ID работы: 3191968

Разница между тогда и сейчас. Сейчас

Слэш
Перевод
R
Завершён
145
переводчик
Vineta бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
240 страниц, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 532 Отзывы 44 В сборник Скачать

Сейчас. Глава 11

Настройки текста
— Ты получил почту! — Брайан хлопнул дверью квартиры, сразу заметив Джастина, увлеченно созерцающего анимационную игру на своем ноутбуке. — Что? — он сморщил нос, наблюдая как конверт пролетел через всю комнату к нему. Поймав, он разорвал его, вскрывая, и забегал глазами по странице, — Это от Ксавье, — пробормотал он в завершении. — Почему он пишет тебе письмо? Блядь, кто, нахрен, еще пишет письма? — Ксавье считает, что письменная корреспонденция — потерянное искусство. — Конечно.       Губы Брайана дернулись в пренебрежительной усмешке, прежде чем повернуться, чтобы открыть огромные двери холодильника. Ухватив два пива, он прошагал через комнату к Джастину, поставил банку рядом с его левым локтем и сделал длинный глоток из своей. — Прочитай, что он пишет, — Джастин, поморщившись, сунул письмо под нос Брайана. — « Дорогой Джастин, ты можешь прийти и забрать свои вещи? Убедись, что ты не забудешь оставить свой ключ и любые его дубликаты, которые, может быть, за это время у тебя были сделаны. В противном случае я буду менять замки и выкину в мусор принадлежащее тебе. Ксавье. PS меня не будет весь день в субботу, будет лучше, если ты придешь именно тогда». Хм. Как мило, — Брайан бросил письмо обратно на стол, пересекая комнату, чтобы опустится на белый диван.       Джастин проследил за ним грустным взглядом и снова взял письмо в руки. — Я был с ним почти два года. Знаешь, в мае было бы как раз… — Сейчас февраль, это двадцать один месяц, — скучающим тоном исправил его Брайан. — Да. Я и сказал, почти два года, — Джастин уставился на экран ноутбука, — Я думал, что люблю его, — он взглянул в сторону дивана. Брайан взял журнал и листал его, явно игнорируя его слова, — но, видимо, я ошибался. Иначе я чувствовал бы себя хоть немного печальней.       Он вздохнул и поднялся на ноги, наконец заметив банку с пивом. Сделав вдумчивый глоток, направился к дивану. Брайан поднял глаза от журнала. — Прости, ты что-то сказал? — его губы изогнулись в насмешливой улыбке. Джастин закатил глаза, не покупаясь на его уловки, и рухнул на диван рядом с ним. — Не бери в голову, просто занимаюсь самокопанием.       Брайан кивнул и вновь заинтересованно стал листать журнал. Джастин переместился поближе, пиная его по ноге. — Что? — Ты пойдешь, забрать со мной вещи? Мне бы не помешала пара рук. Брайан мужественно вздохнул и потянулся за пивом. Понимая, что уже выиграл, Джастин улыбнулся. — Да ладно, я не смогу сделать это один. — Зависит от того, что я получу взамен? — Ночь горячей страсти со мной? — Ну… я бы это в любом случае получил, — пожал плечами Брайан, — попробуй еще раз. — Ты сможешь делать всё, что захочешь, в эту ночь горячей страсти, — Джастин приподнял бровь, предлагая ему самому додумать, что его ждет. Брайан уставился на него на мгновение, а затем сделал насколько глотков пива, словно раздумывая над предложением. — Договорились.

