ID работы: 3191968

Разница между тогда и сейчас. Сейчас

Слэш
Перевод
R
Завершён
145
переводчик
Vineta бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
240 страниц, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 532 Отзывы 44 В сборник Скачать

Сейчас 18

Настройки текста
— Брайан, я не могу этого сделать! — раздался в трубке возмущенный голос Теда. — Что значит «не можешь»? Конечно, можешь! — Ну да, я могу, но это плохая идея. На самом деле, я настоятельно не советую. Продажа этих акций поставит тебя в крайне уязвимое положении. — Уязвимое положение? Ты забываешь, Теодор, что это одна из моих любимых позиций. — Ты хоть на минуту можешь быть серьезен? Если вы продадите эти акции, тогда ваш доход будет полностью зависеть от вашей зарплаты в Kinnetik. И я знаю, что ты босс, и ты можешь платить себе все, что захочешь — присуждать себе любые бонусы, но есть ограничения, в которых могут работать компании… — Тед, — поспешно перебил его голос. — Я все это знаю. Просто скажи мне, сколько, по-твоему, я могу получить от них? — По телефону прокатился долгий вздох, и Брайан с гримасой переложил трубку. — Я жду. — Ладно, ладно. Слушай, мне нужно проконсультироваться с нескольким знающими людьми и… . Я дам вам знать, но сегодня рынок… — Просто поторопись. Перезвонить мне. Этим утром! Он повесил трубку и сердито бросил телефон на стол, уронив голову на руки. Он глубоко вздохнул и прижал пальцы к уголкам глаз. Откинувшись на спинку стула, он бесцельно крутанулся в кресле, подозрительно глядя на телефон. Он отвел глаза и переместил одну руку, чтобы активировать компьютер, экран ожил с резким всплеском цвета. Он вяло уставился на аккуратно расставленные перед ним фигуры и забарабанил пальцами другой руки по столу. Все еще глядя на экран, он протянул руку и снова схватил телефон, автоматически нажимая кнопку быстрого набора. — Брайан? — послышался знакомый озабоченный голос. — Ты в порядке? — Да, конечно. Да, в порядке. Ты? — Да, черт, да, я в порядке. Просто… почему ты не позвонил мне раньше? Я пытался до тебя дозвониться. — Я знаю. Я просто звоню, чтобы сообщить тебе, что это займет некоторое время. — Он смущенно поджал губы. — Я просто хочу, чтобы ты знал, что на это потребуется некоторое время. — Какое-то время? Что значит какое-то время? — Господи, Джастин, я не знаю. Если бы я знал, я бы сказал, как долго, но я не знаю. — Хорошо, хорошо, я понял. Я просто скучаю по тебе… Брайан почувствовал, как что-то сжалось в груди при этих словах, и легкая улыбка появилась в уголках его рта. — Это была одна гребаная ночь. — Я знаю. Я жалок, не так ли? — Да, конечно. Джастин рассмеялся, и Брайан почувствовал, как его улыбка стала шире. — Так где же ты? — Дома. — А Шон… Он с тобой? — К сожалению. — При упоминании этого имени Брайан почти почувствовал головную боль. — Он в ванной. — Итак, что ты собираешься делать? — В данный момент я пытаюсь выяснить, сколько денег смогу собрать, но не хочу об этом говорить. Это тебя не касается. — Если тебе это нужно, у меня, вероятно, есть деньги, которые я могу дать. Я все равно должен тебе за аренду, и все такое, и… — Нет. — Но, Брайан… — Нет. Как я сказал тебе вчера вечером, это не твоя проблема. — Боже, ты перестанешь вести себя как чертов мученик? Мы должны быть партнерами, мы должны справится с этим вместе! Я не ценю, что меня вынудили уйти! — В голосе Джастина послышалось разочарование, и Брайан почувствовал, что головная боль усиливается, безжалостно пронзая глаза. — Ты всегда это делал, ты всегда отталкивал меня, когда думал, что я пытаюсь приблизиться к тебе, это одна из вещей, которая сводила меня с ума… — он замолчал на мгновение, и Брайан услышал в его голосе слегка резкие нотки. Он стиснул зубы и поднялся на ноги. — Это предварительная подсказка. — Что? — О, ты все еще там. — Я все еще здесь. — Брайан остановился посреди чердака, рассеянно уставившись на мольберт в углу, все еще накрытый тряпкой с того момента, как они показали Дженнифер холст прошлой ночью. Неужели