Десять причин моей ненависти

Перевод
NC-17
Завершён
715
1
переводчик
SittZubeida бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
63 страницы, 25 683 слова, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
715 Нравится 72 Отзывы 178 В сборник

Глава 3

Настройки
Тони ненавидел вечеринки. Вернее, он любил только собственные — и ненавидел остальные. Эти... сборища, на которые Пеппер его отправляла, сложно было назвать иначе. На вечеринках положено веселиться, а здесь творилось что-то явно противоположное. Сверкая натянутой улыбкой и фальшиво смеясь, Тони едва сдерживался, чтобы не рассказать этим толстосумам, что на самом деле о них думает. Прошла уже пара часов, а он всё ещё пожимал руки и целовал чужие щёки, тьфу ты. — Леди, не возражаете, если я похищу его на минутку? — Тони аж вздрогнул, когда Клинт выскочил буквально из ниоткуда. Проклятые убийцы. Одна из женщин рассмеялась высоким и неприятным смехом. — Ох, вы оба такие чудесные. Тони, расскажите, где вы его взяли? — Где взял, там уже нет, — подмигнул он, вызвав всеобщий смех. Леди постарше сгрудились вокруг. — Мне кажется, ему одиноко. Вернусь через минуту, — пообещал Тони и поспешил к Клинту, облегченно выдохнув. — Пожалуй, ограничусь только вонючей бомбой тебе под подушку. Клинт усмехнулся. — Взглянув на тебя, я решил, что помощь не помешает, приятель. Теперь понимаю, почему ты не хотел идти сюда один. Тони кивнул и направился к бару. Заказал три порции выпивки, взял две себе, а оставшуюся протянул Клинту. — Нет, я не пью на... Тони закатил глаза. — Это не миссия, придурок. Если какая-то хрень и попытается атаковать сегодня Нью-Йорк, по сравнению с этим она нервно курит в сторонке. Поверь мне, — Тони допил остатки и указал на бокал Клинта, — с выпивкой станет намного проще. Клинт осторожно оглядел зал, а затем пожал плечами и залпом осушил свой бокал. — Ты прав, — он выхватил из рук Тони вторую порцию. — Если придётся проторчать здесь еще четыре часа, алкоголя понадобится куда больше.

