Турнир на выживание

R
В процессе
16
автор
Размер:
планируется Миди, написано 40 страниц, 9 617 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 5 Отзывы 4 В сборник

Глава 5

Настройки
Второй день. «Выживание» Половина девятого утра. Не такое утро представлял себе Кроули. Ещё недавно ты имел всё: деньги, власть, людей, которые боялись произнести твоё имя вслух. А теперь ты ночуешь в тоннеле, где постоянно проезжают поезда, и воняет так, что даже бомжи морщат носы. Кто мог подумать, что так произойдёт? Ведь он умел распознавать лжецов. Даже тех, кто пытался обдурить его. Но сложилось так, что его собственные люди просто предали его. Передали организаторам турнира. И вынудили дать согласие на участие в этом чёртовом шоу. «Сволочи», — думал Кроули, сидя на рваном матрасе. — «Я найду вас. Даже если придётся выжить в этом аду». Он прекрасно понимал: здесь большинство участников — лучшие убийцы со всего мира. Он хоть и был умён и хитёр, но прям таковым лучшим убийцей никогда не был. Кроули брал другим — мозгами, связями, умением договариваться. А здесь договариваться было не с кем. Он даже не знал, кто конкретно участвует. Хотя бы имена — и то не все. Сигнал в тоннеле пропадал, но враги могли найти его в любой момент. «Вечно отсиживаться не намерен», — решил Кроули. — «И уж тем более с этими мусорщиками». От их вони он и сам чуть не блеванул. Ржавые банки, гнилые тряпки, запах немытого тела и дешёвого пойла. Кроули, который привык к дорогим костюмам и виски с выдержкой в двадцать лет, сейчас выглядел как обычный бродяга. Скоро начнут ходить поезда. Кроули всё же решил покинуть эту компанию. Он двинулся куда глаза глядят. Сигнал на телефоне был слабый, но хоть какой-то. Спустя тридцать минут он добрался до станции метро. Кроули хотел немного передохнуть, пока не приедет поезд. Плана у него никакого не было. А если и был — кататься до ночи по поездам, туда и обратно. Никто не найдёт. Никто не сунется. Он посмотрел на телефон. Экран моргнул. Красная точка приближалась. Кто-то шёл прямо на него. «Твою мать». Кроули быстро спрятался за стеной. Сердце колотилось. В руках — пусто. Оружие он потерял ещё в первую ночь, когда дрался с каким-то психом в подворотне. Выжил чудом. Поезд должен был подойти через минуту. Это единственный шанс. И в этот момент он услышал голос. Знакомый. Очень знакомый. Кроули осторожно выглянул из-за угла. Дин Винчестер. И Кастиэль. «Ну ёбаный в рот». — Дин? Кас? — Кроули вышел из укрытия, стараясь выглядеть спокойным. — А вы что тут забыли? — Поговорим в другом месте, — ответил Дин, оглядываясь. Спустя десять минут они сидели в дешёвой забегаловке на первом этаже какого-то обшарпанного дома. Кроули заказал кофе. И бутерброд. И ещё один бутерброд. Судя по тому, как он ел, Дин понял: Кроули действительно голоден. Не притворяется. — Мальчуки, как вас угораздило принять участие в этом шоу? — спросил Кроули, жуя. — Тоже самое хотели спросить у тебя, — сказал Кас. Кроули отложил бутерброд. Вздохнул. Поправил воротник — старый нервный жест, который Дин помнил ещё с первой встречи. — Я здесь не по своей воле, — сказал он тихо. — Меня предали собственные люди. Моя правая рука, который я доверял десять лет, продал меня организаторам. — Он горько усмехнулся. — Сказал: «Босс, это всего лишь игра. Ты умный, ты выживешь. А нам заплатят». Из-за этих ублюдков мне приходится кататься на поездах и ночевать в тоннелях с бомжами. — Выжидаешь момента, пока кто-то один