The Blood Curse

Сэм не знал, как долго он так истерил и хныкал, и когда Дин перетащил его на диван, уложив его голову себе на колени, но это было нужно ему. Чувство наступающей паники ушло, и теперь он мог возвращаться к работе. И обсудить пару вещей. Но в основном о работе. - Думаю, нам нужно начать с составления списка богов и богинь, которые могут злиться на нас. Дин фыркнул: - Даже не знаю, все? Апокалипсис не самая лучшая Рождественская открытка в мире. Сэм рассмеялся и сел. - О, черт, точно, я даже не подумал об этом, - он посмотрел в направлении кухни и нахмурился. Стакан воды. Он мог с этим справиться. – Дин, есть что-нибудь на пути от дивана до кухни? - Я могу принести тебе воды… - Я хочу попробовать, - прервал Сэм, вставая. – Теперь я понял, почему эти дурацкие трости настолько удобны. Ладно. Итак, двадцать футов до входа в кухню? - Восемнадцать! – откликнулся Габриэль. Легкое кресло перед телевизором скрипнуло, когда он плюхнулся в него. – Можем мы включить Доктор Секси? - Думаю, ты убил для меня этот сериал, - буркнул Дин. Габриэль фыркнул: - Не ври. Включай давай, я знаю, у тебя есть записи. Сэм сосредоточился на пространстве перед ним. Габриэль с Дином сказали бы ему, если бы что-то было на его пути на кухню. Он сделал шаг, когда раздался предупреждающий голос Габриэля. - Твой шаг три с половиной фута, здоровый ты гигантор. Рассчитывай соответственно. Сэм улыбнулся и сделал еще пару шагов, протягивая руку к дверному проему кухни. Есть! Он ухватился за край проема и вошел в кухню. Мгновение он вспоминал, где собственно стаканы. Дин и Габриэль спорили, которая из женщин врачей самая сексуальная. Габриэль смеялся, это было странно. Расслабляло. Они полностью игнорировали его и не ждали, что он сделает ошибку. Хорошо. Он справится. Он направился к шкафу справа, скользя по нему пальцами. И нахмурился, когда не нашел ручку. Ок, поищем ниже. Теперь провести пальцами, ага! Сэм ухватился за ручку и открыл шкаф, аккуратно потянувшись внутрь за стаканом. Он закрыл шкаф и направился к раковине. Прямо напротив. Быстро дотянуться до крана, и у него будет его стакан воды. Сэм вскрикнул и уронил стакан, когда вода перелилась через край, он выругался. Конечно, об этом он не подумал. - Положи палец на край и сможешь почувствовать, когда стакан заполнится, - сказал Габриэль, стоя в дверях. Сэм кивнул. Хорошо. Он может это сделать. Он взял стакан и улыбнулся, чувствуя, как тот медленно наполняется водой. *** В следующие шесть недель Габриэль был просто как дар Божий. Не важно вопрос или что-то мешающее пройти, он помогал со всем. Сэм уже даже мог отличить крылья Габриэля от крыльев Кастиэля. Крылья Габриэля звучали громче, и, если верить ему, это из-за того, что у него их было шесть, в отличие от Кастиэля, у которого их было два. Сэм продолжал качать головой каждый раз, как узнавал что-то подобное. Габриэль сказал это так легкомысленно, будто абсолютно не имеет значения, что архангел проводит большую часть своего времени, уча его, как справиться со всем, что на него навалилось. - Габриэль, когда ты устанешь помогать мне? – спросил Сэм, делая глоток кофе, пока они прогуливались, радуясь, что ангел держал его под руку, ведя их туда… куда бы они не шли. Габриэль озадаченно хмыкнул, и Сэм посмотрел на него сверху вниз. - Почему я должен устать от тебя? Уверен, все как раз наоборот, - сказал Габриэль. Глухо застучало дерево под ногами Сэма, когда ангел затянул его передохнуть, устраивая его руку на перилах. Звук капель