Гарри Поттер и Объятья Смерти

PG-13
Заморожен
227
W.SHaDoW бета
Effy Martin бета
Размер:
122 страницы, 48 608 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
227 Нравится 45 Отзывы 145 В сборник

Глава 3 «Вернуть то, что принадлежит загробному миру».

Настройки
Не успела пройти Хеллоуинская ночь, как наступили новые праздники, такие как Рождество и Новый Год. Жнецы в это время внимательно скашивают души (демоны очень активны), а также стараются заполнить все недочёты в отчётах. Ну а дальше наступает веселуха в виде тусовок и вечеринок. Ведь ангелам смерти тоже нужен отдых. Но вернёмся к Гарри Поттеру. Мальчик уже вставал на ноги, из-за чего доставлял немало хлопот своим приёмным родителям. То в ванной запрётся, то на стол залезет, а то и вовсе выбежит из квартиры. Помимо Грелля и Уильяма, Гарри частенько видит Рональда, Алана и Эрика. Хамфриз по возможности дарит подарки, а заодно поучает Слингби за то, что «не следует курить при ребёнке!» На что мужчина тушит сигарету и мило улыбается своему напарнику. Нокс при случае помогает Сатклиффу в домашних делах, на что аловолосый всегда приговаривает: «Побольше бы таких жнецов!» Уильям работает и редко бывает в квартире. Ведь он начальник Третьего Отдела, и прежде чем отдавать высшему руководству отчёты, мужчина на всякий случай всё перепроверяет. Зато брюнет чаще смотрит на колдографию, сделанную совершенно недавно по заказу. На ней изображен он сам, вечно его раздражающий диспетчер Сатклифф и малыш Гарри. За этот небольшой срок они стали ему родными. Порой, если и задерживается взгляд на этой парочке, Уильям мысленно улыбается. Грелль порой и сам видит небольшие изменения в своём начальнике. Нет, он такой же холодный и бьёт секатором по его красной макушке. Но их отношения налаживаются в лучшую сторону. Например, теперь Спирс относится к нему, не как к назойливому ничтожеству, а как к достойному работнику, который в последнее время очень его выручает. И сам Сатклифф ведёт себя по-другому. Не кидается к каждому встречному красавчику и не пристаёт к Уильяму. Возможно, это всё из-за влияния Гарри. Он же должен стать достойной мамочкой для его новообретённого сыночка! *** - Нет, не сюда тащи ящик! Ты совсем ослеп, идиот?! Во-он туда иди, – прикрикнул русоволосый мужчина на очередного секретаря, при этом указывая на начальника Третьего Отдела. Брюнет удивлённо оглянулся на своих коллег. Быстрым шагом к нему приближался Эрик, таща за собой запуганного бедолагу, то и дело, спотыкаясь о других суетящихся жнецов. - Нужно изменить образ жизни ангела смерти, - проворчал диспетчер. - К чему такая грубость, Слингби? – озадаченно спросил его Уильям. - А то ты не знаешь, Спирс! У этих четырёхглазиков автоматически набита рука для писанины. А вот чтобы перенести ящики, то они жалуются, а то и вовсе их роняют! - Успокойся, - только и сказал мужчина, посмотрев в дневник. – Нам осталось всего лишь поднести ещё 48 ящиков ёлочных игрушек, принести 15 небольших елей и купить мишуры, м-м-м, 20 штук. - Многовато, не находишь? – прорычал в ответ Слингби. - Наша обязанность – украсить Оперативный отдел. И да, поаккуратнее с ящиками. Там же стеклянные игрушки, а не пластмассовые. Если хоть один разобьёте, то покупаете на свой счёт, - брюнет повернулся к остальным. – Это всех касается, ясно? А ну, за работу! Чтоб не ныли больше! Отойдя немного от начальника, диспетчер плюнул на пол, и зажёг сигарету. Его напрягала эта суета и теснота. Ну а что поделать – отчёты все сданы, некоторые скашивают души, коих в списках уменьшилось. А остальные сейчас украшают здание департамента. Бред, да и только! Пока мужчина размышлял, сзади к нему подошёл миловидный юноша. Учуяв запах табака, он щекотливо ткнул напарника в