Adrenaline

I wanna prophesize My vessel is capsized I sailed through the tides Through my tears Through my cries I'll go down with a smile Under the stormy sky A passive suicide A suicide I didn't invite Live and let die You're born with hands tied I can't save your soul For I lost mine long ago Let me crawl into your heart Sting myself and burn your nest Let me crawl into your heart For the wicked get the rest --- Я хочу совершить предсказание: Судно моё разобьется. Я плыла сквозь волны, Сквозь свои слезы, Сквозь свои крики. Я пойду ко дну с улыбкой Под этим тревожным небом - Пассивное самоубийство, Самоубийство, которого я не хотела. Живи и позволь умереть. Ты рожден со связанными руками. Я не в силах спасти твою душу, Так как дано потеряла свою. Позволь мне проникнуть в твоё сердце, Спалить твой уютный уголок и обжечься самой. Позволь мне проникнуть в твоё сердце, Чтобы и грешники познали покой... (Sohodolls – The Rest For The Wicked)

Поначалу ты даже не поймешь, куда попал. Всё чисто, аккуратно, в главной комнате светло и просторно, даже было бы уютно, если представить, что здесь живет какая-нибудь счастливая семья. Но фото отсутствуют, нет и мелочей, наподобие флакончиков с духами на тумбе в прихожей, зонтов на вешалке, каких-нибудь неряшливых детских аппликаций; только графин с алкоголем и несколько бокалов на простом металлическом подносе. Но ты знаешь, куда пришел, хоть и не осознаешь этого до конца. Нельзя сразу вот так с ходу сказать, что в этом помещении заседают наркоторговцы, что в других нескольких залах (которые, тебе, конечно, не покажут, если ты не приближенный) нелегальные рабочие занимаются пошивом тряпок и аксессуаров, в которые можно спрятать товар и сбыть его покупателям. А ещё в паре-тройке отдельных комнат стоят дешевые, но вполне сносные и крепкие кровати, на которых девушки-эмигрантки ублажают клиентов. Это отдельный город, это своя система. О ней не знают простые граждане. Но она существует не просто так. И хотя задача полиции – пресекать подобные группировки, особенно когда они практически под носом…. Но кто сказал, что нельзя договориться? Мужчина средних лет расположился в кресле, на котором он уже столько раз сидел за обсуждением дел, за простыми разговорами, за игрой в покер. Его каштановые волосы с непослушной челкой ещё не имели признаков седины, но морщинки у глаз давно дали о себе знать. Однако природное обаяние его вовсе не исчезало, только крепло, множилось, так как зрелость придавала свой шарм, свою изюминку, особенно в контрасте с озорными темными глазами, которые, казалось, вообще не старели и не постареют никогда. В них всё ещё жил юноша с необузданным нравом, любовью к женщинам и темным делам. Не обращая внимания на то, как изображение слегка расплывается перед глазами, он болтал ногой, смотря, как свет люминесцентной лампы отражается в до блеска начищенных ботинках. И на этот раз этот его жест означал вовсе не расслабленность, не приподнятое настроение. Он нервничал. – …Чтобы больше мне не пришлось пачкать из-за вас руки! Как малые дети, мать вашу! Не хотите заниматься серьезными вещами по серьёзному, значит, не суйтесь! А то кто-нибудь размажет ваши мозги по бетонному полу! Мужчина в кресле сглотнул, но волнения не показал, лишь с легкой улыбкой выслушал, как его партнер кричит в трубку, ворвавшись в комнату. Он отключился и швырнул телефон на стол, словно вихрь пронесся по комнате и плеснул из графина себе в стакан, тут же отпивая пару глотков. Вздохнув, словно только алкоголь мог привести его в себя, мужчина, наконец, обратил внимание на человека в кресле. – Это просто кошмар какой-то, всё приходится делать самому, – покачал он головой, проходя мимо и присаживаясь на черный кожаный диван, подобный креслу, играя стаканом в руках. – Как твоя рука, Стэн? – поинтересовался собеседник, снова мельком взглянув на свои ботинки с бликами света. – К черту руку! – ответил горячо Стэн, снова отпивая алкоголь, но всё-таки невольно схватился за плечо, в которое его незначительно ранили во время перестрелки на заброшенном заводе. – У тебя есть какие-нибудь новости? Мужчина в кресле пожал плечами. – Новая поставка из Колумбии для нас накрылась медным тазом. Из-за тех ребят, которых ты пристрелил. Более того, что-то подсказывает мне, что ответ за них не заставит себя ждать. – Я это и сам понимаю, черт возьми! Оба замолчали на несколько мгновений. – Пожалуй, мне стоит остыть, – вздохнул Стэн, снова поглаживая раненное плечо, которое, кстати, уже начало заживать, из-за чего жутко чесалось. – Может, смотаем сегодня в стрип-бар? Кому-то из телочек сегодня жутко повезет, я сейчас готов разорвать кого-нибудь… – Я сегодня пас, – усмехнулся собеседник, встав с кресла, и засунул руки в карманы, будто собрался попрощаться и уйти. – Что, опять сын? – вскинул брови мужчина, сделав стаканом в руке круговые движения, отчего алкоголь заплясал по стенкам. – Как он поживает, Хьюго? – Неплохо, я бы сказал. – Хм… Наступила пауза, и мужчины встретились глазами, напряженно смотря друг на друга. – Не следовало тому, кто убил наших парней и забрал деньги, влезать в это, – низким спокойным голосом проговорил Стэнли, внимательно разглядывая собеседника. – Это сулит ему или им много проблем… – Ты на что-то намекаешь? – спросил Хьюго, вопросительно склонив голову. – Тебе что-то известно? – Я размышлял над ситуацией, – ответил Стэн, выждав паузу. – На нашу базу сложно пройти незамеченным, ты ведь сам знаешь. А ребята были убиты прямо на посту, где охраняли базу. Где хранятся деньги, знали только мы с тобой. Под подозрение сразу попали наши поставщики, которые за столько лет сотрудничества уже неплохо выучили наши повадки и могли быть хорошо осведомлены в делах, а возможно кто-то даже слил им информацию. На то они и партнеры, чтобы мы им хоть немного, но доверяли. Я решил, что эти твари решили воспользоваться этим и прибрать к рукам то, что им не принадлежит. Поэтому пошел к ним на встречу, поддавшись первому порыву, и… сделал то, что сделал, откладывая поиски предположительного «шпиона» в наших рядах на «потом». Знаешь, почему я обнаружил, что предатель