ID работы: 3219455

Ягуар (Yaguaretе-Abа)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
2628
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
65 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2628 Нравится 70 Отзывы 890 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
Примечания:
Следующий день Стайлз встретил в постели. Какая-то неведомая сила не давала ему подняться. Ему хотелось спать. Спать и только спать. Стилински старший, зайдя в комнату, немало удивился, поняв, что Стайлз даже не вставал. Он-то сам уже был облачен в форму и готов был идти на работу. – Почему ты еще в постели? Все хорошо? – Да… просто дико хочется спать, – Стайлз сонно моргнул. – Ну… – Джон улыбнулся. – На работе завал, поэтому я приду только утром, ты уверен, что не стоит остаться с тобой? – И чем ты мне поможешь? – Ну, я бы мог запереть тебя. Или закрыть в одной из камер. Это явно будет эффективнее цепей. – Нет-нет, мне не нужно чтобы Пэрриш ошивался рядом, – ляпнул Стайлз, прежде чем подумать. – Пэрриш? – Кто? Ой, все, не важно. – Стайлз… – Ну, пап. Он просто заставляет меня нервничать, – тот замялся. – Ну, знаешь, глаза, которые смотрят в душу… – Может быть, он тебе просто не нравится? – Может быть, ягуару вообще мало кто нравится? Пап, я не знаю, правда. – Ладно, ребенок. Увидимся завтра, не зависай на целый день в постели, – попрощался он. – И… удачи тебе сегодня. – Джон потрепал волосы сына, который, от неожиданности мурлыкнул. – Пока. – До завтра. *** Как только за отцом закрылась дверь, Стайлз, натянув на себя спортивные штаны, залез на крышу, чтобы подремать на козырьке. Теплые солнечные лучи успокаивали его. Так он провел весь день, вплоть до самого вечера, пока не услышал, что к дому приближались. Выглянув за угол, он увидел машину Дерека. И опять мурлыкнул. Были бы у Стайлза заостренные уши – он бы непременно прижал их к голове от досады на самого себя. – Спускайся, – негромко произнес Хейл. Стайлз, играючи вернулся в комнату, переодеваясь в повседневную одежду и забирая ключи. Он вышел через дверь, как все нормальные люди, не забыв активировать сигнализацию. – Я припарковал машину в другом месте. – Ты хотел чтобы я не узнал о твоем приходе? – вскинул бровь Стайлз. – Я хотел увидеть твою реакцию на мое появление. – И как? Успешно? – Ты мурлыкнул. – Ой, а вот и нет, – Стайлз вздернул нос. – Ну конечно, – хмыкнул Дерек, открывая дверь машины. – Садись. Стайлз сел в машину и отвернулся к окну. Постепенно ему начало казаться, что он «уходит»: голову обдавало маревом, становилось трудно дышать. Кровь прилила к вискам, и, что самое ужасное, в паху у него начало нестерпимо гореть. Он возбуждался. Ладони вспотели, и он как мог пытался их вытереть. Стайлз стал ерзать, теряя контроль. А ведь луна еще не вошла в свою полную силу. – Дерек. Я все. Я не могу больше. Останови машину. – Мы почти на месте. – Я не могу, понимаешь? – Стайлз нервно отстегнул ремень и в панике попытался открыть дверь, но Хейл вовремя ее заблокировал. Дерек даже смутился. В машине сквозило волнением, паникой и диким возбуждением. Стайлз не мог найти себе места. Но Хейл не собирался останавливать машину, даже если это будет стоить ему смерти от когтей взбесившейся кошки. Он просто прибавил газу. – Блядь, Дерек. Я чувствую твой запах! Он сводит меня с ума. Выпусти меня! Хейл, не отрывая глаз от дороги, нащупал кнопку опускания стекла. Салон наполнился свежим воздухом. Стайлз сначала растерялся, потом постепенно стал расслабляться. Запах улицы гасил его возбуждение. И что самое ужасное, ни в какое сравнение не шел с запахом Дерека. Даже от мыслей об этом у Стилински начинало вставать и кружилась голова. – Успокойся. Дыши. – Куда мы едем? – На заброшенный вокзал. Это будет наиболее удачным вариантом. – Удачный вариант? Ты серьезно? – Стайлз скривился. – Да это же чертова дыра! – У тебя есть другие варианты? – Да. Твой особняк, – не задумываясь, сказал он. – Там лес. Далеко от цивилизации. – Сейчас вся стая в лесу. – Черт подери, – выругался Стайлз. – Какому идиоту стукнуло в голову… – Скотт. – Он типа мне альфа, лучший друг, я не должен так говорить… но он кретин. Дерек рассмеялся. Его смех молнией пронзил барабанные перепонки Стайлза и он вскрикнул, обращаясь. Хейл, заметив это, вздохнул. Их ожидала очень длинная ночь. Припарковавшись, он вышел из машины, оставляя Стайлза в ней и через пятнадцать минут вернулся, неся в пакетах китайскую еду. – Неужели ты жил в этой дыре? – Стилински уселся поудобнее, методично поедая свою лапшу. – Это не дыра. И, да, мне пришлось тут жить после того, как