Who left me outside?

NC-17
Завершён
147
2
автор
Фэндом:
Размер:
115 страниц, 43 209 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 8

Настройки
— С тобой сегодня пройтись? — Джордан неуверенно переступил с ноги на ногу и поёжился от холода. Занятия закончились 20 минут назад, а домой идти ему отчаянно не хотелось. Хули там собственно делать? Всю последнюю пару Террел лихорадочно соображал, к кому же ему прицепиться после учёбы. В свою старую компанию местных раздолбаев ему возвращаться не очень-то хотелось, они ему уже давно стали неинтересны. Рэйган? Рэйган исчез ещё после математики, наверняка, долбит где-нибудь свою ненаглядную Борден. Сэнт Клэр? Этот богатенький говнюк всю перемену о чём-то шушукался с Деккером, как пить дать опять съебутся вместе и даже не попрощаются. Гоняют повсюду, как два голубка, даже на занятиях в разных кабинетах, наверное, мечтают о том, как бы поскорее воссоединиться. Эти двое автоматически отпадали. Малыша Дэнни тоже не было видно с самого утра, когда он быстро прошёл мимо, одарив Джордана вымученной улыбкой и тихим «Привет, Чарли». Оставался только Дилан, но он, пожалуй, даже был лучшим вариантом. У ребят ещё несколько месяцев назад появилась привычка провожать Альвареса до дома. Хотя, скорее, это была необходимость, так как все понимали, что он, вполне вероятно, в большущем таком дерьме после случая с похищением девчонки Деккер. Да, он рассказал обо всём копам. Да, к нему приставили парочку бугаёв в качестве надзора, но это продлилось недолго. Ничего не происходило, и полиция, казалось, просто решила забить на Дилана, вероятнее всего, придя к заключению, что парень всё выдумал. Но друзья-то ему верили, и поэтому решили по очереди сопровождать его до дома. На самом деле, никому это не было в тягость, потому что прогулка с Альваресом — это всегда весело. Этот парень трещал без умолку и, казалось, никогда не унывал. Рассмешит кого угодно, Фанни Мэн, в общем, чего уж там, прозвище что надо. — Чего? — Дилан нехотя отвернулся от своей подружки и, сморгнув, уставился на Джордана. — Прости, я прослушал. — Говорю, давай провожу тебя, — громко и отчётливо произнёс Террел, будто разговаривал с глухим или умалишённым. — Аааа, не, спасибо, чувак! — Дил улыбнулся и похлопал приятеля по плечу. — Я сегодня на папиной машине. Да и к тому же, — парень притянул к себе Анну, — я ещё не скоро домой. Джордан мимикой постарался показать этой парочке всю степень своего отвращения и незаинтересованности в их планах, на что Альварес лишь добродушно рассмеялся и, махнув рукой на прощание, потащил свою пассию на стоянку. Террел закатил глаза, вздохнул и повернулся к выходу с территории кампуса. — В жопу вас всех, буду тусоваться сам по себе. Так как Джордан ещё час назад решил, что пойдет по направлению к дому Дилана, он не стал запариваться над отсутствием последнего и всё равно направился в сторону старого района. Тот факт, что путь был неблизкий, и на него уходило много времени, Террелу очень даже играл на руку. К тому же, там находилось отличное укрытие в виде заброшенных гаражей, где можно было спрятаться ото всех и спокойно раскурить косяк. Джордан поплотнее застегнул куртку и натянул на лицо свою любимую старую бандану, так как была уже середина декабря, и мороз безжалостно кусал за нос. — Настроение что надо, вечеринка началась, и, похоже, сегодня я буду пить в одиночку, — напевая эту отсебятину, парень неторопливо следовал по выбранному маршруту. Солнце слепило глаза, но не очень-то грело, хотя выпавший за ночь снег всё-таки превратился в противно чавкающую под ногами кашу. Несмотря на то, что погода зрительно была очень даже приятной, холодный воздух покалывал лёгкие и заставлял пальцы неметь, вынуждая прятать руки в карманы. Свой плеер Джордан потерял во время очередной пьянки, поэтому ему приходилось довольствоваться звуками города. Машины шипели, расплёскивая лужи, птицы, потревоженные какими-то детьми, орали как угорелые, да, в общем-то, и эти самые дети по громкости не уступали пернатым. Люди сновали туда-сюда, здоровались со случайно повстречавшимися знакомыми, болтали