это было только прошлой ночью? Это было похоже на другую жизнь. — Думаю, мне пора идти. Мне нужно встретиться с Ксавье. — Ксавье? — Брайан нахмурился. — Да, он позвонил мне, он думает, что это будет хорошей идеей для нас встретиться. Чтобы обсудить некоторые вещи… — И ты пойдешь? — Брайан не смог сдержать нотку резкости, которая появилась в его голосе, а может и раздражения, когда он представил Джастина, направляющегося на встречу с Ксавье — человеком, с которым он делил постель, квартиру, жизнь. — Я вроде как… ну, знаешь, должен ему за то, как я с ним обошёлся и все такое. — Ты ему ничего не должен. — Ну, я и не ожидал, что ты поймешь. Брайан почувствовал, как острая боль в глазах усилилась, и поднял руку, чтобы ущипнуть себя за переносицу. — Ну, сходи повеселись, — пробормотал он саркастически. — Сомневаюсь! — фыркнул Джастин. — Я не хочу встречаться с ним, Брайан. Просто… я должен. Но, возможно, не все так плохо. Он должен мне деньги за квартиру. Я платил ему все это время, и он мне должен кучу денег. Понимаешь, что я имел в виду, когда сказал, что у меня будут деньги, чтобы дать вам. — Я не хочу, чтобы ты платил мне за квартиру. Я не хочу, чтобы ты платил мне. Я же тебе говорил. — Я знаю, но я не хочу быть твоим мальчиком на содержании. Я предпочитаю платить самому. — Что, если я хочу, чтобы ты был моим мальчиком? — Брайан, — послышался снисходительный выговор. Брайан улыбнулся про себя. — В любом случае, мне… мне нужно идти, но позвони мне. — Да, — Брайан закрыл телефон и бросил его обратно на стол. — Ой, как трогательно. Брайан обернулся, столкнувшись с веселым лицом Шона, два его лучших полотенца висели на бедре и шее этого человека, волосы были влажными после душа. — Отвали, Шон. — Господи, да ты совсем не изменился, мать твою! Все тот же капризный ублюдок, каким ты всегда был. — И ты такой же бесполезный придурок, каким был всегда. Шон небрежно пожал плечами и направился в спальню. — У тебя есть одежда, которую я могу одолжить? Я путешествовал налегке. — Извини, Армани не работает на полигоне под названием «никчемный бывший заключенный». Шон проигнорировал его и все равно открыл шкаф, исчезая внутри. Брайан наблюдая за ним покорно вздохнул, быстро следуя позади. — Черт, теперь я точно знаю, что ты, должен быть, педиком, я никогда не видел столько гребаной одежды в одном месте. Это все твое? Брайан коротко кивнул, наблюдая за ним прищуренными глазами. — А как насчет… как его зовут, Блонди? — Джастин. — Да, он. Где он держит свое дерьмо? — Не думаю, что одежда Джастина подойдет тебе. — Нет. — Шон появился, держа в руках джинсы и рубашку на пуговицах. — Для начала сойдет. Брайан наблюдал за ним, прикусив язык, чтобы ничего не сказать. Он быстро пошел прочь, направляясь к дивану. В лофте и так было тесно, присутствие же Шона вторгалось во все драгоценные уголки его личного убежища… его и Джастина личного убежища. Шон вышел из спальни через две минуты, расстегнув рубашку. — Итак, ты и он… Джастин, это нормально для вас, ребята? — Вас, ребята? Ты имеешь в виду нас, геев? — Как вам угодно называть себя, — пожал плечами Шон, наливая себе щедрую порцию виски. Он помахал бутылкой Брайану: — хочешь? Борясь с желанием закричать: «Да! Это мой гребаный алкоголь, засранец!» Брайан лишь коротко кивнул. — Я не могу представить, что когда-нибудь буду с кем-то так долго. Разве секс не становится скучным? В памяти Брайана всплыл образ распростертого под ним тела Джастина: глаза бессмысленно темные, зрачки расширены, спина скользкая от пота, задница покрасневшая от следов пальцев Брайана. — Нет. Могу смело сказать, что секс не надоедает. Шон кивнул и протянул ему стакан. — Так как же это получается? Вы по очереди трахаете друг друга или как? — Я думал, ты все знаешь о том, как это работает. Ты был внутри восемь лет. — Это не так, как в наивном порно. — А откуда ты знаешь, каково это в порно? — Брайан повернулся к нему, приподняв брови. — Если, конечно, ты не просматривал его? — ДА ПОШЕЛ ТЫ, я не