ID работы: 3228699

Слепота (Blindness)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
35
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
59 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 12 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
От автора: Эй, ребята! Спасибо за комментарии и подарки! Я действительно ценю это :) Я знаю, что обновления движутся медленно, но я обязательно закончу этот фик! ^^ Тааак мы увидим разные POVs здесь :) Она немного короткая, и есть некоторые грамматические ошибки, я сожалею об том... А сейчас глава 3! Барт умеет хранить секреты. Он был уверен, но некоторые вещи просто слишком трудно скрыть - особенно от него. Милхаус может быть доверчивым, но он не самый доверчивый человек в мире, когда дело доходит до его друзей. К тому времени им исполнилось четырнадцать, есть три вещи, в которых Милхаус точно уверен: Первое: Средняя школа - довольно удивительное место. Второе: Его неразделенная любовь к Лизе больше не безответная. И третье: Барт влюблен в Лизу. Он замечает маленькие детали о том, как он себя ведет, но пожимает плечами на это. Но улики просто продолжали прибывать до тех пор, пока это не стало слишком трудно не обращать внимания. В первый раз он заметил это, когда Барт читал. - Эй, Барт! Что ты читаешь? Барт подскочил в своем кресле: - Ничего. Просто ерунда. - Дай посмотреть! Барт закрыл браузер: - Э-Эй! Есть новый зал игровых автоматов в городе! Пойдем! - и спустился вниз. Милхаусу любопытно, как никогда, он проверяет историю. "Лукреция/Чезаре" "Люк/Лея" "Моргана/Артур" "Я люблю свою младшую…" … Милхаус спросил его об этом, но Барт сказал, что это его исследование. Они занимались научной статьей и это тема Барта (которую он находит немного странной), но он купился на это. Во второй раз, он увидел, как Барт уставился на нее через 6 столов в кафетерии. - Эй, Барт, почему ты пялишься на нее? Барт посмотрел на него: - Пялюсь на кого? - На Лизу. - О чем ты говоришь? Я не пялюсь ни на кого... Но он делал это снова. К тому времени он становится все менее уверенным. В глазах Барта всегда были - тоска, забота, восхищение и любовь. Это отражалось в них каждый раз, когда он смотрел на Лизу… Он смеялся над самим собой, он был смешон. О чем он думал? Барт всегда нарушал правила, но не впадал в крайности. Громить автомобиль директора - это одно, а любить свою сестру – совсем другое. Поэтому он просто спустил все на тормозах, и смотрел со стороны... В последний раз, Барт ударил его на его и Лизину годовщину. Барт и Милхаус расслаблялись на заднем дворе, когда его родители уехали, чтобы посетить какой-то прием. - Барт. я очень рад, что Лиза наконец-то ответила мои чувства. Все эти годы ждал и наблюдал, все это окупилось. - ... - Барт просто продолжал смотреть на бассейн. - Почему ты молчишь? Я знаю, это слишком сентиментально для тебя, но я просто хочу поделиться нашими отношения- Барт ударил его. И это больно. - Ой! Зачем ты это сделал Барт? - Просто перестань говорить о ней! Шестеренки в его голове завертелись снова: - Разве ты не рад за меня? После всех этих лет, она наконец-то ответила на мои чувства? Разве ты не рад за нее? - Я счастлив, что она счастлива! Но она не со мной! Она никогда не будет со мной! - Б-Барт... ты имеешь в виду...? - Да... Я отвратительный человек. Это было все, что ему нужно было услышать. Он был удивлен сам. Он даже не почувствовал оттенка брезгливости в себе - он почувствовал, что это самая естественная вещь в мире. Может быть, потому что сейчас он видит Барта уязвимым, беззащитным, смущенным - реальный Барт. Он был также удивлен, что он был готов уступить дорогу ради Барта и быть наблюдающим. Чувства, что питал Барт к Лизе были искренними и чистыми. Его любовь – ничто по сравнению с его. - Эй, Милхаус. - Да? - Почему ты расстался с ней? - Я не хочу, чтобы мой друг страдал, наблюдая. - Т-ты не должен был! Вы любите друг друга! - Но ты любишь ее больше, миллион раз больше, чем я. - Даже если я люблю ее, у меня нет никаких шансов... - Не говори так, - он улыбнулся ему и ушел. На самом деле, у него был еще один повод отпустить ее - он почему-то стал болеть за них двоих. Может