ID работы: 3334988

A Different Curse

Гет
Перевод
NC-21
Завершён
148
переводчик
Racord бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
222 страницы, 26 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
148 Нравится 327 Отзывы 47 В сборник Скачать

Глава 10: Серебро и Голд

Настройки текста
      - Кто-то может увидеть нас, — Белль ахнула, вцепившись в прилавок и запрокидывая голову назад. Румпельштильцхен усмехнулся, задирая ей юбку, и скользнул пальцами по атласной ткани, дразня ее. Его рот коснулся ее шеи, прихватывая зубами чувствительную кожу, его язык скользнул по укусу, оставленному им.        — Я думал, тебе это понравится, дорогуша. Ты же первая начала, — улыбнулся он.       Белль застонала, покачнувшись на руках, и вернула ему одну из своих самых хитрых улыбок.        — Может быть, я, а, может, и не я, — она улыбнулась, шире расставляя ноги. Он чувственно коснулся ее, завладевая вниманием девушки и полностью удерживая его. Он был так внимателен к ней. Его поцелуи, поощрительный шепот, то, как жадно он на нее смотрел, когда она стонала для него…Они обожали друг друга. Они хотели друг друга.       Так сильно, что когда солнце едва коснулось горизонта, он пришел в магазин. Они не могли держать свои руки при себе, что привело к тому, что Белль уже сидела на краю прилавка, ее трусики были спущены до лодыжек, а прохладные пальцы Румпельштильцхена потирали сосредоточение ее нервов, заставляя девушку извиваться.       Он смотрел на ее лицо, наблюдая, как краснеют ее щеки, как волны удовольствия, зарождаясь меж ее ног, пробегают по телу.        - О, ты так прекрасна... — выдохнул он, скользя пальцем внутри нее. Он улыбнулся, когда ее дыхание перехватило. Мужчина дразнил ее, слизывая капельки пота с ее кожи и смакуя сладость ее желания.       Такая мягкая, прекрасная кожа, шелковистая, с мраморной текстурой вен. Слаще и нежнее шелка, такая горячая и вкусная. Как сладкий деликатес, который бежит по венам на внутренней стороне рук. Прижав к себе ее запястья, он поцеловал их. Румпель прижался лицом к ее шее, вниз, к груди, вдыхая теплый аромат ее кожи.       Белль сотрясалась от его прикосновений, ее вдохи становились неглубокими и отрывистыми.       — Ох... да, да, Румпель.       Влажная, она дрожала от удовольствия и насаживалась бедрами на его пальцы. Ох, он так сильно жаждал ее.       Она наспех расстегнула его брюки, желая ощутить его внутри себя. Он застонал, когда девушка высвободила его член и, запустив пальцы ей в волосы, притянул для нежного поцелуя.        -Белль... — прошептал он, проведя большим пальцем по ее губам.       — Я здесь, Румпель, — улыбнулась она, поцеловав подушечку пальца, прежде чем укусить. — А теперь возьми меня.       Он зарычал, дернувшись вперед, придерживая ее за бедра и…       Мужчина остановился, напрягшись.        — Белль, кто-то идет, спускайся! — Румпель приподнял ее с прилавка и опустил, подталкивая в направлении задней комнаты, но было уже поздно.       Прежде чем звякнул колокольчик на двери, Белль спряталась за прилавком возле ног мужчины. Прислонившись спиной к прилавку, она прислушалась, закусив губу. Румпель облокотился о прилавок, стараясь скрыть свою растрепанность.       — Зелена, — сказал мужчина с натянутой улыбкой. — Чем я обязан удовольствию видеть тебя?       Глаза Белль потемнели. Ей не нравилась эта женщина с блуждающим взглядом, и руки девушки непроизвольно зачесались.       — О, хм, я удивлена, что ты здесь. Я думала, с вещами теперь работает девушка, — сказала она с приторной сладостью в голосе, заставляя Белль напрячься.       Румпельштильцхен пытался быть вежливым, но был совершенно не заинтересован в этом разговоре.       — Она вышла подышать свежим воздухом. Мы как раз собирались закрываться!       Он взглянул вниз. Его брюки были расстегнутыми, когда их прервали. Голос немного сорвался, когда волна удовольствия пробежала по его позвоночнику.       Голд шокировано посмотрел вниз, встречаясь с поразительными глазами Белль, наблюдая, как ее язык скользнул по его головке. Она усмехнулась.       — Что-то не так? — спросила Зелена, сдвинувшись, чтобы заглянуть туда, куда смотрел мужчина. Он выпрямился и покачал головой.        — Показалось, что увидел мышь. Я могу чем-то помочь? — он схватился за край прилавка. Горячий, шелковый ротик Белль стал медленно вбирать его, ее язык скользил по его головке. Мужчина старался сохранять самообладание перед этой женщиной.       -Я ищу, эм, подарок. Для моего друга, — улыбнулась Зелена.       Он приподнял бровь.       — Рад видеть, что ты расширяешь круг своих друзей. Ужасно видеть молодую женщину одинокой.       Он провел пальцами по подбородку Белль, дернув ее за волосы, когда она втянула щеки. Вампир откашлялся.       — Так, что ты ищешь?       — Видишь ли, сейчас это прозвучит немного глупо, спрашивать тебя о таком, но у тебя есть серебро? — она хихикнула. — Я знаю, знаю, я спрашивала у других вампиров, кто так же в этом бизнесе, но, к сожалению, у них либо эти ужасные религиозные атрибуты, либо подсвечники.       Белль скользила нежными губами вдоль его члена. Мужчина боролся с дрожью в ногах. Ее руки, такие же нежные и заботливые, как и ее губы, скользнули вниз по его бедрам. Румпельштильцхен боролся с собой и с тем наслаждением, что готово было настигнуть его, если он будет слишком акцентировать свое внимание на том, как Белль его касалась.        - Ну, должен сказать, что мне интересно, почему ты выбрала именно серебро, а не что-то другое. В последнее время, это выглядит как знак для вампиров, чтобы были осторожны, — сказал он, все еще сжимая волосы Белль.       — О, нет. Ничего подобного, — заверила его Зелена. Голд так внимательно вслушивался в то, как бьется сердце Белль, что совсем не понял, врет ему сейчас Зелена или нет. — У нее аллергия на никель и золото и вообще на все, где есть в составе эти металлы.        - Ах! — Белль снова охотно взяла его в рот, по-прежнему смотря на него. Он вежливо улыбнулся Зелене, пытаясь выдать этот звук, как понимание. — Конечно. Да, хорошо. Я думаю, что все серебро, что у меня есть, находится там, — он указал через всю комнату. — Осмотрись, и если увидишь что-то, что тебе понравится, дай мне знать.       Усмешка, что исказила черты ее лица, заставила мужчину насторожиться.        — Безусловно.       Он старался быть любезным до тех пор, пока она не отвела взгляд. В подвернувшееся мгновение он задрожал, и стон сорвался с его губ, но совладав с собой, он сделал вид, что как будто откашлялся. Зелена снова посмотрела на него с кокетливой улыбкой, которую он старался игнорировать.       Бель увлеченно захватывала его головку своими яркими губами, ее глаза блестели, щеки пылали, но мужчине она казалась идеальной в этот момент.       Тем не менее, тишина магазина все усложняла. Не издавать звуки оказалось пыткой. Ему необходимо было задержать дыхание в борьбе со стонами, когда Белль ускорила темп, плотнее обхватывая его губами.       Он наградил ее на пару секунд потемневшим, жадным взглядом, поглаживая ее челюсть, жалея, что он не может оценить ее работу должным образом. Эта пытка была одна из самых сложных вещей, когда-либо пережитых им за его почти шестьсот лет, и Белль наслаждалась этим.       Ее глаза блеснули озорством, чего он никогда прежде не видел. Она усмехнулась ему, подзадоренная тем, что их могут застукать, и он усмехнулся в ответ, обещая взглядом отблагодарить ее за это.       Его дыхание перехватило, когда ее нос коснулся его кожи, вбирая его полностью. Он сильнее потянул ее за волосы, осторожно, чтобы не причинить ей боли, и сжал челюсти, стараясь не издавать ни звука. Чем ближе подходила развязка, тем труднее было сосредоточиться на том, чтобы не стонать и не выпускать клыки.       Восхитительные движения, которые ему дарила Белль, заставляли его трястись. Его тело содрогалось, и он был настолько близок, невыносимо близок к...       — Это все в фунтах стерлингов? — спросила Зелена, снова привлекая его внимание и побуждая разорвать ее на куски, но мужчина всеми силами сдержал себя от такого.       — Да. Да, я не продаю бижутерию, — проворчал он, самостоятельно дернувшись бедрами Белль в рот. Она продолжала посасывать его, поглаживая там, где не доставали ее губы и подталкивая его все ближе и ближе к...        — Извини, но я действительно не хочу задерживать тебя, — усмехнулась Зелена, хлопая ресницами. Белль стала сосать с большим усердием, и он вцепился пальцами в прилавок.        — Это не проблема. Х-хотя у меня скоро встреча, так что если ты... ты не возражаешь, — выдохнув сказал он, борясь с инстинктами своего тела.        — Конечно, — кратко сказала она, когда попытка ее флирта была отклонена.       Белль провела языком по его щели, усердно посасывая, подталкивая его все ближе и ближе к развязке.       Румпель хмыкнул, резко вдыхая, вцепившись рукой в прилавок, а другой в волосы Белль, кончая ей в рот. Зелена нахмурилась, и мужчина притворно кашлянул.       — Извини.       Белль самодовольно ухмылялась ему. Она облизала распухшие губы, аккуратно заправляя его и невинно моргая.       Он покачал ей головой, едва улыбнувшись, и провел по ее губам, выражая в таком жесте свою благодарность из-за женщины, что была рядом.       — Румпель, не мог бы ты завернуть это для меня? — улыбнулась Зелена, указав на что-то заинтересовавшее ее.       — Пожалуйста, — резко сказал вампир, щурясь в неприятной улыбке, и вытаскивая перчатки.        - Это Мистер Голд, — он захромал в нужном направлении.       — Это то, что вы хотите? — приятно, насколько это было возможным, спросил он.       Белль неподвижно сидела, ухмыляясь про себя и едва слышно вздыхая, довольная результатом. Она отлично понимала, что рано или поздно Зелена уйдет, и Румпель с радостью отплатит ей за эту необычную проверку его самоконтроля, и девушка была этому только рада.       — Эти ножницы, — сказала Зелена, указывая на причудливую пару швейных ножниц. — Дорогая постоянно ездит на машине, и они ей точно понравятся.       Темный очень осторожно положил их в богатую бархатную коробку и вернулся к прилавку, подмигнув Белль с теплотой во взгляде.        — Значит, девушка...        — Белль, — мрачно напомнил он ей. — Ее зовут Белль. — Ах да, — лживо и тошнотворно, как обычно, улыбнулась Зелена. — Белль, — она выплюнула это имя так, будто оно было ядовитым. — Так она твоя подопечная?       Он усмехнулся, принимая у нее деньги.        — Я бы сказал, что нет. Я имею в виду, она, конечно, живет со мной, но я думаю, что она гораздо больше, чем моя подопечная.       Зелена сдержанно улыбнулась, но ее глаза наполнились злобой.        — Это так? Значит она..?       — Она моя, — уточнил он. — Если это все, что ты хотела. Хотя, Зелена, должен сказать, что совершенно не твое дело, — он завернул коробочку в коричневую бумагу и перевязал ленточкой. — Ты не согласна? — он протянул ей покупку, почти с приятной улыбкой.        Она поджала губы, вспыхнув, пытаясь как будто что-то сказать, но отступила.       — Надеюсь, — она взяла коробку и, резко развернувшись на каблуках, покинула лавку. Румпель последовал за ней, чтобы перевернуть табличку на «Закрыто» и вздохнул.       Белль стояла, нахмурившись.       — Она заставляет меня нервничать, — нахмурилась она.       Он отмахнулся.       — Не беспокойся о ней, дорогуша, — заверил он. — Ничего, с чем я не смогу справиться.       Белль обошла прилавок, еще растрепанная и раскрасневшаяся. Он улыбнулся и обнял за талию, притягивая ближе.        — Я Король, Белль. Я могу справиться с одержимой наркоманкой.       Белль улыбнулась, обхватив руками его за шею.       — Ты уверен? Ты едва справился со ртом девочки за прилавком, — поддразнила она.        - Ох.. — он усмехнулся, обнажая клыки. — Давай посмотрим, как ты справишься, дорогая, — вампир усадил ее на прилавок, устраиваясь между ее разведенных ног.       — Может нам стоит в первую очередь закрыть дверь? — выдохнула она, охотно сжимая его бедра.        - Ну, если кто-то помешает нам, я буду занят сдерживанием себя, в то время, пока ты будешь с ними разговаривать, — его прохладная рука скользнула вверх по ее бедру, под юбку, дразня, как он делал до этого. Улыбнувшись, Белль всхлипнула.       — Достаточно справедливо! Ох, Румпель...