***

Тони фыркнул, зажимая рот ладонями и очень стараясь сдержать смех. — Нет, боже, стой, стой-стой-стой, тебя увидят! — Не увидят, — прошипел Клинт, закусывая губу. Выглянув из-за угла, он сунул в рот коктейльную соломинку и дунул. Скатанный в шарик клочок бумаги угодил прямо в лысый затылок какого-то старика. Клинт отпрянул и заржал, уткнувшись Тони в плечо. — Ненавижу, ненавижу тебя, — дрожа от хохота, сообщил Тони. — Дьявол, Пеппер меня убьёт. — Не убьёт, если нас не поймают, — заверил Клинт, заталкивая очередной кусок бумажной салфетки в соломинку. Он «выстрелил», попав аккурат в декольте стоящей неподалеку женщины, и повернулся, чтобы дать Тони пять. Жертва отчаянно крутила головой, выискивая виновника. — Сколько мы уже тут торчим? — Слишком долго, — тут же ответил Тони, простучав по клавиатуре телефона, и потянул Клинта за рукав. — Эй, давай взорвём тот стенд с мороженым? — Я уж думал, ты не попросишь, — улыбнулся Клинт, умудряясь каким-то образом твёрдо стоять на ногах. — Хэппи! — закричал Тони, вскидывая руку. — Я скучал по тебе, Хэппи... отвезёшь нас домой? Тот снисходительно улыбнулся: — Конечно, сэр. Хорошо провели время? — Превосходно провели! — согласился Клинт, хлопнув Тони по плечу, и забрался в лимузин. — Эй, эээээй, — прошептал он, дёргая Тони за бородку. — Чего? — тот развалился на сидении, откинув голову. — Почему ты не взял свою подружку? — Она мне не подружка, идиот, — фыркнул Тони и толкнул Клинта. Тот со вскриком свалился на пол. — Ладно, почему ты не позвал свою не-подружку? — Она встречается кое-с-кем. — Ауч, приятель, — посочувствовал Клинт, забираясь обратно на сиденье. — Ты в порядке? Тони махнул рукой. — Это просто секс, Бартон. Вы, ребята, придаёте всему слишком большое значение. Клинт хмыкнул, а парой мгновений спустя уже обнимал Тони за талию. — Просто секс? — пробормотал он. Тони улыбнулся — широко и развязно — и склонил голову на бок, чтобы удобнее было перехватить губы Клинта. Тот зашипел, скользнув языком ему в рот, и Тони застонал. Схватив Клинта за задницу, притянул ближе, вжимая в себя бёдрами. Проведя напоследок языком по кромке зубов, Клинт переключился на линию челюсти, покрывая её поцелуями, и втянул в рот мочку уха. Хэппи был святым — и очень хорошо знал о привычках Тони после вечеринок, потому что по-тихому удалился сразу же, как привёз их домой. В лифте Тони прижал Клинта к стене, распахнул пиджак и выдернул рубашку из-за пояса брюк. — А я-то думал, ты у нас прост, как стрела, — пробормотал Тони куда-то ему в шею, царапая ногтями бока. — Шутки про лучников? — хрипло выдохнул Клинт, зарываясь пальцами ему в волосы. — Ага. Двери лифта открылись, Тони отпустил его и, поколебавшись, сказал: — Спокойной ночи?.. — Ни в коем, мать твою, случае, — засмеялся Клинт и, схватив Тони за галстук, потянул за собой в спальню. Втолкнув Тони внутрь, он практически бросил его на кровать и навалился сверху — горячий и тяжёлый. Тони со стоном потянулся к нему, и тот ослабил галстук. Быстро расправившись с многочисленными пуговицами на его костюме, Клинт стянул пиджак и рубашку и, едва касаясь, обвёл реактор на груди. — Лучше не трогать? — тихо спросил он, целуя Тони в ключицу. — Просто не вынимай его, — шутливо ответил Тони. — Это я могу. — Клинт стянул собственный галстук и выпрямился. — Можно тебя связать? Тони засмеялся. — Развратный ты сукин сын, Бартон! Да, чёрт, — он шумно выдохнул. — Давай. — Чудно, милый, — протянул тот. Приподнявшись, он подвинул Тони выше и, обернув галстук вокруг его запястий — крепко, но при этом удобно, явно фокус из шпионского арсенала — привязал к изголовью, а затем стащил с Тони пояс и брюки. — Блядь, — выдохнул Тони, когда Клинт вобрал его член целиком в рот, одновременно сжимая соски. Провел языком по всей длине ствола, надавил под головкой, посасывая её. Когда пару минут спустя Клинт выпустил член с влажным непристойным звуком, глаза его были полны грязных обещаний. — Как ты хочешь, Старк? — поинтересовался он, прижимаясь щекой к бедру Тони. — Могу отсосать, ты тоже можешь, но, если честно, — он легко прикусил кожу, — на самом деле я хочу тебя трахнуть. — Да, чёрт, как хочешь, — согласился Тони, и Клинт принялся избавляться от остатков одежды. Голый, он оседлал Тони и потерся своим членом о его. Тони застонал, потянулся, натягивая путы. — Полегче, ковбой, — усмехнулся Клинт и полез куда-то за голову Тони, где лежала смазка. Проложив дорожку из поцелуев вниз к животу, Клинт развёл его ноги и ввёл смазанный палец внутрь. — Кстати, насчёт стрел, — напомнил он, и Тони запрокинул голову. — Вот прямо сейчас? Серьёзно? — А когда ещё удастся застать тебя так, чтоб никуда не сбежал? — поддразнил Клинт, вводя второй палец и аккуратно ввинчивая их поглубже. Тони вздрогнул. — Я думал о детонации на расстоянии по таймеру, а не от удара — так будет более коварно. — Да ты весь — сплошное коварство, разве нет, Бартон? — Тони не сдержал очередного стона, когда Клинт развёл пальцы, растягивая его. Добавив третий, он пробормотал: — Сколько тебе нужно подготовки? — Так хорошо, отлично, превосходно, — выдавил Тони, подбрасывая бёдра вверх. — Секс, пожалуйста. — Конечно, — согласился Клинт и, надев презерватив, с удивительным изяществом скользнул внутрь. — Ты когда-нибудь терял координацию? — поддразнил Тони и завозился, пытаясь найти лучший угол. — Я могу накачаться лошадиной дозой транквилизаторов и всё равно попаду в цель с расстояния в пятьдесят футов, — Клинт с усмешкой выскользнул из Тони и толкнулся снова. Конечно, это именно выпивка была виновата в том, что после оргазма Тони отключился.