непременно должен быть, Хьюго? Мужчина ничего не ответил, он стоял неподвижно и ждал, когда Стэн продолжит свой монолог. – На базу в ночь перед сделкой не нападали. Я понял это, потому что дверь не взломана. Поначалу я решил, что кто-то из тех, кто был здесь ночью, открыл дверь тем, кто явился за деньгами. Но трупов было ровно столько, сколько человек изначально оставалось на дежурство. Если бы предатель был среди них, он сбежал бы со своими подельниками. Они, конечно, могли прикончить его вместе со всеми и избавиться от лишних проблем… Хотя, я не думаю, что это возможно… Ведь у меня появилась ещё и другая версия. Хьюго всё так же молчал, его озорные блестящие глаза сощурились, на губах постепенно появлялась слабая улыбка, напоминающая улыбку смирения, принятия ситуации, словно мужчина знал наперед, что последует за разговором, и даже не собирался этому противиться. – Крыса завелась не среди низших слоев. Я подумал о том, что, если среди оставшихся на базе в ту ночь не было предателей, то дверь изнутри могли открыть только кому-то из главных. Сглотнув, Хьюго больше не дышал. – То есть… Мне… Или тебе… Ну, вот и всё. Нужно считать до десяти, чтобы успокоиться… Раз. – Твоя логика заслуживает уважения, – сказал Хьюго, поправляя взъерошенную челку. – Да, спасибо за комплимент, – ответил Стэнли и встал, направляясь к столику с подносом, чтобы вернуть стакан, который он осушил только что. Тишина и спокойствие напрягали. Что-то же должно произойти? Два. – Ты всё хорошо продумал, Хью, – усмехнулся мужчина, повернувшись к собеседнику лицом. – Даже бардак навел, будто тот, кто проник на базу искал деньги. – С чего ты взял, что это я? – Разве я не объяснил тебе? – Это ничего не доказывает. Тебе никто не поверит, – мягко и снисходительно улыбнулся мужчина. – Мне поверит мой кольт, – жестко проговорил Стэн и отстегнул ремешок кобуры. Три. – Боже мой, Стэн, ты что, серьёзно? – тихо засмеялся Хьюго, вынув одну руку из кармана и проводя ею по волосам. – Где деньги, Хью? – У меня их нет, – как ни в чем не бывало, ответил мужчина. Одно ловкое движение, и курок взведен, а дуло направлено на Хью. Четыре. – Попробуй ещё раз. – Брось это. Ты не убьёшь меня. Теперь... Ведь, насколько мне известно, именно это ты и хотел сделать, как только получишь товар? Избавиться от меня, забрать себе мою долю, не так ли? – Откуда в твоей голове этот бред? – сморщился Стэнли, дернув рукой с зажатым в ней пистолетом. Пять. – Осторожнее, приятель. – Черт возьми, Хьюго, говори, где деньги?! – повысил голос мужчина, явно начиная терять терпение. – Какое безвыходное положение, да? – коварно усмехнулся Хью, складывая руки на груди. – Теперь ты ничего не можешь мне сделать, иначе не видать тебе бабок, как своих ушей. Шесть. – Тебе не следует со мной шутить, ты знаешь, что я могу сделать с тобой. И тогда ты не просто заговоришь. Ты заверещишь, как паршивая сучка, и будешь умолять меня прекратить. А если и это не поможет, я возьмусь за твою семью. – Валяй. Мне плевать на них. – Не пудри мне мозги, – Стэн снова дернул пистолетом, подходя ближе и тыкая им в сторону партнера. Похоже, уже бывшего партнера. Семь. – А о ком мне заботиться? О жене-истеричке, которая одержима идеей вырастить идеальное чадо? Или о дочери-Дауне, которая принесла нам в подоле? Про сына я вообще молчу! Да я в жизни никому из них не доверил бы и цента. – Ты меня этим не убедишь. Я тоже умею врать и притворяться. А ещё я умею вытягивать информацию из людей. – Ты гребанный предатель, и не получишь от меня никакой информации! – воскликнул Хьюго, но тут же взгляд его стал спокойным и внимательным. – Я думал, мы друзья, Стэн... А ты приказал своим шакалам прикончить меня. Восемь. – Так и знал, что им нельзя доверять такое дело... Но ты не переживай, как только я получу деньги назад, ты умрешь исключительно от моих рук, так и быть, удостою тебя этой чести, – оскалил Стэнли зубы в злобной улыбке. – У тебя ничего не выйдет. Девять. – Ты так думаешь? – ухмылка заиграла на губах мужчины. – Ты всегда меня недооценивал, Хьюго Лэнгдон. – Ты меня тоже, Стэнли Рэйвен. Так попробуй найти деньги без меня… Десять… Последнее, что увидел Стэн до того, как успел что-либо сделать, это блеснувший в руках напарника револьвер. Изящное оружие с красивой рукояткой, сделанной под дерево, оно всегда ему нравилось. Получить пулю из такого даже не жалко. И выстрел пришелся точно в цель. С дырой в голове Хьюго навзничь свалился на пол, и Рэйвен с ненавистью и гневом осознал, что этот засранец убил не себя. Он убил его шансы на возврат денег. – Сукин ты сын! – зарычал Стэн, не веря тому, что этот идиот Лэнгдон смог так поступить. Он устроил весь этот спектакль с кражей денег и подставил других людей ради того, чтобы доказать, что Рэйвену не удастся его так просто убить. А потом просто взял и вышиб себе мозги! Ну и где, мать вашу, логика?! Не зная, куда деть свой порыв ярости, Стэн подскочил к бездыханному телу Хью и пустил в него ещё несколько пуль. Но и это не могло помочь. Лэнгдона нет, а вместе с ним и денег. О, нет, Стэнли что-нибудь придумает, как только избавится от этого уже бесполезного мешка с дерьмом… ♦♦♦ Где бы в своей жизни Тейт не просыпался: в своей комнате или где-то в чужом доме после очередной вечеринки; с кем бы он не просыпался: один, в окружении знакомых или с какой-нибудь малознакомой особой, волосы которой были насквозь пропитаны запахом сигарет и дешевым парфюмом, всё это было будто лишь продолжением сна. Он мог чувствовать головную боль после выпитого вечером, мог с первых же секунд понимать, что день, как всегда, не принесет ничего хорошего, осознавал, что происходит, и где он, но всё в любом случае казалось искусственным сном, от которого хотелось скорее проснуться. Всё вокруг вроде бы не огорчало, но и не радовало. Принцип «встать с нужной ноги» не действовал: он каждый день вставал не с той. Казалось, будь у него хоть десять ног, каждая из них всё равно всегда была бы не той. Последняя неделя, проведенная в обществе Вайолет Хармон, была более чем исключительной. Все привычные правила и ощущения рушились с грохотом, будто кто-то затеял в жизни