бок. Тот лишь лениво обернулся. Узрев шатена, русоволосый потушил сигарету и подобрал свой ящик. - Алан, - улыбка уныло растянулась на его лице. – На кой чёрт ты взял этот груз? Ведь медсёстры сказали, что последствия Шипа не прошли. Так что, будь добр, положи этот ящик и оправляйся в другой отряд покупать мишуру. - Я тебе не маленький, - отозвался Хамфриз. - Но всё равно ты для меня останешься маленьким засранцем! - весело отозвался его напарник, на что шатен тяжело вздохнул. В это время Уильям сам носил ящики, то и дело, прикрикивая на своих подчинённых. И только он положил ящик у окна, как почувствовал объятия. Взгляд покосился на аловолосого диспетчера, который беспардонно тёрся всем телом об спину начальника. - С-с-сатклифф, слезьте с меня, - угрожающе прошипел Ти Спирс. - Ну, Уильям, хоть разочек можно оказаться в объятиях такого сильного мужчины? - прошептал ему на ухо Грелль. - Лучше подарки всем купи, - раздражённо ответил ему мужчина, оттолкнув недо-леди. - М-м-м, а это идея! Какие-нибудь пожелания есть? - Чтобы вы исчезли, - сказал Уильям, отойдя от аловолосого. Грелль глубоко вздохнул и стал идти к выходу из Департамента. На себя он напялил кожаное, обтягивающее платье кровавого цвета. На шее покоилась блестящая мишура, которую мужчина, кхе-кхе, смог раздобыть в квартирке начальника. «И почему же Уильям меня избегает? Уже второй месяц, как мы вместе живём. Может ему вообще никто не нравится? Импотент треклятый!», - размышлял Сатклифф, переносясь в Лондон. *** Мороз щекотливо обхватил плечи «красноволосой леди». В руках он держал стопку подарков. Пришлось изрядно ему помучиться, чтобы понять, что кому купить. И оставалось только Уильяму приобрести подарок. Но вот что? Этот айсберг хочет избавиться от общества красной занозы. А если чего-нибудь материального? Грелль свернул с главной улицы на переулочек. Время дневное, а потому безопасное, да и потом можно найти лавку с дешёвыми сувенирами. Проходя меж жилых домов, жнец уловил запах запечённых яблок. «А может да ну его, подарок? Я приготовлю шикарный праздничный ужин! Уильяму всегда нравились мои блюда», - рассуждал жнец, пока не наткнулся на человека. - Простите, - буркнул Сатклифф, стараясь отойти в сторонку, но ему помешали, крепко схватив за кисть руки. Купленные вещи упали на снежную дорогу. Грелль с раздражением посмотрел в сторону человека. На него с лёгкой насмешкой смотрели серые глаза, губы, искривлённые в полуулыбку. Жнец нахмурился, пытаясь вспомнить, где видел в эту физиономию. Нить воспоминания прервалась, т.к. мужчина пытался зажать рот аловолосого рукой. К удивлению нападавшего, Сатклифф треугольными зубами клацнул его по пальцам. Мужчина в чёрной мантии сделал шаг в сторону и достал из кармана волшебную палочку. На этот жест диспетчер ринулся бежать, правда, его же каблуки и подвели. Ему оставалось несколько метров, чтобы выйти на главную улицу. Но нападавший сделал свой ход. Крикнув «Бомбарда Максимум», жилое здание, находящееся рядом с Сатклиффом, обрушилось. И лишь незатейливый кирпичик упал на красную макушку Грелля. «Опять?!» - возникло в голове жнеца, перед тем, как его покинуло сознание. *** Уильям был в панике. Уже второй день прошёл, как Сатклифф отправился за подарками. Другие жнецы так и не нашли диспетчера, из-за чего начальник переживал. Гарри спрашивает «где ма?» А вот действительно, где этот растяпа? Нет его. Хотя Рональд случайно нашёл обваленный жилой дом в мире смертных. Явно кто-то стрельнул Бомбардой. А ещё лужица крови… нет, не стоит думать. Это наверняка кровь волшебника. Но, увы, надежды не оправдались. Из лаборатории пришли заключения. Это была кровь Грелля. *** «Голова болит. Вспомнить бы последние события, прежде чем открывать глаза. Я