Raven's fall

Незнакомец 見知らぬ人 (Mishiranu hito)

- Наруто? – спросил Саске. Глаза блондина слегка расширились, но он не ослабил хватку на руках молодого Учиха, прижимая его к стене гостиной. Саске извернул шею, пытаясь разглядеть блондина. И тут его губы изогнулись в ухмылке. - Это дурацкая Техника Превращения, - с высокомерием в глазах сказал Саске. Светловолосый ниндзя моргнул. - Техника Превращения? - Ты должен был придумать что-нибудь получше, - продолжил Саске. – Наруто совсем на тебя не похож. Если ты думаешь, что запугаешь меня таким дешевым трюком, то ты ужасно ошибаешься. Для начала возраст совершенно не подходит. Ниндзя медленно вздохнул. - Я не использую никакое дзюцу. Хочешь верь, хочешь нет. Это тебе решать. Улыбка Саске исчезла, когда он почувствовал, что его переполняет гнев и растерянность. Собрав то небольшое количество чакры, что осталось, Учиха активировал шаринган на несколько секунд, но он исчез из-за сильной боли в глазах, заставив его застонать. Однако он успел заметить, что этот ниндзя не использовал никаких дзюцу и иллюзий. Он был абсолютно настоящим. - Ты не можешь… - прошептал Саске. – Ты не можешь быть Наруто! Я видел его! Светловолосый ниндзя спокойно смотрел Саске в глаза. - Это последнее, что ты помнишь? – спросил шиноби. – Когда мы встретились, ты пытался убить Сакуру-чан? После я сказал, что если мы будем драться, умрем вместе? Саске был сбит с толку. Откуда он все это знает? - Наруто? Саске не удержался на ногах и хрипя, сполз по стенке. Наруто ослабил хватку на его руке, но оставался на месте, сосредоточив взгляд на бывшем товарище по команде. Саске пытался восстановить дыхание и посмотрел на Наруто. Добе, которого он знал, больше не был мальчиком, но мужчиной. Саске всегда был выше, но теперь Наруто, по крайней мере, на голову выше него. Его руки стали более мускулистыми и с лица сошел весь детский жирок. Однако голубые глаза не изменились, но казались старше… и холоднее. - Что ты сделал? – грубо спросил Саске. – Какого черта с тобой произошло? Наруто оставался равнодушным. - Я вырос, - прямо ответил Наруто. – Проходит время и люди растут и меняются. Ты должен знать это лучше, чем кто-либо. - Надеешься, что я поверю в то, что ты вырос так неожиданно? - Прошло шесть лет. Саске поднял голову, заглянув в лицо Наруто. Он искал какой-нибудь признак, даже самый незначительный, доказывающий, что Наруто лжет. Но взгляд блондина нисколько не дрогнул. - Ты лжешь. Почему я должен верить тебе? – сердито ответил Саске. – Как ты смеешь пытаться меня обмануть этой нелепой ложью? Не принимай меня за дурака, Наруто… или кто ты там такой. - Плевать. – безо всякого интереса бросил Наруто. Глаза Наруто были холодны как лед, взгляд, которого Саске никогда прежде не видел. Гнев, боль, ненависть… но никогда безразличие. Он смотрел на Саске так, словно он ничего не стоил, словно ничего не значил… Как будто он ничего не значил для него. Кое-как Саске удалось встать на ноги. В раздражении, Саске понял, что ему приходится поднимать голову, чтобы смотреть Наруто в лицо, отчего он приходил в еще большее бешенство. Ненависть к блондину исходила из него как волны. - Что ты о себе думаешь, надменный ублюдок? Ты ничего обо мне не знаешь! - Я знаю больше, чем ты думаешь. - Иди ты нахер! - Если ты думаешь, что ругань помогает тебе выглядеть взрослым, ты очень ошибаешься. – сказал Наруто. – Ты производишь впечатление жалкого избалованного ребенка. Вне себя от гнева, Саске попытался выкрасть из мешочка Наруто кунай, но его движения были слишком медленными и блондин снова схватил его руки и грубо придавил к стене, лицом к себе. - Дерьмо! – прорычал Саске. – Ты гребанный сукин сын! Чертов долбоеб! - Знай свои пределы, - сказал Наруто. – Ты должен знать, что это пустая трата времени. У Саске кружилась голова, но он изо всех