Тейта перестройку: снёс старые полуразвалившиеся устои, привез бульдозеры и экскаваторы и начал закладывать совершенно новый фундамент. Так себя ощущал молодой человек каждое утро: будто он теперь совсем другой. Но сегодняшнее утро было ещё более непохожим на все предыдущие. Оно тоже напоминало сон, но совсем другой, волшебный, приятный, тот, в котором хочется остаться навсегда. Слегка поморщившись от тупой боли в боку, Тейт всё же не рисковал шевелиться, боясь, что от этого будет только хуже. Он всё ещё был в полусонном бреду, не до конца осознавая, чьи это мягкие волосы, пахнувшие вишней с примесью лаванды, так щекочут его нос, и чью талию он обхватил свободной рукой. Постепенно всё начинало проясняться, он чувствовал, как его ладонь сжимают хрупкие пальчики, отчего юноша не смог сдержать свой порыв и сильнее прижал к себе теплое хрупкое тело. Оно дышало и жило: под своею рукой Лэнгдон чувствовал каждый вдох и выдох. А потом стало осязаемым и прикосновение к его щиколоткам. Нахмурившись, Тейт тут же открыл глаза. Слегка приподняв голову, он еле сдержал улыбку и недоумение: Вайолет, лежавшая к нему спиной, закинула свои ноги на его собственные, и парню лишь оставалось гадать, было ли это осознанно или во сне. Но через некоторое время ответ пришел сам собой. – Ты в конец офигел, Чарли, – сонным невнятным голосом пробормотала девушка, начиная елозить на постели. – Я, кажется, понял, – в тон ей ответил Тейт. – Так звали твоего воображаемого мужа? Это что-то наподобие твоих сексуальных фантазий? Ролевые игры? Он – Чарли, ты – Саншайн? Тебе нравится, когда тебя так называют? – с насмешкой бормотал парень, но локоть девушки метко попал ему в живот, и он умолк, всё ещё продолжая тихо посмеиваться и зевать. – Какого, к черту, мужа? – вздохнула Вай, спросонья не понимая, о чем идет речь, забыв, что сама неделю назад сказала этому парню, что у неё, якобы, есть муж. – Господи, убери от меня свои лапы, – пробормотала она, но не предприняла попыток освободиться, словно у неё на это пока не было желания и сил. Казалось, она даже не понимала, что сама держит руку юноши, а несколько минут назад ещё и положила ноги на его голени. Поступки этой девушки не поддавались логике, но это только вызывало ещё больший интерес. Снова приподняв голову и взглянув на то место, где соприкасались их ноги, Тейт улыбнулся ещё шире. Ему почему-то стало смешно. – Конечно-конечно, мадам, как только вы уберете свои прелестные ножки… – сказал он тихо ей на ухо, наблюдая, как светло-русые волоски шевелятся от его дыхания. И тут девушка окончательно проснулась. – Вот блин… – пробормотала она, ускользая из рук юноши, двигаясь как можно дальше к стене. Улегшись на спину, она слушала, как гулким эхом по всему телу отдаётся пульс, и смотрела в потолок, словно там можно было найти хоть какие-то ответы или оправдания тому, почему они сегодня проснулись в объятиях друг друга. – Ты всю ночь не отпускала мою руку, вот и пришлось… – Забудь, – перебила его Вай, продолжая пялиться в потолок. – О, это будет довольно сложно… – усмехнулся молодой человек. – Нужно сменить тебе повязку, – сказала девушка, не обращая внимания на довольную и немного растерянную улыбку Тейта. Парень принял этот сигнал и сел на кровати. Сжав губы, Вайолет посмотрела на его спину, широкую и крепкую. Девушка стиснула зубы, не зная, как воспринимать тот факт, что она всю ночь держалась за руку собственного похитителя. Что это было? Мимолетный порыв доверия? Поиск утешения? Но, черт возьми, всё, что она хотела – остановить происходящее, хитростью усыпить его бдительность и использовать шанс на спасение. А эти сонные утренние объятия были вовсе не уловкой… Проведя ладонями по лицу и убрав челку с глаз, Тейт собрался встать с постели, но тут Вай с ужасом поняла, что полотенце, которым он был обмотан из-за того, что вся одежда вчера промокла, съехало, и теперь… – Т… Те… – промямлила девушка первую половину его имени, от волнения и шока не сумев договорить. Мутными глазами она уставилась на изгибы его голых ягодиц, чувствуя, что вот-вот потеряет всякую способность здраво мыслить. Но, не растерявшись, юноша подхватил соскользнувшее полотенце, еле прикрывая им спереди самую интимную часть, оборачиваясь на девушку, задыхающуюся от неловкости. – Не смей поворачиваться! – воскликнула она, натягивая на нос одеяло, заставляя себя смотреть куда угодно, только не на обнаженное тело Тейта, которое он даже не собирался нормально прикрыть. – Хэй, тише-тише, – на лице парня играла довольная веселая улыбка, казалось, он сейчас прыснет со смеху. – Как это - не поворачиваться? Тебе что, так понравился вид сзади? И как тебе не стыдно пялиться на беспомощного и совершенно нагого молодого человека? – Что?! – возмутилась девушка, вскакивая на кровати. – Какого черта ты вообще спал голый, извращуга ты этакий?! Сжимая губы, чтобы не рассмеяться, Тейт, наконец, обмотал полотенце вокруг бедер. – Не голый, а с полотенцем. И, если ты не помнишь, половина моей одежды сохнет после стирки, вторая половина, к сожалению, пострадала, пока я был с тобой в "душе"… – В каком душе, ты чокнулся? О, я даже не хочу слышать тебя, – закрыв лицо руками, Вай пыталась отдышаться. – Я, конечно, мог вчера раздеться перед тем, как лезть под воду, но… – Заткнись! Просто заткнись, – пробурчала девушка, поднявшись на ноги и спрыгивая с кровати. – Не смотри на меня так, всё уже высохло, так что иди и натяни уже свои «кальсоны», нечего тут щеголять, в чем мать родила! – Какая ты грубая… Что, если я шотландец? А ты оскорбляешь мои национальные особенности!