Глава 4
5 июня 2015 г., 00:00
Примерно через шесть дней после рождественского письма Джима Спок был на середине «Братства Кольца».
Как нелепо, что кольцо было предвестником гибели и злым роком, но Спок нашел эту сказку очень занимательной. Книга была достаточно яркой, неспешной и настолько полной разнообразия и интересных знаний, что можно было подумать, будто этот Толкин нашел планету, где обитало несколько человекоподобных рас, и после путешествия решил задокументировать все о них.
Он по-прежнему не видел сходства между собой и эльфами. Вулканцы не жили в праздности в горах или лесах и не занимались устаревшим видом спорта — стрельбой из лука. По крайней мере, это касалось тех вулканцев, о которых знал Спок.
Шум вибрации через матрас заставил Ай-Чайю фыркнуть во сне.
Спок потянулся на широкой кровати, на коричневом покрывале которой были разбросаны измерительные приборы, графики, бумаги и лежащие вверх обложкой раскрытые книги по теоретической астрофизике.
Падд отреагировал на сообщения, в которых были новые фотографии.
Первый снимок показывал широкое, плоское пространство и несколько старых домов, расположенных далеко друг от друга; линии разноцветных огней — рождественских огней, припомнил Спок, — были единственным, благодаря чему их было видно, кроме Луны и далеких огней города.
На втором снимке был изображен Джим, крупным планом глаза, брови и светлая челка, свисающая на лоб, и снизу подпись:
Десять минут до Нового Года!
Следующее изображение показывало лицо Джима с необычного ракурса, было ясно, что он держал какое-то устройство, соединенное с его телефоном, и снимал на расстоянии вытянутой руки. Он снова был одет в полярную шапку и пальто, и его глаза казались почти серебряными в свечении телефона.
Тсссс, Спооооок! Угадай, где я?
Спок ответил:
На своем сарае?
Да?..
Спок закусил нижнюю губу, вводя ответ с громким стуком.
Честно говоря, Джим, ты разве не имеешь инстинкта самосохранения? Что будет, если ты упадешь?
Пришло еще одно подписанное фото: Джим показывал ему большой палец.
Я не упаду, обещаю, мне просто нужно показать тебе кое-что.
И что это такое?
Подожди, нууууу!
Громкий звук возвестил о новом снимке. Подписано было так:
С Новым Годом, Спок!
На фото было небо, полное ярких огней красного, синего, желтого и белого цветов, взрывающихся или исчезающих, похожих на звезды или цветы. Фейерверк.
Следом пришло другое фото, на нем был Джим, выпятивший губы, и подпись:
Поцелуй меня!
Спок моргнул несколько раз, медленно перечитывая оба сообщения, прежде чем отправить ответ.
Зачем?
Это традиция! Ты целуешь человека, с которым проводишь Новый Год, во время обратного отсчета, и ты технически сейчас единственный со мной.
Да, но зачем?
Что значит «зачем», просто сделай это, так требуют традиции!
Ты потакаешь таким нелогичным традициям.
Твое лицо — это нелогично.
Это бессмысленно.
Ты не имеешь смысла!
Ты тоже в данный момент. Действительно, что ты делаешь?
Пытаюсь оскорбить тебя, не получилось?
Спок не был уверен, был ли это крайне странный земной юмор или Джим на самом деле злится на него.
В качестве проверки он набрал короткое и нейтральное сообщение:
Ясно.
Ладно, проехали. Ты не читал еще? Что ты думаешь о книге? Как считаешь, когда закончишь ее?
Да, читал. Она является приемлемой. Завтра или послезавтра.
Приемлемая? Я предложил тебе одно из самых величайших произведений в истории, а ты говоришь «приемлемая», пфф, как скажешь, Элронд.
Я пока что не вижу сходства между собой и эльфами.
Увидишь, когда посмотришь кино.
Чувак, когда ты приедешь ко мне, я заставлю тебя посмотреть все шесть фильмов о Средиземье.
Если ты этого хочешь.
Полчаса прошло в молчании. Спок уже предположил худшее — что Джим упал с крыши.