***

Около шести утра Тони возвратился в мир живых, с подозрением гадая, побывал ли его язык этой ночью в чьей-то заднице. — Так тебе повезло? — пробормотал позади Клинт. — Что? — Тони вздрогнул и едва не свалился на пол, вовремя запутавшись в простынях. Голова отозвалась нещадной болью, и он захныкал, сжимая ладонями виски. Клинт со смехом приподнялся на локтях. — Ты сказал, что если повезёт, наутро ты ничего не вспомнишь. — А, — понял Тони. — Думаю, мне повезло в другом смысле. Клинт закатил глаза и, легко толкнув Тони в бок, скатился с кровати и побрёл к шкафу. — Пойдешь в постыдном виде или одолжить тебе пару вещей? — Застыдят меня в любом случае, — улыбнулся Тони, выпутываясь из одеял. Наступал тот самый неловкий момент, когда ему не хватало слов. Клинт же был не из тех, кто ходит вокруг да около. — Я так понимаю, у нас есть три варианта, — заявил он, бросая Тони спортивные штаны. — Первый: мы никогда об этом не заговорим. Второй: разберёмся позже, но обойдёмся без неловкости. — А третий? — Тони натянул штаны и уселся обратно на кровать. — У нас снова будет крутой сумасшедший секс, — Клинт надел майку и бросил вторую Тони. — Ты должен увидеть, на что я способен, когда трезв. — Боже, мне нужно закинуться кофеином, прежде чем обсуждать такие вещи, — беспомощно сказал Тони, поднимаясь. — Я вернусь. — Эй. Он замер на полпути. — У меня как-то была такая не-подружка, — неожиданно признался Клинт. — Вроде как ничего серьёзного, но. — Он пожал плечами. — В конечном итоге я, кажется, привязался сильнее, чем она. — Кофе, — тихо сказал Тони. — А потом поговорим, ладно? — Ладно, — криво улыбнулся Клинт. На кухне была только Наташа, когда Тони вошёл. Она одарила его долгим задумчивым взглядом, а затем произнесла: — Мужчины очень, очень глупые, — и ушла прочь. Тони показал ей вслед язык. Повернулся к ещё горячей кофеварке и счастливо вздохнул, обнаружив в одном из ящиков пачку обезболивающих. Наполнив две кружки кофе, он пошёл обратно в комнату Клинта. И врезался в Стива прямо в коридоре, едва не пролив кофе ему на футболку. — Воу, прости, Кэп, — рассмеялся Тони, отступая назад. — Твоя комната в той стороне, — слегка улыбнулся Стив, указывая в противоположном направлении. — Ага, я иду в комнату Клинта, — ответил Тони, пытаясь его обойти. — Что? — нахмурился Стив. Казалось, он наконец видел всю картину целиком — от чужих штанов и взъерошенных волос Тони до двух чашек. — О, — сказал он наконец, стиснув челюсти, и молча пошёл дальше. Тони растерянно помотал головой — слишком рано для подобного дерьма. — Джарвис, — процедил он, крепко сжимая ручки кружек. — Да, сэр? — Номер два: я ненавижу его способность даже ничего не произнося заставлять меня чувствовать себя мудаком. — Записано, сэр.

***

— Отношения — не мой конёк, — выпалил Тони, протягивая Клинту чашку. — Помнишь Пеппер? Ты же знаком с Пеппер? Идеальная со всех сторон Пеппер, но даже с ней ничего не вышло. Клинт отхлебнул кофе и слегка нахмурился: — Я лучник-снайпер из тайной разведывательной службы. Сколько, по-твоему, у меня было нормальных отношений? — Я думал, у вас с Наташей что-то происходит, — пошутил Тони и замер с открытым ртом, когда Клинт опустил взгляд. — Ты издеваешься? Ты был с Наташей? Так она не убивает тех, с кем спит? Погоди, выходит, я косвенно с ней переспал? — Это было ради миссии! — горячо возразил Клинт, отставляя чашку, и забрался обратно на постель. — Эй, чёрт, прости, — Тони бросил в рот две таблетки и запил их кофе. Поставив чашку на тумбочку, он присоединился к Клинту. — А я говорил, что у меня с этим плохо. — Он привалился к спине Клинта, и тот ткнул его локтем в бок. — Я сказал, что не было ничего серьёзного, но с нашим послужным списком... — Он фыркнул. — Давай оставим всё, как есть, и посмотрим, что получится. — Звучит неплохо, — согласился Тони, опираясь на Клинта.