быть, он больной. - Барт, Кейт не Лиза. - Я знаю, но она может быть моим последним шансом быть счастливым. - Н-но Барт! Не говори так! - Почему ты всегда думаешь, что она ответит на мои чувства? Хватит говорить о ней, потому что мы оба знаем, что она никогда не полюбит меня! Это все безумная фантазия! Сколько бы я ни заботился, ни любил или не терпел боль, все, что она будет думать обо мне – это то, что я ее брат! И в ту же минуту он увидел, как Лиза быстро распахнула дверь под проливной дождь. Что-то произошло. *** Она любила читать книги и писать рассказы, о тайной и запретной любви. Люди всегда видели ее проницательной, наблюдательной и всезнающей – этим она гордилась. Ее мать однажды сказала, что она как мудрый старик. Человек, который, кажется, знает все. Поэтому видя брата и сестру почти каждый день, шестеренки в ее творческой голове бешено вращались, и она чувствовала, как ее рука просто дергаться, чтобы взять ручку и бумагу. На данный момент, Диана живет с Лизой Симпсон, и есть три вещи, в которых она точно уверена: Первое: Она ненавидела Барта Симпсона. Второе: Барт безнадежно влюблен в Лизу. И третье: Лиза начинает отвечать на эти чувства. Когда она переехала, она все время видела одни и те же лица – Барт… Лиза… Барт… Лиза… Барт и Лиза. Всякий раз, когда она видела Лизу, Барт всегда был рядом. Возможно, это одна из вещей, которые она ненавидела в нем. Он слишком очевиден - что ж, для нее, по крайней мере. Лиза, черт возьми, не замечала ничего, ей просто хотелось плакать из-за этого. Когда она видит человека, она всегда смотрит ему в глаза. Глаза говорят все - эмоции и чувства - это зеркало души. Поэтому каждый раз, когда Барт приходил к ним в квартиру, она видела его душу - Лиза... Она всегда читала в них - Лиза. Следующее, на что она смотрит - мимика и язык тела. Они рассказывают все, и она знает все. Каждый раз, когда Барт приходил к Лизе, чтобы провести время вместе, его глаза загорались, и его улыбка превращалась в оскал, когда она появлялась, он держал ее за руку, быстро и крепко, чтобы провести с ней "время веселья и приключений", как он скажет. А потом наоборот, когда он провожал ее домой, его глаза и улыбка были печальны. Их руки вместе, пальцы переплетены. Это как смотреть на мелодраму... Он ждет, когда Лиза удалиться в свою комнату перед своим отъездом. Убедившись, что Лиза не может их услышать, она заговорила: - Только не делай глупостей. Барт смотрит на нее с недоумением и шоком: - Прости, что? - Я замечаю интересные вещи... - она ухмыльнулась. Барт улыбнулся: - Это действительно так заметно? - Давай просто скажем, что Лиза немного глуповата, чтобы это заметить. - Я могу быть просто заперт в психушке однажды... - Не могу дождаться, Симпсон. Они рассмеялись. Лиза с одной стороны была слишком очевидной, для ее же блага. Хотя иногда она противоречит сама себе, принимая поспешные решения. Звонок телефона. - Кто звонит в это время? - Диана проверила свой телефон и увидела номер отца. - Эй, пап. Как дела? - Что делаешь, маленький пудинг? - Я просила тебя прекратить меня так называть! - Мы же не в школе... Диана вздохнула: - Ладно, зачем звонишь? - Я просто позвонил, чтобы проверить, как ты. Твоя мать все пилила меня. Она засмеялась: - Просто думаю о всякой чепухе. - Новый рассказ? Диана улыбнулась: - Может быть... еще не все ясно, хотя... - Я буду ждать с нетерпением. Так ты подумала о программе по обмену? - Папа, если Лиза поедет, то и я поеду. Дверь открылась. - Йо, Лиз- Лиза, вся промокшая под дождем, остановилась в дверях квартиры... Сожаление и растерянность в ее глазах. Дрожа, Лиза спросила: - П-привет Диана... Это Др. Купер? - Д-да... Что с тобой случилось? Проигнорировав вопрос, она спросила снова: - Могу я поговорить с ним? - Конечно... - Диана протянула ей телефон неохотно. - Здравствуйте Др. Купер, это Лиза. Я хотела бы подать заявку на программу по обмену. Диана может быть свидетелем одной из самых трагичных историй любви, какую она увидит в своей жизни. От автора: Как это было? Слишком коротко? Слишком многословно или не так многословно? Скучно? :D Это лето! Ура!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.