ID работы: 3219455

Ягуар (Yaguaretе-Abа)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
2627
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
65 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2627 Нравится 70 Отзывы 890 В сборник Скачать

Часть 11

Настройки текста
Добравшись до дома Хейла, Стайлз встал около его машины, прислушиваясь. – Я тебя не боюсь, – как будто убеждая самого себя, произнес он. Оглянувшись, он пробрался в дом максимально тихо, осматриваясь. Судя по сердцебиению, Дерек был на чердаке, и он был один. Вздохнув, Стайлз заявил о своем присутствии, громко поднимаясь наверх и хлопая дверью. – Ты… – Стилински прочистил горло, собираясь с мыслями. – Я думаю, тебе стоит мне кое-что объяснить. Дерек резко обернулся, сходу трансформируясь. Стайлз сделал шаг назад, он был наслышан о том, что волки терпеть не могли, когда кто-то вторгался в их владения без ведома. Особенно, если эти «кто-то» лисы или ягуары. – Псина, ну-ка фу, – пробормотал Стайлз, поднимая руки в примирительном жесте. – Я, вообще-то, хлопал дверью. Он дошел до середины комнаты, кидая на пол листок, Дерек проследил за ним взглядом. – И что же я должен тебе объяснить? – Почему Земля вращается вокруг Солнца? – с сарказмом спросил Стайлз. – По закону Ньютона. Она вращается, находясь под действием силы тяжести, – обворожительно улыбнулся Дерек. Тот скрипнул зубами. – Не смешно, – скривил губы Стилински. – А похоже, что я смеюсь? Ты спросил, я ответил. – Ты прекрасно знаешь, зачем я здесь, – простонал Стайлз. – И ты должен мне ответить. – Ммм… тебе стало интересно, как поглощать чужую боль? – предположил Дерек. Стайлз захотел его убить. На самом деле, Хейл прекрасно знал, зачем сюда пришел мальчишка. Он пришел бы сюда рано или поздно. Но Дерек малодушно надеялся, что тот придет «поздно». – Вообще-то, я знаю, как это делать, – вздернув нос, сказал Стайлз. – С каких пор? – С тех пор, как подлечил раненого оленя, которого нашел сегодня, – быстро ответил он, надеясь вернуться к первоначальной теме визита. Дерек, похоже осознав правила игры, спустился на кухню даже не оборачиваясь. Какой смысл? Он и без того знал, что Стайлз шел за ним. Включив кофемашину, оборотень оперся бедром о столешницу. – Хочешь кофе? Я сегодня не мог заснуть… – Дерек показательно зевнул. – Ты, блин, серьезно?! – взвился Стайлз. – Вообще-то да, всю ночь глаз не сомкнул, – Хейл обожал выводить Стилински из себя. У них это было взаимно. – Боже, ты шутишь. – Я же сказал, я предельно серьезен, – Дерек посмотрел на кофеварку и снова на Стайлза. – Так я не услышал ответа: ты хочешь кофе? – Ты пытаешься меня разозлить, я никак не пойму? – сквозь зубы прошипел Стайлз. – Я пытаюсь предложить тебе кофе, – закатил глаза Хейл. – Ох, Стайлз, ты сейчас такой восприимчивый. И когда этот человек научился говорить настолько издевательским тоном? – Угадай, блядь, почему. – Ты поставил деньги на скачках, и теперь с замиранием сердца ждешь результата? – Ты совсем, что ли, идиот? – Да нет, – фыркнул Дерек. – Просто я не очень хорошо угадываю. – Блядь! - Стайлз, – вздохнул он. – Я действительно не понимаю, почему ты злишься. Разве порядочные коты не должны все время проводить на крыше, вылизывая свою шерстку? – Дерек… - прорычал мальчишка, вызывая на лице Хейла улыбку. – Тебе смешно?! Тебе, блядь, смешно?! Ты в курсе, что я в ярости, а тебе смешно! Тот засмеялся, и все-таки включил кофеварку. Стайлз, уже было разозлившийся окончательно, дернулся от такого открытого смеха. – Над чем ты смеешься? – растерянно спросил он. – Над тобой. – Спасибо, блядь. – Да ладно, ты же смешной, – улыбнулся Дерек. – Да. Но вот это уже не смешно, – обиделся Стайлз, развернувшись, чтобы выйти из кухни. Но он был пойман за руку Дереком. – Дай мне сделать тебе кофе. Стайлз посмотрел сначала на руку, потом на Дерека, а потом снова на руку. Он не знал, что делать. Наплевать на гордость? Спросить все-таки, то, чего он так хочет? Узнать, наконец, был ли прошлой ночью дебильный прикол, над которым он сейчас смеялся, или это действительно