педик. Брайан рассмеялся. — Как угодно. Шон не ответил, но теперь потягивал напиток с мрачным видом. Брайан ухмыльнулся и отхлебнул свой. — Помнишь ту четвертую поездку на пикник, которую мы устроили перед смертью мамы? Брайан слегка вздрогнул, удивленный вопросом. — А должен помнить? — Конечно. Тебе, должно быть, было где-то около шести или около того? Ты был в детском саду. Я учился в школе. Помню, я разозлился на старика, потому что он не позволил Джимми Макнейру пойти со мной. Это тот парень, с которым я раньше тусовался. Жил на Портленд-стрит. Помнишь Джимми? — Нет. Должен ли я? — Да, должен. У него была сестра, с которой ты дружил… кажется, ее звали Эбигейл. У вас двоих были чаепития с плюшевыми мишками на заднем дворе. — Он замолчал, хихикая. — Странно, но я этого не помню, — последовал ледяной ответ. Шон посмотрел на него и снова фыркнул. — Давай, малыш, ты должен помнить их. Отец работал со стариком до того, как его уволили. Он приходил, выпить и посмотреть игру, вспоминаешь? — Не помню, — скучающим тоном повторил Брайан. — Какой смысл во всем этом дерьме? Шон встал и снова наполнил бокал. — Просто вспоминаю. — Не надо. Меня не интересует совместное путешествие по переулку памяти. — Ага, потому что у тебя все было так чертовски плохо, да? — Как будто ты что-то об этом знаешь, — пробормотал Брайан себе под нос. — Что это значит? — Все, что ты хочешь, чтобы это значило. Ты никогда не был на приемном конце нашего отца, откуда, черт возьми, ты знаешь, как это происходит? Шон невесело рассмеялся. — Конечно, я понятия не имел. Ты забываешь, что я был на девять лет старше тебя, ты забываешь, что я уже прошел через это, что я был на линии огня в течение многих лет, прежде чем он даже заметил, что ты жив! Ты забыл, что всегда был его любимцем? — Любимцем? — усмехнулся Брайан. — О да, он показывал мне, каким я была любимчиком, обычно каждую субботу вечером после того, как пропустит несколько бутылок. — Каждую субботу вечером? Тебе было несказанно легко. По крайней мере, тебе удалось уйти от него! — Голос Шона стал громче, тон резче. — Ты знаешь, сколько раз мне приходилось терпеть, когда он долбил и долбил, о том, каким бесполезным дерьмом я был? Это моя вина, моя гребаная вина, что нас поймали! А потом, когда ты пошел в колледж… Господи! Гребаный золотой мальчик — идеальный сын! И он даже не хотел, чтобы ты уходил! Брайан мрачно улыбнулся. — Ну да, последовательность никогда не была одной из его добродетелей. Шон кивнул, горько скривив губы. Он снова поднялся на ноги и с грохотом поставил стакан на обеденный стол. — Почему мы вообще говорим об этом дерьме? Почему мы говорим о нем? — Это ты начал. Шон снова фыркнул и зашагал к углу чердака. Брайан некоторое время наблюдал за ним, потом отвернулся, откинулся на спинку дивана, покрутил в пальцах толстый стакан и уставился на янтарный цвет спирта. — Хорошая фотография. Брайан поднял глаза, Шон нашел коллекцию фотографий в рамках в углу комнаты и потянул одну из них с Джастином. Он почувствовал, как что-то накренилось у него в груди, когда увидел, как брат смотрит на него, и быстро поднялся на ноги, чтобы вырвать её из рук Шона. — Так когда это было снято? Брайан посмотрел на фотографии, его глаза были прикованы к их улыбкам, сиянию на их лицах и сиянию в глазах. Он презирал ностальгию, но знал, что она тянет самые важные струны души, черт возьми, он лучше всех мог играть на ней — в конце концов, он был ассом в этом. Он знал, хотя и не мог понять, силу старых воспоминаний, тот блестящий самообман, когда все было лучше… когда все было идеально… но именно тогда все было прекрасно: в тот маленький, едва уловимый момент, когда он и Джастин разделили этот поцелуй, на том пляже, на фоне фейерверков. Это было вульгарно и сентиментально одновременно, и это был не он, но это было прекрасно. — Давным-давно, — пробормотал он в ответ на вопрос Шона. Он осторожно вернул фотографию на полку. Он все еще не мог равнодушно смотреть на нее, не вспоминая тот момент, когда