Глава 2
4 августа 2012 г., 17:02
Вилли Вонка лежал на кровати с закрытыми глазами и мысленно спорил с самим собой. Или нет?
«Итак, давайте расставим все точки над “i”! Вы утверждаете, что вас зовут Кэйли Браун, и вы работаете в институте химических исследований в Нью-Йорке, верно?» - мысленно спрашивал Вонка у непонятного женского голоса в своей голове.
«Да!» - тут же ответил голос.
«Тогда, что, извините, вы делаете в моей голове?»
«Мне тоже это интересно.»
«Вы меня, конечно, извините, но это бред сумасшедшего.»
«Вот как? Ну, и почему же вы обращаетесь ко мне, как к настоящему человеку?»
«То есть вы утверждаете, что вы НЕ настоящий человек?»
«Увиливаете от ответа? Ладно! Как вы уже, наверно, заметили, в настоящий момент, я просто…Разум? Душа? Не знаю. Но я не могу управлять телом, я его, просто-напросто, не чувствую, зато я чувствую ваши эмоции и слышу ваши мысли.»
«Интересно. Может это просто раздвоение личности?»
«Я бы так не сказала. Дело в том, что я, каким-то чудом, помню все, что со мной было. Начиная с детства, заканчивая происшествием в лаборатории.»
«Что вы сейчас видите?»
«Ничего. Темноту.»
«А сейчас?» - Вилли открыл глаза и начал осматривать “палату”, в которой сейчас находился.
«Какое-то помещение. Разноцветные стены. Стол с какими-то коробочками. Какие-то штуки. Бубен?»
«Понятно. Значит, вы видите то, что вижу я. Слышите мысли, чувствуете мои эмоции. Вы просто заточены в моем теле. Вы говорите, что до того, как попасть в... Меня, в институтской лаборатории произошел взрыв, верно?»
«Угу!»
«Во сколько он произошел?»
«Ну, в половину седьмого утра, примерно. Я тогда должна была добавить последний “штрих”, чтобы закончить эксперимент.»
«Какое совпадение!»
«Совпадение?»
«Неважно. Возможно, что взрывы произошли в одно и то же время. Но почему вас выбило именно в меня? Это Англия. Нас с вами разделяют тысячи километров. И как теперь вернуть вас обратно? А может возвратить вас и не получится.»
«Вы думаете, что…»
«Да, возможно, что вы, то есть ваше тело умерло, а душа каким-то образом “влетела” в меня.»
«Нет! Нет-нет-нет! Я не могла умереть. Я сейчас просто лежу на больничной койке в коме.»
«С чего такая уверенность?»
«Просто чувствую и все. Интуиция. Надежда.»
«Пф…Оптимистка. Ладно. Я не могу остановить фабрику только потому, что ко мне в голову ворвалась исследовательница-неудачница. Поживем так.»
«Что? То есть, вы хотите сказать, что не собираетесь пытаться вернуть все на места?»
«Нет! У меня нет на это времени. Может быть, я и подумаю над этой проблемкой года через два, но не уверен. Работа, знаете ли, не ждет.»
«Вы…Вы шутите ведь сейчас, да?»
«Милочка, я не шучу. Ничего, вы привыкнете. Вам понравится жизнь на фабрике. Чарли давно просил меня разрешить экскурсии по фабрике. А что может быть лучше, чем гость, который не будет лапать грязными руками все, что только нужно и не нужно?! Именно, ни-че-го! Так что, добро пожаловать, мисс Браун, на шоколадную фабрику! Чувствуйте себя, как дома!» - подумал Вилли и захихикал.
Кондитер резко сел на кровати, о чем сразу пожалел. Голова закружилась и в глазах потемнело. Кэйли, которая, все еще не пришла в себя от шока, не обратила внимания на состояние кондитера. Ей до сих пор слышались его слова. В это время Вилли встал и, пошатываясь, пошел к двери. За дверью стоял умпа-лумп, который, при виде хозяина, отрицательно покачал головой. Вилли впервые в жизни захотелось прибить одного из этих человечков.
- Я себя прекрасно чувствую. Пропусти, будь так любезен! – ну, вид кондитера говорит сам за себя: растрепанные волосы, помятая белоснежная пижама, в которую его переодели, но зато его любимые перчатки были на нем, бледное лицо, круги под глазами. А Кэйли только сейчас вышла из “ступора”. Увидев маленького человечка в синем костюмчике, она немного удивилась.
«Кто это?» - спросила Кэйли.
«Это умпа-лумп.»
«Кто?»