не останется в живых? — спросил Кас. — Касик, давай только без этого. — Кроули поморщился. — До сегодняшнего дня я даже не знал, что вы двое участвуете. Такой вопрос: вы здесь сами, не по своей воле? — Не совсем, — сказал Дин. — Нет, вы двое точно не из-за лямов. Кроули посмотрел на лицо Дина. Внимательно. Долго. И вдруг понял. — Только не говори, что один из участников — тот, кто убил твоего брата. — Кроули откинулся на стуле. — Кто, чёрт возьми, тебе сказал, что он будет участвовать в этом шоу? Дин сжал кружку с кофе так, что пальцы побелели. — За несколько дней до начала турнира я получил сообщение от странного типа. Когда мы встретились, он рассказал мне об участии в этом шоу. И сказал, что среди других участников есть тот, кто убил Сэма. — И ты поверил? — Сэм погиб не просто так, — голос Дина стал тише и жестче. — Того ублюдка наняли. А я хочу выбить из него признание и узнать — кто и почему желал смерти моему брату. Кроули помолчал. — Ты хоть имя его знаешь? А вдруг он уже мёртв? — Он жив. Я в этом уверен. — Дин поднял глаза. — Я в любом случае выясню. Кроули не стал спорить. Он знал Винчестеров достаточно, чтобы понимать: если Дин что-то вбил себе в голову — остановить его невозможно. — Пернатый, — Кроули перевёл взгляд на Каса, — а тебя что угораздило принять участие в этом? Решил помочь Дину? Или тоже есть за кого мстить? — У меня здесь свои интересы, — спокойно ответил Кас. — Об этом я расскажу позже. — Кас, ты так мне и не рассказал, почему согласился на всё это? — спросил Дин, глядя на него. Кас всячески стал уходить от этой темы. Кроули почуял: Кас явно не договаривает. Но лезть не стал. Пока. — В общем, Кроули, держи. — Дин протянул ему лист бумаги. — На этом листе — все имена участников. Кроули взял. Развернул. — Где вы это достали? — Долго рассказывать. Кроули пробежал глазами по списку. И глаза его полезли на лоб. — Глазам своим не верю, — выдохнул он. — Да мы с вами, походу, в полной жопе, ребятки. — Смотрю, кого-то ты знаешь, — заметил Дин. — Половину участников я знаю хорошо. С некоторыми даже пересекался. — Кроули положил лист на стол. — Вы кого-нибудь уже повстречали? — Было пару человек, — сказал Дин. — Но никого не грохнули. — Молитесь, чтобы вас не убили! — Кроули покачал головой. — Я так понимаю, про Макса вы уже слышали? — Вчера его повстречали. Проследили за ним. Уже знаем, где он проживает. — И вы даже не убили его, когда был шанс? — Кроули не поверил своим ушам. — Как, чёрт возьми, он вас не заметил? Если уже приступили к цели — доделывайте до конца. — И это говорит король бомжей, который прячется в тоннеле, — усмехнулся Дин. Выражение лица Кроули не предвещало ничего хорошего. Но Дину было как-то всё равно. — Ребята, может, продолжим по делу? — вмешался Кас. — Кас, ты ведь помнишь, что тогда произошло с тем мексикашкой и его женой? — спросил Кроули, меняя тему. Кастиэль кивнул. — Макс перебил его людей. Взял в заложники наркоторговца и его жену. Спустя пару дней полиция нашла Эрнандеса и его жену. — Кас помолчал. — От жены мало что осталось. Копы сами ужаснулись. А у Эрнандеса психика сломалась. Спустя пару дней он покончил с собой. Дин старался не показывать эмоций, но внутри всё похолодело. Даже он никогда так никого не пытал. — Вот это я понимаю — ненависть к тем, кто связан с преступной жизнью, — сказал Кроули. — Насколько я слышал, у него самого была семья. Жена и маленький сын. Их убили. После такого не каждый может жить как раньше. Дин