***

— Я не думаю, что там осталось много чего, я собрал почти всё раньше. Просто книги, компакт-диски и прочее дерьмо. — А это? — стоя у окна, Брайан развернулся, держа фотографию Джастина и его семьи на день Благодарения. — Ты разве не желаешь это забрать?       Джастин перешёл к окну, вплотную к Брайану, и забрал фотографию. — Да, конечно, — он вгляделся в неё, а затем развернулся, чтобы видеть лицо Брайана, — ты помнишь, что этот день ты провел там, со мной?       Брайан иронично усмехнулся. — Трудно забыть. Это был двадцать первый или двадцать второй раз, когда твой отец угрожал меня кастрировать?       Джастин скривился, опуская руку с фотографией вниз. — Ты знаешь, я не разговаривал с ним много лет. Он даже не появился на выпускном колледжа Молли, только потому что я собирался быть там. Насколько пафосным он может быть? — Он мудак. Всегда был, и несомненно всегда будет, — Брайан перекинул руку Джастину через плечо, оставляя сухой поцелуй на виске, — а теперь, блять, пора двигаться дальше, у нас были планы на вечер, разве нет? — он опустил руку, сжимая задницу в собственническом жесте. — Твоя задница принадлежит мне, помнишь?       Джастин широко улыбнулся, наклоняя вниз голову, чтобы скрыть усмешку. — Как я мог забыть?       Стоя возле двери в квартиру, Джастин бросил ключи в конверт. — Я оставлю ключи в почтовом ящике.       На это заявление, Брайан лишь равнодушно кивнул и наклонился чтобы забрать последние коробки. — Думаешь, я должен положить это в хранилище? — выдвинул предположение Джастин. — Или в мусорку. — Что? Ни в коем случае! — Как будто тебе понадобится это дерьмо, — балансируя коробкой, мешком для мусора и еще одной коробкой в другой руке,       Брайан рывком открыл дверь подъезда, — блять, я забыл как я ненавижу переезжать. Почему мы не могли нанять кого-нибудь? — Чтобы вынести несколько ящиков? — Джастин недоверчиво поднял бровь. — Да они рассмеялись бы нам в лицо! — Не при тех деньгах, что я бы заплатил им. — Тогда тебе придется тратить на это дерьмо деньги. — Лучше потратить деньги, чем тратить время, которое я мог использовать на что-то стоящее, — сбросив разом все вещи, что он нес, на тротуар возле джипа, Брайан распахнул багажник, — только посмотри, сколько здесь уже этой хрени! — он почти театрально взмахнул рукой на полностью заполненные мешками и коробками багажник и заднее сиденье. — Я уже сказал тебе, что разберусь с этим, только прекрати свое нытье. — Я не ною! — Брайан установил последнюю коробку и захлопнул дверь, поворачиваясь, чтобы противостоять сердитым взглядом Джастину. — Да как угодно, — сдерживая смех, тот лишь пожал плечами на возмущение, написанное на лице Брайана, — Давай, пошли домой трахаться.        Немного успокоившись, пока обдумывал поступившее предложение Джастина, Брайан кивнул и скользнул на водительское сиденье. Наблюдая за ним, Джастин тряхнул головой и молча устроился рядом, застегивая ремень безопасности. Пошли домой, трахнемся… Он сказал это совершенно не задумываясь. Пошли домой… Но он только что вынес свои вещи из другого дома, а Брайан даже не заметил его оговорку. Сколько раз он говорил эти слова Брайану за эти годы? Ответ на все проблемы, что у них были, на каждую ссору, на каждую размолвку: пойдем домой, трахнемся. За исключением тех дней, дней когда они были дома, жили в их доме, а позже в собственной квартире — это был их дом, их общий дом… и теперь… он незаметно взглянул на профиль Брайана: ничего. Ну, небольшое раздражение в уголках его рта, но это больше было направлено на водителя такси, мудака, который подрезал его на перекрестке, а вовсе не на то, что только что сказал Джастин. Или Брайан даже не заметил? И если заметил, то почему не сожалеет о происходящем? В таком случае, если он — нет, то почему Джастин сожалеет? Дерьмо!       Почему всё должно быть так чертовски сложно? Джастин еще раз украдкой бросил на него взгляд, подмечая линию профиля, губ, его носа и ресниц, всё это было так знакомо, всё это был Брайан. Он чувствовал как в животе начинается легкое покалывание и порхающее чувство… — Прекратишь пялиться на меня? — Извини, — Джастин слегка усмехнулся, сдерживая полноценную улыбку, грозящую расползтись по его лицу, — но мне нравится смотреть на тебя.       Брайан повернулся, чтобы поймать взгляд Джастина. — Я знаю, что передо мной трудно устоять, но не стоит этого делать, когда я за рулем, это отвлекает. Джастин фыркнул и демонстративно уставился на дорогу перед ним, постукивая пальцами по приборной панели. — Брайан? — Что? — То, что я живу с тобой, это не хорошо для тебя? — Что? — Ты бы предпочел, чтобы я нашел для себя жилье? Я имею в виду, мы просто могли бы видеться друг с другом, я не хочу мешать тебе… — Джастин! — Брайан резко перебил его. — Что? — Если бы я не хотел, чтобы ты жил со мной, то я бы сказал тебе это. Ты же знаешь. — Да, знаю, — пробормотал Джастин, устремив взгляд на медленно двигающийся трафик впереди них. — Ну тогда заткнись об этом. — Ладно, — Джастин почувствовал как нервный смешок вырывается из его рта. — Что? — Брайан опять развернул лицо к нему, пытаясь понять его настрой, — что смешного? — Ничего. Нет, правда, ничего. Просто… — он сделал паузу, пожимая плечами, глядя на озадаченного Брайана, — я думаю, я просто, знаешь, даже счастлив.       Брайан мягко улыбнулся в ответ, затем повернул голову, переключая передачи и резко выруливая джип вперед, обгоняя неповоротливых соседей.