воды достиг ушей Сэма. Они были на мосту, где-то. Сэм нахмурился. Габриэль звучал устало и смиренно, что было совсем непохоже на него. - Габриэль… - В смысле, это довольно впечатляет, что ты выдержал последние шесть недель со мной под боком, - сказал Габриэль, махнув рукой, - ведь я невыносим большую часть времени. К тому же учитывая наше прошлое, так что ты, конечно, не в восторге от меня. - Габриэль! – рыкнул Сэм, останавливая архангела резким взмахом руки. – Можешь ты заткнуться уже? – тишина, исходящая от Габриэля, пугала больше, чем его шумливость. Почти всегда Сэм мог понять, о чем думал Габриэль по эмоциям в его голосе, резкие переходы, когда он описывал вещи вокруг него или давал советы, как справляться с простейшими ситуациями и вещами. Сэм нахмурился и потянулся, чтобы коснуться его руки. – Габриэль? - Я отведу тебя обратно к Дину, малыш, - он перенес их обратно в бункер и оставил Сэма стоять перед диваном. Младший Винчестер опустился на диван и свернулся клубком. Черт. Как он умудрился и здесь все испортить? Он просто имел ввиду… Он не хотел, чтобы Габриэль уходил. Сэм запустил пальцы в волосы и застонал, спрятав лицо в ладонях. Черт! - Сэм? Голова Сэма резко взметнулась вверх: - Да, Кас? Кастиэль подошел ближе, шаги отдались эхом. - Ты в порядке? Я думал, вас с Габриэлем не будет большую часть дня. - Я тоже, - сказал Сэм, сильнее сворачиваясь в углу дивана. – Кас, можешь включить музыку, пожалуйста? - …конечно, Сэм. Сэм потерял себя в ритме музыки, закрыл глаза и позволил ей окутать себя. К тому времени как он услышал, что Дин зашел в общую комнату, он уже чувствовал себя намного спокойнее. - Привет. - Привет, - неуверенно спросил Дин. – Ты рано. Сэм нахмурился: - Мы с Габриэлем всегда так долго не возвращаемся, что ли? - Ну да. Ты проводишь с ним намного больше времени, чем с любым из нас, - отбрил в ответ Дин. – Кстати о лилипутах, где он прячется? Вышел следующий эпизод Доктора Секси, мы собирались посмотреть. - Что б я знал. Иди и спроси его сам, - взвился Сэм, вставая с дивана и осторожно направляясь в сторону своей комнаты. – Уверен, он будет более чем счастлив, провести время с тобой! Он закрыл за собой дверь и прислонился к ней спиной. Прозвучал неровный стук, и Сэм закатил глаза. Он узнает этот стук везде. - Дин. Уходи, - отрезал он. С другой стороны послышался шорох ткани, будто Дин облокотился на дверь. - Сэм, ты не был таким с тех пор, как мы впервые осознали, что что-то произошло. Я знаю, прошло уже шесть недель, но мы стараемся. Мы не перестали искать лекарство для тебя. Напомню, это ты хотел относиться к своей слепоте, как к постоянному явлению. Так что хорош сучиться и поговори со мной! - Габриэль не вернется, - вздохнув, сказал Сэм. – Просто, я хочу немного побыть один, Дин. Пожалуйста? Дин вздохнул. - Я вернусь с ужином через пару часов. Идет? - Хорошо, - согласился Сэм, тащась к своей кровати. Он устроился на простынях и подтянул колени к груди. Сегодня у него будут кошмары, он уже чувствовал это. Черт возьми. Он всегда просирает все хорошее в своей жизни. И теперь все злятся на него. Дин, Габриэль, Кастиэль. Они все думают, будто он просто раздражен тем, что ослеп, но это не единственная вещь, которая злила его. И его еще больше расстраивало, что они не понимают этого. *** - Кого я вижу, Сэмми. Давно не виделись! Я скучал по тебе! – сказал Люцифер, подходя ближе к Сэму, сидящему на земле. - Ты не настоящий! – рыкнул Сэм, зажмурившись, чтобы не видеть насмешливо-сочувствующую