Шагая вместе

И Ирен, и Майкрофт застыли при звуке его голоса. Глаза первой слегка расширились, а второй выглядел так, словно еще две секунды, и он скажет Шерлоку заткнуться. Прежде чем он это сделал, Шерлок встал с кресла и подошел прямо к столу. Теперь он возвышался над сидящими Ирен и Майкрофтом, и это дало ему лишнее преимущество. Резким движением Шерлок поднял телефон со стола вместе со списком требований Ирен. Проглядывая список, он поднял бровь. Как Шерлок и ожидал, чем ближе к концу списка, тем более дикими становились ее желания. Ничего сверхъестественного, но неудивительно, что Майкрофт был так расстроен. И Шерлок сейчас его спасет. Он точно не знал, что именно им овладевало: злорадство или же тошнота. - Не понимаю, о чем вы, - сказала Ирен. Выражение ее лица разгладилось, но вся уверенность теперь, похоже, была скорее притворной, чем искренней. Было приятно осознавать это различие, и Шерлок не смог подавить ухмылку в сторону Ирен. - Должен признаться, вы меня почти одурачили. В мире не так много людей, не поддающихся моей дедукции. Обычно я могу сказать что угодно и о ком угодно. Но вы… - он непринужденно подбросил телефон в воздух и с легкостью поймал. Ирен дернулась, словно хотела выхватить аппарат из его рук, но подавила порыв. – Довольно долгое время вы оставались для меня загадкой. Лишь сейчас я понял, что, по крайней мере, частично это было вызвано тем, что я оперировал неверной информацией. Иначе говоря, вы заставили нас поверить, что Кейт – ваша родственная душа и ее похитил Мориарти, а вы делаете все это, чтобы освободить ее, - он посмотрел ей в глаза. – И я был прав, по крайней мере, в одном отношении. Ее и правда держит у себя Мориарти. Но вас это не волнует, не так ли? Ирен встала со стула. Шерлок никогда раньше не замечал, какого низкого роста она на самом деле была. Она едва доставала головой ему до подбородка. - Отдайте мне телефон. - Я так не думаю, - лениво повторил он. – У вас нет родственной души, не так ли? Она содрогнулась. - Мистер Холмс… - О, я снова стал «мистером Холмсом»? – прошептал он, получая все большее удовольствие. Она пыталась дистанцироваться от этой ситуации. Не сработает. – Когда мы впервые встретились, вы заявили, что знаете, что в дом проникли, потому что Кейт оглушили. Но дело было не в этом, ведь так? Вы узнали как-то иначе. Я так подозреваю, в вашем ухе был спрятан микронаушник, который позволял вам с Кейт создавать видимость уз. Намного легче отделываться от людей, когда они верят, что вы уже нашли любовь всей своей жизни, не так ли? И вы так долго практиковались, что довели свои действия почти до совершенства, - он начал говорить низким голосом, позволив ему стать почти насмешливым. – Я должен был давно все понять, когда вы не показали никаких признаков боли, пока она была без сознания. Даже слабейшие узы передают фантомную боль. Видимо, вы были так напуганы, что попросту про это забыли. Он ввел первые два символа в телефон и увидел, как она застыла. - И все же я даже не задумывался об этом до того момента, пока вы не сказали, что в эти дни для всего можно найти консультанта. Тогда-то я и понял, что ваши отношения с Мориарти разительно отличались от того, какими вы их нам описывали. - Это не значит, что Кейт не моя родственная душа, - с гневом ответила Ирен. Шерлок закатил глаза. - Вы до сих пор собираетесь сидеть здесь и притворяться? – спросил он, даже не пытаясь скрыть то, как его губы насмешливо скривились. Оно того стоило, хотя бы чтобы увидеть, как румянец заливает сначала ее шею, а потом и щеки. – Я не сомневаюсь, что Кейт и правда у Мориарти. Возможно, он даже полагает, что она ваша родственная душа и пытается использовать этот рычаг против вас. В конце концов, лишь немногие могут пережить смерть своей родственной души. Но вы – вас это не волнует, не совсем. О, я уверен, вас беспокоит, что она умрет. Но если копнуть глубже… - он ввел оставшиеся символы, и все трое увидели, как заблокированный экран пропал, открывая главное меню. – Вам все равно. Один взгляд на откровенно эгоистичные требования в вашем списке, сплошные глупости, о которых Мориарти никогда бы не попросил, - и становится ясно, что единственное, что вас волнует, - это вы сами. Я так подозреваю, именно поэтому вы так не и нашли родственную душу. Все это время она стояла с распахнутым ртом, который теперь закрыла, словно пытаясь придумать, что сказать. Шерлок наслаждался ее безмолвием. Он мог бы сказать и больше, бросить комментарий по поводу того, что пароль был «Мой ключ ШЕРЛок» - еще одно доказательство того, что она без уз, потому что Ирен Адлер использовала только те коды, которые что-то для нее значили, - но он не стал. Он положил телефон перед Майкрофтом и направился к двери. Восхищение и гордость Джона успокаивающе гудели на задворках его разума, и он хотел как можно скорее вернуться домой, чтобы сполна этим насладиться. - Стойте, - сказала Ирен позади него. В ее голосе сквозило отчаяние. – Меня убьют. - Не моя проблема, - сказал Шерлок и позволил двери захлопнуться у себя за спиной. Минуту он постоял, глубоко дыша, а затем направился вниз по коридору к выходу из дома. Он не знал, что Майкрофт сделает с Ирен, и, честно говоря, его это и не волновало. Это было потрясающе, Шерлок, сказал Джон, когда детектив вышел на холодный ночной воздух. Спасибо. Шерлок поднял воротник пальто. Было еще кое-что, о чем он не упомянул, кое-что, что никак не покидало его мысли, кое-что, о чем Майкрофт, возможно, после некоторых размышлений сможет догадаться. Шерлок поверил Ирен из-за своих отношений с Джоном. Было несложно позволить тому, что у было у них с доктором, окрасить его взгляд на мир, решить, что у всех родственных душ происходит то же, что и у них. И Ирен сполна этим воспользовалась. Само воспоминание о том, как он снабдил ее идеальной легендой на складе, заставляло его гореть в огне собственного унижения. Одному богу было известно, что бы она сказала, если бы Шерлок тогда не влез. Он ощущал желание Джона успокоить и утешить его через узы, но, к счастью, доктор не стал этого делать. Он просто сказал: Жду тебя дома, Шерлок, - и Шерлок остановился, поймал такси и сел в машину.