Greenskin Effect

      Говард сейчас ощущал себя крайне неважно: всё его тело ныло как после марафона в 20 км спринтом без остановки, мысли плавали как в густом мутном киселе, а на голове словно целую ночь танцевали пьяные воеводы кроганов. Последнее, что он мог вспомнить, это какое-то задание по исследованию места падения метеорита. Почему он ощущал себя выжатой досуха и оставленной под палящим солнцем губкой? И почему воняет... нет, разит мертвечиной вперемешку с дерьмом и просроченной рыбой? Сайкс сделал вялую попытку пошевелиться и тут же ощутил невыносимую скованность, будто его обмотали чем-то плотным. Вскоре до его сознания дошёл до боли очевидный факт — он был связан. Но кто это мог сделать? Неужели батарианцы? Нет, откуда им знать про найденный рядом с какой-то туманностью ретранслятор, ведущий сюда, на дальние рубежи Аттического Траверса? Шпионы, жучки? Тоже мимо, экспедиционный флот собирался под протекцией Совета Цитадели, а потому тщательно проверялся на наличие нежелательных элементов вроде наёмных агентов и шпионских устройств. Предатели? Это вообще возможно? Да и какова была бы выгода для продавшихся людей?       Кое-как разлепив покрытые солью глаза, он поспешил рассмотреть окружающую его обстановку: неотёсанные, грубо сколоченные бараки и вышки, слепленные из ржавых металлических пластин, деревянных досок, кусков каменной кладки и обмазанные красками красного, жёлтого, чёрного и прочих цветов; нелепые кожаные шатры с заплатками, внутри которых битком набиты всевозможные железки, ржавые подобия огнестрельного оружия, ныне устаревшего у людей, увесистые на вид топоры, тесаки, продолговатые бензопилы. Особенно, среди лютого разнообразия средств для убиения, выделялись причудливые когти с тремя изогнутыми лезвиями, одно из которых противопоставлялось двум другим, словно большой палец.       Всё это было похоже на пиратский лагерь, но даже для них стоянка выглядела слишком убого и примитивно, ну точно деревня дикарей. Кстати о пыжаках, перед его глазами предстали и сами её обитатели, которых стало возможно рассмотреть получше: горбатые плечистые великаны, ростом примерно два или более метров, с зелёной кожей различных оттенков, широкими клыкастыми мордами, маленькими глазами-бусинками, низкими надбровными дугами и очень развитой мускулатурой.       Человек заметил, что их повадки ничем сильно не отличались от горилльих в своих частых драках друг с другом, диким нечленораздельным рычанием и манерой поведения. Он попытался пошевелить руками в попытке предпринять какое-либо действие, но к его разочарованию они просто-напросто отказывались его слушаться. И только сейчас с досадой обнаружил, что конечности были очень плотно обмотаны цепями, и причём тело висело над глубоко вырытой ямой под наклоном. Путы на руках крепились к горизонтальной деревянной балке, перпендикулярно прикреплённой к стальному столбу, к которому были привязаны ноги. На дне этого котлована обитали необычные колобкообразные зубастые животные, и судя по злобному виду — очень голодные.       Осторожно повернув голову налево, перед Говардом тут же открылась жуткая картина, от которой его поджилки начали трястись: неподалёку, находясь в бессознательном состоянии, висели на цепях над такими же углублениями, прикреплённых к толстым столбам, его товарищи. В их расслабленных и отёкших от ушибов лицах он с ужасом узнал Йена, Генриха, Шона, а также Иоганна и Софию, двоих солдат.       Внезапно перед его глазами проплыли относительно недавно минувшие события — несметная толпа, перестрелка, потери, побе... отступление к "Мако" и темнота. Подчас Сайкс корил себя за то, что отдался в плен к этим варварам. Со смертью бы не пришлось ожидать возможных неприятностей невольного заключения. — Босс! Босс! Этат юдишка ужи зашивилилса — огласил вовсю мимо проходивший орк, чем привлёк внимание остальной братии, в том числе и самого ноба-коммандос, 3-метровой детины, в отличии от других "скрытнэх" орков не обмазаный в фиолетовую краску. Само собой, командир уже бывшего отряда "Браво" не понимал ни буквы, вылетевшей из пасти "зелёной гориллы". — Можна мне иво схарчить?       