кто-то обвинил меня в убийстве, – Дерек выразительно посмотрел на Стайлза, который тут же среагировал. Он только покачал головой. – Тебе не хватает всего этого? – Стайлз взмахнул в воздухе палочками. – Я не хочу об этом говорить. – Почему нет? Просто ответь. Ведь быть альфой… это, наверное, было круто. – Те времена напоминают мне об Эрике и Бойде, – тяжело сказал Дерек. – И я не хочу об этом говорить. – Ты хотел их в свою стаю, – невозмутимо продолжил Стилински. – Тебе неприятно это слышать, но я должен тебе сказать. То, как ты относился к Эрике, Бойду, Айзеку – не вызывало доверия. Ты не был для них вожаком и опорой. Ты был для них кем-то вроде надзирателя. – В какой момент ты понял, что я нравлюсь тебе? – Что? – Стайлз не ожидал такой резкой смены темы. Он посмотрел на Хейла, не в силах оторвать взгляд. Зависая. – Стайлз? – Дерек почувствовал как зачастил у мальчишки пульс. Тот начал обращаться. – Стайлз. Успокойся. Дыши. – Позволь мне… – Так. Держись от меня подальше. – Дерек… – Стайлз. Тот рванул вперед, и Дерек только тогда осознал свою ошибку. Каким идиотом надо быть, чтобы загнать парня в закрытое пространство? И каким идиотом надо быть, чтобы забыть, что ягуары намного проворнее волков? Дерек отмахивался от Стайлза, спиной выползая из машины. Не то чтобы он его боялся. Наоборот, он боялся ему навредить. Но тот, похоже, не слушал ничего, совершая очередной рывок. *** Стайлз очнулся, чувствуя тяжесть по всему телу и чужое сопение над ухом. Сопение Дерека. Он попытался было выбраться из кокона рук, но его тут же перехватили, притягивая назад. – Куда собрался? – глухо спросил Хейл. Стайлз вздрогнул. – Дерек, я не могу дышать, слезь с меня, – тот получше распределил вес, чтобы не так сильно давило, но продолжал удерживать на месте. – Лучше? – Да, – Стайлз улучил момент и вырвался из цепкой хватки. Как выяснилось, Дерек был полностью трансформирован, и глухо зарычал, приготавливаясь атаковать. Стилински поднял руки в защитном жесте. – Спокойно! Это все еще старина Стайлз. Глубоко вздохнув, Дерек принял человеческий облик. – Ты помнишь, что было вчера ночью? – Я помню что… – Стайлз задумчиво почесал голову и зашипел. – Блядь, спина. Боже, что с ней делали?! – Мне нужно было тебя успокоить, – вздохнул Дерек. – Прости. Я не хотел причинять тебе боль. – Нет, ничего страшного, – отмахнулся Стилински. – Это пройдет. Так, хотя бы я могу мыслить. Я сделал тебе что-нибудь? – Пытался. Несколько раз. Знаешь, я не ожидал от тебя такой прыти. – Мне жаль, – признался Стайлз, задумавшись. – Последнее что я помню, это как мы ели лапшу в машине. – Таким образом, ты пропустил всю ночь. – И так будет всегда? – уточнил Стайлз. – У меня всегда будут сплошные провалы в памяти? – Да, – кивнул Дерек. – Но это если брать в расчет тот факт, что ты ведешь себя как волк. – Ты мне расскажешь, что произошло? – Ну… мы сцепились, и иногда ты даже выигрывал, нанося мне болезненные удары. Я как-то не подумал о том, что в замкнутом пространстве салона у тебя возникнет преимущество. Ты оказался быстрее меня. Я еле успел выползти. – Фу, ты такой грубый, – Стайлз коснулся рукой спины и улыбнулся. – Но зато хотя бы успокоил. – Ты почти завалил меня, серьезно, – сказал Дерек. – Ты не должен позволять своему зверю контролировать тебя. Этот список… только двое в нем смогут защитить себя. Но что будет, если в полнолуние ты нападешь на других? Что будет с Гринбергом? Пэрришем? Дэнни? – Ну, за последнего меня в клочья порвет Итан. – Я не шучу, Стайлз. – Я понимаю, чувак. Понимаю! Но что я могу сделать? Я не могу это контролировать. – Ты должен найти свой якорь. – Якорь? Ты серьезно, Дерек? Это относится к волкам. – Ты серьезно так считаешь? – вздохнул он. – Мы, конечно, разные, но некоторые вещи все еще воспринимаем на одном уровне. Оно работает, если в это верить. Подумай. Просто подумай. Что для тебя важно, Стайлз? – Опять список? – улыбнулся тот. – Ну, не знаю. Мой джип? – Что-то, чему ты придаешь смысл, – обреченно застонал Дерек. – Вообще-то, мой джип важен для меня. – Моя машина тоже мне важна, однако я не использую ее как якорь, кретин. – Боже… ну, не знаю. Друзья? – Ты никогда в них не сомневался? – Черт, Дерек! Это так трудно, – Стайлз понуро опустил голову. – Я знаю. Просто подумай. Стайлз закрыл глаза, вспоминая все вещи, которые так или иначе были важны для него. Скотт. Тот был его лучшим другом, он доверял ему. Они были братьями. Скотт – это отличный якорь. Стайлз открыл рот, чтобы сказать это, как вдруг у него вырвалось: – Мой отец.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.