сил пытался сохранить самообладание и с презрительной усмешкой смотрел на Наруто. - Результат будет тот же самый, - прошептал Саске. – Даже если Мадара мертв, я пойду по его следам. Я разрушу Коноху и уничтожу тебя, Наруто. Что бы ты ни сказал или сделал, это ничего не изменит. Руки Наруто вжимали Саске к стене, но лицо не проявляло ни признака эмоции или малейшего интереса к словам Учиха. - Я не пытаюсь тебя изменить, - объяснил Наруто. – Я не буду пытаться переубедить тебя измениться или вернуться в Коноху. Я не буду просить тебя вернуться в команду. Тебе там нет места. Отчуждение в голосе Наруто удивило Саске. Когда он видел его в последний раз, Наруто сказал, что рад встрече с ним… что он его друг. Наруто наконец сдался? Он наконец признал, что связи, которая их объединяла, больше нет? «Он наконец оставит меня в покое?» Саске злобно улыбнулся. - Кажется, ты наконец понял. Долго же до тебя доходило… но ты наконец понял, что мы больше не друзья. Наруто, никак не отреагировав, продолжал смотреть на Саске. - Я бы нисколько не поколебался убить тебя, Наруто. Или Сакуру и Какаши. Вы только мешаете, - Саске продолжил ухмыляться. – Избавь меня от красивых слов о дружбе. Они ничего для меня не значат! - Ты прав. Мы не друзья или товарищи… - спокойно ответил Наруто. – Нас ничто не связывает. Саске ждал вспышки гнева или ненависти. Он ждал, что Наруто будет кричать, плакать или пытаться противостоять ему, но не ожидал, что он будет смотреть на него так холодно и равнодушно. «Значит, ты сдался.» - Самое время понять, - сказал Учиха. - Мне нет до тебя никакого дела. Саске моргнул. - Ни один человек в этом мире не заботится о тебе, - безжалостно продолжил Наруто. – Ты никому не нужен. Мы все двинулись дальше и стерли тебя из нашей памяти. - Почему… почему это должно меня волновать? – ответил Саске. «Заткнись…» - С меня хватит. Я устал от тебя, - сказал Наруто. «Прекрати это!» - Все устали от тебя и твоей глупой мести. «Я не хочу тебя слушать.» - Мы не боимся тебя. Нам даже не жалко тебя. «Молчи.» - Ты так раздражаешь. Саске был ошеломлен, но взял себя в руки, гнев переборол огорчение. Наруто относится к нему как к мусору. Никто никогда не опускал его, а те, кто смел, оказывались мертвы. - Раздражаю? Ты смеешь называть меня раздражающим? – крикнул Саске. – Да кто ты такой! Не смей судить меня! Да что ты знаешь! Я потерял всё! Я потерял родителей… брата… клан… из-за твоей проклятой деревни! - Избавь меня от этой истории. Устарела уже. - СУКИН СЫН! Саске попытался высвободиться из рук Наруто. Будучи несдержанным, он мог броситься на него. Но тут Наруто схватил его за шею одной рукой. Глаза Саске широко открылись. - Думаешь, что все знаешь, да? – сурово произнес Наруто. – Думаешь, Мадара рассказал тебе всю правду? Ты предпочел поверить ему, человеку, который помог истребить твой клан по словам собственного брата. Проклятье… Ты такой глупый. - З-заткнись… - кое-как пробормотал Саске. – Коноха предполагает, что Кьюби управлял Учиха! Они относились к нам как к преступникам и смотрели на нас с презрением и недоверием, основываясь на предубеждении! Глаза Наруто ожесточились. - Кьюби был природным явлением, - продолжил Саске. – Они обвиняли нас, потому что хотели верить… - Моя мать была джинчуурики Кьюби, - резко прервал Наруто. Сердитый взгляд Саске заменил шок. - Что? - Моя мать, Узумаки Кушина, была вторым джинчуурики Кьюби. – холодно сказал Наруто. – Первым джинчуурики была Узумаки Мито, жена Первого Хокаге. Саске озадаченно смотрел на Наруто. Это не могло быть правдой. Кьюби был настоящей катастрофой, это случалось прежде. Мадара говорил ему… - Это ложь… - «это должна быть ложь.» - Мито стала первым джинчуурики после того, как Мадара попытался разрушить деревню и убить Первого Хокаге. После этого Кьюби всегда был под контролем