоянии прокормить семью? — миссис Смит уже тоже перешла на крик. — Только и знаешь, что бренчать на гитаре в этой чертовой группе! Но если ты не хочешь слушать меня, то убирайся прочь с моих глаз! И не жди, что кто-то придет на эту свадьбу! Ты опозорил нашу семью на весь Ливерпуль!       — Ага, на всю Англию, — язвительно передразнил Джон, разворачиваясь и направляясь к двери. — Опозорил тем, что решил жениться, а не бросить свою беременную девушку. Да, я чертова скотина, правда, Мими? — и не дав тетке сказать больше ни слова, Джон вышел на улицу, оглушительно хлопнув дверью. Мими, не выдержав, разрыдалась. Ну как можно было с этим смириться? Сердце женщины упорно отказывалось признавать, что она просто-напросто не хочет отпускать Джона от себя.       — Ну, и как прошло? — осторожно спросил Брайан, когда Джон, хмурый, словно грозовая туча, появился у калитки.       — Лучше, чем ожидалось, — ответил Леннон в противопоставление своему виду.       — Серьезно? — удивленно переспросил Эпстайн с недоверием. Внимательно посмотрев на него, Джон картинно вскинул брови и пояснил с многозначительным выражением лица:       — Да — я все еще жив. Поехали уже отсюда. Мне осточертели эти скандалы и сцены. Да и вообще у меня там беременная невеста. Сам понимаешь, Брайан…       Синтию очень расстроила такая реакция миссис Смит на решение Джона. Но еще большее огорчение ей принесло то, что ее мама на следующий день уезжала обратно в Канаду. Ранним утром Синтия со своим братом Тони и его женой Марджори отправились на пристань провожать миссис Пауэлл. Девушка, не выдержав, расплакалась. Больше всего на свете она хотела, чтобы мама сейчас осталась рядом. Но ничего не поделаешь: нужно было привыкать справляться со всем одной. Как ни крути, а Синтия полноправно вступала во взрослую жизнь — завтра она собиралась выйти замуж за Джона.       За несколько часов до свадьбы и Джон, и Синтия чертовски волновались. Казалось бы, вроде все как всегда, но вдруг на тебе — и они муж и жена. Просто в голове не укладывается — настолько непривычно. «Да все равно, что ходить в разных носках!» — заметил прошлым вечером Джон, а Син, рассмеявшись, согласно кивнула. Она прекрасно его понимала, потому что чувствовала то же самое. Утром волнение у обоих достигло своего пика. Синтия несколько часов ходила из угла в угол по квартире. Когда пришло время собираться, она с дрожащими руками надела свой лучший костюмчик-двойку (купить платье они с Джоном просто не могли) и красивую белую кружевную блузку — подарок Астрид. Легкий макияж, прическа, туфли, сумочка — и Син была готова к выходу. За ней заехал Брайан. В новом, с иголочки, костюме он выглядел элегантно, все время подбадривал девушку, взял ее под руку и проводил к автомобилю с личным шофером. От всего происходящего у Синтии слегка закружилась голова, она почувствовала себя особенной в этот день.       У ЗАГСа их уже ждали Джон, Джордж и Пол. Ринго, к сожалению, не смог тоже поприсутствовать. Они с Синтией даже не успели еще познакомиться поближе. Трое парней были одеты в одинаковые черные костюмы, галстуки и белые рубашки. Джон в довершение ко всему еще и был бледен как полотно. Слава богу, друзья его поддерживали. Но издали, честное слово, казалось, что внешний вид этих троих был бы более уместен на похоронах. Синтия своим приходом словно разбавила обстановку. Джон немедленно взял себя в руки, подошел к своей невесте, поцеловал, сказав, что она замечательно выглядит. Через пару минут с работы на время обеденного перерыва примчались Тони и Марджори — те, кто представлял семью невесты. Собравшись с духом, все наконец вошли в зал регистрации.       Едва только чиновник, строгий пожилой мужчина, начал свадебную церемонию, за окном неожиданно строители врубили отбойный молоток. Поднялся страшный грохот. Джон и Синтия переглянулись, не зная, что им делать: то ли плакать, то ли смеяться. Чиновник, не обращая ни на что внимания, продолжал делать свою работу. Все чувствовали, что необходимо срочно снять напряжение. И неожиданно случай представился. Когда жениха попросили сделать шаг вперед, вместо Джона неожиданно вышел Джордж, причем сделал это с убийственно серьезным и невозмутимым выражением лица. Парень оглянулся на всех присутствующих с абсолютным недоумением, как бы говоря: «Что такое? Что-то не так?» Но если сами молодожены и гости едва сдержали смех, то строгого чиновника ничто не могло смутить. Не отвлекаясь на такие мелочи, он невозмутимо довел церемонию до конца. Наконец, обменявшись кольцами и скрепив свой союз поцелуем, Синтия и Джон приняли поздравления от всех немногочисленных гостей. С чувством невероятного облегчения они вышли из зала регистрации. Сделав еще пару шагов, все переглянулись и дружно расхохотались, довольные, что все наконец закончилось.       — Молодец, Джордж! — едва дыша от смеха, произнес Джон. — А то если б не ты, я бы точно там в обморок хряпнулся! И так, главное, волнуешься, строители эти еще долбанные, а этому старому венику все до фонаря — бубнит себе и бубнит!       — Я едва могла разобрать, что он там говорит! — призналась сквозь смех Синтия. — Единственное, что поняла, так это то, что мы с тобой дали клятву, обменялись кольцами, а потом он объявил нас мужем и женой. Все, предшествующую речь я не слышала вообще.       — Что ж, ладно, Син, Джон, мы пойдем, а то у нас перерыв вот-вот закончится, — с сожалением сказал Тони. — Всего вам хорошего, будьте счастливы! — бросив взгляд на остальных гостей, он добавил: — Всего доброго, до свидания!       — Любите друг друга! До встречи! — поздравив молодоженов напоследок, Марджори тоже попрощалась со всеми, и пара поспешила на работу.       — Ну что, поехали отметим вашу свадьбу, — предложил Брайан.       Вся компания дружно загрузилась в машину, мигом прошмыгнув в салон, спасаясь от проливного дождя. Шофер двинулся с места. Всего через пять минут они были в кафе Reeceʼs. Там на всех был заказан комплексный обед. К сожалению, торговать ничем спиртным, даже шампанским, кафе не имело права, но друзьям это было не так уж и важно. Чокаясь стаканами с соком и минеральной водой, они поздравляли Синтию и Джона, желали счастья их молодой семье, будущему малышу. Никто даже и не догадывался, что повторяется сценарий свадьбы родителей Джона: они расписались в том же ЗАГСе, обедали в этом же кафе, гостей почти не было, только друзья. Но огромная разница была в том, что Джон и Син собирались жить единой семьей, все преодолевая вместе, вместе растя своего ребенка, который очень скоро родится — никто и оглянуться не успеет.       После обеда Брайан объявил о подарке. У него была своя квартира, в которой он практически никогда не жил. Категорически настояв на том, что молодожены не могут жить в съемной маленькой квартирке Синтии, Брайан предложил им пожить на той самой его квартире, которой он все равно почти не пользовался. Парень и девушка даже не знали, как выразить всю свою благодарность этому доброму, понимающему и щедрому человеку. Брайан был для всех них не просто менеджером группы, он был настоящим другом. И как бы ни были рады своему союзу мистер и миссис Леннон, они чувствовали, что все эти люди: Пол, Джордж, Брайан и Ринго, которого, к сожалению, сейчас не было рядом, — это тоже члены одной большой семьи, в которую входят все они — семьи The Beatles.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.