***

      Джастин устроился напротив Брайана, чувствуя спиной его грудь, он позволил своей голове упереться в упругую влажность кожи своего любовника. — Хм, это выглядит мило, — тихо пробормотал он, забирая косяк из руки Брайана, слегка дрожа под мягкими пальцами, скользящими по его животу, — чувствуется так хорошо, — глубоко затянулся, позволяя дыму заполнить все его существо. — Нравится? — голос Брайана тепло звучал рядом с ухом Джастина, — это отличная дурь. — Хм… хорошо, — протяжно согласился Джастин. Его веки тяжело наливались сном.       Брайан фыркнул себе под нос, забирая сустав из пальцев Джастина, качая головой. — Ты никогда не умел принимать наркотики. — Фуфло, — резко распахнув глаза, он отрицает очевидное, — я могу всё что угодно. На самом деле я могу взять больше, чем ты. — Да? И как ты это понял? — Брайан выдохнул и его голос слегка загрубел на последних словах. — Ты бы принял этот двуглавое дилдо, сегодня? — обнимая Брайана, Джастин вопросительно поднял брови. — А шарики? — Ладно, сдаюсь, ты мужчина, — признал он. — Чертовски верно, я мужчина! — повторил Джастин, выпуская из груди глупый смешок и выхватывая косяк у Брайана, — Вот! Давай сюда, — он повернул сустав в пальцах, прежде чем затянутся. — Бляяя, я не делал этого в течении многих лет, — задумался над этим Брайан и коротко рассмеялся. — Я делал всё это с тобой, — вздохнул Джастин, целуя его в уголок рта. — Ты любил это делать со мной, — уверенно указал Брайан, делая акцент на прошедшем времени. — Да, это правда, — улыбка Джастина расширились и он поцеловал его снова, слегка посасывая нижнюю губу, — Хм… ты на вкус так хорош… просто, как ты. — Очень глубокомысленно, — рассмеялся в ответ Брайан. — Отвали! Я не пытаюсь быть глубоким, Брайан! — нахмурившись возмутился Джастин. Он оторвался от Брайана, вздыхая, перевернулся на живот. Его глаза уставились на тёмно синий хлопок простыней, — Я просто думал. О себе, о Ксавье, и почему мне не грустно, когда я должен по идее грустить, ведь мы пробыли вместе два гребаных года… — Двадцать один месяц, — поправил Брайан. — Ладно, двадцать один, но это не меняет сути — пусть мне немного больно, и я очень сожалею… но хотя я знаю, что мне должно быть грустно, мне нет. Не на самом деле. — он закусил губу и поднял глаза, чтобы смотреть на Брайана, — Ты знаешь почему это происходит, не так ли? — Потому что в глубине души, ты бессердечный хитрый маленький засранец, которому всегда мало меня и моего фантастического члена? — Иди ты нахрен! Я не бессердечный и не коварный! — Так ты не обманывал его, когда трахался со мной у него за спиной? — Нет, да, я думаю, да.       Джастин поджал губы от досады и сел в прежнее положение, скрестив ноги. — Дай мне, — он указал на косяк. Молча Брайан передал ему, наблюдая, как тот, нахмурившись, держит его двумя пальцами, — это была твоя вина.       Джастин медленно затянулся, но выдохнул слишком резко, отчего на глазах выступили слезы. — Моя вина? — Да. Если бы я не встретил тебя в том кафе, я бы по прежнему жил с Ксавье. — И ты этого хочешь? — Нет! Конечно, я не хочу этого. Ты же прекрасно знаешь, что я хочу тебя, — заявил он как само собой разумеющееся. Джастин застенчиво улыбнулся глядя прямо в мягкие карие глаза, — я всегда хотел тебя. Пытался сопротивляться этому, но это пустая трата времени. И пришел к выводу, что не могу сделать этого. — Он пожал плечами, возвращая взгляд на потухший косяк, — Эй, он закончился. Вот дерьмо! — Лицо Джастина приобрело по-детски обиженное выражение, — Есть ещё? — Брайан кивнул в ответ и потянулся к тумбочке, нашаривая рукой маленькую коробочку с травкой. — Но знаешь, Брайан, это был единственный раз, ну, я имею ввиду, это было только с тобой, когда я изменил ему. Мне было хорошо раньше. До тебя. Мы были моногамны.       