покупал подарки, зашёл в переулок, столкнулся с мужчиной. Он на меня напал! Урод, раскромсаю!» - Грелль открыл глаза. Он не мог описать свое окружение, так как отсутствовали очки, чтобы детально осмотреть местность. Но привкус крови во рту жнец ощущал. Скорее всего, это была его кровь. Да и этот мужчина… кстати, кто он? Знакомый Греллю клиент, далеко не бессмертное существо. Нормальный человек с магическими способностями. Впервые они встретились, когда настал его час. Сатклифф пришёл на место сборки душ, да вот только самому пришлось защищаться от жутких тварей, заодно спас этого юношу. Точнее тот воспользовался ситуацией и сбежал. Мерзавец! Уильям его так отчитал за эту душонку, что жнецу пришлось искать этого юношу. И вот, спустя три года они встретились, причём мужчина сам решил встретиться с ангелом смерти и похитить его. Рискованный человек, вот честное слово. Возник шум в правой стороне от красноволосого. Скрипнула дверь, шаги приближались к нему. Вроде два человека. И кто-то из них присвистнул. - Нифига себе! Рег, а что делает эта барышня в клетке? Я, конечно, понимаю, что ты остерегаешься девчонок, но не настолько, чтобы запирать их в клетке и морить голодом! – голос был незнакомым, но сразу понятно, что этот человек оптимист по жизни, аж зубы сводит. - Хватит дурачиться, ей Мерлин! Это, к твоему сведению, мужчина. Именно он спас меня от смерти в той злополучной пещере, - а вот этот голос был с хрипотцой, до боли знакомый. - Мерлиновые яйца! Реально, что ли? Ну, ты даёшь! И этот трансвестит тебя спас? Ну, знаешь, надеюсь, ты не гей у меня, братишка. А то ей-Мерлин, сдам тебя матушке на промывку мозгов. - Сириус, я не гей! А вот тебя можно обвинить в этом! - Ты, что, Регулус, я же святая невинность! - А обо мне вы не забыли?! – прокричал Грелль, пытаясь привлечь внимание. Мужчины замолкли. Послышался звон ключей во время открывания замка. «Похоже, они и вправду заперли меня в клетке», - мрачно подумал Сатклифф. - И, да, очки на меня наденьте, - руки и ноги шинигами были связаны. Кто-то из них подошёл и надел на диспетчера очки. Вот теперь можно разглядеть обстановку. Это было каменное, сыроватое помещение, освящённое факелами. Посередине стоял ритуальный стол, а ближе к левому углу стояла клетка, в которой находился красноволосый. В самой клетке стояли двое мужчин. Регулус был ниже и выглядел грубовато, брат же его был выше на пол головы, худощав и обаятелен. У них были чёрные волосы и серые глаза. Только вот причёски разные: у Сириуса волосы были распущены, а у Регулуса они были собраны в высокий хвостик. - Представьтесь для начала, - произнёс Сатклифф. Надо же было с чего-нибудь начинать. - Сириус Орион Блек, миледи, - мужчина подмигнул Греллю, на что его брат фыркнул. Жнец вспомнил, где слышал это имя. В Хэллоуинскую ночь он это имя заметил в списках. Сириус Блек является крёстным отцом Гарри! И наверняка этот маг ищет своего крестника. «Мог ли он узнать, что я являюсь одним из опекунов Гарри? Вряд ли, мы же очень редко появляемся в мире смертных просто так. Но тогда зачем я им?», - аловолосый смотрел мужчинам в глаза. - Регулус Арктус Блек. Надеюсь, вы меня не забыли? - мужчина всё ещё лукаво улыбался, смотря в глаза алой смерти. - Как же тут забыть, - недовольно пробурчал недо-леди, пытаясь развязать верёвки ногтями и напильником. - Я так и не отблагодарил за спасение. Вы очень меня выручили, покромсав инферналов… - недоговорил чистокровный маг, как его перебили. - В благодарность лучше бы меня развязали, - прикрикнул на них жнец. Мужчины замолчали, обдумывая своё. Младший из Блеков произнёс какое-то имя. На его зов появилось старенькое потрёпанное существо с ушами, как у летучей мыши, и в грязноватой наволочке, вместо