* Вайолет смерила парня скептическим взглядом и ухмыльнулась. – Что, правда? И к какому клану принадлежит твоя голая шотландская задница? Судя по твоему «килту», это что-то из разряда «снежных людей»**, – сказала девушка, взглянув на белое пушистое полотенце. – Ой, всё, иди за бинтом, остроумная ты наша, – хихикнул Тейт, явно довольный тем, что вызывает столько страстей в душе девушки. – Это просто не лезет ни в какие ворота, – продолжала ворчать Хармон, раскладывая на столе бинты и мази, с дрожью по всему телу осознавая, что парень всё это время и правда был практически голый, да ещё и лежал так близко к ней. Сегодняшнее утро действительно выходило за все привычные и дозволенные рамки. Но, понимая, что было в основе её плана по освобождению, Вайолет должна была быть готова к чему угодно. ♦♦♦ В ухмылках и подколах Тейта, который всё никак не мог забыть лицо Вайолет во время утреннего конфуза, вдруг наступило затишье. Он копался в её телефоне, но Вай уже даже не обращала на это внимания. Девушка, чтобы не слушать его, если он захочет опять что-нибудь отмочить, спряталась в наушниках и лишь изредка поднимала взгляд на нахала. Хотя его шуточки и бесстыдная физиономия раздражали, всё это было лучше, чем, если бы он возобновил вчерашний разговор и продолжал допрашивать о её состоянии. Вайолет помнила, что взамен на эти расспросы она узнает о том, почему и от кого он скрывается, но пока что ей вовсе не хотелось напоминать ему об этом. Вдруг и он раскроет свою душу слишком широко? Если она и желала влезть в его голову или сердце, то только для того, чтобы хорошенько там всё перевернуть, сбить его с толку и сбежать. Но что, если действительно окажется, что он не такой уж злодей? Ну нет, она в любом случае не могла просто так взять, поверить его словам и начать сочувствовать его раненной душе. Её собственная тоже вся была в неполадках, и копаться в проблемах этого парня ей вовсе не улыбалось, даже несмотря на то, что она всё равно хотела знать, почему он здесь и кто его так жестоко ранил. В какой-то степени Хармон даже жалела, что вообще рассказала ему столько о себе, но, с другой стороны, на душе после этих откровений стало как-то легко, будто тяжкий груз невысказанных обид и страданий, наконец, упал с сердца. Но, так или иначе, она очень не желала продолжения этого разговора по душам. Разговора по душам, возможно, единственного в её сознательной жизни… Молодой человек вдруг встал и направился к её письменному столу. Вскинув брови, Вай вытащила наушники и закатила глаза, когда Тейт полез в один из ящиков. – И зачем тебе, позволь узнать, мой ноутбук? – В твоем телефоне маленький экран, у меня уже глаза болят, – как ни в чем не бывало, ответил Тейт, открывая ноут и включая его. – А своим пользоваться не пробовал? – усмехнулась девушка. Возмущаться и требовать оставить её вещи в покое она уже даже не пыталась. – Ты разве видела у меня телефон? – мило улыбнулся парень. Хармон сдвинула брови. – Ну… Да. В автобусе. – Ах, э-э-тот, – протянул Тейт, отмахиваясь. – Дело в том, что он уехал путешествовать дальше вместе с автобусом. Девушка понимающе кивнула. – Чтобы тебя не засекли по разговору… – Именно. Я не до такой степени сумасшедший, чтобы тащить его за собой к тебе домой. – То есть, ты заранее знал, что в любом случае попадешь в мою квартиру? – поинтересовалась Вайолет спокойно, словно то, что этот человек уже неделю живет у неё против её воли, уже казалось ей вполне нормальным. Тейт ничего не ответил. Он лишь вернулся в своё кресло, устанавливая ноутбук на коленях, и растянул уголки губ в счастливой улыбке, как бы говоря: «как видишь»… Понаблюдав за тем, как молодой человек ввел пароль, который сам же поставил, чтобы Вай не могла воспользоваться данным видом связи с внешним миром, она закусила губу, пытаясь понять, что он будет делать дальше. Теперь, отвернув экран от девушки, Тейт что-то старательно писал в поисковике, и всё это было похоже на совершенно нормальное времяпровождение обычной парочки: каждый занят своим делом и не настаивает на совместной деятельности, уважая личное пространство другого. Парень и раньше не особенно скромничал, а теперь начинал вести себя совсем как полноправный хозяин, словно всё ему дозволено. Абсолютно всё. Более того, словно ему уютно и вполне хорошо там, где он сейчас находится. Вайолет мрачно усмехнулась: конечно, по сравнению с тем, где он мог бы быть, если бы не убежал от тех таинственных «плохих людей» и не встретил бы её, это вообще было райским уголком, полным покоя и безопасности. Заметив сосредоточенный взгляд Тейта, направленный на неё, а затем вернувшийся к ноутбуку, Хармон хмыкнула. – Только я тебя прошу, не включай порнушку на моем ноуте, мне не нужны вирусы, – скучающе проговорила девушка, заметив, как уголок губ парня пополз вверх. – А что, уже однажды нахваталась? Частенько балуешься? – подняв глаза, Лэнгдон озорно прищурился. Вайолет усмехнулась, решив использовать шанс укрепить более или менее мирную атмосферу, царившую в их отношениях со вчерашнего дня. Это должно было стать очередным шагом к осуществлению задуманного ею. Она осталась невозмутимой и подхватила его остроумную, как он, вероятно, думал, шуточку. – Конечно, – заверила его девушка, усердно кивая головой. – Надо же как-то справляться с напряжением. От меня даже воображаемый муж ушел, потому что я его плохо кормила! – Вай вспомнила про свою байку о муже, и теперь он пригодился в её язвительном ответе для Тейта. И да, она всё ещё помнила о его подколах насчет её кулинарных способностей. – О, мисс Хармон, мне так за вас обидно, – изобразив скорбное лицо, юноша всхлипнул, а Вай фыркнула. – Да что ты знаешь, мальчик, – ответила Хармон тоном пожилой уважаемой дамы. – Я своим опытом в этом деле могла бы задавить тебя. – В каком именно деле? – спросил молодой человек, издав смешок. Этот разговор его определенно забавлял. – В просмотре горячего видео, друг мой. Вайолет больше не меняла голос, изображая из себя кого-то другого. Теперь она сказала своим, тихим и в то же время твердым голосом, и Тейт замер, окончательно оторвавшись от экрана ноутбука. Он внимательно смотрел на девушку, пытаясь понять, продолжаются ли это их шутливые реплики, или Вай на что-то намекает. Но понять это было крайне сложно. Даже ей самой... – Значит, задавишь опытом? – сверля девушку заинтересованным взглядом, Тейт приподнял уголок губ в легкой усмешке. – Да-да, ты разве забыл собственные слова? Я ведь бедная, одинокая и никем не удовлетворенная… Ты представляешь, что это такое вообще? – изображая полную серьёзность, проговорила Вайолет. – И только просмотр оргий меня спасает. Ну, знаешь, больше народу – веселей компания. – М-м-м, – протянул