Gossip Spyder/Паучий сплетник

Паучий Сплетник

Внимание всем! Последние новости! В это обычное субботнее утро у меня есть для вас шокирующие сплетни! Несколько гостей с вечеринки, которая проходила в доме Бороса Блаунта прошлым вечером, прислали мне на электронную почту и в виде sms-сообщений информацию о новой публичной ссоре между Сансой Старк и Джоффри Баратеоном! Мои источники сообщают мне, что в состоянии алкогольного опьянения Джоффри обвинял Сансу в измене (снова!) и окружающие стали свидетелями их небольшой стычки, в результате которой у Сансы оказалась порвана блузка. Мои источники сообщают, что ссора была прекращена благодаря вмешательству Пса, Сандора Клигана! О. Мой. Бог! Означает ли это, что между Сансой и Джоффри все кончено? Я дам вам знать, если еще что-нибудь услышу! …Это событие просто затмевает новость о том, что наши Белые рыцари проиграли Баранам из Лхазарской Высшей школы. До новых встреч, Паук Сплетник.

_______________________

Санса

Сейчас было около десяти утра, и в доме «Замок Мейгор» стояла непривычная для субботнего утра подавленная атмосфера. Санса сидела на своей кровати, поджав под себя ноги. В этом положении она просидела уже час, прижимая к груди любимую с детства мягкую игрушку, глядя на школьный пиджак Сандора, который висел на спинке ее стула. Ни звука не доносилось из гостинной, где ее младшие братья обычно смотрели мультики. Арья была с ними, следя за тем, чтобы они не мешали родителям. Мучительную тишину, царившую в доме, нарушал разговор на повышенных тонах, доносившийся из кабинета ее отца. Они спорили из-за нее… вернее, из-за того, что обнаружилось ранним утром. Это субботнее утро началось, как обычно, с совместного семейного завтрака. Санса вела себя тихо, избегая взгляда Арьи, отвечая за столом лишь на вопросы, адресованные лично ей, и неохотно участвуя в общей беседе. Все шло нормально… пока Рикон не обратился к ней с просьбой передать бекон, рукав ее хлопкового свитера немного задрался вверх, обнажив огромный пурпурный синяк на ее запястье… прямо перед носом ее отца. «Санса, что с твоей рукой?» - спросил он. Санса тут же попыталась спрятать руку, но ее отец оказался быстрее, и его собственная рука перехватила ее пострадавшую руку в воздухе. Он взглянул на нее, после чего закатал ее рукав. Ее мама громко ахнула, а Арья громко прошипела: «Вот гад!» «Санса? – голос ее отца звучал угрожающе. - Кто это с тобой сделал?» Она опустила глаза и не смогла ничего ответить. Вместо этого она освободила свою руку из его хватки и спрятала под стол. За столом воцарилось неловкое молчание, но у ее отца не было намерения позволить ей уйти от ответа. «Кэт, извини нас, - обратился отец к ее матери, вставая из-за стола. – Санса, пойдем со мной». Она послушно проследовала за отцом в его кабинет, где он указал ей на одно из кресел, стоящих у камина, после чего присел на скамеечку для ног, поставленную им рядом с Саной. Он был нахмурен, а в его серых глазах поселилось беспокойство. «Я не слепой, Санса, - сказал он. – Кто-то причинил тебе боль, и я хочу знать, кто это был». Ее дыхание участилось, а в голове промелькнула сотня мыслей, но лишь одна из них была яркой и отчетливой. Джоффри больше никогда не поднимет на меня руку. «Отец, - ее голос прервался. – Папа, мне так жаль…» «Продолжай, Санса, - уговаривал он ее. – Обещаю, у тебя не будет никаких неприятностей. Я просто хочу помочь тебе». «Я должна кое-что сказать… я должна была послушать Арью, когда она пыталась предупредить меня о нем… все это время она знала, что он был за человек, а я ее не слушала!» - Сансу начало трясти, и отец взял ее руки в свои. «Ты хочешь сказать, что… что Джоффри с тобой это сделал?» «Да, - Санса подняла взгляд и увидела, что на его лице отразилось ужасное потрясение, но она нашла в себе силы продолжить. – Он сделал это, потому что думал, что я изменяю ему… но я никогда не изменяла ему! Я клянусь! Я никогда ничего ему не делала, но у него такой ужасный характер!» И внезапно она разрыдалась, а отец обнял ее, как будто она снова была маленькой девочкой, гладил ее по спине и пытался успокоить. «Он ударил тебя? Он до этого поднимал на тебя руку?» - спросил отец, и она почувствовала, как он напрягся после своих слов. Она отрицательно покачала головой, и его напряжение немного спало, но незначительно. «Нет, он никогда не поднимал на меня руку. Просто он такой вспыльчивый… и стал таким ревнивым, и он обвиняет меня в тех вещах, которых я не совершала!» «Сколько раз он физически причинял тебе боль?» «Дважды, папа… только дважды», - ответила она. «Дважды – это уже слишком много, - отреагировал ее отец. – Санса, настоящий джентльмен никогда не причинит вреда женщине». «Я знаю, - кивнула она, испытывая разочарование в себе. – Я не знаю, почему я позволила, чтобы ему сошло это с рук». «Ему это не сойдет с рук, - мрачно сказал ее отец. – Поверь мне на слово». После того, как он узнал все подробности об обоих случаях, когда Джоффри причинял ей боль, Сансу отправили в ее комнату, а отец позвал в свой кабинет Арью. «Санса, - сестра остановилась перед ней в коридоре, когда их пути пересеклись. – Сандор звонил мне прошлой ночью, так что я в курсе… и в Паучьем Сплетнике появился об этом пост. Я сожалею». «Это не твоя вина», - произнесла Санса и пошла к себе в комнату. Все в школе узнают о том, что случилось накануне перед выходными. Пост Паука об этом позаботится. Санса знала, что отец будет расспрашивать ее сестру о том, что той известно насчет физического насилия Джоффри по отношению к ней, и она знала, что уж кто-кто, а Арья не будет особо подбирать