Ответом ему послужил сильный удар по башке тяжёлым ломом, отчего зеленокожий взвыл и схватился за свою ушибленную репу. — Йас ыа тыа уду харжыть за ыста эта луыкова, зогоа ародье! — с этими словами Быстрастрел оттолкнул в сторону стенающего орка, после чего сам обратил взгляд на человека и широко оскалился. — Хляди-ка. Чо-та асес слабые чулавеки 'ашли, ажи пукалки у вас ырьмовые. Дажи ойзам скучна была с ами драцца, атя ваши тачилы ёвые такие, атаму ы удите нипротиф, йесле мы их ымнога палутали? Хар-хар-хар-хар! — захрипел здоровяк, после чего остальные точно также заржали, хоть и сами едва поняли речь из уст ноба. — Что? Что вы вообще несёте? Кто вы, чёрт подери, такие? — Говард, хоть убей, до сих пор не мог понять, что за тарабарщину выдаёт его "надзиратель" и как это вообще может быть осмысленной речью. Очевидно, его переводчик не мог распознать этот язык даже среди многих тысяч инопланетных диалектов, и более того — выдаёт за несуществующий! С другой стороны, устройство на этот случай предполагает возможность частичного опознания языка при помощи второго переводчика, тем самым создаёт двустороннюю связь между собеседниками. Тогда проблема остаётся за тем, чтобы как-то убедить дикаря в необходимости этой меры. Но как? — Ну што, юдек, тада ни буим трять ремя. Гри, хде т'аи парни прячцца ы скока их? Атычай бысра, ни то па кшкам трйесну, зогоа мелач! — пробубнил Быстрастрел, ещё сжимая в руках лом. Человек что-то промямлил на своём "юдикавам" и стал дёргаться на цепи. Нобу это не понравилось. — Тпой снот, ушо ты та убниж, ырьмо дохла сквыха? Ну-ка хлыпала азынь ы гри нармана, хде т'аи зогаы лудики прячца?! Есе ни буш грить па-ойзаски, знач буим грить па-стукаламу! — для пущей убедительности коммандоз замахнулся ломом и хорошо вдарил ему в бок, при этом стараясь сильно не калечить. Тот с криком согнулся от боли, что не могло не радовать орка, но не прекратил елозить в путах, даже усилил попытку. — Стри, как он рёцца, хоч свалить, мелке таракашка?! Мож хлопнуть, шоб е рыпалса?.. Ээ, ы што там деишь? — слегка изумился орк, начиная кое-что необычное замечать за его поведением. Через какое-то время в мозгу зеленокожего зародилась догадка — пленный все время кивал вниз, шевеля ногами, непонятно что приговаривая. Может этот человек видимо что-то хочет ему дать? — Так 'от чо... — сказал он, бросая лом на землю и доставая из ножен за спиной длинное толстое мачете, покрашенное в шашечку черно-зеленого цвета и по сути являющемся куском металла, сильно заострённым с одной стороны. — Что за... Боже, нет! Н-н-не надо меня убивать! Господи, просто скажи что тебе нужно! — вскричал Сайкс, уже пытаясь не достать запасной переводчик, а выбраться из цепей как можно быстрее.       Говард расценил действия громилы по своему. Видимо, тот решил что раз от него нельзя ничего добиться, то он ему больше и не нужен. Господи, за что?! На этой чертовой планете не должен был приземлиться огромный мать его метеорит с чертовыми дикарями-убийцами! Зачем он тогда послал Ройса?! Нужно было просто узнать обстановку, доложиться в штаб и уехать куда подальше от этих зеленокожих варваров, а не лезть на рожон! Паника достигла апогея, когда ноб схватил его за руки. Он отрубит их?! Внезапно Говард почувствовал, что его ноги ничего не удерживает, а спустя несколько секунд он уже был на земле на краю ямы.       