одежды. - Критчера вызывали, хозяин? – проскрипело это ушастое существо. - Медальон, - только бросил брюнет, снова повернув голову в сторону Грелля. Существо исчезло с хлопком и тут же появилось с вещицей в руках. Сириус забрал медальон, а это был он, и поднёс его к глазам Сатклиффа. «Красивая вещь», - приметил аловолосый. Серебренная цепочка, медальон золотистого отлива, на котором из изумрудов изображена буква S. «Скорее всего, внутри что-то есть. Только вот зачем они мне его показали?» - Грелль внимательно смотрел на происходящее. - Это медальон Салазара Слизерина, - торжественно произнёс Регулус, наблюдая за реакцией пойманного жнеца. - Думаете, я знаю кто это такой? Тоже, небось, какой-нибудь трансвестит, который носит красивые безделушки, - проворчал диспетчер, разминая ноги. Сириус скрыл лицо рукой, потом неудержимо расхохотался, указывая то на Грелля, то на ошалевшего братца. Регулус же побагровел, но не от смеха, а от ярости. - Ха-ха-ха, Рег, я обожаю этого чувака, ха-ха-ха! Мерлин, дай мне силы успокоиться, муха-ха-ха! – старший из Блеков свалился на пол, придерживая рукой брюшную часть тела. – Отозваться так о самом Салазаре Слизерине, подумать только, хи-хи-хи. Регулус дрожащей рукой вынул из мантии волшебную палочку, указывая на аловолосого, который этим временем практически смог снять верёвки. - Мерзкий магл! Да как ты посмел так оскорблять величайшего Слизерина! Грелль понимал, что устроил бурю эмоций, сделав предположение о каком-то персонаже. Но чтоб так реагировать… Человек вот-вот хочет стрельнуть в него Авадой, а жнец сидит себе, напильником режет верёвки. Только вот вопрос в том, подействует ли на него смертельное заклинание? - Сколько мороки от смертных, ей-Смерть… Мне глубоко плевать на ваших Слизеринов и Мерлинов. Лучше говорите по делу или я не ручаюсь за последствия, - чётко проговорил Сатклифф, вызывая тишину. Даже Сириус, до этого истерично бьющийся из угла в угол, стал серьёзнее, но всё равно видно, что его ситуация веселит. - Ну что ж, - прошипел Регулус, отложив в сторону палочку. – Я знаю, что ты – ангел смерти, который должен был забрать мою душу в ад тогда. - Ну почему сразу в ад, - перебил его аловолосый. – Сначала мы решаем, куда душу отправить, и, если на ней много грехов, то тогда в ад по любому. Но, если человек сделал перед смертью самопожертвование или что-то в этом роде, то дорога в рай ему открыта. - И тем не менее. Я рискнул идти в пещеру не с суицидными наклонностями, а добыть вот этот артефакт, - маг кивком указал на медальон в руках брата. - Это то, что принадлежит загробному миру – душа лорда Воландеморта. В помещении воцарилась тишина. Даже старший Блек был сама серьёзность в этот момент. А Грелль переваривал информацию. - То есть, это душа того тёмного мага, который напал на семью Поттеров? – предположил жнец, потом мысленно прибил себя – зря он упомянул это. - Ты был в ту ночь?! – накинулся на него Сириус, чуть ли не уронив диспетчера. - Кря, отцепись от меня, блохастый, - прохрипел Сатклифф, пытаясь оттолкнуть мага. Регулус, добрая душа, помог избавиться от своего брата, при этом встав напротив диспетчера, стараясь не пропустить ни слова. - Да, я был в ту ночь. Та ещё чертовщина произошла. Я не понял ничего! Этот ваш Волпидрморт, - Сириус позволил себе выдать смешок, - напал на эту семью в праздник, убив мать и отца мелкого Поттера. Я тогда был дежурным, должен был забрать их души. Но, этот ваш Волпидрморт… - ВоланДЕморт, - исправил его Регулус, стараясь не переходить на смех. - … исчез, не оставив душу. Да какая разница! Всё равно он Том Марволо Пидр. Ой, то есть Реддл. Ай да пофиг! Всё равно не запоминаю я поимённо жертв. - А что же случилось с Гарри? – спросил жнеца крёстный