Конохи. Члены клана Узумаки… моего клана, были известны жизненной силой и фуиндзюцу. Думаешь, что нападение Лиса было совпадением? Учиха Мадара знает, что в день, когда джинчуурики рожает, печать слабеет. День моего рождения. Рука Наруто стала сжимать горло Саске и подняла в воздух. Саске попытался высвободиться, но напрасно. - Мои родители умерли из-за алчности члена твоей семьи, - холодно сказал Наруто. – У тебя семь лет были родители… мои только несколько несчастных минут! Думаешь, это справедливо? Наруто вытащил из кармана кунай и прижал его к шее молодого Учиха. Саске теперь боялся. Наруто был разъярен. Он действительно может… - Это ты ничего не знаешь, - продолжил Наруто, начиная сильнее сжимать шею Саске. – День моего рождения должен был стать началом моей жизни, но твой драгоценный Мадара разрушил это. Я потерял родителей, которые любили меня… мой собственный отец вынужден был сделать меня джинчуурики, чтобы защитить деревню. Что ты знаешь о боли и одиночестве? У тебя всегда был кто-то, кто любил тебя, в то время как меня презирали за то, чего я даже не делал. Ты знаешь, каково это – расти, окруженным людьми, которые не признают твое право на существование? Нет. Потому что у тебя всегда все было, а у меня ничего! Наруто сжал руку в кулак вокруг горла Саске, заставляя его хватать ртом воздух. Взгляд его черных глаз, охваченный паникой, уперся в Наруто. «Он убьет меня, - подумал Учиха, - он серьезен. Он убьет меня.» - Может быть, ты и прав, - безэмоционально сказал Наруто. – Член клана Учиха разрушил мою жизнь. Ты – последний выживший Учиха, если я убью тебя, то наконец отомщу за смерть моих родителей. Ты заплатишь за слезы моей матери, печаль моего отца… и все снова будет в порядке. Когда пальцы вокруг его горла сжались, у Саске перед глазами все поплыло от нехватки кислорода. Его тело требовало хоть немного воздуха. «Я умру, - подумал Саске, - он убивает меня… Я умру…» Вдруг давление на горло исчезло и он упал на пол, тяжело дыша. Наруто отступил на два шага, продолжая спокойно смотреть на Саске с тем же скучающим выражением. Саске потрогал ушибленную шею и посмотрел на Наруто. - Почему ты… не убил меня? - Убить тебя было бы бессмысленно, - сказал блондин. – Это ничего не изменит. Наруто направился к двери гостиной. - Ложись и отдыхай, - спокойно бросил он. - В чем твоя проблема? – крикнул Саске яростно и хоть он и не хотел этого признавать, напугано. – Почему ты меня здесь держишь? Какого черта тебе от меня надо? - Я ничего не хочу. Ты ничего не можешь дать… Саске мертв. – сказал Наруто, с презрением повернувшись к Саске. – Я избавился от твоего меча и сказал Хокаге, что ты умер. Саске умер для всех нас. Саске мертв для меня. Ты – не Саске… Саске, который был моим другом, которого я хотел спасти… ушел. Капелька пота стекла по щеке Саске. - Понятия не имею, кто ты, Учиха, - Наруто повернулся к нему спиной и двинулся к двери, заперев ее на ключ. Саске попытался встать, но понял, что его тело слишком изнурилось и болело, чтобы даже попробовать сбежать. Он медленно подошел к кровати и прилег, прикрыв глаза рукой. Головная боль вернулась с волной боли. Брюнет услышал шаги вверх по лестнице и скрип половиц. Наруто тоже лег. Для Наруто Саске умер. Друга и товарища по команде больше не существует. Человек в гостиной был незнакомцем. Саске хотел, чтобы Наруто прекратил его донимать и оставил его в покое. Он хотел, чтобы Наруто понял, что он ему не друг. Он ушел из команды, потому что это не было тем, что он искал. Учиха Саске не хотел будущего или жизни, тем более семью с ними. Его жизнь, все его существо, принадлежало клану. И теперь, Наруто наконец разорвал связь, которую он так долго презирал. Теперь он по-настоящему один. «Я всегда хотел этого.» Саске вжался в одеяло, пытаясь не обращать внимания на странный камень в душе.