выражения. Спустя какое-то время к отцу в кабинете присоединилась их мама, и вскоре оттуда послышались громкие голоса. «Ты должен сделать что-то с этим, Нед!» - услышала Санса слова мамы. «Именно это я и намереваюсь сделать, но мы должны это сделать правильно!» Сидя на кровати, Санса думала о том, что, вероятно, ее родителей сейчас интересует, как они смогли допустить такое и почему она не пришла к ним раньше, чтобы попросить их о помощи. Ей так хотелось сказать им, что в этом не было их вины. Она сама выпустила ситуацию из-под контроля. Может быть, Джоффри и был причиной ее страданий, но она могла покончить со всем этим намного раньше, если бы она так не беспокоилась о слухах и сплетнях, и о том, что подумают о ней в школе. Если бы она не была настолько поглощена тем, что влюбилась в парня, который встречается с ее сестрой… и если бы она не тратила столько сил, изображая, что у нее все просто прекрасно. Санса рухнула на кровать и уткнулась лицом в подушку. Почему я стала такой? Я сама не узнаю себя! Я ведь выше всего этого… я ведь знаю это! Все эти мысли и вопросы вертелись у нее в голове с того момента, как Джейни и Ранда привезли ее домой. Казалось, что она упала на землю, причем эти мысли буквально заставили ее опуститься столь низко, что она, наконец, смогла осознать, насколько сильно она подавляла свое настоящее «Я». И ради чего? Ради популярности? Чтобы спасти свою репутацию? Чтобы постоянно притворяться, что мне плевать и нисколечко не больно? «Не могу поверить, что он сделал это с тобой, Санса! – воскликнула Ранда. – Ты не дожна ему позволять обращаться с собой подобным образом». «Санса, ты должна что-то сделать, - потрясенно произнесла Джейни. – На секунду я подумала, что он собирается… я подумала, что он может…» «Как и я, Джейни», - честно сказала Санса. В один момент, прямо перед тем, как Джоффри толкнул ее, ей показалось, что он собирается ее ударить. Она спрашивала себя, сделал бы он это, если бы там не было Сандора. В тот вечер появление Сандора стало для нее неожиданностью. Она думала, что он не собирается идти на вечеринку к Блаунту, но, казалось, у него вошло в привычку появляться тогда, когда она нуждалась в спасении. Что бы его туда не привело, она была благодарна за это. Утром она узнала, что Арьи с ним не было, и почувствовала облегчение от того, что ее сестре не пришлось стать свидетелем этой безобразной сцены. Сидя на заднем сидении в машине Ранды и кутаясь в пиджак Сандора, Санса наконец-то… наконец-то… приняла для себя решение. «Хватит», - сказал Сандор. Действительно, хватит , - согласилась она. Ей предстояло кое-что сделать, она решила, что пришло время стать прежней. Из задумчивого состояния ее вывел раздавшийся стук в дверь. Санса села и обнаружила стоящих на пороге ее комнаты родителей. Она выжидающе посмотрела на них. «Санса, - начала мама. – Мы связались с отцом Джоффри. Он сказал, что сможет приехать через час, если ты чувствуешь себя в состоянии обсудить поступок Джоффри». «Джоффри ведь не приедет вместе с ним, так ведь? – с тревогой спросила Санса. – Я не хочу, чтобы он был здесь». «Нет, - быстро заверил ее отец. – Роберт сказал, что сам с ним разберется». «Хорошо, - кивнула Санса. – Я поговорю с мистером Баратеоном». Через час прибыл Роберт Баратеон, и, к удивлению Сансы, его сопровождал дядя Джоффри, Тирион Ланнистер. Карлик вежливо ей кивнул, и что-то в его взгляде подсказало Сансе, что он был прекрасно осведомлен о том, что происходило, и это не стало для него сюрпризом. Он знает, - подумала она. - Он хорошо знает, на что способен Джоффри. С того дня, как во время беспорядков он вместе с Ренли Баратеоном остался поблизости, чтобы убедиться в их с Сандором безопасности, она относилась к Тириону Ланнистеру с определенной долей уважения. Он сопровождал Роберта Баратеона по какой-то причине, и она ничего не имела против его присутствия. «Серсея настояла, чтобы я взял его с собой, - она услышала, как Роберт обратился к ее отцу. – Она сказала, что он лучший дипломат, чем я». «Не время для шуток, Роберт», - осуждающе произнес ее отец. «Поверь мне, я к ним и не расположен». В кабинете отца в присутствии обоих родителей она продемонстрировала свою пострадавшую руку. Стояла тишина, пока отец и дядя Джоффри смотрели на доказательство его жестокости, после чего заговорил Тирион. «Ты сказал, что были свидетели его поступков?» - Тирион адресовал свой вопрос отцу Сансы. «Десятки школьников, - ответил ее отец. – И в школе, и на вечеринке прошлым вечером». Роберт вздохнул и переключил свое внимание на Сансу. «Пожалуйста, прими мои извинения, Санса. Мальчишка будет наказан, - заявил Роберт, глядя на Сансу с решительным выражением лица. – Предполагаю, после всего этого ты больше не захочешь быть его девушкой, и я не могу винить тебя за это. Он не стоит и мизинца на твоей руке. Если он еще раз прикоснется к тебе, я отправлю его в военную академию. Это я тебе обещаю». После этого Санса извинилась и удалилась, а взрослые прикрыли дверь, чтобы обсудить свои дальнейшие действия. Через какое-то время отец и дядя Джоффри уехали, а к Сансе поднялась мама, чтобы узнать, как она себя чувствует. «Санса, - приступила ее мама, присаживаясь к ней на край кровати. – Мне нужно, чтобы ты поговорила со мной. Я хочу знать, что творится у тебя в голове». Санса понимала, что она имеет в виду. Ее мама хотела знать, как ее душевное состояние. Она улыбнулась матери. «Мама, со мной все будет в порядке, - заверила она ее. – У меня была возможность подумать, и я осознала, что потратила слишком много времени, притворяясь тем, кем я не была на