по телефону и смеялись, обсуждая планы на рождество. Террел задумчиво улыбнулся, он подумал, что это даже приятно, — иногда послушать, чем живет город, окунуться в его будничную суету. За своими размышлениями парень даже не заметил, как оказался недалеко от дома Дилана. Здесь было гораздо тише. Все обитатели старых одноэтажных домов в это время находились на работе, и узкие улицы вместе с небольшими лужайками притаились в ожидании вечера и возвращения своих хозяев. Только из двухэтажного кирпичного здания на углу раздавался громкий смех, и Джордан припомнил, что там располагался детский сад. Вдруг парень услышал приглушённые ругательства, которые заставили его поморщиться, так они разнились с уютной доброжелательной атмосферой этого места. Сфокусировав свой взгляд, Джордан увидел в нескольких шагах впереди до боли знакомую машину, а также её хозяина, который заглядывал под открытый капот. Мужчина снова прошипел себе что-то под нос и тряхнул головой. — Эээ… мистер Рэйган? — подойдя поближе, Террел, наконец, узнал и тачку и её владельца. Отец Джорджа вздрогнул, замер на секунду, а потом повернулся с растерянной улыбкой на лице. — А! Привет… эм… — Джордан, — подсказал парень, стягивая с лица бандану. — Да, конечно, привет, Джордан! Внук миссис Террел, верно? — Ага, — буркнул тот, подходя ещё ближе и не спуская с мужчины подозрительного взгляда. Что этот сукин сын забыл здесь посреди рабочего дня? — Что-то с тачкой? — Да вот, стучит под капотом, который день мучаюсь, — Мужчина, продолжая нелепо и растеряно улыбаться, снова опёрся руками на автомобиль. Джордан вальяжно подошёл к нему и посмотрел на «внутренности» машины, на первый взгляд всё было в порядке. — А чего в мастерскую не отвезёте? На лице Рэйгана-старшего отчётливо проступило выражение «да чего ты доебался?», но мужчина поспешил сменить его на горькую усмешку. — Ну как же, знаешь, хочется самому разобраться, ну или хотя бы попробовать, прежде чем выкладывать баснословную сумму механикам, машина-то редкая, детали трудно достать. Джордан, пару мгновений пораскинув мозгами, пришёл к выводу, что мужчина прав, и одобрительно скривил губы. — Попробуйте воздушный фильтр осмотреть повнимательнее, может, он барахлит. Мистер Рэйган удивлённо поднял брови и кивнул, мол, идея ему понравилась. Повисла неловкая пауза, и тут Джордан заметил то, что снова заставило его насторожиться. Кожа на костяшках пальцев правой руки мужчины была сбита, причём, судя по покраснению и припухлости кисти, подрался он недавно. — Всё в порядке? — подбородком указывая на ушиб, спросил Джордан. Рэйган-старший вопросительно посмотрел на него, а потом, проследив за взглядом парня, поспешил выпрямиться и спрятать руку за спину. — Как вы оказались в этом районе в среду в три часа дня? — прищурился Террел. — Эй, парень, я что, на допросе? — попытался отшутиться мужчина, но внимательный взгляд Джордана заставил его сдаться. Он тяжело вздохнул и продемонстрировал ушибленную кисть, несколько раз сжав и разжав пальцы. — Поругались вчера с Джорджем… нет-нет! — он явно испугался, увидев на лице парня шок. — Я не бил его, об стену приложился на эмоциях! Пару раз. С утра-то понял, что погорячился, и вот, теперь поджидаю его здесь. Он сказал, что после учёбы пойдёт к Дилану, ты их, случайно, не видел? — Нннееет, — неуверенно протянул Террел. – Они, наверное, другой дорогой проехали, на обратном пути, может, перехватите. Мужчина снова грустно ухмыльнулся и опустил взгляд на свою руку, которую продолжал разминать. Джордан же, торопливо распрощавшись, продолжил свой путь, про себя злорадствуя над тем, что даже у таких холёных пиздюков, как Рэйган, бывают нехилые такие проблемы. Хотя, какие тут проблемы, если отец на следующий день после ссоры тащится на другой конец города, забивая на работу, только чтобы помириться со своим драгоценным сынком. «Мороженого ему ещё, блять, купи и покатай по городу!» — Террел озлобленно сплюнул на землю и, увлечённый нерадостными мыслями, пролез через дыру в сетчатом заборе, огораживающем гаражную территорию с трёх сторон. Петляя между небольшими