Секундочку... он что, не захотел убивать? Сайкс ощутил, как его конечности избавляются от стягивающих пут, а сам он был более чем свободен в своих действиях. Да, свобода! Ха-ха, глупое существо, не знает что на себя навлекает этим... Едва он успел закончить свою мысль, как в этот момент Быстрастрел успел расчехлить крупнокалиберный пистолет, направив его в голову человека. К своему ужасу Говард увидел, что калибр у пистолета настолько большой, что, судя по всему, из короткого ствола ему в лоб целилась самая настоящая мини-ракета. — Ганы юды! — рыкнул орк, приставив дуло ко лбу человека. Тот же, медленно потянув трясущиеся руки по направлению к правому колену, достал необходимое устройство и кое-как протянул нобу. Орк грубо вырвал переводчик у человека и стал с интересом крутить в своих лапах, с большим вниманием изучать его. Потом произошло то, что Говард совсем не мог ожидать — зеленокожий без лишних диспутов просто закинул переводчик прямо в свою огромную пасть. Тщательно прожевав, ноб почесал свой подбородок и решил выдать вердикт: — Ни кусна. — Ты... ты что сделал? Это была не еда, тупой кретин, это высокотехноло... — Бла-бла-бла, юдик, балтаиш многа. И я ни тупой, зогов чулавек!       Стоп. Этот варвар что, понял что сказал Сайкс? И он... теперь тоже стал понимать его дикарскую речь, она стала гораздо чётче. Оба сейчас подняли друг на друга удивлённые взгляды, словно увидели призрака, но вскоре ноб довольно оскалился и с хрюканьем громко заржал. Мужчина попятился, но запоздало вспомнил о яме, на краю которого он стоял, и потому начал быстро терять равновесие. Час от часу не легче. Хвать! Здоровая лапа сжала плечо человека, чем не дала ему свалиться к голодным сквигам, и орк отшвырнул его подальше от котлована, позволив ему ртом собирать много питательного песка и щебня. Едва тот успел перевернуться на спину, как зеленокожий оказался подле него, грозно нависая своей здоровой тушей над ним с пистолетом наперевес. — Ну што, юдек, пагрим? Давай, стань! Стань на наги! — гаркнул Быстрастрел. Сайкс старался побыстрее занять вертикальное положение, ведь незавидно будет никому со здоровой дыркой в черепе, если от него вообще хоть что-то останется. Ноги жутко тряслись, а голова трещала как бронзовый колокол, но постепенно у него стало выходить подняться. — Луши сраз прикрати вызогивацца, а ни то йа атарву тиба башку и насру те в 'орла! — Сэр, так точно, сэр! — инстинктивно выговорил Говард, что ещё пребывал в шоке и не мог толково соображать. Всё-таки, муштра дело серьёзное. — Рыдавой чулавик, ы зачем залез в сваю сквигаву пызоту?! — Сэр, чтобы убивать, сэр! — Знач ы убыца?! — с сомнением зыркнул ноб. — Сэр, так точно, сэр! — Пакаж с'ой баивой аскал! — потребовал он, чем вызвал в Говарде сильное замешательство. А какого он, собственно, чёрта вообще это делает? Этот вопрос до сих пор оставался закрыт, да и сам разум решил уйти на второй план, ибо против лома не побежишь. — Сэр..? — с неуверенностью в голосе промямлил солдат. — Баивой аскал! ВААААААААААГХ!! — раздался оглушительный рёв, который подхватили другие орки и он тут же разошелся по округе оглушительным грохотом, рядом начали стрелять, а где-то вдалеке раздался взрыв, и сердце человека тут же ушло, нет, убежало в пятки от столь жуткого возгласа и тошнотворного запаха мертвечины изо рта. — Вот што такои баивой аскал! Терь пакаж с'ой баивой аскал! — А-а-а-а-а!! — всё что мог выдавить из своей глотки солдат. Как следовало ожидать, такое совсем не удовлетворило зеленокожего. — Зогня, ни убидитна! Пакаж мне с'ой НАС'ЯЩЕ баивой аскал! — А-А-А-А-А-А-А!! — голос вот-вот грозил окончательно сорваться, но орк всё равно не оценил этих потуг. Да и стоило вообще пытаться? — Ни напгал! Работай над этем, грот! А терь гри, где тваи юдики прячуцца! — Они... — Говард тут же осёкся, когда в его разум наконец пришло осознание своих собственных действий. Очень вовремя, — ...