так. Так много вопросов и так мало ответов. – Нет, я смеюсь не над этим, – словно прочитав его мысли, сказал Дерек. – Ты пришел поговорить? Давай поговорим. – Отлично, мы поговорим, – кивнул юноша. – Но сначала – кофе, – безапелляционно заявил Дерек, возвращаясь к аппарату. Стайлз закатил глаза, уселся на диван, на солнечную сторону, постепенно расслабляясь, сделал глубокий вдох и… успокоился окончательно. Запах Дерека был повсюду. И он не отвлекал, пахло так… как дома. Так ведь не должно было быть? Тут должна была быть мешанина целых запахов: стаи, люди, в конце-концов, какие-нибудь женщины. – Вот твой кофе, – Дерек протянул ему чашку. – И перестань постоянно думать, я даже отсюда слышу, как шевелятся в твоей голове шестеренки. Это раздражает. – Ну, ты тоже меня раздражаешь, я же молчу, – насупился Стайлз. – О, мы снова вернулись к стадии взаимных оскорблений? – вскинул бровь Хейл. – Ты назвал меня «смешным», – Стайлз выделил это слово. – Но тебя же не это беспокоит, не так ли? – Дерек сел на стул напротив дивана. – О, нет, – Стилински набрал воздуха в грудь, и Хейл представил, какой поток информации сейчас на него выльется. – Сначала ты заявляешься ко мне каждую ночь, заставляя вести дебильные списки, – начал перечислять он. – Потом протягиваешь мне это, и уебываешь в окно, будто бы ничего не произошло. Потом, когда я прихожу к тебе с целью выяснить что, блядь, вообще происходит... Ты издеваешься надо мной, в довершении ко всему называя посмешищем. – Я… – Идиот, – закончил за него Стайлз, поднося чашку к губам. – Кофе горячий, – пробормотал Дерек, но было уже поздно. Стайлз, отпив, обжег себе язык и зашипел, отставляя от себя чашку. – Заебись! Теперь еще и это! – он казался обиженным на весь свет. – Я пытался тебя предупредить. – Заткнись и объясни! – Если ты не в курсе, то два этих фактора противоречат друг другу, – поднял бровь Хейл. – Дерек… – Стайлз выдохнул сквозь сжатые зубы. – Я оценил то, что ты пытаешься быть не такой поехавшей скотиной. Я правда, ценю это. Мне очень нравится, что ты пытаешься шутить. Но давай, блин, не сейчас. Тот только кивнул. Было очевидно, что Стайлз на грани. Он мог трансформироваться в любую минуту и не иметь возможности вернуться в человеческий облик. Сказывался стресс, отсутствие сна и опыта. – Ну… – медленно начал Хейл. – Я задумался над тем, как будет выглядеть мой список. И как итог: я отдал тебе его. – Это не список, – возразил Стайлз. – Там было просто мое имя. – Точно, – кивнул Дерек. – И? – И это мой список. – Твой список? – Да, – Дерек старался не закатить глаза. – Разве можно назвать списком то, где только один пункт? – нахмурился Стайлз. – Ну… – задумался Хейл. – В моем списке только один пункт. – И этот пункт – мое имя. – Точно. – Почему? – Боже, Стайлз, я уже говорил тебе, почему, – Дерек все-таки закатил глаза. – Ну так повтори. – Не буду, – нахмурился он. – Ты заставил меня написать мой список хренову тучу раз, – напомнил Стилински. – Ну, а мне это ни к чему. – С меня хватит, я ухожу, – в конец разозлился Стайлз. – Ты никуда не пойдешь. - О, да! Я прямо-таки кинулся исполнять твои приказы, – воскликнул он. Его голос буквально источал сарказм, в то время как Дерек глухо зарычал. – Сидеть. – Я не какая-то псина, чтобы поддаваться дрессировке, – едко заметил Стайлз. – Конечно, – согласился Дерек. – Коты слишком глупы, чтобы позволить себе что-то кроме гонок за своим хвостом круглые сутки. – Достаточно, – оборвал его Стайлз, направляясь к двери. Как только его ладонь легла на ручку, его тело буквально прошибло тихим голосом Дерека. – Я люблю тебя. Стайлз медленно обернулся. Он не мог ослышаться, он до сих пор страдал от излишне чуткого слуха. Но его мозг отказывался воспринимать эту информацию. – Что? – Я не стану это повторять, – Дерек приблизился к нему, заставляя Стайлза растерянно отступать, пока тот не уперся спиной в дверь. – Ты… – он попытался сглотнуть ком, застрявший в горле. – Ты же сказал это… ну… не для того, чтобы… – Нет. – Хорошо. – Хорошо? – вскинул бровь Дерек. – Хорошо, – Стайлз