кирпичными строениями, Джордан внимательно выискивал взглядом знаки, по которым обычно ориентировался, ища своё любимое пристанище с расшатанной дверью, но вдруг краем глаза парень заметил какое-то движение слева и стремительно подался назад, прячась за угол одного из гаражей. — Я сказал, отпусти меня! — рассерженный шёпот, явно принадлежащий Дэнни, заставил брови Террела взметнуться вверх. Следом послышался глухой удар и тихий вскрик. Джордан, мысленно обматерив самого себя за то, что оказался в ненужном месте и в ненужный момент, осторожно высунулся из своего укрытия, чтобы получше разглядеть происходящее. — Заткнись! — прорычал Джордж Рэйган, расстёгивая на Мурильо куртку и рваными движениями стаскивая её с ботаника, несмотря на яростное сопротивление со стороны последнего. Больше Рэйган не произнёс ни слова. Схватив Дэнни за грудки, он притянул его к себе, на мгновение заглянул парню в глаза, а потом перевернул его и с силой толкнул в стену. Голова Мурильо с неприятным звуком столкнулась с кирпичной кладкой, парень поморщился и застонал. — Если ты не перестанешь, я расскажу про тебя всем! — стараясь через плечо взглянуть на обидчика, прошипел Дэн, но Рэйган заставил его заткнуться, надавливая своей огромной ладонью парню на голову, прижимая её к стене. Несильным ударом он заставил ботаника расставить ноги на ширину плеч и тут же прижался к нему всем телом. «Вот тебе, пожалуйста, к Дилану он в гости пошёл!» — ошарашенно подумал Джордан, нервно сглотнув. То, что он видел перед собой, казалось шокирующим и до идиотизма очевидным одновременно. Всё встало на свои места. Неоправданная, казалось, агрессия Рэйгана по отношению к Мурильо, наконец, приобрела вполне весомые причины. Тем временем Джордж, уже расправившийся с застежкой на джинсах Дэнни, вовсю орудовал у него в штанах свободной рукой, одновременно вгрызаясь парню в шею. Джордан поморщился, к горлу подступил рвотный рефлекс, и тут случилось то, чего он никак не планировал. Он встретился с Дэном взглядом. Видимо, забывшись, он слишком сильно подался вперёд. — Джордан, — это не было произнесено вслух, Мурильо проговорил его имя одними губами, будто через призму стыда друг показался ему галлюцинацией. Террел стремительно отпрянул, прижался к стене спиной, словно желал просочиться сквозь неё, и до боли зажмурил веки. Он не должен был этого видеть. Не должен был. Нет! Нет! Нет! — Чарли! — отчаянье в голосе Мурильо заставило кровь застыть в жилах. Это был не оклик, это была мольба. Перематерив про себя весь свет, Джордан собрался с мыслями и вышел из своего укрытия. — Отвали от него! — прорычал он сквозь зубы, стараясь нагнать на себя устрашающий вид. Рэйган, наконец, отсосался от шеи Дэнни, тряхнул головой и уставился на Террела, продолжая, правда, прижимать Мурильо к стене. — Тебе чего надо? — его голос был низким и хриплым от возбуждения, глаза застилала мутная пелена, он, казалось, не до конца осознавал, что происходит. — Я сказал, отпусти ботаника, — медленно и чётко проговорил Джордан, но тут же сорвался на крик. — Вытащи, блять, руку у него из штанов! Джордж вздрогнул и отпрянул от Дэнни, но его скорее напугал лишь сам факт крика, а не сложившаяся ситуация. Он то ли действительно был не в себе, то ли старательно делал вид. — Террел, ты с хуя ли такой смелый? И что ты здесь вообще забыл? — баскетболист медленно приблизился к Джордану и, встав вплотную, навис над ним, сверля угрожающим взглядом. — А вот это нихуя не твоё дело, мудила ты эдакий, — Террел и сам начинал беситься, ярость волнами приливала к ладоням, инстинктивно сжавшимся в кулаки. Джордан понимал, что если Рэйган не отступит, случится что-то очень плохое. Все в их городе знали, что Чарли Сина лучше не злить, этот парень будет мутузить тебя до тех пор, пока твоё тело не превратится в фарш, прокрученный через мясорубку. Он сам ненавидел в себе эту черту, но, почувствовав запах крови, просто не мог остановиться, терял над собой контроль. К огорчению Джордана, в глазах баскетболиста не промелькнуло ни страха, ни даже опаски. Его лицо не выражало ничего кроме недовольства и