Эй, а пошёл к чёрту, орангутанг! — стоит говорить, что Быстрастрел не обрадовался его пущей дерзости? Ударом кулака опрокинутый оземь солдат это бы подтвердил. — Дхляк снотзки! — речь становилась всё менее разборчивой и понятной, а вот злость росла в арифметической прогрессии, если не в геометрической. В конечном итоге орк просто схватил солдата за шиворот и поволок к котловану, да никакие попытки последнего сопротивляться не возымели должного эффекта. А потом он перестал ощущать ногами твёрдую поверхность под собой, едва великан лёгким движением лапы лишил этой надёжной опоры. Паника не заставила себя его ждать. — С-с-стой, д-д-давай дог-говоримся! Н-не нужно т-торопить... — Аседне раз, юдек, хе аи юдеке?! Ойзы т'аи! Йаз ы уиш зхаван ырмасквыгаме, атодйе! — Надо же, коллега, вы допрашиваете нашего человеческого гостя? — вмешался появившийся со спины ноба чудила, в чьём воспалённом мозгу засверкала искра любопытства, чем он заставил Говарда еще больше изумиться, так как он не предполагал, что кто-то из этих варваров может быть одет относительно цивилизовано. Чудила, поправляющий свой моноколь, с интересом осматривал Сайкса и остальных пленных, в то время как его свита, состоящая из оркоидов, также разодетых в стиле людской аристократии, нетерпеливо ожидали приказа от своего начальника. — Ыа, — кивнул Быстрастрел, сжимая в своей железной хватке бледного от ужаса Говарда. — Но каким же, извольте узнать, образом, вы понимаете его непонятный людской диалект? — У ета, етат юдек дал лыстяшку. Йа зхавал и патом поныл иво. — Блестяшку, подразумеваешь..? — задумчиво протянул тот, потирая пальцами подбородок. — У нашего гостя часом не найдётся такой же причуды для моей особы? — Эй, удык! — обратился ноб к человеку, вернув его на твердь земную. — У тя йесь ыщо лыстяшка длйа нашва юдилы! — кивнул он в сторону разодетого в стиле Ренессанса зеленокожего. — У меня нет больше... но стой! У моей группы есть, да. Наверняка найдётся ещё. — Ыхал, юдила? У ищо чулавикаф буит лыстяшки! — Ну так чего мы ожидаем, коллега? — оживился "джентельорк", дёрнув свой воротник. — Давайте же-с вернём в чувство одного из них, чай замечательные собеседники выйдут. Начнём-с, пожалуй, вон с того юноши, — зеленокожий указал своим посохом из красного дерева на висящего на цепях Йена, что пребывал в блаженном забвении, как остальные товарищи. Смачный "лещ" от Быстрастрела, и специалист, на свою беду, почти мгновенно приходит в себя. — Ак тя звать, юдек?! — Сэр, Йен Бутовски, сэр! — дрожащим гласом вытараторил человек, взбудораженный зычным рыком здоровенного ноба в камуфляже. Затуманенный разум представил на месте жуткого инопланетянина строевого старшину, отчитывающего "зелёных" кадетов за малейшие пригрешения. — Йыэн, акой ищо Йыэн? Ора... Ырависке? — Сэр, никак нет, сэр! — Ымя пахожи на бозафскаи, ты боз? — Сэр, никак нет, сэр! — Сквыга асёж? — Сэр, никак нет, сэр! — Зогня! Зпорем, ы могыж вы'азадь снота для го'фа чирез шоккаттак ган? — Сэр, никак нет, сэр! — Мынэ ни нраца ымя Йыэн! Йыэном звут лыба феяк, лыба фрыбутыраф, атныни ы рыдавой Гамна Куча! — резкий взмах мачете, и он с криком отправляется в полёт навстречу смерти, но вовремя подхвативший за цепи дикарь в очередной раз оставляет орочьих животных без обеда.       Избавив человека от пут, Быстрастрел потребовал выдать "акую ж лыстяжку", что незамедлительно было выполнено Йеном. Чудила тут же затребовал разложить перед ним стол и подать обед, после чего орк в белом парике поставил тот самый на удивление чистый и не помятый стол, а остальные орки, вместе с более меньшими зеленокожими, начали подавать самые разнообразные и взявшиеся из ниоткуда блюда. В это время чудила всячески рассматривал необычное для него устройство, и когда наконец был подан стул, он, сев на него, аккуратно положил переводчик на ложку, после чего налил в нее немного зеленоватого соуса из одной бутылки, и с видом отменного гурмана съел её содержимое. Похвалив прекрасного и совестливого производителя, чудила встал, и опираясь на посох, пошел к Говарду, приказав ничего не убирать. — Здравствуйте, юноша, — вежливо поприветствовал он, приподняв свою шляпу в поклоне. Говард был несказанно озадачен, едва перед ним предстали