Джифф вручил ее ему. Словно низкий удар в живот, который он ощущал почти физически, когда развернул бумагу и увидел лицо Джастина, улыбающееся ему… Широкую фальшивую улыбку благодарности, которую он показал Джиффу, вероятно, видели все. Бесконечное отчаяние поглотившее весь этот гребаный вечер… отвратительный полуобморочный минет от безликого парня за пределами клуба, когда он просто закрыл глаза и задался вопросом, что делает Джастин, где он, что если он с кем-то, и чувствует ли он себя таким же несчастным, таким же безнадежным и таким же потеряным, как он. Неужели Джастин чувствовал то же самое? Был ли он также вынужден слушать, как все остальные аплодируют, смеются и отсчитывают время до конца века, когда он просто хотел свернуться в клубок и больше ни о чем не думать… никогда…? И хотя в то время он был уверен, что Джастин вернется, в глубине его сознания свербила мысль о том, что есть некая поэтическая завершенность в том, чтобы быть покинутым человеком, с которым вы не осознали, что разделили свою жизнь, за неделю до конца 20-го века.

*****

— Как поживаешь? — Джастин оторвался от булочки, которую разрывал на куски, встретив вежливый взгляд Ксавьера. — Хорошо, хорошо, — пожал он плечами. — Ты? — Как и следовало ожидать, — ответил Ксавье. — Так ты все еще с ним? Джастин слегка прикусил губу и кивнул. Ксавье кивнул в ответ и отвернулся. Брайан возненавидел бы это место с первого взгляда, содрогаясь от отвращения при виде старых пар натуралов сидящих за соседними столиками, приглушенной камерной музыки, звучащей на заднем плане, кружевного шелка скатертей и блестящего декора. Но Ксавье был другим, ему нравились спокойные неприхотливые места, и Джастин помнил, как странно успокаивающе (и нормально!) было жить с кем-то, кто не оценивал заведения по качеству техники минета швейцаров/барменов/обслуживающего персонала. — Ксав? Ксавье обернулся и посмотрел на него, подозрительно прищурив глаза. — Я хочу… извиниться, знаешь, за все. Прости, я знаю, что облажался, я вел себя как обманщик и мудак, и ты заслуживаешь кого-то намного лучше, но я просто хотел, чтобы ты знал.… — Что тебе жаль, что ты разбил мне сердце? — прервал его речь, Ксавье. — Черт возьми, Джастин, я здесь не для того, чтобы ты чувствовал себя лучше. Ты сделал мне больно. Очень. — Он замолчал, и Джастин почувствовал приступ удушья в горле от тошнотворного чувства вины, он уставился на жирные крошки кекса, валявшиеся на его тарелке. — Я думал, что мы навсегда будем вместе, думал, что мы особенные. Я мог представить нас в будущем: стареющих вместе, уезжающих жить в деревню, когда станем старше и у нас будет больше денег, может быть, даже примем участие в программе приемных детей… Заявку на приемных детей? Уехать в деревню? Джастин представил себе презрительную усмешку Брайана, если бы он только мог слышать виденье Ксавье их идиллистического будущего. Но серьезно, Ксавье когда-нибудь думал, захочет ли он усыновлять детей или жить в деревне? Он ненавидел жизнь в деревне. Это было нормально для посещения, даже для второго дома, но жить там? Навсегда? — Ты найдешь кого-нибудь другого, — выпалил Джастин после неловкого молчания. — Я не думаю, что я был… я не был таким человеком. Я думаю, что у тебя было ошибочное представление обо мне, о ком-то, кто на самом деле не было мной… я имею в виду, мне не очень нравится сельская жизнь, Ксав, и дети, — он выразительно сморщил нос. Ксавьер пристально посмотрел на него. — Верно. Ты не тот, за кого я тебя принимал. Этот человек никогда бы не трахал другого парня за моей спиной в течении нескольких недель и лгал мне об этом. Джастин не мог удержать краску стыда заливающую его лицо. — Я не хотел, чтобы это случилось. Просто… ты должен понять, что в обычной ситуации я бы никогда… не обманул тебя. Я ненавижу людей, которые изменяют. Но это было… у нас было… у нас с Брайаном, у нас уже была история. Я не мог… — Ты ничего не мог с собой поделать? Да, я знаю. Я помню. Я был там. И самое глупое, я знал, что это