Тейт, как будто только что попробовал что-то вкусное. – А своё снимать не пробовала? Девушке вдруг стало смешно, но она изо всех сил пыталась сдержаться и не прыснуть. – О, знаешь, вот нет… К сожалению, никак не могу найти подходящую компанию и оператора, – надув губы, словно действительно жалела о том, что не было такой возможности, Вай поправила подушку за спиной и снова прислонилась к стене. – Ну… Для некоторых видео не нужны посторонние, – губы юноши всё шире растягивались по мере того, как шутливое выражение лица Вайолет сменялось на взволнованное и озадаченное, а щеки приобретали румянец. – Я имею в виду соло. Жаль, ты не догадалась заснять, как снимаешь напряжение, я бы взглянул. Тем более, когда твой ноутбук в моих руках… Тело девушки от макушки до кончиков пальцев вспыхнуло жаром. Вай немигающим взглядом уставилась на молодого человека, её губы раскрылись, чтобы выпустить сбивчивый выдох. – Или ты просто не договариваешь? Как думаешь, может, я найду что-нибудь интересное в твоих файлах? – улыбка Тейта становилась всё более дерзкой, а глаза темнели. – Хм, попробуй, мистер Голый Зад, – усмехнулась Вайолет, стараясь не выдать то, каким непослушным, почти ватным стало её тело. – Знаешь, из твоих утренних неувязок с полотенцем тоже вышло бы неплохое видео, – добавила она и тут же прикусила язык. И какой черт вообще надоумил её начать этот разговор? Засмеявшись, открывая взору девушки свои ровные белые зубы и ямочки на щеках, Лэнгдон покачал головой. – А я смотрю некоторые части моего тела конкретно взбудоражили твоё воображение, – сказал он, вызывая у Вай новую вспышку жара. – Ты же понимаешь, что это было эксклюзивное зрелище? На таких обычно ставят значки, типа «VIP», да-да, – заверил её молодой человек с полной уверенностью. – Хах, точно, – усмехнулась девушка, немного успокоившись из-за того, что разговор плавно ушел от упоминания съемки её собственного видео. – Что-то типа гей-порева? Я прямо уже вижу название: «Горячая шотландская задница». Тейт сжал губы, но не сдержался и прыснул, складываясь пополам, еле удерживая ноутбук на своих коленях, а Вай к своему удивлению, засмеялась вместе с ним, не в силах остановиться. – Тебя что, заводит гей-порно? – спросил парень сквозь смех. – А тебя? – спросила Хармон, кусая губы, чтобы перестать смеяться. Перестать смеяться! Боже ты мой, она смеется вместе с этим ненормальным... – Я уже сказал, что меня заводит, – улыбнулся Лэнгдон совершенно невинно, и в какой-то степени девушка была рада, что эти слова он не сопровождал своим фирменным дерзким взглядом. Стараясь не представлять парня перед экраном ноутбука, на экране которого мелькают обнаженные участки её тела, Вайолет сильнее сжала бедра и уставилась в плеер, пряча глаза. – Ты, кажется, что-то там искал, – напомнила она юноше. – Вообще-то, да. Но кто-то отвлекает меня своими неконтролируемыми фантазиями. – Тейт вернулся к ноутбуку, снова делая сосредоточенное и невозмутимое лицо, словно сейчас не было этого странного разговора и пошлых шуточек. Вай с облегчением вздохнула, исподлобья глядя на парня. Он был поглощен тем, что видел на экране. Девушка могла только гадать, что же такое он хочет найти во всемирной паутине, раз ему даже понадобился ноутбук. Включив песню, Вайолет настолько задумалась, что забыла вернуть на место выпавшие из ушей наушники. Она размышляла над только что состоявшимся разговором и пыталась анализировать все слова, жесты и движения Тейта. Полли хочет крекер… Еле заметно вздрогнув, Вай сжала в пальцах наушники, в которых заиграла песня Нирваны***. Ну, конечно, так всё и есть! Словно сама судьба даёт девушке объяснение её собственных планов. Просит меня развязать её… … Ей так же скучно, как и мне… Именно об этом Хармон и думала с самого начала, только никогда не проводила параллель с этой музыкальной композицией. С самого первого дня, как Тейт появился в её жизни, она только и лелеяла в душе эту простую мысль и именно её пыталась привести в исполнение теперь, хотя не думала, что это будет не так уж просто… Но она сможет! Она справится и станет этой самой «Полли»! Нужно лишь понять, насколько легко будет убедить его в том, что она повелась на его сладкие улыбки и интимные намёки. И тогда Тейт, поверив в то, что она действительно начинает поддаваться его соблазну и желает попасть в его сети, потеряет должную бдительность, и свобода будет в её руках. «Полли сказала»… ♦♦♦ – Так, значит… ВСД – следствие не только стресса, не так ли? Вай вздрогнула и опустила мангу, выглядывая из-за её обложки. – Что, прости? – Я говорю: причины могут быть разные. Стресс, заболевания щитовидки, наследственность. – Да, но в моем случае это стресс… Стоп! Ты… – Вайолет отбросила томик и села на краю кровати. – Что ты там нашел? – Да не переживай ты так, я просто решил подробнее изучить то, с чем столкнулся, – спокойно ответил молодой человек. – Столкнулся? Я тебе что, подопытный кролик или новая форма жизни? – возмутилась Вайолет, поднявшись и подходя ближе. – Чего ты лезешь не в своё дело? Отдай мне ноут! Тейт за сутки стал таким спокойным, что Хармон в разы осмелела. Целая неделя его тирании за столь короткое время сменилась беспокойством за состояние девушки, его угрозы и устрашающие взгляды превратились в смешки и насмешки, и можно было бы сказать, будто прошли не сутки, а целая жизнь. Казалось, между тем Тейтом и этим возникла пропасть. И Вай всё меньше его опасалась. Не удивительно, что она уже подлетела к парню, желая отвоевать свою технику из его рук и не позволить больше откапывать какую-либо информацию о ней же против её воли. – Подожди ты! – Тейт тоже встал на ноги, вырывая ноутбук из пальцев Вай, которыми они схватилась за корпус. – Это информация для общего доступа! Я имею право знать то, что свободно распространяется в Интернете, черт возьми! Откуда ты знаешь, может быть, я встану на путь истинный и буду известным невропатологом или… психиатром? – сказал юноша, всё ещё пытаясь увернуться и не дать девушке отобрать свой источник информации. – А ты мешаешь моему образованию! – Да, точно, тебе бы это пошло, обычно психиатры не сильно отличаются от