***

— И кто следующий? Чуть не подпрыгнув от неожиданности, Тони выключил паяльник и положил на стол. Поднял сварочный шлем. — Не догоняю, Кэп, — заявил он, убирая со лба взмокшие волосы. — Наташа или Брюс? — Стив замер на пороге мастерской, скрестив на груди руки. Тони озадаченно склонил голову набок. — Наташа или Брюс — что, Стив? — Ну ты же проходишься по всей команде, — нахмурился тот. — Так кто же окажется в твоей койке следующим? — Убирайся из моей мастерской, — приказал Тони, до боли стискивая край стола. — Меня беспокоит сплочённость команды, — Стив сделал шаг вперед, подходя ближе. — Если мы не сможем функционировать как боевая единица... — Полная хрень, — Тони ткнул пальцем в его сторону. — Это не было проблемой, когда месяц назад ты втрахивал меня в стену. Лицо Стива затопил румянец. — Старк. — Убирайся к чёрту из моей мастерской! — Что здесь происходит? — в дверях появился Брюс. — Я уже ухожу, — сказал Стив, протискиваясь мимо него. — Я ненавижу его чёртово эго! — заорал Тони, ударяя ладонями о стол. — Это номер три, сэр? — спросил Джарвис. Тони швырнул кусок трубы в стеклянную стену.

***

Час спустя Тони сидел в самолёте до Малибу, держа в руке бокал с выпивкой. Он звал с собой Клинта, но маленький засранец не захотел отлучаться без разрешения Фьюри. К счастью, Брюсу — как и Тони — было плевать, что там думает Фьюри. — Ты в порядке? — спросил Брюс, глядя своим фирменным щенячьим взглядом. К сожалению, он также любил поговорить о чувствах и прочем дерьме. Тони скривился, залпом допивая остатки алкоголя. — Я как определение «в порядке» из учебника, сладкий. Почему ты спрашиваешь? — Ты поссорился со Стивом, разбил дверь в свою мастерскую, а теперь мы летим в Малибу, — поднял бровь Брюс. — А ещё, до меня ты просил Клинта полететь с тобой. — Ох, орешек, — Тони перебрался ближе и положил руку на спинку кресла за его спиной. — Прости, сладкий, не хотел, чтобы тебе было неприятно. Я просто... хм, вроде как начал встречаться с Клинтом. — Что? — отпрянул Брюс. — Когда это случилось? — Утром, — похабно улыбнулся Тони. — О господи, чем вы вчера занимались на вечеринке? — простонал Брюс, не скрывая ужаса. — Мы занимались этим после вечеринки, — Тони жестом изобразил, чем именно они занимались. — У него такая гибкость... — Нет, я не хочу знать! — запротестовал Брюс, закрывая уши ладонями. — Нет. Спасибо, Тони, но нет. — А ты знал, что Клинт может... — начал Тони, и Брюс перебил: — Хорошо, давай лучше поговорим о твоей ссоре со Стивом. Тони заткнулся, молча сверля взглядом этого предателя. — Давай, — вздохнул Брюс, потирая переносицу, — давай просто пообедаем с Пеппер, проведём вечер в Малибу, а потом вернёмся домой и поговорим с капитаном Роджерсом как цивилизованные люди. Хорошо? — Как насчёт того, чтобы я никогда не говорил с Капитаном Мудацкой Рожей, — возразил Тони. — Я ненавижу его дурацкое лицо... Джарвис, ты слышишь? Джарвис, я ненавижу рожу Капитана Америки. — Конечно, сэр. — Ты хоть куда-нибудь не установил Джарвиса? — полюбопытствовал Брюс, разглядывая потолок. — Никто не скроется от Джарвиса, — зловеще прошептал Тони, вызвав у Брюса улыбку.