самом деле, и я могла бы остановить это все раньше… но больше я не совершу подобную ошибку». «Отрадно слышать это, - мягко улыбнулась ей Кейтлин. – Но я хочу сказать, чтобы ты поняла, поведение Джоффри нельзя ничем оправдать. Ты не виновата в том, что он сделал с тобой. Ты не заслужила такого с собой обращения, что бы он не говорил тебе». «Я знаю, мама,- заверила ее Санса. – Я обещаю тебе, со мной все будет хорошо». Ей пришлось еще несколько раз заверить маму, что с ней все в порядке и она уже хорошо себя чувствует, и только после этого Кейтлин, наконец, оставила ее одну. Санса всегда знала, что в ее отношениях с Джоффри чего-то не хватает. В начале он привлек ее, потому что был красивым, мускулистым и популярным. Он казался воплощением идеального парня. Но теперь она поняла, что просто придумала себе идеальный образ парня… а сам Джоффри ее никогда по-настоящему не привлекал. Я никогда не хотела его, - думала она. - Он никогда не притягивал меня к себе, как Сандор. Санса подняла взгляд на пиджак Сандора, который все еще висел на спинке стула. Сделав три маленьких шажка, она взяла его в руки и зарылась в него носом, пытаясь уловить слабый аромат его запаха, который хранила на себе ткань. Стыдно признаться, но большую часть ночи она именно этим и занималась. Когда он закутал ее в свой пиджак, который еще хранил тепло его собственного тела, ее измученное заледенелое тело мгновенно согрелось. Она завернулась в белую шерсть, словно ища утешения в сильных объятиях ее владельца. Она не стала снимать пиджак, даже когда добралась до своей комнаты, так и уснула, закутавшись в него. Она ощутила почти физическую боль, когда утром ей пришлось снять его, чтобы сходить в душ и переодеться. Шерсть была холодной, и она вздохнула. Желать кого-то, кто не отвечает тебе взаимностью, это так болезненно, - подумала она и снова повесила пиджак на спинку стула.

_______________________________

Арья

Арья остановилась на лестничной площадке перед приоткрытой дверью в спальню Сансы. Она пришла, чтобы сказать, что их шеф-повар приготовил ланч, но вид ее сестры, а точнее, то, что она делала, заставил ее замереть на месте. Санса стояла, прижимая к груди и зарывшись носом в воротничок того, что не могло быть ничем иным, как пиджаком их школьной формы. Санса стояла боком, поэтому Арья могла прочитать вышитое на пиджаке имя… КЛИГАН. Ух ты… - у Арьи отвисла челюсть, и в голову пришла неожиданная мысль. - Нет… она не могла влюбиться… или могла? Всего за неделю до этого Санса призналась ей, что поцеловала Сандора. И вот теперь Арья стоит и наблюдает за тем, как ее сестра обнимается с пиджаком Сандора. О, мой Бог! - Арье пришлось зажать себе рот рукой, чтобы не издать ни звука. - Он ей нравится! Внезапно странное поведение Сансы обрело смысл, а Арью охватило дикое желание ворваться в комнату и выбить из нее правду. Это же так очевидно! Почему я не смогла догадаться, когда она рассказывала мне, что поцеловала его? Неужели и впрямь возможно, что Санса могла влюбиться в Сандора? Если был хоть малейший шанс, что это возможно, то, глядя на то, как ее сестра вцепилась в этот пиджак, Арья была готова поспорить, что теперь этот шанс довольно высок. А значит, теперь всё могло измениться. Я должна в этом досконально убедиться. Это шло против всего того, что она знала о своей сестре, поэтому она колебалась. Если Санса постепенно влюбилась в такого парня, как Сандор Клиган, значит, она сильно изменилась, а еще ее сильно потрепало со всеми этими разборками с Джоффри. Не хотелось делать поспешных выводов, поэтому Арья решила попридержать язык. Ей необходимо убедиться в этом наверняка, и когда она это выяснит… ну, вот тогда и решит, что ей со всем этим делать, подумала она. Если я расскажу Сандору, а в итоге это окажется недоразумением, то его это окончательно доконает. Должна ли я сказать ему? Должна ли я рассказать Сансе о нем? Они могли бы, наконец, быть вместе! Арья еще не вполне понимала, как она относится к тому, что Санса и Сандор могут начать встречаться, но поняла, что если ей предстоит увидеть Сансу с парнем, то Сандор был бы неплохой кандидатурой. Правда, он мог быть грубым и сварливым, но под озлобленной гримасой скрывался на удивление внимательный и заботливый парень. За все то время, пока она притворялась его девушкой, ей показалось, что он был способен заботиться и защищать тех людей, которые были ему небезразличны. Арья постоянно дерзила ему и втягивала в немыслимые авантюры, но громила все равно продолжал приглядывать за ней, как, например, прошлым вечером, когда он опередил Джендри, который уже начал было расспрашивать ее о содержании sms-сообщения от Якена. Порой его отношение к ней напоминало заботу старшего брата. А еще именно он спас ее той ночью от двух выпивох в Блошином Конце, и, хотя они старались не говорить о том происшествии, оба прекрасно понимали, что Арья оказалась бы по уши в дерьме, если бы он не подоспел вовремя. К тому же, он заботился о ее сестре. В этом не могло быть никаких сомнений. «Джофф поцапался с твоей сестрой на глазах у всех, - коротко доложил он ей по телефону прошлой ночью. – Он схватил ее и порвал ей блузку…» «Он что сделал?» «Думаю, что случайно, - тон Сандора был очень резким. – Но все было плохо. Мне пришлось вмешаться». «Сандор, что за херня там произошла?» «Просто присмотри за ней, ладно? Мне пора». «Сандор?» Он повесил трубку, и ей пришлось самой попытаться выяснить подробности того, что же там произошло. Через какое-то время после звонка Сандора она услышала звук шагов поднимающейся по лестнице сестры, но так и не услышала шум