улыбку архангела. - Я настолько реален, насколько нужно в этом месте, - сказал Люцифер, раскидывая руки в стороны. – И, похоже, сегодня ты отдал контроль мне! Сэм вздрогнул и сжался еще сильнее. - Я ничего тебе не отдавал. Ничего. Люцифер цокнул языком и покачал головой. - Ты постоянно даешь мне оружие, но не осознаешь этого, - пожал плечами он. – А теперь ты сбежал от Габриэля, единственного, кто действительно заботился о тебе во всем этом дерьме и старался облегчить твое положение. Но нет, ты пошел и все испортил опять, разве нет? Всегда все портишь, Сэмми, каждый раз. - Заткнись! – зарычал Сэм. - Знаешь, ты был для него всего лишь развлечением. Что-то с чем он мог скоротать время, пока снова не вернется к своим язычникам. Ему было абсолютно неинтересно помогать тебе, правда. Ты глуп, раз думал иначе, осознаешь это? Сэм закусил губу, все еще держа глаза закрытыми. - Ты ненастоящий. - В этом месте я так же реален, как и ты, - мурлыкнул Люцифер, наклонившись и шепча на ухо Сэму. – Ты мог бы влюбиться в него, правда? Он был таким нежным и заставлял тебя смеяться и расслабиться. Быть слепым не так уж ужасно, когда он рядом, не так ли? - Отвали от меня! – крикнул Сэм. – Ты ошибаешься! Люцифер мягко рассмеялся. - Ты знаешь, что я прав. Ты остро переживаешь потерю Габриэля. Ты не смог удержать его, как не смог сохранить никого, о ком когда-либо заботился. Ты убил их всех, ядовитая тварь, вот кто ты. Ты заслужил быть проклятым. Сэм зарычал и резко махнул рукой, его кулак прошел сквозь Люцифера, как сквозь воздух. Он откинулся назад, задыхаясь. - Ты ошибаешься. Ошибаешься насчет него и насчет меня! Люцифер раскинул руки в стороны и огляделся. - Если я ошибаюсь, Сэмми, а я так не думаю, где же он? – Дьявол наклонил голову, обеспокоено глядя на него, будто действительно волновался об этом. – Это твой сон. Призови его. Пусть он остановит меня. Скажи ему убить меня! В конце концов, это твой сон. Разве не ты тот, кто контролирует его? Сэм замер и уставился на Люцифера, желчь подступила к горлу: - Габриэль, - прошептал он, зажмурившись снова, пока Дьявол смеялся. – Пожалуйста. Прости меня. За все, что я сказал или сделал. Прости меня, я просто, мне нужна твоя помощь. Пожалуйста. - Он не придет, - прошептал Люцифер, снова подходя ближе к Сэму. – Он бросит тебя, оставит одного, и ты сможешь только мечтать о его голосе и о том, как звучал его смех. - Подумай еще, Люси. Сэму надоело видеть тебя здесь! Сэм распахнул глаза и увидел, как Габриэль пронзил Дьявола ангельским клинком. Люцифер исчез в вспышке яркого белого света, и затем Габриэль шагнул ближе к Сэму, все его тело сияло золотом, и глаза горели яростью. Сэм рванулся назад прочь от него. Габриэль замер. Пока Сэм смотрел на него, архангел медленно вздохнул, успокаивая гнев, спрятал свои крылья обратно в невидимую плоскость. Он снова шагнул к Сэму, уже полностью в своем весселе. - Сэм? Охотник поднял взгляд на Габриэля и чуть расслабился. Вот. Это был Габриэль, которого он знает. Может быть Габриэль не был так сильно зол на него. - Прости меня, - прошептал он. Габриэль опустился на колени напротив Сэма, осторожно касаясь его колена: - Тебе не нужно извиняться, - сказал он. Сэм вздрогнул и покачал головой. - Он не приходил к тебе в кошмарах уже месяцы, - продолжил Габриэль. – Что случилось? Сэм уставился на Габриэля. Если он скажет ему, что случилось, уйдет ли Габриэль снова? На этот раз навсегда? Он снова покачал головой: - Наверное, это был мой ежемесячный кошмарный