ID работы: 3195107

Angels (z.m.)

Гет
Перевод
R
В процессе
43
переводчик
floma. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 55 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 65 Отзывы 14 В сборник Скачать

Решение, принятое в последнюю минуту

Настройки текста
"Поэзия на улице" POV Зеин Этот день был точно худшим в моей жизни, а ведь он был всего лишь первым! Когда я вышел из ресторана, на улице было темно. В моей голове был полный беспорядок, но все смущение сосредоточилось на Элисон. Я знаю, это была она. Глаза не врут никогда. И, может, она права, мое имя гораздо лучше с “й”. Может, стоит поменять его? Скорее всего. Мне нужно было подумать о более важных вещах. Мне явно нужны были деньги, да и квартира, которую я не получил. По правде говоря, идти дальше я не мог. Знаю, я провел пару часов в ресторане, но мои глаза слипались. Может, я умирал… Смешно, конечно, это было не так. Я пошел к углу ресторана, сел на холодный и грязный пол и прислонился головой к стене, закрыв глаза. Хоть машины не прекращали шуметь, улица была полностью пустой, что помогало отдохнуть. Я не знал, о чем думать. Все странные ощущения заставляли меня чувствовать себя хорошо, даже голод был неплох, потому что я ощущал себя живым. Я погрузил руки в карманы, вытаскивая все, что там было. Рафаэль мог быть придурком, но он никогда не послал бы меня без ничего на Землю после того, как уничтожил все мои надежды. Там был странный маленький пакетик с картами внутри. Я не знаю, что это, но, должно быть, оно важное. Я знаю, есть вещи, помогающие идентифицировать себя. Получается, что пакетик был этаким средством. Я знаю о многих людских вещах, потому что наблюдал за ними какое-то время, да и души, которые я ловил, всегда рассказывали мне что-то новое. — Спасибо, — прошептал я ночному небу, полному звезд, улыбаясь. Но все исчезло слишком быстро. В конце концов я не принадлежал этому месту и скучал по дому. Четыре месяца… Всего на четыре месяца. Внезапно мое внимание привлекло кое-что, заставив потерять мысль. Элисон вышла из ресторана, но не из парадной двери. В ее руках были две черные сумки, она обернулась и практически забежала в машину. Девушка выглядела нервно, но все же продолжила свой путь. Что, если она была не той? Нет, нет! Глаза, они никогда не врут. Однако она выглядела так, будто ей все равно. Я был незнакомцем, она ничего не чувствовала ко мне. Теплый воздух заставил меня прижаться к холодной стене. Она была очень холодной, отвратительно! Я чувствовал себя одиноким, темная и холодная улица была слишком большой. POV Элисон Я остановилась около Costa перед тем, как подъехать к “Харрисону” тем утром. Ненавижу кофе, но я могу вынести сладкий каппучино, согревавший все мое тело в шесть утра. Единственная причина, по которой я была там, — надо было открыть ресторан, иногда людям нравится заходить к нам и брать быстро приготовленный отвратительный кофе. Я могла работать там, но мне приходилось признавать, что завтрак, подаваемый нами, был ужасным. Впрочем, это утро не было добрым. Всю ночь я думала о Зеине. Я могла злиться на него сколько угодно, но не могла перестать думать о том, где он. Может, парень был бездомным, а я была груба к нему, ведь он просто хотел квартиру. Ощущение вины было отвратительным. “Стой, остановись, Эли!” — приказала я себе, отпивая немного кофе, из-за чего я слегка ошпарила язык. Из-за дурацкого чувства вины я ежедневно рисковала работой, но это была совсем другая история. Я припарковала белый Peugeot 3008, который папа подарил мне на день рождения, и вышла из него. Хоть было только начало сентября, погода еще была теплой, но ветер, появившийся