презрения. Он будто действительно не понимал, кто и за чем его подловил. Террел, если честно, рассчитывал, что Рэйган растеряется сразу же, как поймёт, что его застукали за прелюдией с другим парнем, да к тому же с Мурильо, но тому, похоже, начисто снесло крышу. — Ну, так вот иди и занимайся дальше своими ублюдскими делами, долбаная шпана, и не суй свой нос, куда не следует. Надоело, что ли, коров трахать на своей ферме? Джордан почувствовал знакомое покалывание в висках, плохой знак — мозг начинал отключаться. Перед глазами заплясали белые точки, а ногти до боли впились в ладони. — Джордан? — жалобный писк Дэнни отвлёк его от планирования первого удара. Мурильо, казалось, видел всё, что происходило у него в голове, и попытался не дать чему-то страшному случиться. Террел бросил на него быстрый взгляд, а потом нехотя отступил от Рэйгана на шаг и глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться. — Пока ты тут насилуешь ботаников, прикрываясь тем, что гостишь у Альвареса, твой папаша дожидается тебя за углом. И тут, к удивлению Террела, взгляд Джорджа прояснился. В его глазах вдруг промелькнул страх, а на лице отразилось явное смятение, но парень быстро совладал с собой. — Что ты несёшь? Мой отец на работе. Воспользовавшись растерянностью Рэйгана, Джордан нацепил на лицо самую омерзительную из своих улыбок, слова к ней не прилагались, она говорила сама за себя. Баскетболист неуверенно попятился, поднял с земли свой рюкзак и закинул его на плечо. — Если ты соврал, ты труп, — угрожающе прорычал Джордж. — Если расскажешь кому-то, ты вдвойне труп. — И бросив на Дэнни быстрый взгляд, он скрылся в одном из проходов между гаражами. Джордан закрыл глаза и замер, стараясь привести дыхание в порядок. Мышцы спины ломило от перенапряжения, а руки онемели. — Спасибо, — послышался тихий голос Дэнни. Террел открыл глаза и увидел, что Мурильо уже надел свою куртку и теперь пытался отряхнуть её от талого снега. — Так это правда? — устало поинтересовался парень, наблюдая за ботаником. – То, что говорят про тебя в школе? Ты действительно… — Пидор? — Дэнни с вызовом поднял на него глаза. — Так они говорят? — Мне похуй, — пожал плечами Джордан. — И за это тоже спасибо, — Мурильо бросил тщетные попытки отряхнуться и наклонился за своей сумкой. — Ты теперь всем расскажешь про него? Террел ошарашено округлил глаза. Какого хуя он печётся об этом ублюдке?! Парня только что чуть не изнасиловал мудак, который до кучи ещё и постоянно унижает его в колледже, а он переживает, узнает ли об этом общественность! — Не буду я никому ничего рассказывать, — пробурчал Джордан, отворачиваясь, однако всё-таки успев заметить удивлённое лицо приятеля. — Это не моё дело, разбирайтесь сами, — и он уверенно зашагал прочь. — Спасибо ещё раз! — неуверенно произнёс ему вдогонку Дэнни. — Чего спасибо-то? Ты идёшь или как?

***

— Джордан, это ты? — миссис Террел вышла на веранду, кутаясь в кардиган. — Что-то ты сегодня рано, никогда ведь к ужину не приходишь. Ох, а кто это с тобой? — Ба, это Дэн, я тебе о нём рассказывал, — пробурчал Террел, поднимаясь по ступенькам и представляя каким довольным, наверное, выглядит Мурильо, плетущийся сзади. — Пошли в дом, зачем ты вышла, зима же! Старушка пролепетала что-то о нестандартной ситуации и поспешила внутрь, подталкиваемая внуком. Через десять минут Джордан сидел на кухне и внимательно наблюдал за Дэнни, который помогал его бабушке накрывать на стол. Террел про себя поражался тому, как этот парень может так искренне и тепло улыбаться после всего произошедшего. Да вообще, после того, что происходило с ним каждый день и, как оказалось, не только в колледже, но и за его пределами. На его лице, в его жестах не было ни капли наигранности. Он вёл со старушкой непринуждённую беседу, рассказывал что-то о своей семье, о планах на будущее, о колледже и изредка весело посматривал на Джордана. От этого взгляда у парня всё сжималось внутри. Полтора часа назад это чистое открытое лицо было искажено гримасой стыда и боли. Эти глаза молили о помощи. Эти пальцы скребли кирпичную стену гаража. А теперь вот