машины, подъезжающей к дому, а это означало, что Санса попросила высадить ее у ворот дома. Санса не хотела, чтобы кто-то знал о ее возвращении. После прочтения поста в Паучьем Сплетнике и после того, как она увидела синяки на руке Сансы, она поняла, почему Сандор был вынужден вмешаться. Он действительно заботился о Сансе. Несмотря на все те душевные муки, что он испытывал из-за нее, он все равно пришел к ней на помощь, когда она нуждалась в нем, осознавала это Санса или нет. Сандор Клиган был бы для Сансы в тысячу раз лучшим парнем, чем Джоффри Баратеон. Увидев, что Санса повесила пиджак на спинку стула, Арья постучала в дверь, после чего просунула в нее голову. «Арья, - сказала Санса и перевела взгляд на пиджак, до которого все еще дотрагивалась пальцами. – Я собиралась отдать тебе это… чтобы ты смогла передать его обратно Сандору». «Ох, - быстро сообразила Арья. – Пусть он побудет у тебя… ты можешь вернуть его сама. Я полагаю, ты… гхм, захочешь поблагодарить его или что-то в этом роде». «Я уверена, он знает, как я ему благодарна…» «И все-таки, будет лучше, если ты скажешь ему это лично», - настаивала Арья и была очень рада, что Санса предпочла не упорствовать. «Да, конечно. Ты права». Санса убрала руку от пиджака Сандора и сложила руки на животе. Было заметно, что в присутствии Арьи она чувствует себя неловко, но Арья должна была еще кое-то сказать. «И что ты теперь будешь делать?» - спросила она. Санса встретилась с ней взглядом: «Думаю, это очевидно… Я собираюсь порвать с Джоффри. Я не могу больше быть с ним после того, что он сделал». Арья уже знала, что Санса собиралась порвать с Джоффри. Она слышала, как ее родители обсуждали это, но, услышав об этом от самой Сансы, она почувствовала невероятное облегчение. «Разве ты не собираешься сказать это?» - спросила ее Санса. «Сказать что?» - бросила на нее Арья вопросительный взгляд. «Я же говорила тебе, - подсказала Санса. – Разве ты не собираешься сказать это?» Арья не почувствовала себя оскорбленной от того, что Санса могла предположить о ней нечто подобное. Именно так она поступала много раз в прошлом в различных ситуациях, но сейчас все было иначе. Она вздохнула и покачала головой. «Нет, - произнесла она, глядя сестре прямо в глаза. – Ты заслуживаешь лучшего. Ты не заслужила того, как он обращался с тобой». И прежде чем Санса успела сказать еще что-нибудь, Арья направилась к двери: «И вообще, я просто пришла сказать, что ланч уже готов, если ты голодна». Она покинула комнату Сансы и спустилась на кухню. Ей тоже не было комфортно находиться с Сансой в одной комнате. Она уже устала от всего этого обмана и лжи и не могла дождаться, когда все это закончится. Вскоре Санса снова собиралась стать одинокой девушкой. Я покончу с этим спектаклем с Сандором, - подумала она. Если ее догадка насчет сестры верна, то Сандору тоже нужно как можно быстрее стать «одиноким». Она вздохнула. Она должна «расстаться» с Сандором не только из-за Сансы. Она не могла вечно заставлять ждать Джендри и Якена. В своем сообщении Якен напомнил ей о третьем свидании. Он хотел, чтобы она назначила дату. «Я скучаю по тебе, милая девочка. Я надеюсь, что теперь ты можешь назначить день… И я также надеюсь на продолжение того, что мы начали в одной комнатке за сценой…» Сообщение от Якена заставило ее покраснеть при воспоминании о том, что произошло в тот день, и в голове вспыхнули яркие образы того, как его пальцы ласкали ее шею. Зная, что Джендри наблюдает за тем, как она читает сообщение, Арья еще сильнее покраснела, испытывая смущение и чувствуя себя немного виноватой. Они несколько раз общались с Якеном по телефону на этой неделе, но ей пока удавалось избежать разговора о конкретной дате. «Я ревную, Арья, - сказал он в одном из разговоров. – Так трудно осознавать, что у Быка есть возможность видеться с тобой каждый день в школе. Я хотел бы видеться с тобой хотя бы вполовину так же часто». Арья знала, что стоило ей сказать слово, и Якен тут же приедет в Королевскую Гавань, чтобы увидеться с ней. Он ждал ее разрешения, но она знала, какой у него был плотный график, поэтому ничего не говорила. А еще она не стала рассказывать ему, что за пределами школы она делала все возможное, чтобы не оставаться наедине с Джендри. Однако, она должна сделать выбор, поэтому решила назначить их третье свидание… после которого ей остается только ждать и смотреть. Мое сердце должно знать, так ведь? Мое сердце должно подсказать, какой парень мне подходит? Арья задумчиво ела свой ланч, удивляясь, почему ее сердце предпочитало не общаться с ее головой. «Арья, - она подняла взгляд и обнаружила своего отца, стоящего в дверях столовой. – Когда ты закончишь обедать, не могла бы ты зайти ко мне в кабинет?» «Да, отец», - кивнула Арья, надеясь, что она не вляпалась в очередные неприятности. Ее родители уже расспрашивали ее о том, что она знала об отношениях Джоффри и Сансы, оставалось надеяться, что она не сказала чего-нибудь лишнего. Как бы то ни было, закончив свою трапезу, она направилась в кабинет своего отца. «Ты хотел видеть меня, отец?» - спросила она, зайдя в кабинет. «Проходи и садись, Арья, - указал он на то же самое кресло, в котором сегодня утром сидела Санса. – Я хочу кое-что обсудить с тобой». «И что это?» - она закрыла дверь и присела напротив него. Ее отец выглядел серьезным, и у Арьи сложилось стойкое ощущение, что он хочет сказать ей что-то очень важное. «Я слышал, что ты кое о чем расспрашиваешь, Арья, - его серые глаза, в точности как ее собственные, пригвоздили ее к креслу. – Я бы хотел поговорить о твоем друге, Джендри Уотерсе».