Еще через пятнадцать минут пришло новое фото. Волосы Джима были влажными и стояли торчком, глаза сонные и наполовину прикрытые, но он по-прежнему ухмылялся в камеру, подняв руку в виде волны.
Я до сих пор не знаю, как ты выглядишь. Это несправедливо. Отправь мне уже свою фотку.
Спок рассматривал Джима. И думал о своей внешности, пытаясь смотреть на себя со стороны того, кто не был вулканцем. Как они будут смотреть на его болезненно зеленоватую кожу, большие темные глаза, и, следует признать, нелепую стандартную стрижку, и, наконец, на его уши.
Он ущипнул себя за кончик уха и дернул, прослеживая линию круглого уха Джима, так отчетливо видного без шапки и волос.
Джим прислал нетерпеливое:
Ну?
Спок бросился через комнату, надел свой темный школьный плащ и натянул на голову капюшон, прежде чем сделать снимок с серьезным лицом и приветственно поднятой рукой.
Джим ответил на фото другим фото. Он держал в руках снимок Спока, с хмурым лицом тыкая пальцем в его капюшон.
Капюшон прочь, и убери свое серьезное выражение лица, здесь никого нет, чтобы производить впечатление.
«Есть ты», — подумал Спок.
Нехотя Спок снял капюшон и сделал другое фото. Он рассматривал свои спутанные волосы, длинные острые уши и свое немного смущенное лицо, прежде чем отправить фото.
«Джим будет смеяться», — подумал он, отправив снимок.
БИП! — громко пискнул падд.
Эй, вот и ты!
Хорошо, наконец-то я могу соединить лицо и имя, а то мы были как пара «говорящих голов» в пустоте. Ну, мы даже не разговаривали, скорее это были обменивающиеся СМС-ками головы.
Было странно разговаривать с кем-то, кого я не могу слышать или видеть. Я пытался представлять себе, как ты выглядишь, но никогда не было ничего похожего. Я ожидал, что ты будешь выглядеть старше или более зрело (под этим я подразумеваю сварливого и злого, как и все вулканцы), но ты не похож на них. Это классно, ты классно выглядишь.
Я имею в виду, ты хороший, а если бы нет, зачем мне тогда дружить с тобой?
Ха, я не понимаю, что я здесь пытаюсь сказать.
Спок сгорбился, почти утыкаясь носом в экран, когда пролистал сообщение ниже, наслаждаясь маленькими искорками волнения в собственном теле.
Мне нравятся твои уши и волосы, они выглядят очень мягкими и блестящими, хотя они по-дурацки подстрижены под горшок.
У меня странное желание протянуть руку и коснуться твоих ушей и волос, поэтому, когда мы встретимся, остерегайся моих загребущих рук!
Или нет, я очень обидчивый человек, так что ты должен будешь просто привыкнуть к тому, что я буду вторгаться в твое личное пространство и липнуть к тебе, словно коала к дереву.
Это так странно, ты выглядишь как и большинство обычных людей, а потом я вижу твои волшебные уши и понимаю, что общаюсь с кем-то, живущим на другой планете.
Ты когда-нибудь думал о том, как мы общаемся, посылая друг другу письма, с разных уголков Вселенной?
Удивительно, правда?
Так вот, я хотел бы пожелать тебе нелогичного счастливого Нового Года и спросить: когда у тебя день рождения? Мой 22 марта.
Пока и спасибо за все разговоры,
Джим.
Спок взял планшет и перечитал все их сообщения, чувствуя, как лицо горит после фраз «Ты классно выглядишь» и «Мне нравятся твои уши».
Были ли эти выражения признаком заинтересованности? Спок мало понимал в человеческом взаимодействии, и толку от старого порнофильма его мамы было мало, но он был уверен, что эти комплименты на что-то указывали.
Но так ли это на самом деле? Должен ли он рассказать Джиму о своей собственной заинтересованности, об узах, когда они, наконец, встретятся?
Еще был открыт вопрос с Т'Принг. Когда все будет решено с его и ее будущим, когда станет ясно, будут они вместе или нет, он решит. Если они совместимы и будут связаны, Спок ничего не скажет Джиму, но если у них ничего не будет… он скажет Джиму все.
Примечания:
Если будут ошибки, пожалуйста, помогите в исправлении.