Полёт в Ад

R
Завершён
109
1
Размер:
92 страницы, 22 444 слова, 23 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
109 Нравится 65 Отзывы 31 В сборник

Глава девятнадцатая. Между нами тонкий след: Розы - Рая, сера - Ада.

Настройки
Клэри хотелось сейчас же сбежать и, наверное, выпрыгнуть где-то там немного дальше из окна. - Здравствуй, - спокойно кивнул ей Себастьян, даже не думая отступать. Он безо всякого приглашения немного отодвинул её в сторону, проскальзывая в квартиру, а Клэри всё пыталась отыскать в нём хоть след от Аида. Может быть, это волшебство запуталось в неестественно светлых волосах, которые, казалось, сегодня впервые за долгое время не были в нормальном состоянии – впрочем, как и её. Думать тогда было некогда, сейчас – уже слишком поздно. Даже Джослин вдруг решила выйти, подойти поближе, посмотреть на свою дочь и на того, кто похитил её. Может быть, не следовало даже и показываться, а может, следовало защитить Клэри, но она продолжала молчать, не требуя помощи от матери и даже не глядя на неё. Что ты тут делаешь? – вот он, вполне логичный вопрос в подобной ситуации, но она не в силах его задать. - Может быть, чаю? Он кивнул, словно это было действительно будничным приглашением отведать чего-то вкусного, скажем, к примеру, только что испечённого пирога. - Да, спасибо, - в его чёрных глазах плескалось что-то вроде радости, хотя странно было видеть подобное выражение у неё. - Мама, пожалуйста, купи чего-нибудь сладкого, - выдохнула наконец-то она, посмотрев на мать так, словно та вдруг стала лишней. – Пожалуйста, - добавила уже немного громче. – У нас ведь… гости. Гости. С этим человеком, собственно говоря, у неё связан клубок самых странных эмоций. Спектр от самого плохого до самого хорошего. - Ты уверена, что нам что-то нужно? – немного недовольно спросила Джослин. – Ты уверена, что я должна уйти? Куда только делась её культура, в которой сейчас словно не было никакого смысла, и она молчала, сжав губы, ждала того момента, когда дочь отрицательно покачает головой и откажется тут же отпускать её хоть куда-то и хоть на несколько мгновений. - Уверена, мама. Уверена, мама, потому что лучше выяснить всё это наедине, чем с кем-то, в отвратительном разговоре с нею. Мама тут не помощник. Себастьян тоже кивнул, весело усмехаясь, словно в её фразе, глупой и необъяснимой, для него содержалось что-то хорошее. Или… За Джослин дверь закрылась с громким стуком, хотя мать не должна была демонстрировать такой эгоизм сейчас. Это всё совершенно неправильно, не надо было поступать так. Или. Или. Или-или-или. Она не могла просто так позволить себе жить в этом мире, не зная ответа на вопросы. Не могла, но жила до этого, и только сейчас, когда Себастьян вдруг решил появиться на её пороге, чувствовала, что дрожит. Впрочем, Клэри отыскала в себе силы пойти, заварить проклятый чай, предложить ему присесть. - На рубинах до сих пор распускаются новые розы и маки, - довольно сообщил он. - Такими темпами всё вокруг порастёт красным. - В аду? - И на поверхности тоже, - рассмеялся он. – Ты рассыпаешь самородки, Персефона. - Нет никакой Персефоны! – словно повторяя его слова, воскликнула она, поворачиваясь к нему лицом. – Нет никакого Аида! Есть Клэри Фрэй и Себастьян Моргенштерн, и точка, слышишь?! Он слышал. Следовало быть уверенным в том, что он на самом деле слышал, и не было смысла спорить с его мнением. Девушка пыталась дышать спокойно, но у неё получалось только всё наоборот, всё в приступе немого бесконечного страха. - Я тебя… - она хотела сказать, что ненавидит, вот только всё равно язык не повернулся на подобную ложь. Надо говорить правду. С неё такой правдолюб, как и из него, но ведь какой соблазн пытаться казаться лучше, чем ты есть на самом деле! Она ведь просто человек, беззащитный иногда, а иногда более сильный, чем кажется. Человек или нет? Себастьян продолжал пристально смотреть на неё, дожидаясь окончания фразы, а она не могла выдавить это из себя. Смысл? Она хотела что-то прошептать, в от только не было ни единого шанса сейчас договорить, только сердце стало сильнее болеть. Что за ерунда?! Что вообще за преследование её бесконечными потоками непонятного волшебства, которое ловило её за руки. Сильно. Сильно и больно, потому что когда в его чае растёт цветок, это не совсем нормально. Она же скоро вообще станет бросаться на людей, такими-то темпами! - И зачем ты пришёл? – вновь подала голос Клэри, стремясь отодвинуться подальше. Вот только на маленькой кухне отойти было практически невозможно – он моментально поймал её за руку и усадил к себе на колени, обнимая за талию, а она упрямо молчала, не в силах выдавить хотя бы несколько слов, сказать хоть что-то. - Я с новостью, - пожал плечами он. – Может быть, приятной, а может быть, наоборот. Вообще, если честно, то кому как. Он усмехнулся, словно пытаясь сказать этим хоть что-то, вот только Клэри до сих пор не смогла понять, какой смысл в каждом из сказанных слов, которые он мог только успеть произнести. Новость. Новость от того, кто никогда не был ей родным человеком, новость от того, с кем она… Чёрт, не получалось даже сказать вслух несколько фраз – честность действительно зашкаливает, правда, в противоположную сторону, как и всегда в её случае. - И какая же новость? – попытавшись подняться, поинтересовалась Клэри. Он продолжал держать её, не позволяя подняться, а девушка чувствовала себя слишком неловко, понимая, что пора было бы хотя бы подняться, вот только сил у неё на это не осталось. - Ад выпустил тебя без моего разрешения. Ты не смогла с ним навсегда попрощаться, - он всё ещё говорил о том, о чём она и так прекрасно знала и сама могла рассказать. Удивлённый взгляд девушки заставил его усмехнуться. - И что с того? - Ад выпускает только Повелителей, - пожал плечами Себастьян. – Ад не позволяет расти в нём чужим цветам. Расти чужим цветам – не позволяет? Но её цвели, буяли, буквально горели там своим красным, отчаянно красным пламенем, и ей захотелось сбежать куда-то как можно дальше. Куда только? - И, милая, у тебя есть выбор, - хрипло рассмеялся он. – Ты можешь уйти со мной и занять по праву свой трон. - Или? - Или придумай второй вариант сама.  
109 Нравится 65 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (4)