__________________________

Джендри

Вся школа гудела от разговоров о последней публичной ссоре между Джоффри и Сансой, домыслов было хоть отбавляй насчет того, что же на самом деле произошло на вечеринке у Блаунта. Джендри услышал три версии этой ссоры от трех разных людей, которые уверяли, что лично стали свидетелями этой сцены. Одни считали, что Джоффри намеренно разорвал на ней блузку, другие полагали, что он толкнул ее на пол, а еще были те, которые утверждали, что Джоффри ударил Сансу в тот вечер. «Что за дела? – спросил Джендри у Пирожка, когда встретился с ним в классе. – Ты говорил с Арьей?» «Ага, я подбросил ее до школы сегодня утром». Пирожок быстро ввел в курс дела Джендри, рассказав со слов Арьи, что произошло между Джоффри и Сансой. «Неужели с нее и правда хватит, а? – спросил Джендри, имея в виду Сансу. – Она действительно собирается его бросить?» «Это то, что сказала Арья», - подтвердил Пирожок. «Самое время», - сказал Джендри, и ему не пришлось ничего объяснять, потому что и так все было понятно. Разумеется, он был рад тому, что Санса, наконец, решила выбраться из этих губительных отношений, но он также был доволен и потому, что это означало, что Арье можно будет прекратить изображать фальшивые отношения с Псом. Может быть, у него и пропало желание избить парня, но ему по-прежнему не нравилось смотреть на то, как они иногда держатся за руки, или видеть, как Сандор садится рядом с Арьей, куда бы они не пошли. Он старался не вспоминать образ целующихся Арьи и Сандора, потому что иначе его снова охватывало желание крушить стены. Он действительно не мог дождаться, когда Арья снова будет свободна, потому что, как только это станет достоянием общественности, он предпримет по отношению к ней активные действия. Он больше не собирался скрывать, что заинтересован в Арье Старк. И он совершенно не планировал отойти в сторонку, чтобы уступить ее Якену Х'гару. Арье придется убедить меня, что она не хочет быть со мной, - думал он. - Только это может остановить меня. В то утро Джендри несколько раз видел Сансу мельком в коридоре и один раз столкнулся с ней на выходе из класса. Она кивнула ему в коридоре и улыбнулась, когда входила в класс. В ее поведении и выражении лица не было ничего, что передавало бы ее отношение к ходившим вокруг нее слухам или к ее неизбежному разрыву с Джоффри Баратеоном. Если уж быть до конца честным, то он никогда особо не задумывался о сестре Арьи, но с тех пор, как Сандор Клиган стал сидеть с ними за ланчем, он поймал себя на мысли, что размышляет над тем, чем она привлекла этого парня. Он допускал, что она красива и всегда была достаточно вежлива с ним самим, когда они пересекались в школе, но, по рассказам Арьи о ней, у него сложилось мнение, что она поверхностная, глупая, любящая похихикать девушка. Во время ланча, по дороге к их привычному столику, он взглянул в сторону «популярного» стола и заметил отсутствие за ним Сансы и ее подруг – Джейни, Ранды и Мии. Он обнаружил, что они сидят за отдельным столиком подальше от своего обычного места. В школьном дворе уже опять перешептывались на эту тему. Очевидно, он оказался не единственным, кто заметил эту рокировку. «Привет, - сказал он Арье, которая уже сидела на скамейке. – Не замечаешь ничего необычного?» Она смотрела на него, пока он шел к их столику, но лишь после того, как он обратился к ней с вопросом, она словно очнулась и бросила взгляд в сторону столика своей сестры: «О, да». Арья повернулась и снова уставилась на него, он неловко провел рукой по своему лицу. «У меня что-то на лице? Почему ты так смотришь на меня?» «Все у тебя в порядке с лицом, - покачала она головой и отвела взгляд. – Я просто задумалась». Вскоре объявился Пирожок, а следом за ним подошел Сандор. Джендри наблюдал за тем, как ученики, прикрывая руками рты, шептались, пока он шел мимо них, и поражался тому, как Псу удается внешне сохранять невозмутимость, несмотря на все это. Что примечательно, парень даже не взглянул в сторону столика Сансы, и, казалось, это вызвало еще больше поводов для пересудов в школьном дворике. Сандор сел рядом с Арьей и продолжал всех игнорировать. Неуклюже остальные пытались вести нормальный диалог в присутствии своего молчаливого компаньона, но они не могли заглушить шума доносившихся до них разговоров, в которых то и дело мелькали имена Сансы и Сандора. Джендри уже собирался предложить всем просто уехать куда-нибудь на час, когда Джоффри Баратеон, который до этого отсутствовал в школьном дворе, показался в дверях кафетерия. Он остановился в дверях, и Джендри увидел, что тот обводил взглядом столики во дворе, пока, наконец, не нашел Сансу. Джендри пихнул Арью и Пирожка под столом, чтобы привлечь их внимание, и перехватил взгляд Сандора. Все четверо повернулись посмотреть, что за всем этим последует. «Санса, - обратился Джоффри, подойдя к ее столику. – Нам нужно поговорить. Прямо сейчас». Санса повернулась, и даже через весь двор Джендри мог видеть, как сжались ее челюсти, а в глазах блеснула сталь. Прежде Джендри еще не видел у нее такого взгляда, по крайней мере, когда она в прошлый раз противостояла Джоффри. «Все, что ты хочешь сказать, ты можешь произнести в присутствии моих друзей», - Санса кивнула на трех девушек, сидящих рядом с ней. Она тщательно контролировала свой голос, но из-за того, что в школьном дворе сейчас воцарилась тишина, ее было слышно всем. Все побросали свои дела и замерли, наблюдая за Джоффри и Сансой. Заметив