***

Пеппер ждала их на взлётной полосе, постукивая каблуком по асфальту. — Чёрт, быстро же разносятся слухи, — пробормотал Тони, но Брюс за его спиной рассмеялся. — Мне звонила Наташа. — Ну конечно же. — Что ты сломал, Тони? — Ничего, — он показал ей язык. Пеппер закатила глаза. — Кого заставил плакать? — Я не появлялся на территории Щ.И.Т.а с прошлого вторника, спасибо. Стажёры не рыдают. Пеппер страдальчески вздохнула. — От тебя кто-то залетел? — Разве что Клинт скрывает больше, чем мы думаем, — ощерился Тони. — Тони! — Что? — вскинул руки он. — Пеп, Пеппер, Пепперони! Я что — не могу просто скататься в Малибу, чтобы повидать своего любимого генерального директора? Пеппер удивленно повернулась к Брюсу. — Почему он на самом деле здесь? — Мы можем хотя бы пообедать для начала? — спросил Тони с улыбкой, от которой женщины всегда падали к его ногам. — Ничего я не сделал. Просто мы втроём не собирались с тех пор, как остальные переехали в Башню. Когда Пеппер поморщилась, Тони вспомнил — эта его улыбка никогда её не впечатляла. — Как поживаешь, Брюс? — она перевела взгляд на Беннера, и её лицо смягчилось. — Рядом с Тони скучать не приходится, — признал тот, пожимая протянутую руку. — У тебя всё в порядке, надеюсь? — Настолько, насколько это возможно, когда пять лет управляешь компанией, — рассмеялась Пеппер, бросая на Тони ласковый взгляд. Он фыркнул. — Ладно-ладно, я могу уделить вам час. Суши? Тони никогда не мог отказаться от хорошей чашки — или пяти чашек — саке. Брюс пил чай, потому что никогда не напивался — переживал, что может натворить, будучи пьяным. Пеппер пила что-то, чьего названия он даже не удосужился запомнить, но там точно не было клубники. — Итак, — спросила Пеппер, откладывая палочки и устраивая подбородок на сложенных в замок пальцах. — Не хочешь рассказать мне, зачем ты на самом деле прилетел, Тони? — Он поссорился со Стивом, — сказал Брюс и отпил из пиалы супа. — Предатель! — обвиняюще ткнул в него пальцем Тони. — Я не хочу столкнуться с тёмной стороной Пеппер, прости, — рассмеялся Брюс. — А как же правило, что друзья важнее девушек? Пеппер практически зарычала. — Потом я пожалею, что сказал это, да? — Если это «потом» для тебя наступит, — пригрозила Пеппер и кивнула ему. — Ты в самом деле пролетел через всю страну только потому, что поругался с капитаном Роджерсом? — Я ненавижу его, Пеппер, — Тони лениво постучал пальцами по столешнице. — На самом деле ненавижу. Она задумчиво подняла брови. — Давай попозже поужинаем, Тони, — чуть мягче предложила она. — Как насчет половины девятого? К тому времени я смогу выбраться из офиса. Тони кивнул и махнул официантке, заказывая ещё порцию саке.

***

— Ты ужасный бойфренд, — рассмеялся Клинт, едва снял трубку. — Бойфренд? — скривился Тони. — Мы что, в средней школе? — Это ты мне скажи. Начал со мной встречаться, а через шесть часов свалил в Калифорнию. Обязательно было так всё ускорять? Позади него что-то громыхнуло и Клинт, оглянувшись, понизил голос почти до шёпота. — Что ты, кстати, сделал со Стивом? Чувак весь день слоняется по Башне как очумелый. — Вот и спросил бы у него, — Тони с трудом подавил вспышку гнева. — Он там единственный Капитан Задница. — Я и на пушечный выстрел к нему не подойду, — усмехнулся Клинт. — Ты собираешься возвращаться в ближайшем будущем? — Ммм, скорее всего, завтра, — Тони задумчиво почесал бородку. — У меня ведь примерно столько времени до того, как Фьюри начнет рвать и метать? Клинт фыркнул, откидываясь на спинку дивана. — Фьюри уже рвёт и мечет, Старк. Поздновато спохватился. — О, ну да, конечно. Тогда я в любом случае вернусь завтра утром, — рассмеялся Тони. — Ты уже видел утренний Таймс? Там есть отличное фото, где мы обжимаемся на заднем сиденье лимузина. — Я обязан это увидеть, — широко усмехнулся Клинт. Его взгляд переместился на что-то за пределами экрана, и Тони догадался, что он запускает Wii. — Есть планы на вечер? — Не особо, — со вздохом пожаловался Тони. — Только ужин с Пеппер... Эм, это ничего? Взгляд Клинта снова сфокусировался на нём. Клинт улыбнулся. — Ты собираешься с ней переспать? — Пфф, нет, — отмахнулся Тони. — Я не настолько шлюха. — Я этого и не говорил, Старк. — Клинт снова посмотрел на него и поиграл бровями. — Но если соберёшься — пожалуйста, позови и меня. Пеппер чертовски горяча. — У тебя просто пунктик на рыжеволосых, — парировал Тони. Клинт послал ему воздушный поцелуй и показал средний палец. — Пока, придурок.