психов, которых лечат, – съязвила Хармон, поставив руки по бокам. – О, хорошо сказано, запишу это в свой рабочий блокнот, – хихикнул Тейт, отложив ноутбук на кресло. – Кстати, у тебя есть какой-нибудь блокнот? Только покрупнее: для такой пациентки, как ты, мне понадобится целая куча бумаги, чтобы всё записать. – Ха-ха-ха, – Вай состроила недовольную рожицу. – И... поздно, я уже прочел достаточно. И нашел решение! В списке симптомов ВСД значится беспричинный страх и тревога, и даже вчера ты говорила мне, что и то, и другое иногда мешает тебе уснуть. А ты знаешь, что, когда женщина испытывает оргазм, у нее в мозгу на некоторое время отключается миндалина, которая отвечает за беспокойство и страх? Так что предложение о видео всё ещё в силе, я даже могу ассистировать… – Тейт не успел договорить, как ему по голове прилетел томик манги, который девушка схватила с кровати. – Да подожди ты, я даже не договорил! – И слышать не хочу твои идиотские шутки! Не лезь не в своё дело, я и так рассказала тебе слишком много, а ты ещё и смеешь измываться! – Это вовсе не шутки, я ведь почти врач! Если бы они говорили о чем-то другом, Вай даже могла бы подумать, что юноша действительно обижен, таким несчастным тоном произнес он эти слова. Но она-то знала, что всё это игра. – Какой же ты мудак, – девушка закатила глаза, толкнув Лэнгдона кулачком в бицепс, даже не успев подумать о том, что до этого ещё ни разу не дотрагивалась до него добровольно. Не в попытках сопротивляться, не под угрозами или полусонном бреду, а наяву, по собственной воле, в здравом уме и трезвой памяти. – Вот тебе и благодарность за лечение! – снова изобразил возмущение молодой человек. – А могли ведь совместить приятное с полезным… – Иди в ванную, сфотографируй свой зад и любуйся, может, полегчает, – ответила Хармон, а в уголке губ её появилась небольшая ямочка из-за горькой усмешки, которая появилась на лице. Парень молчал. Вайолет отвернулась, чтобы спрятать свои пылающие щеки (причем сложно было сказать, температура ли это или слова Тейта так влияют) и подошла к окну, небольшая часть которого была загорожена лестницей, ведущей на крышу. Через открытую форточку в лицо дул ласковый прохладный ветер, такой безупречный, весенний, он хоть немного остудил разгоряченную кожу. Решиться приступить к действиям и подыграть юноше в его пошлостях Вай не хватило духу. Её дух, скорее, захватило, чем хватило бы. Поэтому нужно было собраться с мыслями и действовать если и не сразу, то постепенно. Чтобы опять не грохнуться в обморок от волнения или чтобы не переборщить с соблазнением паренька (если он вообще поведется на это всё и его пошлости - не простые издевательства над неопытной девственницей). Глаза девушки наполнились печалью. "Какая ирония... Со мной не может быть по-другому. С чего я взяла, что у меня вообще что-то получится? Парень неделю спит со мной в одной постели и ни разу не позволил себе ничего лишнего. Может, я до такой степени непривлекательна? Тогда каким образом я собираюсь осуществить задуманное? Девушка из песни Нирваны убедила своего мучителя, что ей нравятся его действия. А в чём мне убедить Тейта, если он со мной ничего не делает? Единственное, что мне остается - лишить его оружия, забрать его себе, тогда преимущество будет на моей стороне. Поэтому нужно стать ближе, даже если он не клюнет на мои попытки, стать ближе хоть на немного, хотя бы настолько, чтобы суметь бежать... Вайолет, соберись, ты должна сделать это! Ты должна проникнуть ему под кожу, если понадобится, черт возьми!" Она судорожно вздохнула и постаралась отвлечься. Внизу вдоль дороги стояли разноцветные машины, люди с бумажными пакетами и собаками шли по тротуарам: кто-то болтал по телефону, кто-то вел за руку непослушного карапуза. Подняв взгляд, Вай направила его на небо над крышами домов. Солнца почти не было, однако вечер стоял более чем приятный. – Ты бы не хотела, чтобы я знал подробности, – сказал вдруг молодой человек за спиной Хармон. Это был не вопрос. Сказано почти со стопроцентной уверенностью. Девушка нахмурилась и повернулась к Тейту, но ожидания её не оправдались: вместо озорного и нахального взгляда она встретила внимательный и серьёзный. – Никто никогда не хочет знать подробности, дурачок, – ответила Вай. – Я хочу их знать, – проговорил юноша тихо. Пытаясь увидеть в черных глазах какой-нибудь подвох, Вайолет прищурилась. – Зачем? – она издала нервный смешок и сложила руки на груди. – Я ведь объяснил тебе вчера… – Того, что я рассказала, вполне достаточно для тебя, чтобы убедиться, что я не создам проблем... – Мне нужно было привести эту информацию в порядок... И... Я не знаю, Вайолет, какая, к черту, разница? – нетерпеливо ответил парень. – Вот и я не знаю, – пробормотала девушка отрешенно и присела на подоконник, оттолкнув в сторону тюль. Тейт вздохнул и откинул челку с глаз. – Я прочел очень многое, в разных источниках всё почти одно и то же, но всё-таки, есть полезная информация. Я вовсе не лезу к тебе с любопытством, просто, может быть, пока я здесь, смогу максимально оградить тебя от новых беспокойств или чего-то такого, что могло бы ухудшить твоё самочувствие. Послышался тихий смех, Вайолет наклонила голову вниз, а затем снова подняла, встречаясь взглядом с Тейтом. – Всё ещё шутишь? – Нет, – просто ответил ей молодой человек. – Ты что, не понимаешь, что из-за твоего присутствия мне только хуже? Да мне стало хуже, когда ты появился! Как ты вообще можешь оградить меня от этого, если двадцать четыре часа в сутки я вижу твою физиономию и только и думаю о том, когда всё это прекратится? – Дело не во мне. Девушка хмыкнула, просто не находя больше слов. Не в нём?! Её план с попытками пойти на более близкий контакт с этим человеком, чтобы затем сбежать, сейчас казался ещё сложнее, чем раньше. Она и думать не могла о том, чтобы приблизиться к нему хоть на шаг, хоть на миллиметр! – Обморок, нехватка воздуха, учащенное сердцебиение, эмоциональное потрясение – согласен, причина во мне, в том, что я свалился на тебя, как снег на голову. Именно это я постараюсь свести к нулю. Но есть и другие симптомы. Самобичевание, раздражительность, потеря