***

      Он стоял в лавке, выключив свет и спрятав квитанции, мягко улыбнулся самому себе, в то время, как Белль была в нескольких кварталах, ожидая его в баре, чтобы вампир мог все проверить, прежде чем они могли выйти этим вечером.       Любовь было сильным словом.       Оно было одним из тех, которые он почти никогда не произносил, но не было никакого другого, чтобы описать то, что он чувствовал к Белль. Ее яркость, ее сладость, ее улыбка и страсть, сладостные слова, что она говорила ему, искренность в ее великолепных глазах, когда она говорила с ним — были невероятны. Никто когда-либо так не говорил с ним, как это делала она.       Всегда, всегда в конечном итоге, те, о ком он хотел заботиться, причиняли ему боль. Его разбитое сердце заставляло уходить в себя. Любовь — это оружие, оставляющее горький привкус во рту.       Но не с Белль. Белль была нежной, сладкой, теплой и она... она заслужила все. Он мог ей дать все, что она бы пожелала, что-нибудь, вообще все, единственное, что ей нужно было сделать, только попросить. Но когда он спросил ее, есть ли что-то в мире, что он может ей дать, чего ее сердце желает, она улыбнулась, посмотрела на него сапфировыми глазами и сказала: "Ну, у меня никогда не бывает слишком много книг".       Этот маленький подарок был у него в руке. Мало того, он помещался у него в ладони, в темной упаковке и завернутый лентой. Ключ от библиотеки через дорогу. Он владел этим зданием, которое было ему без надобности до этого времени.       Это был его подарок Белль, это... и его признание, в том, что он любил ее. Он хотел пригласить ее на прогулку в лес, вдоль аллеи с зажженными фонарями, к ожидающему их пикнику. И, он надеялся, что будет достаточно смелым, чтобы сказать ей эти слова.       Он улыбнулся, все еще держа коробочку, захромал наружу. Он запер дверь лавки, вдохнув свежий ночной воздух. Все буде прекрасно. Он должен верить, что эта девушка, что эта милая, идеальная девушка ответит ему взаимностью.       Румпель шел по тротуару к своей машине, когда цепь обернулась вокруг его шеи.       Серебро ощутимо жгло, прожигая кожу и погружаясь в плоть. Схватившись за цепь, он уронил трость, она упала на землю с глухим стуком. Человек, сделавший это, дернул и пригвоздил вампира к земле, потащив за собой. Ударившись головой, Голд зарычал и стал отбиваться, пытаясь освободиться от цепи, пальцы и горло начали кровоточить.       Мужчина тяжело дернулся, садясь и дергая цепь в руках человека, борясь и пытаясь встать на ноги, чтобы увидеть лицо атаковавшего его человека.       Он обнаружил, что смотрит в дуло пистолета, которое держала Зелена.       — Я сказала тебе, что, возможно, буду добра к тебе.       Румпель протянул руки, покачав головой.       — Зелена, не надо.       Пистолет выстрелил.

***

      Белль осмотрела бар, проверяя дверь каждые несколько минут, проверяя телефон и свои часы. Он должен был быть здесь час назад, он никогда не опаздывал. Никогда. Ни за что, и, особенно, к ней.       Она звонила ему несколько раз, переписывалась с ним в случае, если он не мог говорить, но теперь она действительно беспокоилась. Ее желудок сжимался от тревоги, и ей необходимо было что-то предпринять.        — Я... я уверена, что с ним все в порядке, — заверила ее оборотень Ариэль, с которой она разговаривала. Белль покачала головой.       — Он никогда не опаздывал. Если так, то он говорил мне, что опаздывает. Что-то… Что-то не так, — она снова посмотрела на дверь, ожидая. Встав и ничего не сказав, девушка направилась к двери, схватив телефон вспотевшими руками.       К тому времени, как она подошла к лавке, вблизи стояла машина шерифа Свон с небольшой группой собравшихся людей.        — Румпель! — закричала она, расталкивая людей. — Румпель!       — Эй, — Эмма перехватила ее, хватая за руку. — Успокойся, как только мы соберем картинку, все будет окей, — пообещала она. Белль вырвалась из ее захвата и покачала головой.       — Соберете картинку? Что происходит? Где он?!       — Они услышали выстрел вниз по улице и...       Белль оттолкнула ее в сторону и попыталась протиснуться к лавке, но останавливаясь у тротуара.       Его трость. Его портфель. Его автомобиль по-прежнему припаркован за углом. И...       Она медленно опустилась на колени, смотря на коробочку на земле с привязанной бумажкой, на которой было золотым почерком аккуратно написано ее имя.       Она почти не заметила размазанную кровь по тротуару рядом с ней.       — Эй, — мягко сказала Эмма, опускаясь на колени рядом с ней. — Белль, я знаю, что сейчас это трудно. Я знаю, что это очень трудно, но ты должна помочь мне. Ты знаешь, кто мог схватить его? Кто-то... из политики, он кого-то разозлил своим бизнесом?       Она сглотнула, посмотрев вверх, но не встречаясь глазами с Эммой. Она точно знала, кто это сделал, кто его так украл. Слезы на глазах высохли, и гнев с яростью заполнили ее.       Хуже всего было то, что сегодня ночью она собиралась сказать ему, что любит его.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.