«Умпа-лумп. Он из Лумпаландии. Маленькая страна, но очень опасная.»
«Лумпаландия? Впервые слышу.»
«Об этой стране мало, кто знает. Это очень дружелюбный и веселый народ. Условия у них там не очень, поэтому я забрал их работать на фабрику за какао бобы. Умпа-лумпы поклоняются какао бобам, считая их священными.»
«Я бы не поверила, если бы этот… Умпа-лумп не стоял перед нами.»
Вилли окатила волна воспоминаний о Лумпаландии. На моменте, когда он пробовал гусениц, кто-то заорал ему… В два уха сразу. Кондитер очнулся и сдуру спросил умпа-лумпа.
- Зачем так кричать? – умпа-лумп даже не отреагировал на этот вопрос и продолжал перегораживать выход.
«Это я кричала. Просто, у меня было такое ощущение, что вы ушли в себя.»
«О, не стоит за меня беспокоиться.»
«Да я и не собиралась, просто стоять на одном месте минут пять – не очень хорошая перспектива.»
«Эй! Хорошая идея! Да! Постоим еще чуть-чуть.»
«Вы же сами говорили, что у вас нет времени, что работа не ждет.»
«Видите ли, меня не пускают. А раз так, то лучшим решением будет просто постоять.»
«Да вы издеваетесь!»
«Даже не начинал.»
«Знакомы минут тридцать, а я уже вас недолюбливаю.»
«Я постараюсь пережить это, обещаю! Хи-хи!»
Послышался звук быстро приближающихся шагов и в больничное крыло ворвался взъерошенный Чарли. Увидев кондитера, он, как сумасшедший, понесся к нему.
- Хей, Чарли! – обрадовался его визиту Вилли. Чарли, без лишних слов, перепрыгнул умпа-лумпа и крепко обнял Вонку. Тот стоял в шоке от такого поведения своего ученика, но отстраняться не стал.
- Мистер Вонка, я так боялся за вас. Думал, что потерял вас. – всхлипывая, говорил без умолку мальчик.
- Ха! Чарли, я не могу тебя оставить один на один с моей фабрикой, пока ты не знаешь всех нюансов.
- Да, я знаю, но вы так долго не приходили в себя…
- Мальчик мой… А сколько я не приходил в себя?
- Неделю.
- НЕДЕЛЮ?
«НЕДЕЛЮ?» - хором заорали Кэйли и Вилли.
- Вы не волнуйтесь, я обо все позаботился и работа не стоит. Фабрика работает, все в порядке.
«О? Какой ответственный мальчик! Стоп! Я-то думала, что вы не можете никому поручить руководить фабрикой, а у вас все кишит умпа-лумпами и еще такой хороший, ответственный мальчик! Вы со спокойной душой можете заняться нашей с вами проблемой.»
«Как я уже говорил, у меня нет на это времени.»
«У ВАС ПОЛНО ВРЕМЕНИ!»
«Милочка моя, вы и половины не знаете о том, что происходит на этой фабрике. Думаю, что вам нужно устроить экскурсию по ней. Да! Отличная идея!»
«Но…»
- Чарли, пошли, пробежимся по фабрике, и я посмотрю, как ты справлялся без меня. – сказав это, Вилли взял ошарашенного Чарли за руку и, пробежав мимо умпа-лумпа, отправились к выходу из больничного крыла. Вилли, кажется, не заметил, что был в пижаме.
«Мистер Вонка, так нельзя!»
«Как нельзя?»
«Вот так! Мы должны что-то делать! Я не могу всю мою… Вашу жизнь провести в вашем теле – это НЕПРАВИЛЬНО!»
« Я же сказал, что, возможно, года через два я займусь этим, а сейчас такое время, что у меня нет ни минуты свободного времени.»
«Мистер Вонка, пожалуйста!»
«Пожалуйста, не действуйте мне на нервы! Сейчас пробежимся по цехам, посмотрите что тут и как, думаю, вам понравится. Чарли называет фабрику – сказкой. Спорить не буду, она действительно великолепна!»
Шоколадник, вместе с Чарли, подбежали к лифту, на котором сюда прилетел Чарли. Вилли так увлекся расхваливанием своей фабрики, что опять влетел в двери лифта.
«Вы не убились?»
«Вы сильно переживаете за меня, нервные клетки не восстанавливаются.»
«У меня этих клеток нет, в данный момент, так что не волнуйтесь.»
«Пф… Милочка, свои нервы я не собираюсь тратить на вас, в этом, даже, не сомневайтесь!»