Дэнни сидит за столом, уплетая за обе щёки жаркое, и смеётся над рассказами о детстве тогда ещё не Чарли и тем более не Сина. — Ты живёшь на чердаке? — лицо Мурильо благоговейно вытянулось, когда они подошли к узкой шаткой лестнице, уводящей со второго этажа. Джордан лишь самодовольно усмехнулся, поднялся по ступеням и отпер дверь. — И как давно это продолжается? — спросил он через пять минут, поудобнее устраиваясь на кровати и раскуривая косяк. В приоткрытое окно задувал усилившийся к ночи ветер, и Дэнни поёжился. Хотя, возможно, он просто пожал плечами. — Несколько лет. Пять-шесть, не скажу точно. — Почему ты терпишь это? Почему до сих пор не рассказал кому-нибудь? Родителям? Мурильо посмотрел на него, как на идиота, но потом, смутившись, опустил глаза. — Не всегда было так плохо. Я имею в виду, до какого-то момента мне казалось, что мы влюблены. Ну, знаешь, первая любовь и всё такое. Там не особо задумываешься правильно это или нет, нам просто нравилось быть вместе. Даже слова были не нужны, - заметив на лице Джордана наигранное отвращение, Дэнни звонко засмеялся и принял из рук приятеля самокрутку. — Всё испоганилось, когда надо мной начали издеваться в школе. Только тогда мы чётко ощутили разницу нашего положения. Когда его взяли в команду, а я остался на обочине жизни, — парень горько ухмыльнулся, глядя на огонёк косяка. — Чувак, я даже не знаю, что сказать, — вздохнул Джордан, внимательно изучая лицо приятеля. Тот, казалось, действительно испытывал что-то к этому ублюдку Рэйгану, и осознание этого неприятно кольнуло где-то слева под лопаткой. — Да что тут скажешь, — снова улыбнулся Дэнни и вдруг на несколько мгновений задумался. — Мне кажется, в тот день всё так сложилось неспроста. Я имею в виду день, когда мы нашли тело Митчелл. Как будто какая-то сила свела нас вместе, понимаешь? Нас всех. — Я там вообще случайно оказался, — развёл руками Джордан. — Да и к тому же уже на следующее утро. Всё моё долбаное любопытство, будь оно не ладно! — Неважно, — вдруг серьёзно перебил его Дэн, — в тот день или на следующий. Мы все оказались в одном месте, связанные одной тайной. Люди, которые в жизни никогда бы не сошлись. Вот мог бы ты себе представить ещё полгода назад, что будешь сидеть со мной у себя в комнате и вот так разговаривать? — Боже упаси, — ухмыльнулся Террел. — Вот именно, — почти шёпотом подтвердил Мурильо, задумчиво глядя в пол. — Ладно. Надо отцу, что ли, позвонить, чтобы забрал меня. Проводив Дэнни, Джордан вернулся в свою комнату, закрыл дверь и, тяжело привалившись к ней спиной, провёл руками по волосам, в надежде, что этот жест успокоит мысли, ураганом носящиеся в голове. Особенно сильный порыв ветра хлопнул окном, и парень нехотя поплёлся его закрывать, толку от всего этого было мало, в комнате всё равно невообразимо тащило травкой. Вот почему Джордан перебрался на чердак. Уже повернув ручку, парень бросил быстрый взгляд на двор, и у него по спине пробежали мурашки. Внизу в тени, там, куда не доставал свет из окон первого этажа, стоял какой-то человек. Джордан мог различить лишь его тёмный силуэт, но он кожей почувствовал, что взгляд незнакомца направлен прямо на него. В голове промелькнул образ маньяка в маске, о котором рассказывал Дилан, и у Террела волосы на руках встали дыбом. Неожиданный писк мобильника заставил парня подскочить на месте, он на секунду отвернулся, ища взглядом источник звука, а когда снова посмотрел в окно, обнаружил, что тёмный силуэт, конечно же, исчез. — Какой-то прямо ёбаный триллер! — выругался Джордан, усаживаясь на кровать и доставая из складок покрывала телефон. «Я ещё раз повторю, вдруг ты реально такой тупой, как о тебе говорят. Расскажешь кому-нибудь — тебе пизда! И не вздумай доёбываться до Дэна, я тебя в порошок сотру!» — Какой заботливый, целую поэму накатал! — удаляя сообщение, проговорил вслух Террел. — Ещё один маньячина, блять. Парень отложил телефон в сторону, выключил ночник и, перевернувшись, уткнулся лицом в подушку. «Что вообще происходит? Я нихуя не понимаю!» — пронеслось в его голове, прежде чем он провалился в сон.
Отзывы (9)