происходит, я это чувствовал. Но я притворился, что это не так. — Он покачал головой, отводя взгляд от лица Джастина. Он потянулся к полу, чтобы нащупать сумку, — это была глупая идея. — Что? Ты уходишь? — Джастин поднял голову и вздрогнул, когда Ксавьер мягко отодвинул изящный деревянный стул, поднялся на ноги и поправил ремень сумки. — Да, конечно. Мой психотерапевт думал, что я буду готов поговорить с тобой, но, очевидно, нет. Итак, я ухожу. — Ты ходишь к психотерапевту? Ксавье помолчал, потом горько рассмеялся. — Я уже двенадцать месяцев хожу к психотерапевту, Джастин. Если бы ты когда-нибудь слушал, что я говорю, ты бы это знал. — Он повернулся и быстрым театральным шагом вышел из кафе. Джастин некоторое время наблюдал за ним, подавляя совершенно неуместное желание рассмеяться над драматической репликой Ксавьера. Неужели Ксавье действительно ходил к психотерапевту последние двенадцать месяцев? Неужели он не заметил? Ксавье (в отличие от него) не лгал. И это определенно было похоже на Ксавье, но это так же было чем-то еще, что отличало его от Брайана. Брайан, который был самым дизфункционированным человеком, которого Джастин когда-либо встречал, но который был испорчен из-за «серии безнадежных зависимостей, никогда не посещающий терапевта» как он однажды хвастался, много лет назад, во время одной из их ссор. Он тихо застонал, чувствуя себя полностью измотанным. Прошлой ночью он практически не спал, слишком возбужденный этой нелепой, но тревожной ситуацией с Шоном. Когда ему, наконец, удалось заснуть, он был разбужен двумя часами позже, раздражающе щебечущим утренним присутствием Келли и конечно же: «Джастин, я думала, что сказала тебе не дрочить на моем диване!» Как, черт возьми, она это выяснила, он даже не хотел знать. Он машинально подозвал официантку и расплатился по счету. Выйдя из кафе, он остановился на тротуаре, рассеянно глядя на улицу. Он оставил все свои работы, включая наполовину законченный холст на чердаке Брайана, и ему не хотелось начинать что-то новое. Он медленно побрел по улице, не обращая внимания на ворчание и раздраженное шипение, которое его медленный шаг будил в каждом прохожем. Он думал о Ксавье. Неужели он действительно был настолько слеп, настолько поглощен собой, что никогда не замечал, что Ксавьер ходит к психотерапевту? Это должна быть какая-то ошибка. В то время, когда он был вовлечен в эти отношения, он хотел, чтобы они работали, и он получал удовольствие в компании Ксавьера, в их легком удобном недраматическом партнерстве. Он думал, что слушал то, что Ксавьер говорил ему, но Ксавье много говорил и некоторые из этих разговоров были не на самые увлекательные темы, и, конечно же, сам он был одержим в то время своим инертным статусом, в котором находилась его собственная жизнь, в частности, его собственная карьера на тот момент… может быть, это было причиной, что он пропустил этот факт? Он двинулся дальше, засунув руки в карманы джинсов, чувствуя, как двигаются, сжимаются, сокращаются мускулы его бедер. Значит, он облажался с Ксавье. Он вел себя как дерьмо. Он нарушал обещания, обманывал, лгал… и да, ему было стыдно за себя. До сих пор он не осознавал, что чувствует себя виноватым из–за несчастья Ксавьера, что бы Брайан ни говорил о сожалениях, извинениях и прочей ерунде, это была его вина. Он был тем, кто вызвал это несчастье. Он проглотил неприятные ощущения в горле. Он был виноват. Чертовски виновен. И только сейчас он понял это. Джастин всегда гордился тем, что был хорошим человеком, тем, кто не обманывает, не лжет… и все же… он сделал все это снова и снова. Конечно, в то время он чувствовал угрызения совести, но игнорировал их, хоронил глубоко внутри, и сделать это было так легко. Присутствие Брайана оказывало на него такое искажающее воздействие, что всё остальное и все остальные становились неважными, вытесняя мысль о том, что кто-то может быть несчастным, когда сам он чувствовал это абсурдное трансцендентное счастье. Только когда Брайана не было рядом, он