устремленные на них глаза, Джоффри шагнул к Сансе. «К тебе приезжал мой отец, не так ли?» «Это была идея моего отца», - уточнила она. «Так значит, немножко грубости, и ты сразу побежала жаловаться папочке?» «Он увидел то, что ты сделал, Джоффри, - ответила она. – Он увидел мою руку». «Я едва прикоснулся к тебе…» «Ты знаешь, что ты сделал, - прервала его Санса и поднялась со своего стула, чтобы встать к нему лицом. – Ты прекрасно осведомлен о том, что сделал со мной, и я больше не собираюсь это от тебя терпеть». Джоффри вылупился на нее, как будто у нее отрасли крылья и хвост: «Какого черта ты несешь?» «Я больше не хочу быть с тобой, Джоффри, - четко заявила она, чтобы ни у кого не оставалось сомнений в том, о чем она говорила. – Я не хотела делать это публично, но ты не оставил мне выбора». «Ты бросаешь меня?» - лицо Джоффри потемнело от гнева, и он шагнул к ней еще ближе. «Отойди, - Санса подняла руку вверх. – Еще раз дотронешься до меня, и все, что я должна буду сделать, это сказать одно слово твоему отцу». В ее словах слышалась угроза, и хотя никто из них не знал, что именно она повлечет за собой, но это и так было ясно по вспыхнувшей на лице Джоффри ярости, когда он понял, что она имеет в виду. «Ты пожалеешь об этом, - прошипел Джоффри. – Ты ничто без меня!» С этими словами Джоффри резко развернулся и ушел обратно в кафетерий. Все смотрели на Сансу, которая, казалось, пыталась взять себя в руки. Ее глаза были устремлены в одну точку, и, лишь проследя за ее взглядом, Джендри понял, что она смотрела на Сандора. Внезапно Санса схватила свои вещи и со всех ног бросилась в сторону здания школы. «Санса, подожди!» - позвала ее подруга Джейни и побежала за ней следом. «Мне лучше пойти за ней», - сказала Арья Джендри и в следующую секунду скрылась в том же направлении, что и ее сестра. Как только Арья исчезла в дверях кафетерия, всеобщее молчание тут же оборвалось, и, казалось, все заговорили одновременно. «Она бросила его!» «Не могу поверить в это!» «Нет, ты видела это?» «Что она имела в виду, говоря о своей руке?» «Ее отец тоже во всем этом участвовал?» Через минуту в школьном дворе почти одновременно раздался хор из различных рингтонов сотовых телефонов. Джендри покачал головой. «Как быстро, - пробормотал Пирожок, прежде чем потянуться к своему телефону и зачитать вслух. – Да, это Паук Сплетник… последние новости: Санса Старк рассталась с Джоффри Баратеоном… подробности будут позже». Джендри повернулся к Сандору. Парень, по-прежнему, не произнес ни слова, но Джендри видел, как тот стиснул кулаки под столом, и чувствовал, как от него волнами исходит напряжение. «Теперь все официально, - сказал Джендри. – Санса снова свободна». Сандор разжал кулаки и, наконец, ответил на пристальный взгляд Джендри: «И что?» «Я думал, ты будешь рад этому», - нахмурился Джендри. Сандор фыркнул: «Она избавилась от этого придурка, но довольно скоро станет подружкой другого парня. Такие девушки, как Санса, не остаются надолго одни». «Почему бы тебе не стать ее следующим парнем?» «Мне? – Сандор бросил на него недоверчивый взгляд, а потом указал на свое лицо. – Ты вообще видел это лицо? Такие девушки, как Санса, не встречаются с парнями с таким лицом, как у меня». «Значит, ты утверждаешь, что она пустышка? Ты хочешь сказать, что она не сможет разглядеть тебя за этими шрамами?» – бросил ему вызов Джендри. Стальные серые глаза угрожающе сузились, но Джендри успел прочитать в них нерешительность. Джендри увидел, что задел Пса за живое. Парень искренне боялся того, что Санса была не способна преодолеть отвращение к его физическому уродству. «Не суйся сюда, Уотерс, - Сандор встал, но Джендри успел преградить ему путь, пока он не ушел. – Уйди». «Покончи с Арьей, - тихо сказал Джендри и заметил, как глаза Сандора сузились еще сильнее. – Ее сестра в безопасности. Вам больше не нужно притворяться». Сандор бросил на него хмурый взгляд: «Сделаю, когда посчитаю нужным». Оттолкнув его плечом, парень ушел, а Джендри издал разочарованный вздох. Он пытался понять, почему Арья продолжает притворяться, что встречается с Сандором, даже после того, как Паук перестал распускать сплетни о Сансе и ее свидании с таинственным парнем, но Арья не вдавалась в подробности. «Он использует Арью, как щит», - неожиданно сказал Пирожок. Пирожок наблюдал за его перепалкой с Сандором. На прошлой неделе Джендри решился рассказать ему о своих истинных чувствах к Арье. Он больше не хотел скрывать правду от своего лучшего друга. По реакции Пирожка он понял, что тот уже давно догадался об этом. «Я знал это, - сказал его друг. – Ты уже пару недель забавно ведешь себя в ее присутствии, но что-то случилось на «Музыкальной Битве», потому что вы двое теперь на цыпочках ходите вокруг друг друга». «Я поцеловал ее», - признался Джендри, а его друг лишь ухмыльнулся в ответ. До сих пор Пирожок не вызывал у него каких-то опасений насчет привязанности к Арье, поэтому Джендри был благодарен, что теперь ему есть с кем поговорить. «Что ты имеешь в виду? Как он может использовать Арью в качестве щита?» - спросил его Джендри, ничего не понимая. «Я имею в виду, что думаю, он прикрывается Арьей, - Пирожок попытался принять вдумчивое выражение лица, но в итоге просто стал выглядеть, как будто его пучит. – Он что-то скрывает». «Что скрывает? Он испытывает чувства к Сансе, от кого он еще будет что-то скрывать?» «Может, именно это он и скрывает, - кивнул Пирожок, как будто его только что