***

— Ты в порядке, Тони? — обеспокоенно спросила Пеппер. — Почему все меня об этом спрашивают? — не донеся бокал с вином до рта, он поставил его обратно. — Пеп, я в порядке. Но Пеппер всегда видела его насквозь. — Сколько ты сегодня выпил? — Обязательно снова начинать? Тебе не о чем беспокоиться, — отрезал Тони. — Я по-дурацки поссорился с Капитаном Америкой. Мы друг друга ненавидим, вот и всё. — Ты пролетел четыре часовых пояса, только чтоб убраться от него подальше, — поджав губы, сказала Пеппер. — Это звучит не очень дурацки, Тони, даже для тебя. Закатив глаза, он подпер рукой подбородок и посмотрел на кромку воды за окном. — Считаешь, однажды я смогу проснуться и перестать себя ненавидеть? Хотя бы это у нас с ним общее. — Ты начинаешь меня пугать, — прошептала Пеппер. — Это просто случилось, — продолжал так же тихо Тони. — Мы с Кэпом как масло и вода. Мы нормально общаемся только во время миссий со Мстителями. — Тони глубоко вздохнул и выпалил: — У нас был секс. Много секса. И всё шло замечательно, просто прекрасно. А потом он начал встречаться с Клариссой... — С Кристин, — машинально поправила Пеппер и снова замолчала. Тони на секунду нахмурился. — Ну, с этим тоже всё было в порядке. А потом у нас с Клинтом завязались отношения, а он, — Тони снова вздохнул, пытаясь успокоиться, — он ворвался в мою мастерскую, в доме, в котором я позволил ему жить — и обвинил в том, что я собираюсь перетрахать всю команду. В чём, блядь, его проблема? Пеппер молчала, переваривая сказанное, но затем сказала: — Как долго вы спали вместе? — Несколько месяцев. — Ты хочешь попросить его съехать из Башни? — она аккуратно сложила руки на коленях. — Нет, — грубовато сказал Тони. — Он часть команды, я не могу его вышвырнуть. Башня открыта для всех Мстителей. Даже у Тора есть своя комната, пусть он и предпочитает жить в Асгарде. — Ты хочешь уйти из команды? — Нет, просто... — Тони стиснул челюсти. — Просто меня бесит то, что он такой идеальный. Бесит, что он переводит старушек через дорогу, но на меня смотрит так, будто я грёбаный нацист. — Он сжал кулаки. — Ненавижу его идиотскую ухмылку и блядский смех, и его неспособность разобраться с простыми штуками вроде Интернета и... Я ненавижу то, что на самом деле не ненавижу его. Пеппер поднялась с места и подошла к нему, цокая каблучками. Наклонившись, она обхватила его лицо ладонями и мягко поцеловала в лоб, а затем взъерошила волосы. — Знаешь, я всё ещё храню в мастерской твой первый реактор, — ласково прошептала она и обняла Тони крепче. — Веришь или нет, но у тебя действительно есть сердце. Тони хмыкнул, зарываясь в её плечо. От Пеппер пахло чем-то сладким, похожим на розы. — Тебе стоит рассказать Клинту, — посоветовала она. — Он должен знать, во что ввязывается. — Он вроде как знает, — Тони нерешительно отстранился и устало потёр лицо. — Но да, ты права. Ты всегда права, чёрт бы тебя побрал. Усмехнувшись, Пеппер поцеловала его в висок. — Завтра утром вы отсюда уберётесь, ладно? Когда она ушла, Тони вздохнул: — Джарвис, до какого пункта я дошёл? — До десятого, сэр. — Удали весь список. — Конечно, сэр.
715 Нравится 72 Отзывы 178 В сборник
Отзывы (1)