начал заикаться. Хейл был слишком близко и путал все мысли. Глаза мальчишки метались по его лицу. – Дерек? Тот, улыбнувшись, положил ладонь на его щеку, и наклонился, оставляя на губах легкий, почти целомудренный поцелуй. Стайлз широко раскрыл глаза, чувствуя губы на своей щеке. Его пульс зашкаливал. Дерек сначала улыбнулся, списав это на волнение, но позже почувствовал, что биение сердца заходит за грань. Он отстранился, смотря на парня. Тот начал трансформироваться, лихорадочно ведя глазами, он задыхался. – Стайлз, – попытался успокоить его он. – Стайлз, ты… – Хейл взвыл от боли, почувствовав, как острые когти Стилински впились ему в ребра, в опасной близости к сердцу. Дерек рухнул на пол, и именно это послужило толчком «назад», и Стайлз вновь обратился в человека. Он растерянно посмотрел на него, не понимая, что произошло. Взгляд упал на руки, испачканные в крови. Стайлз мигом достал телефон, падая на колени. – Дерек! Черт, нет! – он хлопал его по щекам. – Не вздумай вырубаться… Скотт! – Дерек? Что происходит? – Это Стайлз! – крикнул он, пытаясь то разбудить Хейла, то закрыть его рану. – Приходи в лофт. Это срочно. Дерек ранен. – Что случилось, Стайлз? – взволнованно спросил Скотт. – Я не знаю! Я не могу остановить кровь! – у него началась истерика. – Я выезжаю, захвачу Дитона. Не волнуйся, мы скоро будем. – Скотт пытался говорить спокойно. Отбросив мобильный, Стайлз подхватил бессознательное тело Дерека и понес его до дивана. Как выяснилось в процессе, то что он стал физически сильнее обычного себя не сделало его всемогущим. Дерек тихо постанывал от боли, когда Стайлз неаккуратно обхватывал его тело. Уложив того на диван, он ринулся на кухню, неся мокрое полотенце и тазик с водой. Стянув с Хейла футболку, Стайлз принялся аккуратно промывать рану. Руки дрожали. Сделав глубокий вдох, Стайлз попытался успокоиться и попробовать забрать боль. Через несколько неудачных попыток и одного отчаянного вопля, он все же совладал с собой, потихоньку вытягивая болевые ощущения. Окончательно успокоиться он смог только тогда, когда увидел, как начали затягиваться раны. Через минуту в лофт забежали запыхавшиеся Скотт и Дитон. – Убери Стайлза, – спокойно скомандовал док, подходя к бессознательному телу. Скотт приобнял друга: – Пошли, с Дереком все будет хорошо. Стайлз бросил последний взгляд на Хейла. Тот был бледным от потери крови. Отчаянно вздохнув, он последовал за другом. – Что произошло? – Я… – запнулся Стайлз. – Внезапно я потерял контроль… Я не понимал, что происходит, пока не очнулся и не увидел Дерека. Я не хотел причинять ему боль! Просто… просто я испугался… Прости, Скотт, прости… – Чего ты испугался? – Я… – Стайлз начал захлебываться в слезах. – Я… ну… а он… – Успокойся, – жестко сказал Скотт. – С Дереком все будет в порядке. Успокойся, иначе ты попытаешься напасть на меня и все может обернуться еще хуже. Учитывая то, какими глазами он посмотрел на Стайлза, и каким голосом все это сказал – тот начал приходить в себя. – Он поцеловал меня, – через минуту, собравшись с силами, признался Стайлз. – Поцеловал тебя? – удивленно переспросил Скотт. – Да, – кивнул Стайлз. – Он поцеловал меня. Я хотел, чтобы это продолжилось. Но я был так зол на него вчера ночью, я накрутил себе, что он играется со мной. И что поцеловал меня от балды. Я взвился, и… я не хотел причинять ему боль. Я вообще этого не хотел! – Стайлз, ты достал когтями ему почти до сердца. Ты серьезно хочешь убедить меня в том, что не хотел этого? – скептически спросил Скотт. – Я не хотел этого, я клянусь тебе! Единственное, чего я желал – это ответить на поцелуй. Но… но… – Стайлз снова разрыдался, закрыв лицо руками. Вздохнув, Скотт присел рядом, похлопывая по плечу, а потом, не выдержав, притянул к себе. Стайлз был его лучшим другом, поэтому они чувствовали друг друга на каком-то интуитивном уровне. Скотт баюкал его в руках, пока тот окончательно не успокоился. – Все будет хорошо, Стайлз, – прошептал он. – Все будет хорошо.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.