озарила какая-то мысль. – Может, он прячет свои чувства к Сансе от самой Сансы». «Ну, это мы и так все знаем, - заметил Джендри. – Он не хочет, чтобы об этом кто-то знал, особенно Санса». «А я не говорил, что в этом есть какой-то смысл, - почесал Пирожок голову. – Я лишь сказал, как это выглядит со стороны». Джендри вспомнил, как Арья рассказала ему: «Кое-что произошло между ним и моей сестрой. Подробности тебе знать не нужно». А потом он вспомнил выражения лица Сансы после того, как она порвала с Джоффри: ее глаза нашли Сандора, и вся ее холодность и сдержанность пропала, поэтому ей пришлось выбежать из школьного дворика. Очевидно, там было нечто большее, чем случайная встреча взглядов, и Джендри задавался вопросом, было ли в его интересах выяснить это. Если это могло ускорить «освобождение» Арьи от Сандора, то он сделает все, что можно, чтобы способствовать этому, думал он. Он взглянул на Пирожка. «А в этом что-то есть, - кивнул он своему другу. – Когда ты успел стать таким проницательным?» «Хм… ты ведь знаешь, чем я больше всего люблю заниматься в свое свободное время?» «Чем? Печь пироги?» «Да, - согласился Пирожок. – Ну вот, когда я пеку или делаю начинку для пирога, то у меня есть много времени, чтобы подумать». Джендри закатил глаза. В тот день во время занятий Арья прислала ему sms-сообщение о том, что с ее сестрой все в порядке, что вместе с Джейни им удалось успокоить Сансу после ее публичного расставания с Джоффри. Она также сообщила ему, что ей нужно закончить доклад по английскому и сразу после школы она поедет домой. «Желаю удачной репетиции», - пожелала она ему. Он заметил, что она избегала любых ситуаций, в которых могла бы остаться с ним наедине. Удивительно, но и тут Пирожок проявил проницательность, подсказав ему, что она просто не хочет выказывать кому-то из них с Якеном предпочтение и от греха подальше избегает их обоих. Для него это было слабым утешением, ведь это говорило о том, что она все еще сидит на заборе, а ее нерешительность не давала ему покоя. Он был простым парнем довольно скромного происхождения, и он чувствовал, что не обладает такой же уверенностью и харизмой, какую излучает Якен. Все, что он мог предложить Арье, она могла увидеть невооруженным взглядом. Ему оставалось надеяться, что этого будет достаточно. Когда занятия подошли к концу, Джендри немного поболтал с Эдриком Дейном о предстоящем концерте, после чего они договорились увидеться попозже на репетиции в «The Hollow». Затем он направился в корпус исполнительных искусств, где занял один из полноразмерных шкафов для хранения своего Лес Пола, пока сидел на уроках. Он забрал гитару и направился к выходу, когда ему показалось, что он услышал музыку, доносившуюся из одного из музыкальных классов. Он прислушался и уже через несколько мгновений понял, что кто-то пытался играть на расстроенной акустической гитаре. Любопытство, а также сострадание к инструменту, заставило его направиться на поиски гитары и музыканта. Джендри никак не ожидал, что обнаружит здесь Сансу Старк, но, к тому времени, как он признал владельца рыжих волос, она успела заметить его, поэтому он не мог сразу уйти. «Джендри, - поприветствовала она его слабой улыбкой. – Привет». «Эм… привет, - он указал на гитару в ее руках. – Я услышал музыку». Она качнула инструмент, который держала на своих коленях: «Я бы не стала называть это музыкой». Джендри рассмеялся: «Ну, ладно, я пришел спасти бедную гитару, - он пересек комнату и поставил стул напротив Сансы, после чего показал, чтобы она передала ему инструмент. – Она не настроена, поэтому звучит так ужасно». Санса смотрела, как он настраивает струны, время от времени пробуя аккорды и наигрывая какие-то мелодии, пока не стал удовлетворен их звучанием. «Держи», - он протянул ей гитару обратно, но она подняла руки вверх, признавая поражение. «Ты издеваешься? – спросила она у него, наконец, подарив искреннюю улыбку. – Мои жалкие попытки не идут ни в какое сравнение с твоей потрясающей игрой. Я просто опозорюсь!» Джендри снова рассмеялся, но придержал гитару и начал рассеянно наигрывать мелодию, чтобы не оставаться в тишине. Он не был уверен в том, что делает, но понимал, что помешал ей. При его появлении лицо Сансы омрачилось, она была явно не довольна этим, но теперь она улыбалась и все еще продолжала улыбаться, пока он играл. И тогда ему пришло в голову, что у них было нечто общее – музыка. «Эм… а что ты пыталась наиграть, если, конечно, ты не против, что я спрашиваю?» «Неужели это было настолько неузнаваемо? – Санса скорчила рожицу, доставая какие-то листочки со стола рядом с ней. – Я пыталась играть Мечтатель». Джендри взял листы бумаги и обнаружил, что это табулатуры для гитары: «Адель, да?» «Ты знаешь это?» «Слышал пару раз, - пожал он плечами. – Ты раньше играла на гитаре?» «В действительности, нет, - призналась немного смущенная Санса. – Просто кто-то оставил табулатуры на столе, а гитара уже была здесь, когда я пришла». Джендри посмотрел аккорды и начал зажимать лады, очень быстро подобрав мелодию. «Ты знаешь текст песни, Санса?» - спросил он. «Да, - ответила она. – Полагаю, что знаю». «Тогда чего же ты ждешь? – усмехнулся он. – Начинай петь!» Рассмеявшись, Санса подождала, пока Джендри повторит вступление, и начала петь. «Мечтатель, что сидит под солнцем…» Джендри до этого лишь однажды слышал, как она поет на прослушивании в хор, и помнил, что был впечатлен силой ее голоса. И теперь он снова изумлялся, слушая, как она поет, аккомпанируя ей на гитаре. Он восхищался ее голосом, и был приятно удивлен, увидев, как Санса физически преображается во время пения. Ее лицо словно просветлело, голубые глаза сверкали, а из плеч пропало накопленное напряжение. Он почти не узнавал сейчас в сидящей напротив девушке ту, которую видел в школе на протяжении последних нескольких недель. Это именно та Санса Старк, которую видит Сандор?