Часть 46
24 марта 2016 г. в 07:25
Шерлок в полубессознательном состоянии прислушивался к голосам и ощущал то, в реальности чего он не был полностью уверен. В какой-то момент ему показалось, что он почувствовал прикосновение губ к своему лбу вместе с явным ароматом одеколона Лестрейда. В другой он мог поклясться, что прямо перед ним стояла Миссис Хадсон в чудовищно розовом платье, которое выглядело, как вещественное воплощение блога Молли Хупер. Все попытки отделить факты от фикций совершенно сбивали с толку впервые за много лет, и он открыл глаза, чувствуя разочарование целым миром.
Над ним стояла, склонившись и изогнув пухлые губы в озорную улыбку, Ирен Адлер.
- Привет, сэкси, - хрипло прошептала она, играя пальцем с выбившейся прядью волос, челкой упавшей на его лоб. – Поблагодарите своего миленького доктора за такую хорошую заботу о моей родственной душе, хорошо? Мне бы пришлось отхлестать несколько членов, если бы я узнала, что она неизлечимо пострадала.
Он просто уставился на нее в ответ, пытаясь понять, на самом ли деле это была она. Ирен, видимо, почувствовала его замешательство, потому что еще шире улыбнулась и издала тихий, горловой смешок. Она наклонилась вниз и быстрым, но до странного мягким прикосновением на мгновение прижалась своими губами к его, и Шерлок подскочил. Он отпрянул, и Ирен вздохнула, выпрямляясь. Она задумчиво посмотрела на него, что было совсем не к месту, когда она снимала с себя его пальто. В этот раз она была одета в черную юбку и бледно-лиловую блузку – первая нормальная одежда, в которой он ее видел.
- Мы могли бы повеселиться вместе, - прошептала она, словно это должно было остаться между ними. – Мы и сейчас можем. Нам надо как-нибудь поужинать, да?
- Нет, - сказал Шерлок, или подумал, что сказал. Он попытался сесть, когда Ирен отошла от кровати, но что-то необычайно тяжелое прижимало его обратно к постели. Он упал назад, изнеможенно закрывая глаза, и ему потребовалось абсурдно много времени, чтобы осознать, что к постели прижимал его Джон. Они вдвоем свернулись вместе на кровати Шерлока, и рука Джона лежала на его груди.
Она уходит, подумал Шерлок, пытаясь собраться с силами и убрать руку доктора. Он поднял ладонь, не открывая глаза. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем его пальцы прикоснулись к теплой коже. Только тогда он распахнул веки и осознал, что в комнате больше никого не было. Более того, уже наступило утро. Свет лился в комнату через окно с распахнутыми занавесками и рисовал случайные фигуры на полу – и на его пальто.
Шерлок уставился на то, как знакомый черный материал отбрасывал тень на стену. Его разум еще не прояснился из-за остаточного воздействия успокоительного. Прошло очень много времени с тех пор, как наркотики так сильно действовали на него, и он мог сказать, что Джон, возможно, проспит еще как минимум несколько часов, а может, и дольше, если Шерлок будет бодрствовать. Он, сузив глаза, посмотрел на место, где, как он думал, была Ирен. Это ему приснилось или предвиделось в галлюцинациях? Не исключено, что Лестрейд нашел его пальто и вернул, хотя это казалось маловероятным.
Он заснул на середине своего анализирования комнаты и проснулся даже более разочарованным, чем до этого. К счастью, до того как он успел что-то сказать или сделать, Джон тоже открыл глаза. Они оба долго смотрели друг на друга, пока Джон устало не улыбнулся и не сказал:
- Доброе утро.
- Не вижу в нем ничего доброго, - пробормотал Шерлок.
Джон моргнул на это, а потом нахмурился, когда до него дошли мысли, проносившиеся в голове Шерлока.
- О, - сказал он и перевел взгляд на пальто. – Ты же не думаешь…
- Я не знаю. Нужно больше данных, - но он сомневался, что сейчас сможет их получить. Если Ирен и была в его спальне, то это было несколько часов назад. Вещи в комнате были передвинуты, но это могли быть миссис Хадсон или Лестрейд. Он непроизвольно кинул взгляд на окно, но оно предсказуемо было закрыто.
Понаблюдав за Шерлоком еще мгновение, Джон вздохнул:
- У меня ужасно болит голова.
- Побочный эффект, - сказал Шерлок, запоздало осознавая, что его голова болела тоже. Особенно сильно это ощущалось у висков и над глазами, а во рту было так сухо, что было больно глотать.
- Обезвоживание, - сказал Джон, откидывая одеяло. Он отпихнул его в ноги кровати и, слегка покачнувшись, сел. – Боже, мне нужно два стакана воды. А потом немного чая, и немного тостов. Я чувствую себя так, как будто не ел несколько месяцев.
От мысли о еде Шерлока затошнило, но он все равно встал и последовал за Джоном на кухню. Если бы он знал, что его там ждет, то не горел бы таким желанием выбраться из постели. За столом сидели Майкрофт с Лестрейдом. Шерлок застыл в дверях и простонал, и внезапно его затошнило намного сильнее. Джон кинул на него взгляд из-за этой истерики и закатил глаза, когда направился прямиком к раковине и открыл сервант, который он провозгласил запретной территорией для экспериментов.
- Как вы себя чувствуете? – спросил Лестрейд, смотря то на одного, то на другого.
- Бывало и лучше, - ответил Джон, залпом выпивая стакан воды. Только проглотив все до последней капли, он добавил: - Что вы вдвоем здесь делаете?
- Отличный вопрос, - сказал Шерлок сквозь сжатые зубы. Его желудок никак не успокаивался. Даже наоборот, чем дальше, тем становилось хуже.
- Я подумал, что присмотреть за вами, чтобы убедиться, что с вами все хорошо, - самое меньшее, что мы можем сделать, - сказал Лестрейд и выразительным взглядом посмотрел на Майкрофта, и ничего не могло быть более очевидным. Он злился, потому что Майкрофт дал им это дело и подверг их опасности. При иных обстоятельствах Шерлок бы тайно позлорадствовал, но содержимое его желудка все больше угрожало выйти наружу.
- Хорошо, ты прощен. Проваливайте, - сказал он, когда на его лбу выступил пот. Он не стал ждать, что еще скажет Лестрейд. Проклиная чудовищную непереносимость наркотиков у Джона, он помчался в туалет.