понимал, как неправильно поступил. Но это было неизбежно… Слова пронеслись в его голове, когда он начал ускорять шаг. Конечно, всё так и есть, это было неизбежно. С того момента, как он увидел Брайана в той закусочной, не было никаких сомнений, что он позвонит ему… что он увидит его снова… Та давняя сексуальная связь, которая держала его все эти пять лет, и эти семь лет спустя, даже когда Брайан все еще заявлял: «Мы не в отношениях», все еще была там, и он все еще не мог сопротивляться этому. Но дело было не только в этом. Дело было не только в сексе. Это было знакомство с Брайаном, прикосновение к нему, ощущение, как его руки двигаются по нему, ощущение, как его язык ласкает его рот, возможность слышать его голос, сардонического и беспечного днем, мягкого и убедительного ночью… Это были также и различия: изменение в отношении Брайана, в его чувствах. Чёрт, даже тот факт, что он смог признаться Джастину в своих чувствах! Его легкое признание статуса их как пары, и эта неудобная правда о том, что «я думал, что ты вернешься, я думал так целую вечность…» Джастин остановился на мгновение, остановившись перед входом в метро. Он нащупал в заднем кармане джинсов метрокарту и, чувствуя, как она скользит между пальцами, спустился по лестнице. Нахуй Брайана и нахуй Шона. Он не собирается возвращаться к Келли. Он идёт домой.

*******

— Этого недостаточно. — Брайан почувствовал, как его брови сошлись на переносице. — Мне жаль, Бри, но это рынок, я пытался сказать тебе, доллар… — Ладно! Господи, я знаю! — Он почувствовал такое раздражение в горле, что хотел было бросить свой сотовый через всю комнату, но на данный момент он пытался достать деньги, а не тратить их впустую, а новый сотовый телефон сейчас был бы пустой тратой денег. — Он тяжело вздохнул. — Мне все равно. Я просто… я маленький человечек. Все мои долбаные акции, а мне все еще не хватает 40 штук. — Это большие деньги, — последовала раздражающе очевидная оценка Теда. — Я знаю, что это большие деньги, Теодор. Чёрт! — он хлопнул ладонью по углу стола, стараясь не смотреть через всю комнату туда, где можно было разглядеть темную макушку брата, несомненно, ухмыляющегося и потягивающего свой напиток! Чёрт возьми, его лучший виски. — Если ты скажешь мне, для чего это, может я смогу больше помочь? — осторожно предложил Тед. — Поверь мне, Ты не хочешь этого знать. — Брайан, это ведь не… незаконно? Брайан фыркнул. — И тебе не нужно беспокоиться о том, для чего это. Я плачу тебе не за это. В любом случае, поверь мне, тебе лучше не знать. — Верно. Так ты хочешь, чтобы я продал их? — Да, конечно. Продавай. Продай их все. И пока ты этим занимаешься, посмотри, сможете ли ты найти покупателя на джип? — Джип? Твой джип? Твоя гордость и радость? — Иисус, ты можешь просто сделать это? — Брайан повесил трубку с последним приступом раздражения. Это была всего лишь чертова машина. В конце концов, он смог купить одну, ей было почти восемь месяцев… он мог бы купить новую модель. Если, конечно, он сможет позволить себе купить новую модель? Он вздохнул и опустился на стол, опустив подбородок на сложенные руки. Он слышал, как Шон поднимается на ноги в другом конце комнаты. — Не говори ни слова. — Я собирался предложить тебе выпить, — ухмыльнулся Шон. — Выпить? Ты имеешь в виду, предложить мне выпить моего виски? — Да, конечно. Хочешь или нет? — Да, — мрачно ответил он. Шон молча налил ему порцию и подошел, чтобы поставить ее под локоть. Брайан взял его и с благодарностью отхлебнул. Он закрыл глаза, услышав, как Шон отступает к дивану. На чердаке было тихо, единственным шумом был гул кондиционера и звон льда в стакане Шона. Внезапно дверь распахнулась, и скрип тяжелого металла заставил его принять сидячее положение. Он повернулся на стуле и увидел Джастина, который захлопнул за собой дверь и выглядел слишком довольным собой. — Кажется, я уже говорил, что не хочу тебя видеть. — Ну, а я решил не обращать на тебя внимания. Брайан фыркнул что-то похожее то ли на смех, то ли