/ - задавался он вопросом. Сейчас она была открытой и честной, и на мгновение он мельком вспомнил об искусственности и поверхностности, но то, что он видел в ней сейчас, находил привлекательным. Если Сандор именно так ее видит и если она именно такая на самом деле, тогда, возможно, я поторопился судить о ней. Джендри надеялся, что теперь он сможет чаще видеть настоящую Сансу Старк, после того как она рассталась с Джоффри. Песня закончилась, Джендри доиграл последние аккорды и смотрел, как угасает вспыхнувший на короткое время в Сансе свет. Джендри хранил молчание, и, в конце концов, пришлось заговорить Сансе. «Спасибо, Джендри – произнесла она. – Это было здорово». «Всегда пожалуйста», - Джендри встал, чтобы поставить гитару на подставку, которую он увидел неподалеку. «Вообще-то я должна была пойти на репетицию хора, – продолжила она. – Но я пропустила ее сегодня, потому что … ну…» «Да, я понимаю. Не стоит говорить об этом, если тебе неприятно». Джендри понимал, что после разрыва хочется побыть в одиночестве, и, честно говоря, он не был уверен, что хочет продолжать разговор с Сансой на эту тему, но оставить ее прямо сейчас, когда, казалось, она хочет с кем-то поговорить, означало повести себя, как настоящий засранец. Санса лишь невесело рассмеялась: «Уверена, что ты уже наслышан об этом. Ведь Паук написал об этом через две секунды после того, как я порвала с Джоффри, а еще Арья - твой близкий друг…» «На самом деле, Арья не слишком много рассказала мне, - сказал Джендри. – Она всегда говорит нам лишь голые факты без лишних подробностей. А Паук не всегда пишет то, что является правдой, ты ведь знаешь об этом?» «Ты правильно понимаешь», - согласилась она. «С … с тобой ведь все в порядке, да?» - довольно неуклюже спросил он, переминаясь с ноги на ногу. Она снова одарила его слабой улыбкой: «Да, я буду в порядке». «Хорошо. Это здорово», - кивнул Джендри и уже хотел извиниться, чтобы удалиться, как вдруг Санса бросила на него любопытный взгляд. «Джендри, могу я задать тебе личный вопрос?» «Хм… полагаю, конечно, можешь», - он уже не мог представить, что может испытывать еще большую неловкость, чем испытывал сейчас. «Я надеюсь, что ты будешь честен со мной», - сказала она. «Я попытаюсь». «Как давно ты влюблен в Арью?» Ну вот, стало еще более неловко. Подумал он и почувствовал, что краснеет: «Я… эм…» «Я могу сказать, что она нравится тебе, Джендри, - продолжала Санса. – Я вижу это уже на протяжении нескольких недель». «Я не знал, что это так заметно, - занервничал он. – Я никому об этом не рассказывал». «Расслабься, твой секрет уйдет со мной в могилу», - заверила она его. «Как ты узнала?» «По тому, как ты смотришь на нее, - ответила она. – Я не могу описать это, но это видно по твоему взгляду». «Ох», - щеки Джендри горели, и он не мог поверить, что в самом деле так покраснел. «Могу я задать еще один личный вопрос? Ты можешь не отвечать на него, если не хочешь, так что не парься». «Ладно, давай», - сказал он, хотя все еще не оправился от ее первого вопроса. «Что ты почувствовал, когда узнал, что Арья встречается с Сандором?» Он поднял брови и недоуменно посмотрел на нее. Это был очень странный вопрос, но не было особых причин, чтобы не ответить ей. «Я почувствовал огромное желание сломать ему челюсть», - честно ответил он, вспоминая бушующий в нем гнев и ревность. «А ты все еще чувствуешь это? Я имею в виду, ведь он теперь сидит с вами за одним столом». Джендри вспомнил, что Санса не знала ничего о фиктивных отношениях между Арьей и Сандором, он вздохнул, подыскивая слова, чтобы ответить ей. «Я все еще чувствую, что со мной ей будет лучше», - печально ответил он. «Хм, - она поерзала в кресле и опустила глаза. – А он… он хорошо к ней относится?» Она говорила, глядя в пол, и Джендри еле расслышал ее вопрос. Он мог бы подумать, что это естественный вопрос, который волнует ее как сестру Арьи, но что-то в ее тоне заставило его гадать, с какими намерениями она интересовалась. «С Сандором все в порядке, - спокойно ответил он. – У меня были сомнения насчет него, но должен признать, что теперь я не думаю, что он может намеренно обидеть ее». «Это хорошо, - отметила Санса чуть дрожащим голосом и снова подняла на него глаза. – Спасибо, что ты остался и поговорил со мной. Я не хотела слишком задержать тебя». «Не стоит благодарности, - Джендри понял намек, что теперь может уйти, и, взяв свою гитару, шагнул к выходу. – Эй… мне тоже было весело. Ты замечательная певица». «Спасибо, - в конце она снова одарила его улыбкой, позволяя на секунду увидеть настоящую себя. – Еще увидимся, Джендри». Покинув музыкальную комнату, он провел рукой по волосам и помотал головой, словно желая очистить ее, и достал свой телефон. Он набрал номер Арьи. «Что случилось?» - поприветствовала она его. «У меня просто состоялся странный разговор с твоей сестрой», - произнес он. «Что? Ты говорил с Сансой?» «Ага, и это было странно… она спрашивала о Сандоре». «Она? Правда, что ли? – было слышно, что Арья просто сгорала от любопытства. – Расскажи мне все».