визит или что-то в этом роде, - он еще раз глубоко вздохнул, стараясь прогнать последние остатки паники. – Я… спасибо. За то, что избавил от него. Габриэль наклонил голову и кивнул, сел рядом с Сэмом, прислоняясь плечом к его плечу. От этого прикосновения напряжение начало покидать Сэма, и через пару минут он расслабился. - Ты можешь видеть здесь, да? Сэм осмотрел окрестности своего сна и увидел, как вещи начали изменяться. - Да, могу. Но это мой разум, а он не поврежден, так? - Это еще один кусочек головоломки, гигантор. Мы выясним что как, - сказал Габриэль, хлопнув его по плечу. Он нахмурился и посмотрел через появляющееся поле, а затем улыбнулся, когда они с Сэмом оказались в плетеных креслах. Гейб расслабленно откинулся назад с довольным вздохом. - Ты правда здесь? – спросил Сэм, смотря на архангела. Габриэль должно быть скажет, что не удивлен, что Сэм устал от него, из-за чего собирается уйти и не возвращаться в ближайшее время. Сэм знал, что лучше не думать об этом, не думать о том, что потеряет голос Габриэля и его постоянное присутствие в бункере. Разговоры с Касом, ссоры с Дином, советы Сэму, когда тот в них нуждался. - Где? В твоем сне? Потому что я точно не лежу в обнимку с тобой на кровати. Я бы такое точно запомнил, - сказал Габриэль, слегка улыбаясь. Сэм прикусил губу и кашлянул. - Нет, я про сон. Ты правда здесь? Габриэль хмыкнул и посмотрел на яркое солнце. - Я не могу на самом деле физически быть здесь. Как кусочек моей Благодати представленный в виде меня внутри твоего сознания, защищающий твои сны от кошмаров? Да. - Почему ты не можешь физически быть здесь? – спросил Сэм, пока его храбрость не улетучилась. Габриэль удивленно моргнул и посмотрел на него. - Ну, я, конечно, довольно компактный, но даже я не вмещусь в твою голову, Сэм, - сказал он, улыбаясь шире, и потянулся. - Но где ты сейчас? – настаивал Сэм. – То есть, ты отправил меня обратно и ничего не сказал, и я в замешательстве, потому что думал, что мы поссорились, но мы вообще-то не ссорились, и я… Габриэль прервал его. - Вот, что прорвало плотину? Поэтому у тебя кошмары? Сэм дернулся и посмотрел вниз на бутылку пива, появившуюся в его руках. - Черт, это звучит так жалко. Но я привык, что ты всегда рядом, и Дин с Касом тоже. Мы… вроде как, хотим, чтобы ты был с нами, понятно? – я хочу, чтобы ты был с нами, добавил он мысленно, но проглотил эти слова прежде, чем произнес их вслух. Габриэль улыбнулся и стукнул своим пивом о бутылку Сэма. - Тогда, я вернусь завтра. Сэм смотрел на улыбку Габриэля и желал видеть ее в реальном мире, целовать эти губы. Он был уверен, что на вкус они как сахар. Или конфеты. Или еще что-нибудь вкусное. - Хорошо, - последнее напряжение покинуло его, и Сэм медленно и глубоко вздохнул. - Хэй, Сэм? – Габриэль посмотрел на него. - Да? – спросил Сэм, снова улыбаясь, откинувшись в кресле. Габриэль рассмеялся: - Ты бы бесподобно выглядел с повязкой на глазу. Сэм рассмеялся от такого нелепого замечания и посмотрел на Габриэля, видя, как тот тоже растворяется в смехе в следующую секунду. Он заслужил это, но блин, видеть, как Габриэль смеется, это прекрасно. - Ну, может быть на Хэллоуин, но больше ни разу в году. Габриэль надулся. - Ладно, ладно, лишай меня веселья, так и вижу, ты прямо жаждешь лишить меня удовольствия, - он ухмыльнулся, глядя, на вновь смеющегося Сэма, напряжение покинуло его тело, и он начал расслабляться. - Представь себе лицо Дина, если я начну ходить с повязкой на глазу? – заметил Сэм, снова