кивнул. Он вспомнил своё детство. Смерть матери. Отца, одержимого местью. Сэма, который так и не узнал, что такое нормальная жизнь. — Что насчёт остальных? — спросил Дин, возвращаясь к списку. — Итачи и Саске Учиха, — начал Кроули. — Два брата. Итачи убил всю свою семью. Только младшего оставил в живых. Саске всю жизнь посвятил мести. — Он отхлебнул кофе. — Он выполнял несколько моих заказов, кстати. Хороший киллер. Но Итачи гораздо опаснее. Не думал, что два брата пересекутся здесь. — Дальше. — По мимо них есть ещё Йо и Хао Асакура. — Кроули понизил голос. — Если честно, отец у них — тот ещё придурок. Хао из-за него по сути стал таким монстром. А когда до отца дошло, было уже поздно. Старший пытался убить младшего, но отец тогда сумел помешать. — И что в нём такого? — Хао Асакура — не просто наёмный убийца. У него своя группировка. — Кроули поморщился. — Я даже слышал, что он насиловал мёртвых женщин. Дин и Кас переглянулись. — Насчёт его младшего брата мало знаю. У него вроде невеста есть. А что его угораздило принять участие — без понятия. — Кто ещё? — Пейн. Если ты забыл, у него была своя группировка «Акацуки». Но после того, как вы с братом перебили несколько его человек, многие просто разбежались. А он исчез с радаров. — Подожди, — Дин напрягся. — Он был лидером «Акацуки»? — Был. Теперь понятно, почему его след простыл. — Про Узумаки Наруто я так полагаю, вы уже слышали? — спросил Кроули. — Мы с Дином уже пересеклись с ним, — ответил Кас. — Чуть не убил нас вместе с Адой Вонг. — Он с кем-то работает в паре? — Этого мы не знаем. — Дальше. Азула. — Кроули усмехнулся. — Она, конечно, красотка. Но та ещё стерва. Любимица своего отца. К ней опасно подкатывать. От неё жди чего угодно. — А её брат? — Зуко. — Кроули вздохнул. — Его даже немного жаль. В двенадцать лет отец оставил ему шрам под левым глазом и выгнал из дома. Если бы не его дядя — парень бы совсем пропал. Я даже не представляю, кто кого замочит. Он её или она его. — Кто ещё? — Клаус Майклсон. — Кроули допил кофе. — Тот ещё псих. Но очень умён. В детстве батя его часто колотил. Мать не защищала. В один прекрасный момент он просто ушёл из дома. Какой-то богач подобрал. Только этот богач своим методом сделал из него убийцу. — И что с ним не так? — Клаус убил собственного отца. На глазах сестёр и братьев. И каким-то образом завладел его состоянием. — Кроули покачал головой. — Не все родственники поддерживают с ним общение. Этот псих даже убил бывшего парня своей невесты. Ревнивец, контролировал её и не раз. Вот уж не думал, что его увижу здесь. Его нужно хорошо опасаться. Кроули замолчал. Посмотрел на список. — Ну, ребятки, пока что хватит на сегодня. — Ладно, — сказал Дин, поднимаясь. — Тогда вернёмся в наш номер и обсудим дальнейший план. Они покинули кафе и двинулись к машине. Кроули уже хотел попрощаться, но у Дина были свои планы. — Кроули, без обид, но тебе придётся отдать свой ствол, — настоятельно сказал Дин. — Чего это вдруг? — Кроули напрягся. — Я как-то без оружия чувствую себя голым. — Потерпишь пару дней. Если доживёшь. А сейчас — доставай ствол, — серьёзным тоном добавил Кас. Кроули посмотрел на обоих. Понял, что спорить бесполезно. Достал пистолет — старенький «Зиг-Зауэр» — и отдал. Ему не нравилось такое отношение. Но он держал себя в руках. Приехали к отелю. Вышли из машины. Двинулись к номеру. — Любовнички, — Кроули не удержался, — один такой вопрос: если каким-то чудом мы втроём останемся