Ирэн Адлер
Неожиданно раздался звонок...это был Майкрофт. Шерлок смял листок и положил в карман пальто. -Куда собрался, Шерлок?-не без сарказма в голосе поинтересовался он. -Оказывается, Джон умеет быстро действовать, когда дело касается меня. -Сейчас ты выйдешь из такси и сядешь в машину, следующую за вами. Шерлок отключил телефон и выбросил его в окно. -Гоните, сэр!-закричал Шерлок водителю,-постарайтесь слиться с остальными такси. -Как скажете,-вдарил по газу водитель и Шерлока прижало к спинке сидения. -У Vauxhall Bridge Millbant остановите. А в это время над Лондоном нависли ужасающие тучи, напоминающие грязную тряпку, на которую постоянно капало машинное масло и оставляло серые с фиолетовым оттенком разводы, как синяки на теле. Ветер беспощадно трепал волосы прохожим так, будто вновь появились рокеры, как в далекие 50-ые. Не желая жить прошлым, люди словно срывали с себя насильно накрученные хаеры 50-х, поправляя волосы. Жители Лондона давно смирились с тем, что погода диктует правила, а не человек.Но лондонская погода ничуть не мешала туристам, приезжающим сюда в любое время года, что сейчас было на руку Шерлоку. По мосту Воксхолл сновали люди разных стран и народов, делающих вид, что внимательно слушают рассказы экскурсоводов. Когда такси подъехало к автобусной остановке Vauxhall Bridge Millbant, все ее пространство как раз было заполнено группой туристов, дожидавшихся свой автобус. Основу остановки составляла стена, выложенная гранитными плитками, в центре виднелись выгравированные золотым цветом буквы - Vauxhall Bridge. -Когда я выйду, немедленно уезжайте,- советовал Шерлок водителю. Выскочив из машины, детектив смешался с туристами, кажется, итальянцами. Итальянцы ассоциировались у Холмса с Адриано Челентано, сыгравшего главную роль в фильме "Укрощение строптивого". Когда Миссис Хадсон смотрела этот фильм, всегда говорила: "Элиа вылитый Шерлок. Такой же упрямец". Понаблюдав с минуту за italiano и за отсутствием слежки, Шерлок завернул за остановку, откуда можно спуститься под мост. Под мостом сидело трое. Шерлок подошел к Нэнси, которая частенько выручала его. -Мне нужно найти этого человека ,- сказал Шерлок, протягивая Нэнси записку. -Гари, - позвала Нэнси одного из друзей, - давай телефон. Гари наклонился к серой сумке, отличавшейся от остального тряпья нашивками из музыкальных магазинов, залез во внутренний карман и достал оттуда телефон с несколькими царапинами на корпусе. Парень потер телефон экраном о футболку и протянул его девушке. Та набрала номер и стала дожидаться ответа.Вскоре ей ответили. -Код: 027, запоминай,- сказала Нэнси кому-то на том конце провода,- dominoes, Russian Federations, south, 43°29' с.ш. 39°54' в.д. Запомнил? Ответ передашь через наших, - она положила трубку и вернула телефон Гари. - Хочешь позавтракать? - поинтересовался Шерлок у Нэнси. - Спрашиваешь, конечно хочу, - усмехнулась она. - Значит поедешь со мной, - с улыбкой сказал Шерлок. - Куда? - Туда, куда твои коллеги скажут. - То есть я сейчас ребят с места сдернула, чтоб они позаботились о моем завтраке?-вскочив с места, стала повышать голос Нэнси. - Сводить вас покушать я бы мог без вашей помощи. Если сейчас поедешь со мной, в долгу не останусь, - непринужденно сказал Холмс,-а пока ждем ответа. - Предупреждать надо, Мистер Шерлок Холмс,- сказала девушка, усаживаясь на место. - И еще: твой внешний вид меня устраивает, а мне надо бы сменить имидж. - Гари, найди для Шерлока одежду, парик и накладную бороду, - обратилась к другу Нэнси. - Подойдите ко мне,- позвал Шерлока Гари. Парень нашел для детектива рваные джинсы, черные кеды, серую футболку с принтом, черную кожаную куртку и кепку с флагом Англии на козырьке. Вскоре подобрал под общий стиль черную бороду и парик с длинными запутанными волосами. - Думаю, вам будет как раз, - разглядывая найденные вещи сказал Гари, - переодевайтесь. Все знали, что Холмс не единажды менял свое обличие, отправляясь в разведку. На этот раз он своим новым имиджем дал понять городу, что рокеры все-таки частично, но вернулись. Перед ребятами стоял статный волосатый мужчина лет сорока, показывавший пальцами "козу" и орущий :Money, get away Get a good job with more pay and you're O.K. Money, it's a gas Grab that cash with both hands and make a stash New car, caviar, four star daydream, Think I'll buy me a football team.
За спиной Шерлока послышались шаги, это был друг Нэнси, выглядевший лет на десять. Худой мальчик, с взъерошенными от ветра волосами, синими глазами и веснушками на носу. Он молча подошел к Нэнси и передал ей вчетверо сложенный листок, что-то показал на языке глухонемых, Нэнси кивнула в ответ и подала ему пакет с едой. Мальчик сел поближе к Гари и начал с наслаждением опустошать содержимое пакета, при этом успевая общаться с Гари все на том же языке.