интереса к жизни, подавленность, депрессия или то, что врачи принимают за неё. Как насчет них? Это – моя вина? Я так не думаю. Это развивалось в тебе не одну неделю и даже не месяц. И продолжает развиваться. Да, и не спорь, это видно невооруженным глазом. Во-первых, вчера во время разговора ты только и делала, что винила во всём себя, хотя, честно говоря, это крайне несправедливо с твоей стороны по отношению к самой себе. Во-вторых, не думай, что я забыл о твоей любви к лезвиям и нашу беседу о смерти, и твоё поведение в тот день вполне объясняется твоим состоянием... Про раздражительность я вообще молчу. Из любой ситуации ты тут же готова соорудить конфликт, ты думаешь, что это борьба со мной, таким плохим и злобным, но… Ты ведь знаешь, что я не хочу причинять тебе вред. Ты просто привыкла к борьбе и не можешь иначе. Тейт остановил поток речи и смотрел на Вайолет, ожидая, захочет ли она сказать что-нибудь в ответ. Но девушка уставилась в пол, нахмурив брови, и не двигалась. – Так что не говори, что проблема только во мне. Да, я случайно выступил катализатором твоего недуга, но, черт возьми, у меня правда не было выбора! А у тебя он есть – ты можешь, наконец, послушать меня и перестать нервничать и думать о том, что всё закончится плохо! Эти мысли тебе ничем не помогут. – Жаль, что ты такой раздолбай, может, из тебя и правда вышел бы неплохой врач… – тихо проговорила девушка. Тейт слабо улыбнулся, подходя ближе. – Я пока только учусь. Вайолет подняла глаза, а юноша остановился в двух шагах от неё с беспокойством замечая, каким обреченным стал её взгляд. – Знаешь, легко сказать: "перестань". Намного сложнее осуществить это. С тех пор, как я закончила школу, я только и делаю, что боюсь. И никакие "перестань" не помогают. – Ты? Боишься? – Девушка, с которой я, можно сказать, дружила, покончила с собой незадолго до того, как уехать в колледж, – выпалила Хармон неожиданно даже для себя, не переставая поражаться таланту этого юноши вызывать её на откровения. Но, нахмурив брови, молодой человек внимательно слушал, как никто и никогда не слушал Вай, так что в очередной раз она прокляла всё на свете, но уже не могла остановиться. – Она была единственным более или менее близким мне человеком, хотя я бы не сказала, что мы делились друг с другом абсолютно всем. Просто иногда мотались вместе по кино или выставкам. Иногда я думаю, совершила бы она это, если бы мы немного больше разговаривали… – Ты не должна винить себя… – Я не виню, просто… – Вай вздохнула и снова опустила взгляд себе под ноги. – Может быть, немного меньше принципов и доверия, и она рассказала бы мне, что её так беспокоило. Не знаю, я совсем не знаю, что было в её голове, даже, несмотря на то, что мы общались. Но… я боюсь, что не сдержусь. Что со мной произойдет то же самое, что я тоже однажды проснусь, и всё будет решено. Я не хочу себя убивать и никогда не хотела. Но получилось, что именно это я и делаю каждый божий день... "Пассивное самоубийство", – усмехнулась девушка, будто вспомнила это давно знакомое словосочетание. – Смешно... Меня тянет к этой теме. Постоянно. Я не могу не думать о смерти, потому что она как будто наблюдает за мной, и это меня пугает. Я боюсь её… – Страх смерти… – пробормотал Тейт задумчиво. Вайолет вопросительно приподняла брови. – Это всё твой синдром… – Я знаю-знаю: панические атаки, внезапный удушающий страх смерти. Сотни раз уже штудировала всю эту информацию… – Тогда не стоит удивляться тому, что этот страх тебя преследует, – тихо сказал парень и сжал губы. Усмехнувшись, Вай продолжила. – О, это ещё что! Иногда я даже боюсь выходить на улицу. Я через силу встаю с утра и плетусь на работу, а всё внутри противится этому. Ничего не хочу. Но знаю, что нужно. Только это заставляет меня двигаться. Я скалю зубы клиентам в виде улыбки, чтобы иметь хоть какие-то шансы получить больше чаевых, но всё время хочется плюнуть на всё, скорее попасть домой и спать, спать и спать. Я никогда так не хотела спать, как в последние месяцы. – Врачи не дают больничных в твоем случае, не так ли? – Ха, – хмыкнула девушка. – Ты что? Какие больничные? Ты разве не прочел там нигде, что те, кто страдают ВСД – простые притворщики? Мы же мнимые больные, мы выдумываем все свои недуги, чтобы нас пожалели… Да.. Некоторые так считают. Я, кажется, говорила, что это даже не болезнь? – Тейт кивнул. – Тогда от чего меня освобождать? От перенапряжения на работе? Если бы такие справки давали, никто бы больше не работал. – Но… Это же невозможно, – предположил юноша, гадая, прав ли он. – Невозможно что? – Работать и жить в привычном темпе, когда организм не справляется с ним. – Обещай, что станешь неврологом, когда всё это закончится, – мрачно усмехнулась Хармон. – Может, хотя бы ты выпишешь мне справку о том, что я недееспособна. – Так я прав? Каково это? Чувствовать себя больной, но знать, что ты здорова? Вайолет не понимала этого интереса. Нет, конечно, некоторые люди любознательны и им частенько хочется узнать что-то новое, видимо, Тейт был из таких. Но углубляться в такие подробности, спрашивать, что она чувствует, каково ей жить вот так... Это было что-то странное. Вай всегда думала, что окружающие после первых же поверхностных вопросов готовы плюнуть и больше не слушать. Кому нравится принимать на себя груз чужих проблем и жалоб? Но здесь было по-другому. Будто девушка и впрямь была на приеме у врача, которому хорошо заплатила, и поэтому он так старался найти способ помочь пациентке. Не находя объяснений этому парню-феномену, Вай всё-таки нашла описание своим чувствам. – Это обидно, – снова уголок губ девушки плавно пополз вверх. Она пожала плечами. – В Интернете всё хорошо написано, я смотрю, ты и правда многое узнал… Но лучше не знать об этом вообще. Ни в теории, ни на практике. Потому что жить так, как живу я – это просто черная комедия какая-то. Меня бесит каждый день вставать с постоянным ощущением, что во мне что-то не так, что я расклеиваюсь, разваливаюсь по частям, и что не осталось во мне ни одного по-настоящему живого участка, что каждая клеточка тела заражена каким-то вирусом, и он