хохоча. – О, черт, а если я надену две! Смех Габриэля взлетел вверх яркий и заразительный. - Я не могу представить себе его лицо, но я думаю, ты должен сделать это просто, чтобы мы действительно смогли посмотреть на его лицо. Сэм фыркнул и потряс головой. - Не знаю, удастся ли тебе подбить меня на это. Ты определенно можешь пытаться, но я ничего не обещаю. Габриэль ухмыльнулся и толкнул Сэма в плечо. - Это честно, Сэммич. По рукам. Сэм снова закрыл глаза и счастливо вздохнул, расслабляясь в кресле. Он устал и теперь хотел отдохнуть и расслабиться. - Хэй, Габриэль? - Да? – откликнулся Габриэль, когда сон начал растворяться. - Мне понравилось. Спасибо, - пробормотал Сэм, сворачиваясь в кресле, медленно перетекающем в кровать. Ему понравилось смеяться с Габриэлем, и заставлять его улыбаться так. Это было здорово. Он скучал по этому. Он ни с кем так не улыбался раньше. Даже с Дином. Сэм, потянувшись, проснулся и поплелся в ванную, зевая и залезая в душ. Было уже поздно, но он немного поспал, что было ему необходимо. После душа, он направился в сторону кухни, считая шаги по ходу, остановился точно в дверном проеме. Ему просто хотелось какой-нибудь фрукт или может апельсиновый сок. - Ну что вытащил вчерашнюю палку из задницы? – спросил Дин, сидевший за столом. - Да, извини, - Сэм посмотрел через плечо и бросил яблоко в Дина, улыбаясь от звука означавшего, что тот его поймал. – Просто плохой день. К тому же две ночи подряд снились кошмары. - Люцифер? – спросил Дин, вставая рядом с Сэмом. Сэм закончил наливать сок и поставил его обратно в холодильник. - Угу. Габриэль дал ему решительный пинок под зад и выкинул подальше, так что я буду в порядке, - он залпом выпил свой апельсиновый сок и поставил стакан в раковину. Дин коснулся его руки. - Между вами все в порядке? Вчера ты был в полном раздрае. Сэм пожал плечами и откусил от яблока. Дин звучал взволнованно. Беспокоился. Думал, что Габриэль сделал ему больно или еще что-нибудь такое же нелепое? - Просто не поняли друг друга. Мы уже все разрешили. - Хорошо. Габриэль упомянул, что вернется сегодня чуть позже. Сказал, что напал на след того, кто проклял тебя, - Дин потянулся, задевая плечо Сэма. – Ты не помнишь, где книга о демонах, которую ты нашел несколько недель назад? Сэм нахмурился. - Можешь описать, что тебе нужно в ней? - Та, на которую ты долго и с чувством матерился, за неправильно прописанную латынь, - сказал Дин, и Сэм, откинув голову назад, рассмеялся. - А, эта, точно! Ок, это должна быть слева, третья полка, вроде бы, шесть или семь книг, - определил Сэм. - Очешуеть! – сказал Дин, заканчивая свое яблоко и выкидывая огрызок в мусорное ведро. Через две секунды за ним последовал огрызок Сэма, и он нахмурился. – Чертов Сорвиголова! Сэм снова рассмеялся и последовал за братом в библиотеку. Шестьдесят семь шагов Дина. Пятьдесят восемь его. Они найдут книги вместе. Дин мог читать ему неправильную латынь, а Сэм уже сможет сказать верная это книга или нет. Всегда приятно, когда совместная работа делает вещи проще. - Ага. Возьми книги с первой половины полки. Сколько их? Шесть? Семь? – спросил Сэм, усаживаясь на свое обычное место. - Шесть, - ответил Дин, беря книги и перетаскивая их на стол. Он разложил их перед Сэмом. – Еще какие фишки от Сорвиголовы? Сэм фыркнул. - Я просто хочу проверить, смогу ли вспомнить, как они на ощупь. Не уверен, что вспомню, но попробовать стоит, - он взял первую книгу и провел пальцами по корешку. – Эта, похоже, довольно новая. Как называется?