на смиренный вздох. Возможно, и то и другое. — Ты в порядке? — Джастин склонился над ним, его рука мягко скользнула по плечам Брайана. Брайан почувствовал, как его мышцы расслабились от знакомого прикосновения, и повернул голову, чтобы посмотреть на другого, пожимая плечами. Джастин улыбнулся в ответ и отодвинув стул назад, скользнул на колени Брайана, обхватив его одной рукой за шею. — Я скучал по тебе, — прошептал он Брайану на ухо. — Я знаю, ты мне говорил. — Он почувствовал, как в его голосе снова зазвучало веселье, когда он прижался носом к мягкой коже шеи Джастина. — Прошлой ночью мне пришлось спать на диване. — Брайан наблюдал, как он наморщил носик и скривил губы, чтобы захватить зубами выступающую нижнюю губу Джастина, слегка посасывая ее, их рты слились в быстром поцелуе. — Тебе и мне, малыш. — Шон встал с дивана и, прислонившись к обеденному столу, наблюдал за ними, подняв брови. — Считай, что тебе повезло, что я не заставил тебя спать на улице, — сухо заметил Брайан. — На самом деле, если ты не хочешь слушать, как мы трахаемся, как кролики, всю ночь, ты, возможно, захочешь снять номер в отеле на сегодня? — Может, ему стоит остаться? — предложил Джастин, с застенчивой улыбкой переводя взгляд с Брайана на Шона. Брайан посмотрел на него и фыркнул. — Я не в таком настроении. Джастин засмеялся и снова поцеловал Брайана в уголок рта. — Я шутил. — Он повернулся, чтобы посмотреть на Шона, улыбка исчезла с его лица, — как долго ты планируешь быть рядом? Шон пожал плечами, явно сбитый с толку вопросом. — Как только получу деньги. — И тогда ты оставишь нас в покое? — Да, конечно. — И ты не вернешься? — Брайан взглянул на Джастина, лицо его было серьезным, в морщинках между бровями виднелся знакомый враждебный узел. — Нет, если я могу помочь этим. Поверь мне, малыш, я не хотел просить у младшего брата денег. Но у меня не было выбора. — Выбор есть всегда, — решительно возразил Джастин. — Во-первых, тебе не нужно было ввязываться в это дерьмо. — Ввязываться в дерьмо? В смысле, стать как Брайан? Джастин ответил ровным взглядом. — Это вряд ли. Шон уставился на него и, казалось, собирался открыть рот, но потом так же внезапно передумал, покачал головой и усмехнулся про себя от неприятно знакомых слов. — Что? — потребовал ответа Джастин, по его телу пробежал холодок тревоги. Он почувствовал, как Брайан отстранился от него, откинулся на спинку стула, и ему захотелось вздрогнуть от потери контакта. — Ничего, — ухмыльнулся Шон, глядя на них с полуулыбкой. Он повернулся и направился к дивану, чтобы взять пальто, — я принимаю твое предложение найти отель. — В моем бумажнике 200 долларов, — кивнул Брайан. — Возьми их и используй куда угодно. Джастин повернулся, чтобы посмотреть на Брайана, выражение его лица стало холодным, отчуждение вернулось в его глаза. Он услышал, как Шон вышел из комнаты, хлопнув дверью с оттенком решительности. Брайан выдохнул и наклонился вперед, уткнувшись лбом в плечо Джастина. Джастин поднял руку и провел пальцами по мягким волосам Брайана. — Лучше бы он не возвращался завтра. — Да, — прошептал Брайан, его голос был приглушен свитером Джастина. — Но он это сделает. Он вернется. — Может, тебе стоило сказать ему, чтобы он проваливал? Ради всего святого. — К сожалению, нет. Джастин ничего не ответил и продолжал водить пальцами по волосам Брайана. — По крайней мере, у нас есть сегодня. А завтра когда он вернется, ты отдашь ему деньги, и он уйдет. — Да, — ответил Брайан, но в этом заявлении не было уверенности, вместо этого в его тоне прозвучала тихая покорность, которая была почти предчувствием. Джастин почувствовал, как дрожь страха пробежала по его спине, и он быстро, судорожно обнял Брайана за плечи. — Все будет хорошо, — пробормотал он, не понимая, зачем ему нужно было говорить об этом вслух, но ему нравился звук собственного голоса на безмолвном чердаке. — Да, — повторил Брайан, его голос становился все сильнее. — Да, конечно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.