Поттера. Грелль обдумывал ситуацию. Он понял, что должен забрать с собой медальон. Но должен ли он говорить им о местонахождении Гарри Поттера? Вот в чём вопрос. - Увы, это тайна. Мне высшее руководство запретило говорить об этом, - солгал аловолосый. – Зато я готов уничтожить эту вещичку! - Стоп! – Регулус снова поднял на ангела смерти палочку. – Этот медальон должен остаться целым и невредимым. Это же такой артефакт… - Принадлежащий Салазару Слизерину, я понял, не склерозник. Что ж, я помогу вам избавиться от частички души, но при условии, что вы меня развяжите, - жнец случайно уронил напильник и поэтому жалобно смотрел на двух волшебников. Регулус кивнул Сириусу. Высокий мужчина подошёл ближе к Греллю и, достав из мантии волшебную палочку, тихо произнёс заклинание. Веревки ослабли. Сняв их, аловолосый встал и подошёл к столу, на котором лежал медальон, положенный старшим Блеком. Когда он достал из другого измерения бензопилу, мужчины ахнули и стали рассматривать магловскую штуковину, Сатклифф же занёс косу смерти над древним артефактом. *** Детский крик раздался в квартире. Спирс, до этого проверявший отчёты, подбежал к детской кроватке. Обеспокоенный взгляд остановился на лбу ребёнка. Шрам в виде молнии не только кровоточил, но даже светился. Уильям вынул из шкафа аптечку, достав оттуда бинты и спирт. «Два месяца шрам не беспокоил Гарри. И почему он светится? Может это связанно из-за того, кто оставил ему эту молнию? И куда же Сатклифф делся, когда он так нужен мне?» - думая об этом, мужчина продезинфицировал рану, обмотав её бинтом. Но мальчик все равно беспокойно метался из стороны в сторону и беззвучно плакал. Жнец прижал ребёнка к своей груди и стал шептать только ему известную колыбель, которая так хорошо запомнилась ему давным давно… *** - Уилли, какая встреча! – Грелль кинулся было к брюнету, но тот предусмотрительно сделал шаг в сторону. – Нет бы, поцеловать своего партнёра. - Мы всего лишь вместе собрали душу Томаса Уоллиса на экзамене, - молодой человек поправил очки. – Я надеялся, что мы больше не встретимся. - Ах, Судьба-шалунья решила все за нас, - жнец рукой разлохматил свои короткие алые волосы. – Только вот странно тебя здесь видеть, Уилл. Это же мой район. - Один из сотрудников был убит демоном в этом районе и меня послали сюда на замену, чтобы найти здесь улики, - книга в руках брюнета завибрировала. - Душа ждёт ангела смерти. Редкое же явление, - Сатклифф улыбнулся, показывая свои треугольные зубы. Спирс спрыгнул с крыши жилого дома и приземлился напротив полуразваленного сарая. Грелль прыгнул вслед за Уильямом. - Сера, - произнёс жнец, доставая косу. - М-м-м, чую ночка будет жаркой, - аловолосый открыл книгу. – Джон Спири. Дата рождения: 14 июня 1798 год. Дата смерти: 9 марта 1805 года. Родился в семье художников. Отец ушёл на войну, а мать умерла, когда мальчику было пять лет. Имеет двух сестёр: Катерину и Марианну. Примечание… - Грелль усмехнулся, занеся перо над бумагой. – Ждал ангела смерти, когда тот трахал дворовых кошек… Уилли, ты меня слушаешь? Я это написал! Брюнет тем временем заглянул в сарай. На полу лежали два ребёнка. Девочке было от силы года четыре, но она уже была без души. А вот душа мальчика наполовину вышла из тела. Его призрачная голова склонялась над телом сестры и он тихо шептал: «Спи-и-и-и, милая игру-у-ушка, Спи-и-и-и-и-и, не думай ни о че-е-е-ем, Но-о-очью де-е-емона маку-у'у-ушка За-а-а-аглянет в каждый до-о-о-о-ом О-о-о-он сердца у всех похи-и-ити-и-и-ит Со-о-о-он тревожа, сея стра-а-а-ах, А-а-а-ангел чистый защити-и-и-ит Унесе-е-ет все души на крыла-а-ах…» Руки молодого жнеца, державшие косу, дрожали. Голос призрака был глухой, отчего холод дотрагивался до напряжённого тела. Эта