Брайан поморщился, отрываясь от скручивания косяка, которым занимался с полным сосредоточением. — Джастин, я конечно не должен напоминать тебе, что это слово забанено в этой комнате?       Закатив глаза, он опустился на матрас и певучим голосом пробормотал: — Конечно…       Взгляд Джастина зацепился за тени, пробегающие по потолку, причудливо отражаясь от уличного фонаря. — Что ты имел ввиду, называя меня бессердечным? Я не бессердечный. — Забудь это, — пожал плечами Брайан, — это был просто комментарий, который ничего не значит.       Вот только Джастин упрямо цеплялся за это слово, хмурясь и ощущая от этого странное волнение, чем-то похожее на вину. — Но ты считаешь меня бессердечным. — Иисус! Джастин, ты собираешься ругаться из-за этого глупого слова? — Нет! Я просто хочу знать, почему ты сказал его! Я не был бессердечным, когда мы жили вместе — фактически, если сейчас я веду себя бессердечно, то это твоя вина! — Моя вина? — голос Брайана был наполнен сарказмом. — Опять? — Да! Ты был моим первым парнем. Ты был первым человеком, которого я полюбил, и я так сильно любил тебя. Блять! — он замолчал, сглатывая образовавшийся ком в горле. Брайан отвернулся, не желая то ли его смущать, то ли себя, сосредоточив своё внимание на скатывании сустава. — Так сильно, — тихо продолжил Джастин. — Все остальные парни, те, с которыми я пробовал встречаться, или даже заводил отношения, после тебя они не… это никогда даже близко не было похоже. Я никогда не чувствовал этого к ним, я думаю они просто не выдерживали сравнения… — Ты сравнивал? — Брайан поднял бровь, пытаясь всё перевести в шутку. — О черт возьми, Брайан! Я пытаюсь быть глубокомысленным. — Насколько я помню, ты говорил, что не пытался быть глубоким? — Что? Ты иногда ведешь себя как ребёнок!       Брайан вновь хмыкнул, поджигая самокрутку, затягиваясь и передавая её Джастину. — Вот, затянись. Это сделает тебя очень глубоким.       Джастин хмыкнул над его каламбуром, но протянутый косяк принял, затягиваясь и глупо ухмыляясь, прежде чем выдохнуть. Его зрачки расширились, наблюдая за Брайаном. — Ты такой горячий. — Вот видишь. Это глубокомысленно! — Дерьмо! Я думаю эта дурь слишком крепкая. — Хмм… только премиум класс, — кивнул Брайан, смакуя дым и выдыхая кольцами. — Черт, она хорошаа.        Он повернулся к Джастину, который всё ещё улыбался ему, и не сдержался, улыбаясь в ответ. Протягивая руку к его лицу, лаская лоб, волосы, щеку, прослеживая большим пальцем брови Джастина, его нос и губы. Глаза напротив были распахнутые, темные, жадно втягивая каждую эмоцию пробегающую по его лицу и когда их взгляды встретились, Брайан мог почти почувствовать заминку его дыхания в горле. Джастин молча, осторожно приблизился к нему, двигаясь так, чтобы обхватить ногами его бедра. Брайан чувствовал, как его руки заскользили по телу, одна по ноге, а другая по груди. — Брайан?       Он открыл глаза. Джастин был сейчас очень близок к нему. Он чувствовал как дым от сустава опаляет его губы и приоткрыл рот, совмещая его с губами Джастина. Кривая усмешка Джастина держала внимание Брайана, пока они делились дымом и чувствами, переполняющими каждого, пока наконец Джастин не разорвал эту связь. Его глаза были красные и слезились, а Брайан надеялся, что причиной этого был дым. — Брайан, — выдохнул Джастин, — я скучал по тебе, — прошептал он и улыбнулся.       Не сдерживаясь больше, он улыбнулся в ответ. — Я тоже скучал.       И произнеся это, с выдыхом дыма, он почувствовал облегчение настолько сильное, настолько мощное, настолько обволакивающее, что он мог ощущать почти физически, как огромная тяжесть покидает его, словно третье лицо. Перемещаясь вверх, вместе с дымом, оставляя только двоих из них, вместе на кровати.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.