«Какое несчастье, а я так надеялась!»
«Я люблю рушить надежды.»
«В этом я уже убедилась.»
Довольный кондитер открыл двери лифта и, подождав пока Чарли зайдет, полетел в “Шоколадный цех”. По пути в цех, Вилли внимательно осматривал все, что только попадалось в поле зрения, удовлетворенно улыбаясь, когда слышал восхищенные возгласы новой “гостьи”. Она все время задавала разные вопросы, причем, не успев закончить один, она сразу бралась задавать другой. Иногда Вилли отвечал на вопросы Кэйли, иногда игнорировал, а когда девушка начинала пытаться задать три вопроса одновременно, то он просто уходил в себя, не желая портить себе настроение. День и так ужасно начался, а теперь придется терпеть эту Кэйли дни, недели, месяцы, а может и годы. Мистер Вонка, конечно же, собирался придумать, что можно сделать. Вряд ли наука когда-нибудь встречалась с подобным феноменом, а значит, никакой информации по этому поводу – нет.
Из раздумий Вонку вывел остановившийся лифт. Вилли и Чарли вышли из лифта, и подошли к дверям “Шоколадного цеха”
- Мистер Вонка, а почему мы не прилетели сразу в цех? – спросил Чарли, которого очень настораживало поведение кондитера и то, что он решил показаться в таком виде.
- Так интереснее! – улыбнулся Вилли и достал связку ключей.
«Мистер Вонка, это… Это восхитительно! Как вы создали этот лифт и вообще эту фабрику? Это же не подчиняется ни одному закону природы!»
«У природы нет законов, мисс Браун. Это люди придумали эти “законы”, а природа – это самое необъяснимое, что может быть во вселенной. Запомните это!»
«Почему вы так думае…О! А почему дверца такая маленькая?»
«Мисс Браун, попрошу, впредь, когда у вас есть много вопросов, задавайте их по отдельности и правильно поставленными, я просто не успеваю за вашим потоком “гениальных” мыслей! И да, добро пожаловать!» - мысленно сказал кондитер и толкнул дверь внутрь цеха. Вилли и Чарли вошли внутрь, а Кэйли, от потрясения, забыла все на свете. Перед ней был ее сон, ее мечта, ее сказка. Те же деревья, кусты, трава, тропинка, мост, река, водопад. Все было в точности до мелочей, как из ее сна.
«Невозможно!» - тихо сказала девушка.
«Все невозможное – возможно!» - мысленно прошептал кондитер.
«Все невозможное – возможно!» - как загипнотизированная, повторила Кэйли.
Вилли довольно улыбнулся и, как истинный хозяин, пошагал вдоль тропинки, разглядывая все, что попадалось на его пути. Он рассказывал Кэйли, из чего состоит то или иное дерево, цветок, трава и все остальное. Рассказал про свойства шоколадного водопада и о назначении огромной трубы, всасывающей шоколад, и разносящей его по всем цехам фабрики. Вилли с мальчиком перешли через мостик и отправились к дому Баккетов. По пути к дому, шоколадник выслушивал восхищения Кэйли, что поднимало ему настроение и увеличивало его чувство превосходства. Подойдя к домику, кондитер попытался угомонить девушку, но у него мало, что получилось и ему пришлось смириться с потоком сумбурных мыслей в голове. Чарли, как джентльмен, постучал в дверь и, как дикарь, ворвался в дом, с криком: “Смотрите, кто выздоровел!!!”. Вся семья была в сборе и искренне радовалась выздоровлению кондитера. Вилли лучезарно улыбнулся и поприветствовал всех. Тут к нему подошла мама Чарли и придирчиво осмотрела его.
- Мистер Вонка, вы неважно выглядите! – сказала она.
- Я тоже рад вас видеть! Ну, что же, думаю, мне пора, работа не ждет. Всем спасибо, до встречи!
- Нет уж, подождите! - остановила его миссис Баккет. – Вы давно на себя в зеркало смотрели?
Кондитер задумался.
- Неделю назад, примерно.
- Все понятно. Немедленно приведите себя в порядок! Причешитесь, переоденьтесь в нормальную одежду, примите душ, умойтесь. И еще вам нужно отдохнуть. У вас нездоровый цвет лица. Кто вам вообще разрешил с постели вставать, а? – Вилли, с надеждой, посмотрел на Чарли. Мальчик только пожал плечами и шепнул:
- Придется выполнять, а то хуже будет! – кондитер обреченно вздохнул, а Кэйли заливалась смехом, чем еще больше раздражала Вонку.