больше походило не на колыбель, а на страшную песню. Однако она отчётливо врезалась в память. Мужчина занёс косу над телом мальчика, протыкая лезвием человеческую плоть. Кинолента вылетела из хрупкого тела, погружая жнеца в воспоминания этого ребёнка. Оказывается, эту колыбель пела ему покойная бабушка. И этот демон, похитивший душу его сестры… И всё же насколько истинны были эти слова, произнесённые человеческим ребёнком. Достав личный блокнот, Уильям записал эти строки. Просто так, на будущее… *** Спирс посмотрел на ребёнка. Гарри уже заснул, но шрам всё равно был воспалён. Мужчина уложил мальчика в детскую кроватку. - Грелль, возвращайся скорее, тебя не хватает… *** Комната погрузилась в непроглядную темноту. Грелль прижал безнопилу ближе к себе. Часть души не собирается сдаваться. Внезапно из медальона вылетел маленький сгусток тьмы, который охватил всё помещение. И самое настораживающее то, что стало тихо. Не слышно этих Блеков, не видны воспоминания Воландеморта. Ничего. Аловолосый так и не сдвинулся с места. И вот, боковым зрением, он уловил движение. Недо-леди взмахнул бензопилой, рассеивая иллюзию. - А ты не человек… – прошелестел хриплый голос. - Да неужели?! – Сатклифф стал махать косой смерти из стороны в сторону, надеясь найти слабость в этой тьме. - Дурак… я не материален. Я – хоркус, дающий бессмертие своему хозяину. - Да чёрта-с два! Смерть – нерушимый закон! И ты, сволочь, умрёшь, это я тебе обещаю! - Пустые слова… Перед жнецом появился Уильям, нет, его образ. Но и это заставило притормозить диспетчера. Мужчина делал неспешные шаги вокруг аловолосого. - Уилли? – Грелль знал, что это обычная иллюзия, но всё же руки, держащие бензопилу, дрожали. - Сатклифф, - такой знакомый голос, хоть и покрытый коркой льда. – Вы шляетесь неизвестно где, и что мне думать по этому поводу? - Уилл, я всё объясню потом… - Неужели? Из-за вашего отсутствия в департаменте не хватает рук. Да и потом, кто будет приглядывать за Поттером? - Но… - Вы хотя бы задумывались об этом? Нет? Я вам напомню, Сатклифф. Мужчина протянул руку вперёд. Грелль же отшатнулся назад, выставив вперёд косу смерти. Жнец дрожал. Он-то знал, что это не Уильям, но боялся его ранить. «Должен же быть выход, только вот…» - взгляд метался в непроглядной тьме, пока его не осенило – медальон. «Нужно уничтожить медальон! Тогда и эта тьма исчезнет. Только где он?» - недо-леди стал крутится из стороны в сторону, ища хотя бы твёрдую поверхность. И вот рука наткнулась на что-то. По ощущениям, это был стол. «На столе этот сранный медальон был! Где же ты?!» - аловолосый завёл бензопилу, разрубая стол на части. Послышался звон металла и камня. Жнец опустился на корточки и начал щупать неровную поверхность пола. Пальцы коснулись цепочки. «Нашёл!» - радостная мысль пронеслась в голове. Только вот кто-то коснулся его обнажённого плеча. Недолго думая, Сатклифф с разворота локтём двинул назад. Как оказалось, это был Регулус. Мужчина упал от удара, пытаясь восстановить дыхание. Достав из под туфли ножницы (должна же быть запасная коса смерти?), Грелль ударил острием в раскрытый медальон. Послышался протяжный вой, в котором жнец расслышал и крик Уильяма. Тьма постепенно рассеялась. От стола остались обломки, Сириус лежал около входной двери без сознания, а вот Регулус встал и стал приводить помещение в порядок. Аловолосый сидел на каменном полу, держа в одной руке ножницы с красными ручками, а во второй – невредимый медальон Салазара. - Всё закончилось? – спросил Грелль. Младший из Блеков кивнул, при этом заклинанием восстанавливая стол. Жнец слабо улыбнулся, только вот сил потратил много, поэтому он улёгся на пол и закрыл глаза, чтобы забыться на время.
227 Нравится 45 Отзывы 145 В сборник