Figure It Out

      Когда первая волна радости от маленькой, но такой тяжело давшейся победы схлынула, Гэри начинает слышать возню за своей спиной. Мужчинами, забившими комнату, не обронено ни одного слова, ощущаются лишь тяжёлые неспокойные шаги и шуршание тканей костюмов.       «Молодец, Галахад, — слышится в ухе ровный голос куратора, который, кажется, вовсе не находился на грани паники пару секунд назад. — Но я лично пристрелю тебя по возвращении, если этого не сделают Крэи».       Гэри усмехается и осторожно, чтобы его движения не показались слишком резкими для Реджи, держащего его на мушке, утирает рукавом толстовки вспотевший от напряжения лоб.       — Добрый вечер, господа, — сладко тянет, почти мурлычет Анвин, совершенно бессовестно улыбаясь во все тридцать два. — Прошу прощения, наверное, стоило предупредить вас о моём визите и получить хозяйское разрешение прежде, чем войти, — парень медленно разворачивается лицом к своему палачу, чтобы нагло смотреть на него снизу вверх, пока зоркий глаз дула метит ему прямо в лоб. — Но ведь это смертельно скучно, — Эггзи презрительно кривится. — Вы не находите?       Сверху на него смотрит младший из Крэев, и Гэри мысленно благодарит обстоятельства за то, что его потенциальным убийцей не стал Ронни. Тогда и не было бы никакого «потенциальный», был бы неожиданный выстрел нежелающего слушать объяснения психа и глухой звук падения обмякшего тела Галахада. С Реджи же можно договориться.       Крэй-младший смотрит на Анвина без злобы и ненависти, без желания давить на курок. В его взгляде читается только интерес и толика непонимания, а вытянутая рука, впивающаяся в пистолет, скорее мера предосторожности и гарантия того, что юный взломщик не начнёт дурить, чем орудие убийства. Реджинальд сводит брови и продолжает молчать, ожидая, что медвежатник сделает ход первым.       — Честно признаться, — начинает Гэри, понимая этот намёк, — я ждал вас чуть позже. Поделитесь, почему так рано покинули ресторан? — Галахад намерен давить на больное, в надежде, что тогда близнецы начнут реагировать. — Тот политикан показался вам слишком твердолобым? Он и правда производит такое впечатление, жирный и непроходимо тупой денежный мешок. Если вам интересно моё мнение, то с таким типом связывать бизнес категорически нельзя.       «Осторожно, Анвин».       — Да просто пристрели этого щенка! — рявкает кто-то, и в этом грубом голосе Анвин безошибочно узнаёт Ронни.       Крэя задвинули в самый отдалённый угол и окружили тремя охранниками явно не для его защиты, а скорее для сохранности Эггзи. Рональд имеет свойство срываться в самый неожиданный момент и теперь, когда он неосознанно делает шаг навстречу медвежатнику, в его грудь предостерегающе упирается рука одного из амбалов. Рон сводит густые брови и кривит полные губы, одаривая наглеца самым гневным своим взглядом, и тот неловко убирает ладонь и виновато отводит глаза.       — Остынь, Ронни, — наконец подаёт голос Реджи, — Я хочу послушать.       — Да что тут слушать?! — старший надвигается на брата и стоящего подле него на коленях Гэри, впиваясь бешенными глазами в агента. — Просто нажми на курок. Если кишка тонка, это сделаю я.       Реджинальд пропускает этот укол со стороны близнеца мимо ушей, совершенно безболезненно перенося его тяжёлый нрав, который заставляет трястись всех в этой комнате.       — Помнишь, что Шляпа говорил об этом сейфе? — словно между прочим спрашивает Реджи, а Гэри победно улыбается, предполагая, что именно их подельник мог говорить.       Крэи слишком мнительны, чтобы поставить в своём доме простейший сейф. Да, безусловно, для того, чтобы добраться до самого тайника, нужно пройти ещё несколько уровней почти несгибаемой защиты. При такой степени безопасности можно было бы просто положить бриллианты на самое видное место в доме и знать, что никто до них не доберётся. И только Крэи видят угрозу в любой мелочи. Вывод один: сейф в доме Крэев — один из надежнейших во всём Лондоне.       — Пора переставать вестись на выдумки Шляпы, — бурчит Ронни, поглядывая на очаровательного взломщика. Жаль будет губить такой экземпляр.       — Он говорил, что систему сейфа не взломать, если не знаешь кода, — продолжает Реджи, снова игнорируя брата. — Код знаем только мы с тобой, — переспрашивать, не разболтал ли его старший, находясь в пьяном бреду, Реджинальд не решается. — Корпус не повреждён. Он даже не пытался вскрыть сейф таким образом. Он открыл надёжнейший механический замок, Ронни! Я уже не говорю о том, что он прошёл все уровни на улице.       — Словно это сложно, — подмигивает Гэри, чем приводит Рональда в бешенство.       Тот срывается с места, отталкивая брата в сторону, и, вздёрнув Анвина за шиворот, поднимает Гэри с колен. Сзади в тело мужчины врезается несколько пар рук, стараясь оттащить разъярённого босса от повисшего в его тисках мальчишки. Но даже это не помогает: силы в одном Ронни хватит на десятерых. Эггзи без труда мог бы выпутаться сам, но это сломало бы всю легенду к чертям, поэтому парень продолжал поддаваться и ухмыляться прямо в лицо озверевшего Ронни.       — Грубая сила, — усмехается он, — обожаю! — Эггзи заходится заливистым смехом, чем ошарашивает всех присутствующих в комнате. — Но вы бы, мистер Крэй, лучше послушали брата. Я пришёл предложить вам свои услуги, а не нарываться на кулаки.       — А похоже, что так, — шипит Рон, и губы Анвина опаляет горячим дыханием с примесью терпкого табака.       — Моё имя Эдвард Смит, — отчётливо произносит Гэри. — Можете проверить, я знаю, что у вас имеются связи. Я чист и больше не связан ни с одной преступной группировкой. Я хочу работать на вас.       Реджинальд подаёт знак одному из охранников, и тот, поняв намёк, уходит собирать информацию об Эдварде.       — «Больше»? — переспрашивает Реджи.       — Да, — кивает парень. — Раньше работал с горсткой идиотов, настолько мелкой, что вы никогда бы о ней не услышали. Там мне было тесно, я хочу выступать на главной сцене, знаете ли. Хочу работать с теми, кто правит балом. И ничего лучше, чем лично вам продемонстрировать свои способности, я не придумал.       — Рискованный ход, — всё так же шипит Рональд, не ослабляя хватки.       — А я вообще рисковый парень, — нарывается Гэри, снова растягивая губы в едкой насмешливой улыбке, и тут же, ощутив, что тиски чуть ослабли, получает в челюсть.       Голова разрывается от вспышки боли, а ноги подкашиваются, заставляя рухнуть на пол. Грёбаный боксер, удар что надо. И вот так, лёжа на полу и касаясь немного трясущимися пальцами разбитой губы, он снова заливается смехом:       — И часто у вас собеседования превращаются в избиения? — губа кровоточит и, проведя по ней кончиком языка, Анвин чувствует, как та начинает саднить, а во рту появляется металлический привкус.       — Это Ронни ещё понежничал, — ржёт кто-то из толпы амбалов, и остальные подхватывают его гогот. Близнецы даже не думают их затыкать, просто обречённо переглядываются.       В глазах Рональда читается затаённое подозрение, мужчина долго вглядывается в лицо Анвина, будто пытаясь понять, что с этим мальцом не так.       — Почему мне кажется, что мы знакомы? — старший присаживается на корточки рядом с приподнявшимся на локтях Гэри. От ярости, застилавшей его сознание, не осталось и следа. Теперь мужчина похож на выжидающего хищника.       — Я уже решил, что не узнаете, — сдавленно смеётся Анвин. — Простительно, всех не упомнишь, так ведь? Нас было слишком много, чтобы утруждаться запоминанием каждого, да и давно это было.       «Гэри? — голову прорезает новая вспышка боли от резкого и неожиданного появления в эфире взволнованного Мерлина. — Гэри, что это значит?»       — Эггзи… — проясняется взгляд Крэя. — Тебя звали Эггзи.       «Анвин, какого хрена там творится?!»       О да, их было много в его личной «маленькой информационной службе». Десятки мальчишек-подростков, служащие его глазами и ушами за скромную плату. Парнишки, снующие по улицам, замечающие каждую деталь, каждую мелочь. Докладывающие о новых течениях на «улицах», наводящие на нужных людей или места. Армия хулиганов, в будущем намеревающихся стать такими же крутыми, как «старина Ронни». Да, огромное количество лиц и дворовых кличек.       