два невыносимых для человеческого сознания зрелища: Первое, этот зеленокожий разительно отличался от своих неотёсанных собратьев невероятной педантичностью и глубиной речи с британским акцентом, а также этикетом и чувством стиля. Второе, у него из головы показывался неприкрытый костными пластинами черепной коробки пульсирующий мозг, по которому то и дело скакали едва заметные искры. — Давайте же представимся, — продолжил он, лишний раз поправив монокль. — Моё имя Мистер Жубмальн, я достопочтенный член орочьего научного сообщества, но мои коллеги меня нелестно прозывают как "Изя". Этого джентельмена в камуфляже величают сэром Быстрастрелом. Не берите в голову, он всегда был немного... как это говорится, "съехавший по фазе". — И эта грит юдила, зог! — пробубнил тот, щёлкнув затвором своего пистолета. — Вульгарный отчасти, но славный. Пожалуйста, скажите мне, как Вас окрестили при рождении Ваши мать и отец? — Говард... Говард Джей Сайкс, — устало протянул и без того морально искалеченный солдат. Он не хотел больше спорить или возражать, шок сделал своё дело. А может этот странный инопланетянин так влияет на него? — ВКС Альянса Систем. Человек. — Очень приятно, мистер Сайкс. Надеюсь, что столь культурный человек не будет убит, а попадет в батраки. — ХАТИТ ГРИТЬ КАК УДРИЛЫ!!! — внезапно взревел коммандос, и тут же приставил к лежащему на земле Говарду свое мачете, которая тряслась от переполнявшего ноба гнева. — ГРИ ДЕ АИ ОЗЫ, А ЫО Е АНТЫ!!! — Ч-что?! — ЭСЛЕ ЕЩ УИШЬ ПРИТАРЯТСЯ ШО Ы АНИМАЭШ Я ТЭ ЫШКИ ПУЩУ!!! — Я-я-я н-н-н-е-ен-е... — Он говорит, что пустит Вам кишки, если Вы продолжите его не понимать. — встрял чудила. — Что тут непонятно? — Н-но я н-непон-ним-маю!       Говарда вновь перебил ноб, прокричав непонятное, да так, что он оплевал человека вонючей слюной. — Сэр Быстрастрел говорит, что его не волнует, как Вы пытаетесь отвертеться, и требует всех данных об Вашей базе, силах, количестве войск. — Н-но я не знаю! — в ответ Говард вновь получил удар кулаком по челюсти, и в этот раз у него вылетела пара зубов. Быстрастрел вновь что-то прокричал, попутно разбавляя свою тираду маханием мачете и жестами. Когда же он кончил, с злобой глядя быстро моргающими глазами на испуганно Сайкса, трущего распухшую щеку, Жубмальн решил вновь перевести непонятную тарабанщину. — Хм... Ну, если сильно укоротить, то сэр Быстрастрел обещает для начала отрезать Ваши гениталии и скормить их Вам под грибным соусом, или же дать обглодать голодным сквигам, — он указал посохом на яму с непонятными зверями, — Ваши лодыжки, если Вы откажетесь говорить. — Г-господи... я не жна-аю! — с отчаянием протянул Говард. Хоть убей, но он просто не мог бы такое знать, а участь сожрать собственные яйца или смотреть, как колобки на ножках обдирают твои ноги, когда ты ничего не можешь сделать, вгоняла его в очень депрессивное состояние. Господи, спаси! — СКЫГАВА ЫЧТОЖСТВА! — нобу вконец надоели все эти сцены, а потому самым лучшим решением для него было схватить побитого солдата за ноги и поволочь к яме. — Какая досада, — цокнул Жубмальн, немного расстроенно покачав головой. — Не завидую Вам и Вашей судьбе, однако Вы сами выбрали столь печальный конец. — Н-н-не н-н-над-до, пож-жал-луйста! — взмолился тот, но поздно: его тело в очередной раз нависало над котлованом. — Аследне слоа! — хрипнул великан, приподняв человека чуть выше уровня головы. — Аз! Ва! Р... — Боз! Боз! — а вот и появилась небольшая отсрочка в виде прибежавшего словно из ниоткуда коммандоз одного из направленных на разведку отрядов. Ноб быстро переключил на него внимание, не выпуская свою жертву. — Йесь новасти! Мы нашли лагыр юдишег, и там ихней боз усё грил нам, хиде ихня база. Тока мы их ищо пащикатали нимног, хар-хар-хар! — Как интригующе, однако, — отметил Изя, отпивая из бокала свой напиток. — Хрм... ужо ищо аы грили? — Ну, тама у них ищо типа сваи меки и мудрилы йесь, для нашива Бозза пайдёт. И их многа. Ну даши ни помню, мы их тада ищо схавали, хар-хар! — самым натуральным образом захрюкал коммандоз, к вящему отвращению солдата упомянув акт людоедства. — Не хотелось бы, конечно, встревать не в свои дела, но по моему скромному мнению, человеческая машина, что мы любезно одолжили у наших гостей, хочет с вами связаться, — чудила указал на припаркованную за гаражами БМП. — Отряд "Браво", говорит база, приём! Отряд "Браво", чёрт возьми, вы уже давно не выходите на связь! Что у вас там стряслось, приём?       