в городе, заставлял меня поежиться. В ресторане было тихо и приятно, потому что я ненавидела неразбериху. Я завязала хвост и надела униформу с маленькой карточкой, на которой было написано мое имя, и со въевшимся запахом от жареной еды, который я пыталась вывести каждый день перед тем, как включить кофе-машину. Повернув выключатель и осветив кухню, я открыла жалюзи, чтобы туда проник хоть какой-то естественный свет. И наконец я поменяла сторону листа, на котором большими жирными буквами было написано “Открыто”, и приоткрыла главную дверь. Я сразу же ощутила поток свежего воздуха. Люблю это! Когда я собиралась вернуться внутрь, кто-то начал шевелиться, из-за чего я чуть не закричала. — Что за… Зеин? — спросила я, открыв рот. Зеин потер глаза и зевнул. — Я подумал, может, ты права, Зейн с “й” звучит лучше, — хрипло сказал он, и я улыбнулась. — Ты… Ты спал здесь? — пробормотала я. Он кивнул. Получается, он провел здесь всю ночь, в холоде, на полу, и первым делом сказал, что ему стоит произносить собственное имя с “й”? — Почему? — У меня нет квартиры. Я ошеломленно смотрела на него. Зеин или Зейн встал и потянулся, не теряя улыбки, хоть его глаза с трудом открывались из-за яркого света. — Спина болит, — пояснил он. — Ты спал на улице, думаю, это вполне нормально. — Спать здорово, — сказал он, затем сглотнув и посмотрев на меня, — я часто делаю это. — Да, конечно, — кивнула я. — Послушай, мне надо открыть ресторан. — Поможешь мне найти квартиру сегодня? Я уже собралась сказать “нет”, но остановилась. Я злилась на него из-за вчерашней неоплаты, но он был так невинен, что мне захотелось остановиться и подумать, что он никогда бы не украл или не сделал что-то с плохими намерениями. Будь он плохим парнем, он бы не стоял и не говорил бы так со мной. Но вот он, прямо передо мной, с темными кругами под ореховыми глазами, небритый, грязный и без денег. Я вдохнула и посмотрела на него. — Можешь остаться, пока я ничего не скажу, ладно? Потом посмотрим, что я могу сделать для тебя, — поняв меня, он улыбнулся и был готов опять сесть на пол. — Только не там, глупый, внутри. Закатив глаза, я взяла его за руку и заставила пойти со мной в помещение. Его руки были теплыми, было приятно касаться его. — Голоден? — спросила я его, и он сел на один из стульев, кивнув. Я рисковала своей работой, даже не зная его. — Ты любишь кофе? — Никогда не пил его. Разумеется, конечно же нет. Пришельцы… Может, молоко и тосты? Людям они обычно нравятся. Я быстро сделала задуманное и дала ему. Зейн казался по-настоящему счастливым, легко было увидеть его широкую улыбку и возбуждение в теле. — Элисон, — сказал он до того, как прикоснулся к еде, — у меня нет денег. — Ничего. Это нехорошо, Эли, нет! Ты потеряешь свою работу и тоже будешь бездомной. Я вернулась в галерею, начав класть все по местам. Тишина окружила ресторан, сделав ситуацию наполовину раздражающей и странной. На сей раз он ел быстро, и это было поразительно. Я посмотрела на часы, он мог оставаться здесь только до полудня, потому что людям покажется странным, что в ресторане ест бездомный, и меня вышвырнут с работы. — Доброе утро, Эл… — голос Летти замолк, когда ее глаза встретились с Зейном. Потом она посмотрела на меня и сделала знак идти за ней на кухню. — Что он здесь делает? — Мне надо уйти на… — Элисон! Ты пойдешь с ним на свидание? — улыбка Летти все росла и росла. — Нет, мне надо… — я глубоко вдохнула, придется рассказать. — Он бездомный, — ее улыбка исчезла, и девушка скрестила руки. — Ты даешь ему еду? — завопила она. — Ты не можешь так делать, ему нельзя быть здесь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.