Только кличка, никаких имён: старшему Крэю нравилось не считать их ровней, а думать лишь как о цепных псах, готовых вцепиться в глотку любому, кто посмеет бросить вызов всемогущим близнецам — их покровителям и богам. Ронни был внимателен к каждому, но относился с особым трепетом только к немногим. К тем, кому действительно не хватало внимания. Чаще всего это были сироты, которым хотелось отцовского тепла. Привыкнув к тому, что Рональд давал им, спустя какое-то время они отказывались покидать его, и, чуть повзрослев, становились членами «Фирмы», полностью отдавая себя служению братьям.       Но были среди тех, кому удалось заполучить особое внимание Ронни, и просто очаровательные парни. В их рядах был и сам Анвин. Мужчина не мог упустить его из вида. Быстрый, ловкий, наблюдательный, в меру спесивый и прекрасно-диковатый. Не могла не бросаться в глаза его природная притягательность. Сильное и сформировавшееся для подростка тело, очаровательно бледная кожа и совершенно кукольное личико. Само совершенство. Большим огорчением было однажды потерять его среди других лиц и кличек.       Теперь же он здесь. Улыбается, усмехается над его временной растерянностью, упивается ей. Повзрослевший и возмужавший. Исчезли те приглушённые детские черты, которые Ронни так ценил, и их сменила возмутительная взрослая красота. Он ведь уже совсем не мальчик, и явно не его мальчик. Или…       Он же… вернулся?       «Твою мать, Анвин! Что всё это значит?» — Мерлин свирепеет, переставая улавливать смысл того, что разворачивается перед ним на экранах. И даже понимание того, что Гэри не может ответить ни на один из его вопросов, не раскрыв себя, не мешает ему эти вопросы задавать.       — Ронни? — Реджи, кажется, тоже теряет терпение.       — Он работал на «улицах» для нас, когда мы только начинали расти, — поясняет мужчина. — Был одним из лучших.       — «Одним из»? — наигранно обижается Гэри, надув губы. — Да мне никто в подмётки не годился, — уверяет он гордо выпятив грудь.       — Раньше был скромнее.       — Раньше всё было по-другому, — пожимает плечами Анвин.       В комнату, тяжело стуча каблуками туфель, неловко вваливается недавно выпровоженный охранник, и братья обращают к нему вопросительный взор.       — Всё верно. Я пролистал электронный вариант досье, мистер Стивенсон обещал выслать и бумажное, если появится необходимость.       — Давай ближе к делу, — нетерпеливо подгоняет Ронни.       — Эдвард Смит, — басит телохранитель. — Двадцать пять лет. Безработный. Имеется пара незначительных приводов за потасовки.       Братья продолжают слушать докладчика, но тот, кажется, уже закончил.       — И? — Реджи вопросительно изгибает бровь. — Это всё?       — Боюсь, так.       — А приводы за кражи? — не унимается Крэй.       — Их нет.       Гэри смеётся:       — Вы правда думаете, что у медвежатника моего уровня могут быть приводы за воровство? — смеяться больно, губа вновь начинает кровоточить, но Анвин не может удержаться.       — Ладно, убедил, — примирительно поднимает руки Реджинальд. — Он из твоих, — обращается мужчина к брату, — решение за тобой. Но, если позволишь высказать своё мнение, хороший взломщик нам не помешает.       — Не помешает, — тихим эхом вторит близнецу Рональд.       Он стоит над Гэри, а мальчишка покорно ждёт свей участи, полулёжа в его ногах. В силах Ронни сейчас раздавить его, как мешающую букашку, или подать руку, затаскивая на главную сцену, так, как хотел этого Эггзи. Решение кажется почти очевидным, мужчина протягивает свою ладонь Гэри, и тот уверенно хватается за неё, вытягиваясь в полный рост перед Крэем.       Рональд подаётся ближе и, почти касаясь губами уха мальчишки, шепчет:       — Один проступок — и я лично разряжу в твоё прелестное личико полный магазин.       «В очередь, Ронни», — злобно шипит Мерлин.