Фух, неужели пронесло? Который раз он уже висел на волоске от неминуемой смерти и счастливый случай вытаскивал его из дерьма, но... неужели ради этого он будет жертвовать жизнями своих товарищами ради своей собственной? Как же это было низко, но инстинкт самосохранения был куда выше, да и приходилось ли ему видеть врагов страшнее шайки батарианцев с их варренами? — Ушо, удек, — хмыкнул Быстрастрел, завалив на свои плечи Сайкса, словно кожаный мешок, потащив в сторону нетронутого "Мако", — ашли абазарем с таими чулавекамм. Кажи, што сё ном, и што ольши ойзаф шлы. — Не делайте этого, командир! — взмолил Йен. — Сообщите лучше об опасности, наши жизни не стоят их угрозы! Альянс уничтожит этих тва... — закончить ему не дал приземлившийся на его голову некогда бесхозный лом, которым и огрел один из парней. Ну так, несильно, чтобы утих. — Ма'чи, Гамна Куча! — буркнул великан, теперь уже тыкая Сайксу на бронемашину, откуда настойчиво запрашивали ответа. — А тперь, начай грить.       Взглянуть на это зрелище собрались все находившиеся рядом орки, старавшиеся сдержать свой гогот и не спалить контору. Даже чудила проникся столь жгучим любопытством, что жестом вежливо отказался от напитка предложенного гретчином с графином, после чего, закончив трапезу и вытерев салфеткой свою пасть, пододвинул немного свой стул в сторону небольшого столпотворения. При этом он старался держаться на приличной дистанции, дабы не напрягать свой рассудок. Но увы, стоило Говарду подойти к мако, чтобы зайти в него и что-нибудь ответить, как БМП заискрился и выдал электро-импульс, оттолкнувший его и ближайших орков. Через несколько секунд оттуда вылез матерящийся орк, полностью обгорелый, кое-как выползший через дымящуюся дверь. К нему тут же подбежал Быстрастрел, и схватив за грудки, он вмял его в корпус машины, и прокричал: — ТЫ ШО СДЕЛАЛ ОБМУДАК?! — Тама праодка сдохла, гха-гха... А ищо я кажись паслал тот сыгнал, каторый грит шо случилась трабла, гхы... — УПЫЦА! — прокричал ноб, после чего кинул орка через себя, прямо через стол чудилы в столб, на котором висел Сайкс, после чего механик с визгом упал в яму со сквигами. — ЗОГАВЫЙ ГРОТ! ЮДИШКИН УСОК! — еще несколько минут прокричав, ноб более-менее успокоился, и решил действовать по обстоятельствам. — Шырай Кук! — обратился он к прибежавшему коммандос. — Ди сабери лушых парней, буым скрытна стукать. Ы нада к бозу... Кынитье этага юдишку в ту выртую аму! — Но как же... — Заткнись, юдишка! — прервал Говарда орк с чем-то, напоминающим автомат, тыкнув им ему в спину. — Иды за тем бойзам вперде!       Спорить он не стал. Чудила так и продолжил обедать у ямы, то и дело восхваливая тех или иных поставщиков продуктов, а Быстрастрел ушел по направлению к огромному кораблю (или спаянным кораблям), что-то под нос бормоча. Наконец, вдоволь насмотревшись на и без того вгоняющую во мрак городское устройство орков, Сайкса завели в одноэтажное здание, где по середине была глубокая, примерно 4-5 метровая дыра, с постоянным освещением на потолке. Без лишних церемоний его грубо пнули под зад, после чего он покатился вниз под гогот двух орков, снова ударившись головой. Последними его мыслями перед тем, как он снова потерял сознание, были размышления о том, когда же их спасут сразу после того, как этих зеленокожих тварей уничтожат? А затем он снова отрубился, заснув на земле.