пожирает меня изнутри, но никогда себя не покажет. Потому что по словам врачей его просто-напросто нет. Юноша не знал, что сказать. Когда он увидел эту девушку впервые, он ни за что не смог бы сказать, что её преследуют страшные мысли, что она испытывает такие сложности каждый день своей жизни. – Антидепрессанты помогали в течение первого месяца. Потом мне стало противно оттого, что я вообще сижу на них, к тому же, несмотря на некое улучшение самочувствия, настроение лучше не становилось. И я бросила. Ну… Как-то так… Теперь ты знаешь всё, – выдохнула Вайолет, как показалось Тейту, даже с облегчением. Словно теперь ей стало несколько спокойнее оттого, что она смогла высказать эти переживания. Но Лэнгдон знал, что она рассказала не всё. И одна важная деталь никак не покидала его разум. Помимо всего прочего из-за ВСД у пациентов (если их так можно назвать) возникают проблемы сексуального характера – так он прочел в нескольких источниках. Гормональные сбои, потеря либидо, аноргазмия – всё это следствия сбоя вегетативной нервной системы, психологического напряжения, стресса. И правда, как можно «расслабиться и получать удовольствие», если голова забита целой кучей проблем? И именно эта информация больше всего поразила Тейта. Он хотел бы разобраться в этом, узнать подробнее об ощущениях девушки. Ему хотелось выяснить, об этом ли она не желала ему говорить, и насколько серьёзно отразился на её чувственности этот многогранный синдром. Но парень прекрасно знал, что вряд ли сможет найти ответ на эти вопросы: доступ к телу Вайолет для него закрыт. Он должен забыть об этом, должен держать себя в руках, потому что рано или поздно ему придется покинуть девушку, а, попробовав её на вкус, он вряд ли смог бы остановиться… Сжав кулаки, молодой человек посмотрел за спину Хармон, на темнеющее небо, которое только и ждало возможности приблизиться по цвету к его глазам. – Таблетки, которые ты вчера купила – не выход из ситуации. Пока ты не перестанешь себя ругать, беспокоиться обо всём вокруг, нервничать и бояться – ты не решишь свою проблему, – поделился Тейт своим выводом. – Ты сама вчера сказала: проблема в твоей голове, а значит, и менять что-то нужно именно в ней, а не заглушать умственные способности «колесами». Понимающе кивая, Вай почесала переносицу. – Я знаю… – ответила она немного погодя. – Именно поэтому я и считаю, что сама во всём виновата. Ключ к спасению в моих руках, но я им не пользуюсь. А может быть, и пользуюсь, но неверно… – Не переживай! Доктор Тейт… – молодой человек замолк, чуть было не произнеся свою фамилию, но ему помогли. – Клейтман? – Как тебе угодно, – усмехнулся он. – Доктор Клейтман к вашим услугам. Считай, что я лечу тебя на дому... Тейт представил вдруг, как он прикасается к девушке в самых интимных местах, проводит языком по нежной коже и делает всё возможное, чтобы оживить её прекрасное тело, заставить её забыть о проблемах и вернуть, а точнее, подарить ей головокружительные ощущения. Это лечение несомненно было бы верхом наслаждения для них обоих, и Лэнгдон без каких-либо сомнений верил в его эффективность. Но как он мог позволить себе это? Как? – Странное лечение выходит… – сказала Вай, а юноша распахнул глаза, сжимая губы, надеясь, что все свои мысли сейчас не произнес вслух. – Клин клином вышибать решил? Лечить мои нервы с помощью новых потрясений? Улыбнувшись, парень сунул руки в карманы. – Моя терапия ещё не так широко распространена… – ответил молодой человек, прекрасно понимая, что это наглая ложь, и "терапия", которую он представлял себе в своих фантазиях используется больше, чем просто "широко". – Хватит уже, не хочу больше говорить об этом, – отмахнулась Вай, а затем хитро прищурилась. – Теперь настал твой черед. – Ох… – Парень закатил глаза. – Я уж надеялся ты не вспомнишь. – Ага, мечтай, – хмыкнула девушка. – Надеюсь, ты уже придумал захватывающую историю в стиле «Большого Куша»? – Придумал? – Ну, я уж не тешу себя ложными надеждами о том, что хоть некоторые детали из того, что ты о себе расскажешь, будут правдой, – ухмылка появилась на губах Хармон – Не хочешь мне верить? Но я ведь тебе поверил. – И очень зря. Забудь обо всём этом, я всё выдумала, и я не больна, и жизнь у меня прекрасна. А ещё у меня есть муж, помнишь? – девушка издала смешок. – О, ну как же его забыть? – усмехнулся молодой человек. – Подожди… Тейт нахмурился и подошел ближе к окну, случайно задев плечо Вай и вызывая у неё напряжение. – Ты… ничего не чувствуешь? Вайолет принюхалась и с недоумением на лице тоже повернулась к окну, открывая створку шире. – Пахнет дымом. – Точно… Парень с девушкой перегнулись через подоконник, присматриваясь и продолжая вдыхать воздух. – Это с четвертого этажа, смотри, – Тейт указал на дым, который начинал валить всё сильнее из окна прямо под ними. – Мать моя женщина, там что-то горит… – Вай широко распахнула глаза, не в силах отвести взгляд от дымящегося окна. – Черт бы их побрал, почему именно сейчас? – проворчал Тейт, запуская руки в волосы и отходя в сторону, начиная мерить шагами пол. – Иди сюда, – сказал он вдруг коротко, вытаскивая из-под кровати веревку. – Что? – воскликнула девушка, не веря глазам, сердце её подскочило. – Ты опять за своё? – Нужно, чтобы ты никуда не сбежала. Тейт внимательно посмотрел в глаза девушки. В такие моменты ей хотелось найти где-нибудь ключ и открыть его черепную коробку или грудную клетку, чтобы иметь хоть отдаленное представление о том, что за процессы такие происходят внутри этого человека и делают его глаза такими выразительными, а действия непредсказуемыми. – И что ты собрался делать, скажи на милость? – решилась, наконец, Вай и задала свой вопрос. Юноша закусил губу и сильнее сжал веревку в руках. – Спасать твоих соседей. __________________________________________________ * - шотландцы ничего не надевают под килт; ** - тартан (ткань в клетку) у каждого клана - свой; *** - Nirvana - Polly. Если кто-то не в курсе, краткое пояснение: сюжет песни основан на реальных событиях. Маньяк похитил девушку и пытал её в своем фургоне, но она сумела убедить его в том, что ей это нравится, что помогло ей сбежать.