в живых — какие ваши дальнейшие действия? Помните: только один уйдёт с деньгами. — В первую очередь я точно знаю, что ты победителем не будешь, — отрезал Кас. — Какие мы сегодня злые, Кас, — насмешливо сказал Кроули. — Шевелись давай! *** — Вчера произошли два убийства, и мы… Андрей просто не стал слушать новости. Везде одно и то же. Он переключил на другой канал, где шёл фильм. Лучше уже это смотреть, чем то, что постоянно показывают. Как будто в России подобного не было. Хотя он сам уехал из России по другим обстоятельствам. Теперь хотел начать другую жизнь. Тут раздался звонок в дверь. «Кого принесло?» — подумал Андрей. Он никого не ждал. Открыл дверь. И увидел знакомое лицо. На секунду ему стало страшно. — Здарова, Клюев. Не ждал? — сказал Макаров и сразу зашёл внутрь. — Макаров… что тебя сюда привело? — голос Андрея дрогнул. — А я смотрю, ты неплохо устроился здесь. Макаров расхаживал по квартире, разглядывая обстановку. Андрей напрягся. Он знал, что Макаров будет в Америке. Но не думал, что он вот так явится к нему. И главное — как он узнал адрес? — Не думал, что увижу тебя вот так неожиданно, — сказал Андрей, стараясь выглядеть уверенно. Но он знал своего старого друга. Макаров мог запугать даже бесстрашного. — Что тебя привело сюда? — Решил навестить старого друга, — Макаров улыбнулся, но улыбка была холодной. — Вот думаю до сих пор: является он другом или Америка так его изменила, что он уже готов забыть всех? Судя по взгляду, Макаров был зол. Андрей не понимал, почему. — Володя, конечно, я рад тебя видеть. С чего ты взял? — Правда? — Макаров остановился. — Юру, наверно, тоже радостно встретил? — Какого ещё Юру? — Не строй из себя идиота! — рявкнул Макаров. — Юра не мог вот так взять и приехать в Америку, чтобы найти трусливого козла, который всех кинул и удрал в Штаты! Андрей начал отходить к стене. Макаров медленно шёл за ним. — У нас же был уговор, — выдавил Андрей. — Уговор? — Макаров усмехнулся. — Я сказал, что временно отпущу. Ты обещал вернуться к нашему делу. А стоило мне сказать, что я буду в Америке — в ту же секунду узнаю, что старый друг жив и уже пришёл за моей душой. И при этом участвует вместе со мной в турнире. — В каком ещё турнире?! — Андрей испуганно попятился. — Ты из себя дурочка не строй! Андрей схватил кухонный нож. Макаров не смутился. — Серьёзно? — Не приближайся ко мне, больной ублюдок! — закричал Андрей. — Выметайся из моего дома! Макаров выхватил нож одним движением. Ударил кулаком в живот. Раз. Другой. Андрей рухнул на пол, схватившись за живот. Макаров открыл окно. Андрей попытался уползти. Куда? К стене? К двери? Неважно. Макаров схватил его за шкирку и потащил к окну. — Володя, прошу! Не надо! — завопил Андрей. — Он угрожал мне! — Надо было звонить мне, чертов трус! — У меня не было выбора! — Как он узнал, что я буду участвовать в турнире? — прорычал Макаров. — И где он живёт? — Он не расспрашивал подробно! Я рассказал ему всё, что знаю. Он снял квартиру временно. Его владелец живёт через несколько кварталов… у меня в блокноте записано… — Что ж, больше мне от тебя ничего не нужно, — сказал Макаров спокойно. — Удачного полёта. Он выкинул Андрея из окна. Через секунду — глухой удар внизу. Крик. Потом тишина. Макаров выглянул. К телу уже подходили люди. Он взял блокнот с полки. Быстро покинул квартиру. На лестнице услышал вой сирен. «Полиция. Скорая. Всё как обычно». Макаров растворился в городе.
16 Нравится 5 Отзывы 4 В сборник