Шагая вместе

Тем не менее, той ночью, вместо того чтобы осмотреть горло его соседа / родственной души на предмет признаков серьёзных повреждений и прописать ему тепло, лед, парацетамол, горячий бульон и сон (хотя, зная Шерлока, необязательно в таком порядке), Джон обнаружил, что шагает за детективом и Разом под галереей Хэйворд. Парень показал найденные им символы, и в тот же момент разум Шерлока начал вертеться, пытаясь разгадать их значение и стараясь изо всех сил решить загадку без всех необходимых звеньев. Джон просто безучастно на них смотрел, зная, что от него никакой пользы: символы были совершенно другим языком, и если даже Шерлок не мог их разгадать, то он был совершенно безнадежен. Как бы то ни было, он мог, по крайней мере, помочь в поиске других символов. По отдельности они бы охватили большую территорию, поэтому Шерлок пошел в одну сторону, а Джон - в другую. Несколько бездомных бросили на него недоверчивые взгляды, когда он проходил мимо, и он старался не слишком бросаться в глаза. Шерлоку было бы намного легче с ними взаимодействовать, тем более что большинство из них были у него на побегушках, но они не знали Джона, и поэтому он считался незнакомцем, вторгающимся на их территорию. Он прекрасно осознавал, что в заднем кармане джинсов у него лежит бумажник и что достать его будет очень легко, но старался игнорировать пристальные взгляды и твёрдо держал телефон перед собой, тем самым освещая себе путь и облегчая поиски. И даже со всем этим он все равно чуть было это не упустил. - О, черт возьми... - беззвучно выдохнул он, уставившись на усеянную поспешно нарисованными символами стену перед ним. Они бы точно что-то значили для Шерлока, но если бы он не знал их назначение, то просто прошёл бы мимо, не обратив никакого внимания. Члены этой шайки, кем бы они ни являлись, были намного умнее, чем казались на первый взгляд. Инстинктивно он поднял телефон. К счастью, Гарри лучше него разбиралась в электронике, и у ее старого телефона была отличная камера. Джон сделал несколько снимков, убедившись в том, что каждый был в двойном экземпляре. На подсознательном уровне он чувствовал, что именно в этих символах содержалась разгадка и детективу обязательно надо их увидеть. Шерлок! мысленно выкрикнул он через расстояние, выключая камеру на телефоне. Детектив, скорее всего, был дальше, чем он думал; разум Шерлока представлял из себя тихий, но оживленный центр активности, намного более приглушенный, чем обычно. Тем не менее, он словно бросился обратно, когда детектив услышал голос доктора. Джон, ты что-то нашёл? горячо ответил он. Я пошёл на юг, сказал Джон. Он мог бы добавить подробностей, но в этом не было необходимости: Шерлок уже двигался в его направлении. Непрерывное бренчание взволнованности начало вибрировать по их узам, и Джон преступил с ноги на ногу, улыбаясь. Ему нравилось, когда ему удавалось помочь Шерлоку в расследованиях, когда он чувствовал себя так, словно делал что-то важное, что-то, что имело ценность для детектива. Стой там, дал указания Шерлок, как будто Джон собирался прогуляться у реки. Следи, чтобы ничего не случилось с символами. Я буду через десять минут. Я здесь и не двигаюсь. Он сцепил руки за спиной в терпеливом ожидании. Что-то сзади него двинулось - странный звук, словно ткань потянулась по старому, ржавому металлу. Джон начал поворачиваться, сжимая в ладони телефон, когда почувствовал удар сбоку по голове. Он изумленно отшатнулся и увидел неясную фигуру, стоящую прямо перед ним. Шерлок! Второй удар поставил его на колени, и телефон ударился о землю. Хотя он ощущал, что Шерлок пытался говорить с ним - его мысленный голос звучал от страха отрывисто и резко - Джон не мог разобрать ни слова и безуспешно пытался вспомнить, как отвечать. Его веки, задрожав, закрылись, и он упал вперёд, жёстко приземляясь на живот. Он неясно ощутил, как что-то положили на его ладонь и кто-то через него перешагнул, двинувшись по направлению к стене. Он хотел было открыть глаза и посмотреть, что происходит, - почти уже разомкнул веки - но у его сознания были другие планы.

***

Шерлок бежал. Его сердце колотилось, ноги ныли, грудь горела от недостатка воздуха, но все это было неважно. Он знал, что чувствовал, когда Джон спал: мужчина становился глухим шумом на задворках разума, и ощущения, которые от него исходили, превращались просто в сонливость или усталость, если только ему ничего не снилось. Но то, что он чувствовал сейчас, он не чувствовал никогда. Присутствие Джона совершенно исчезло. Даже когда Шерлок пытался докричаться до него, это походило на столкновение с гладкой стеклянной стеной, отражавшей все усилия прорваться. Эта контрреакция разрывала голову, но он никак не мог прекратить попытки. Он резко завернул за угол и остановился, увидев Джона, лежащего у подножия стены вдоль путей. Шерлок поборол инстинктивный порыв броситься к нему и вместо этого осмотрелся, убеждаясь в том, что они были одни. У него уже была стычка с убийцей, а пересекаться с ним ещё раз не было никакого желания. Всеми силами стараясь что-то или кого-то разглядеть и не увидев ничего особенного, он быстро подошел к Джону и припал к телу. Еле слышное дыхание заставило его облегченно вздохнуть. Грудь Джона вздымалась и опускалась с обнадеживающей частотой. Но цвет его кожи - почти такой же бледный, как у Шерлока, в отличие от загорелого тона доктора, - ужасал, как и струи крови на боку головы. Часть ее уже засохла и стала похожа на уродливую ржавчину, но цвет другой части был ярче, что говорило о свежести крови. Шерлок осторожно прикоснулся к ране и с облегчением обнаружил, что она была не такой глубокой, как выглядела. Это был порез, и могли понадобиться швы, но Джон, скорее всего, будет в порядке, хотя вполне возможно сотрясение. Он сел на пятки и сделал глубокий вдох, когда всплеск адреналина начал потихоньку утихать. И тут он заметил крошечную, идеально сложенную черную орхидею, оставленную на правой ладони Джона.